Сочинение «Моя квартира» на английском с переводом
Если вам задали написать сочинение на тему «Моя квартира» на английском языке с переводом на русский, воспользуйтесь одним из нижеприведенных текстов, меняя соответствующее описание комнат.
6 sentences about my flat
I have got a big and cozy flat. There are three rooms, a hall, a kitchen and a toilet and a balcony in it. The kitchen is clean and bright. There are modern cooker and yellow fridge there.
My elder brother and I live in a common children’s room. We have got a wardrobe, a table and two chairs, but no carpet.
Перевод на русский язык
6 предложений о моей квартире
У меня есть большая и уютная квартира. В ней три комнаты, зал, кухня, туалет и балкон. Кухня чистая и светлая. Там есть современная плита и жёлтый холодильник.
Мой старший брат и я живём в общей детской комнате. У нас есть шкаф, стол и два стула, но нет ковра.
***
My flat
My family lives in Odessa, Ukraine. We have got a four-room flat. It is not in the city center. It’s clean, quiet and cosy. Our flat is on the sixth floor. There is a bedroom, a grandmother’s room there. There is also a father’s room and an uncle’s room. My uncle is my mother’s brother.
The bedroom is big and light. It is also a living-room. There is a two-floors bed there. It is on the left from the window. My little brother and I live in a common children’s room. It is the largest in our flat. There are double table, two chairs, bookshelves and wardrobe there. I do my homework in this room.
We also have got a kitchen, a bathroom, a toilet and a balcony.
I like my flat. I spend most of my time there.
Перевод на русский язык
Моя квартира
Моя семья живёт в Одессе, в Украине. У нас четырёхкомнатная квартира. Она находится не в центре города. Она чистая, тихая и уютная. Наша квартира на шестом этаже. Там есть спальня, комната бабушки. Также есть отцовская комната и помещение дяди. Мой дядя — это брат моей мамы.
Спальня большая и светлая. Это также гостиная. Там есть двухэтажная кровать. Она слева от окна. Мы с младшим братом живём в общей детской комнате. Она самая большая в нашей квартире. Там есть двойной стол, два стула, книжные полки и гардероб. Я делаю уроки в этой комнате.
У нас также есть кухня, ванная комната, туалет и балкон.
Мне нравится моя квартира. Я провожу большую часть своего времени там.
***
Our flat
We live in Kiev in Gorky Street on the seventh floor of a large house with all modern conveniences. Our flat consists of three rooms and a kitchen. We have got electricity, central heating, a gas-cooker, running cold and hot water, a rubbish chute and a telephone.
First there is a small hall with a rack, a mirror and a small table with a telephone on it. The three rooms of our flat are: a living-room, our parents’ bedroom and the room I share with my younger brother.
A living-room is a room for general use during the day. It is a large room with a balcony facing the park. There is a carpet on the floor and lace curtains on the windows. In the middle of the room there is a table with some chairs around it. There is a sofa with two armchairs and a low table with a TV set in one corner.
A piano stands near the wall on the left-hand side of the room.
On the right-hand side of the room there is a cupboard. There are some crystal vases, wineglasses and cups on the shelves. There is a bookcase near the cupboard.
A chandelier with three electric bulbs hangs from the ceiling.
My parents’ bedroom is not very large. There are two beds, a wardrobe and a dressing-table in the bedroom. The bedding consists of a blanket, a pillow with a pillow-case, sheets and a mattress.
On the dressing-table one can see a comb, a hairbrush and a bottle of perfume.
My room is very nice. There is a bed and a cot for my little brother. On one side of the window there is a desk (a writing table). I do my lessons at it. On the other side of the window there are some bookshelves.
Our kitchen has got a large built-in cupboard with many shelves. We keep our food-stuffs, saucepans, basins and frying-pans there. A table stands in front of the window. On the left of the table is a refrigerator. On the right is a gas-cooker. A tea-kettle stands on it. There is a little store-room in the hall. A washing-machine, a vacuum cleaner, a floor-polisher stand in it. Our flat is very comfortable and cosy.
Перевод на русский язык
Наша квартира
Мы живём в Киеве на улице Горького на седьмом этаже большого дома со всеми современными удобствами. Наша квартира состоит из трёх комнат и кухни. У нас есть электричество, центральное отопление, газовая плита, холодная и горячая вода, мусоропровод и телефон.
В начале располагается небольшой зал с вешалкой, зеркалом и маленьким столиком с телефоном. В трёх комнатах нашей квартиры имеются: гостиная, спальня родителей и комната, которую я делю со своим младшим братом.
Гостиная комната предназначена для общего пользования в течение дня. Это большая комната с балконом, выходящим на парк. На полу есть ковёр и кружевные занавески на окнах. Посреди комнаты стоит стол с несколькими стульями вокруг него. В углу находится диван с двумя креслами и низкий стол с телевизором.
В левой части комнаты возле стены стоит пианино.
Справа от комнаты находится шкаф. На полках есть несколько хрустальных ваз, бокалов и чашек. Рядом с книжным шкафом стоит шкаф.
С потолка свисает люстра с тремя электрическими лампочками.
На туалетном столике можно увидеть гребень, расчёску и пузырёк духов.
Моя комната очень приятная. Там есть кровать и детская кроватка для моего младшего брата. С одной стороны окна стоит парта (письменный стол). Я делаю уроки на нём. С другой стороны окна располагаются книжные полки.
На нашей кухне есть большой встроенный шкаф со множеством полок. Мы храним там наши продукты, кастрюли, тазики и сковородки. Стол стоит перед окном. Слева от стола находится холодильник. Справа — газовая плита. На ней стоит чайник. В зале есть небольшая кладовка. В ней находятся стиральная машина, пылесос, полировочная машина. Наша квартира очень удобная и уютная.
See the other exercises / Посмотрите другие задания:
Сочинение «Моя комната» на английском языке с переводом
Сочинение или рассказ про себя на английском языке с переводом
| My Flat | Моя квартира |
| My name is Andrew. My family and I live in Yekaterinburg. We live in a nice flat in a modern block of flats. Our flat is on the third floor of the nine-storied building, which contains all modern facilities starting from central heating and ending with lift and rubbish chute. We have a cozy three-room flat. | Меня зовут Андрей. Мы с семьёй живём в Екатеринбурге. Мы проживаем в хорошей квартире в современном жилом доме. Наша квартира на третьем этаже девятиэтажного здания, в котором есть все современные удобства, начиная с центрального отопления, и заканчивая лифтом и мусоропроводом. У нас уютная трёхкомнатная квартира. |
| It consists of one bedroom for my parents, one large living-room and a study, which is also my room. Besides, there is a spacious kitchen, a bathroom and a toilet. | Она состоит из одной спальни для моих родителей, одной большой гостиной и рабочего кабинета, который также является моей комнатой. Помимо этого, есть просторная кухня, ванная комната и туалет. |
| The biggest room in our flat is the living-room. It has many useful functions. For example, we can watch TV there or have family dinners. At other times we welcome guests there and they can even stay overnight. We have a large sofa in the living-room, which can be transformed into a bed. | Самая большая комната в нашей квартире – это гостиная. У неё много полезных функций. Например, мы можем смотреть в ней телевизор или проводить семейные ужины. В другие времена мы принимаем там гостей, и они могут даже оставаться с ночевкой. У нас есть большой диван в гостиной, который может трансформироваться в кровать. |
| My parents’ bedroom is also quite spacious. It’s a big room with two king size beds, two bedside tables, two lamps and a wardrobe. | Спальня моих родителей также довольно просторная. Это большая комната с двуспальной кроватью, двумя тумбочками, двумя ночниками и одним шкафом для одежды. |
| The study is not as big as other rooms in our flat, but despite this, it’s very cozy. There isn’t much furniture in it, only the most necessary things, such as a desk, a chair, a lamp, some book shelves, my bed and a cabinet. This room used to be my father’s study, but when I grew up it became my room. | Рабочий кабинет не такой большой, как другие комнаты в нашей квартире, но, несмотря на это, очень уютный. В нем нет много мебели, только самые необходимые вещи, такие как рабочий стол, стул, лампа, несколько книжных полок, моя кровать и шкаф. Эта комната раньше была рабочим кабинетом моего отца, но когда я выросла, она стала моей комнатой. |
| We don’t keep any pets in the flat, but there is a large aquarium in the hall where we have a lot of exotic and colourful fish. | Мы не держим никаких домашних животных в квартире, но в коридоре есть большой аквариум с множеством экзотичных и красочных рыб. |
| I like my flat very much. I think it’s a good place to live in. We are also lucky with neighbours. | Мне очень нравится моя квартира. Я думаю, это отличное место для проживания. С соседями нам также повезло. |
My Flat – Моя квартира
My family lives in a 9-storeyed building, which is situated near the city center. There is a nursery, school, several shops and a brasserie not far from the house.
We have an elevator in our communal entrance hall. We live on the seventh floor, that’s why we’re glad that we needn’t to walk up.
Our flat is very comfortable and cozy. It has three rooms: my parents’ bedroom, my room, a living room. It also includes a kitchen, a hallway and a bathroom. Our flat is provided with all modern conveniences: cold and hot running water, electricity, central heating, and telephone.
A living room is the biggest one in our flat. It has a long table with several chairs round in the middle. To the right of the table, there is a big wall unit with a wardrobe and different shelves. Opposite the table, an occasional table with a TV set on it stands from one side. There is a cozy sofa with two arm chairs from the other side. The floor is covered with a beautiful carpet with patterns. The pictures are hanging on the walls.
My parents’ bedroom is cozy and spacious. There is a bed with two dressing tables and small lamps on each of them.
My room is the smallest one. It’s very cozy and bright. It has a desk, an armchair, a wardrobe and a bed. My wooden shelves are overflowed with books, because I like to read. There is also a computer on my desk.
Our kitchen is big enough. In the middle it has a dining-table with chairs. Opposite it, there is a cupboard with cooking utensils. The kitchen has a refrigerator to the right of cupboard and a sink to the left. Our kitchen is well-equipped. It has a toaster, a food processor, a microwave and a coffee maker. We like to spend evenings in our cozy kitchen, to drink tea and talk.
I like my flat very much as it is one of some places, where I feel peaceful.
Моя семья живет в девятиэтажном здании, которое находится близко к центру города. Недалеко от нашего дома есть детский сад, школа, несколько магазинов и маленький ресторанчик.
В нашем подъезде есть лифт. Мы живем на седьмом этаже, поэтому очень рады, что нам не нужно подниматься пешком.
Наша квартира очень комфортная и уютная. В ней три комнаты: спальня моих родителей, моя комната и гостиная. Также в нашей квартире есть кухня, коридор и ванная комната. Наша квартира оснащена всеми современными удобствами: холодная и горячая вода, электричество, центральное отопление и телефон.
Самая большая комната в нашей квартире – это гостиная. В центре комнаты стоит стол с несколькими стульями. Справа от него стоит стенка с платяным шкафом и различными полочками. Напротив стола, с одной стороны, находится маленький столик с телевизором, с другой – удобный диван с двумя креслами. На полу лежит ковер с красивыми узорами. На стенах висят картины.
Спальня моих родителей уютная и просторная. Возле стены стоит кровать с прикроватными тумбочками, на которых стоят маленькие лампы.
Моя комната самая маленькая, но очень удобная и светлая. В ней есть стол, кресло, шкаф и кровать. Полки переполнены книгами, так как я люблю читать.
Наша кухня достаточно большая. Посередине стоит обеденный стол со стульями. Напротив него шкаф с посудой. Слева от шкафа раковина, справа – холодильник. Наша кухня хорошо оснащена, в ней есть тостер, комбайн, микроволновая печь и кофеварка. Мы любим проводить вечера в нашей уютной кухоньке, пить чай и разговаривать.
Мне очень нравится моя квартира, так как это одно из тех мест, где я чувствую себя умиротворённо.
My flat (Моя квартира)
We live in a new block of flats.Our flat is on the 5th floor.Though there is a lift, I prefer to walk upstairs and downstairs.
In our flat we have three rooms.There is certainly a hall, a kitchen, a bathroom and a balcony.
In the hall there is a chest of drawers and a mirror above it. There is also a clothes rack.
On the left of the hall there’s a kitchen.It’s very nice and cosy with some modern furniture, modern appliances such as,for example,microwave, fridge, toaster and others. There is also a small TV which my mum watches while cooking.
The living-room is quite big.It has a big window and a balcony.There is a comfortable sofa,two armchairs, a big TV,a table and some chairs around it.There is also a cupboard.In this room we watch TV,read books, have guests.
The other two rooms are bedrooms. The smaller one is my bedroom which I share with my sister.There are two beds, two tables, a wardrobe, a chest of drawers.There are some posters on the walls.I really like the colourful curtains on the window.Actually our room isn’t very big but it’s quite light and cosy.Here we do our homework, listen to music, read books, talk to friends.To be honest, I’d like to have my own room as I need more personal space.
Our parents’ room is also very cosy. There is a bed, a big window, a wardrobe with a big mirror.There are beautiful curtains on the window.
Our flat has all modern conveniences, it’s very cosy and spacious. We are really pleased with it.
Мы живем в новом многоквартирном доме. Наша квартира на пятом этаже. Хотя есть лифт, я предпочитаю подниматься и спускаться пешком.
В нашей квартире три комнаты. Есть, конечно, прихожая, кухня, ванная и балкон.
В прихожей есть комод и зеркало над ним. Также есть вешалка для одежды. Слева от прихожей кухня. Она очень симпатичная и уютная,с современной мебелью, современными приборами, такими как,например, микроволновка, холодильник, тостер.Есть также маленький телевизор, который мама смотрит, когда готовит.
Гостиная достаточно большая. В ней большое окно и балкон. Есть комфортный диван, два кресла, большой телевизор, стол с несколькими стульями вокруг него. Еще есть шкаф. В этой комнате мы смотрим телевизор, читаем книги, встречаем гостей.
Две другие комнаты-спальни. Та, что поменьше, спальня, которую мы делим с сестрой. Там две кровати, два стола, платяной шкаф, комод. На стенах несколько постеров.Мне очень нравятся разноцветные занавески на окне. Вообще-то наша комната не очень большая, но она светлая и уютная. Здесь мы делаем домашнее задание, слушаем музыку, читаем книги, общаемся с друзьями.Честно говоря, мне бы хотелось иметь свою собственную комнату, так как мне нужно больше личного пространства.
Комната родителей тоже очень уютная. Там есть кровать, большое окно, шкаф с большим зеркалом. На окне красивые занавески.
В нашей квартире есть все современные удобства, она очень уютная и просторная. Мы ей очень довольны.
VOCABULARY
floor [flɔ:] – этаж; пол
prefer [prɪ’fə:] — предпочитать
chest of drawers — комод
mirror [‘mɪrə] — зеркало
rack [ræk] – вешалка; стойка
fridge [frɪdʒ] – холодильник
armchair [‘ɑ:m’tʃɛə] — кресло
cupboard [‘kʌpəd] – шкаф, буфет
wardrobe [‘wɔ:drəub] – гардероб, платяной шкаф
curtain [‘kə:tn] — занавеска
cosy [‘kəuzɪ] – уютный, удобный
To be honest… – Честно говоря… (Если честно…)
convenience [kən’vi:njəns] — удобство
spacious [‘speɪʃəs] — просторный
| КВАРТИРА, ДОМ | |
| armchair [а́мчэа] | кресло |
| attic [э́тик] | мансарда |
| balcony [бэ́лкэни] | балкон |
| banister [бэ́нистэ] | перила лестницы |
| barn [бан] | амбар, сарай |
| basement [бэ́йсмэнт] | подвал |
| bathroom [ба́срум] | ванная |
| beam [бим] | брус, балка |
| bed [бэд] | кровать |
| bedroom [бэ́друм] | спальня |
| bedside table [бэ́дсайд тэйбл] | прикроватный столик |
| bell [бэл] | звонок |
| bin [бин] | корзина для мусора |
| blanket [блэ́нкит] | одеяло |
| blanket-case [блэ́нкит кейс] | пододеяльник |
| block[блок]> | жилой массив, квартал |
| bolt [бо́улт] | засов |
| bookcase [бу́ккейс] | книжный шкаф |
| brick [брик] | кирпич, кирпичный |
| candlestick [кэ́ндлстик] | подсвечник |
| carpet [ка́пит] | ковер |
| carpet-beater [ка́пит би́тэ] | выбивалка для ковра |
| ceiling [си́линг] | потолок |
| cellar [сэ́лэ] | подвал |
| chair [чэ́а] | стул |
| chandelier [чэндэли́э] | люстра |
| chest [чэст] | ящик, сундук |
| chimney [чи́мни] | труба |
| chute [шют] | мусоропровод |
| clock [клок] | часы |
| closet [кло́узит] | встроенный шкаф для одежды |
| clothes-pin [сло́узс пин] | прищепка для белья |
| coat-rack [ко́ут рэк] | вешалка для пальто |
| coffee-table [ко́фи тэйбл] | журнальный столик |
| cooker [ку́кэ] | плита |
| cornice [ко́нис] | корниз |
| corridor [ко́ридэ] | коридор |
| cot [кот] | детская кровать |
| cottage [ко́тидж] | коттедж |
| couch [ка́уч] | кушетка |
| court [кот] | площадка для спортивных игр |
| cow-shed [ка́у шэд] | коровник, хлев |
| cupboard [ка́бэд] | буфет, шкаф |
| curtain [кё́тэн] | занавес |
| cushion [ку́шэн] | диванная подушка |
| desk [дэск] | письменный стол |
| dining room [да́йнинг рум] | столовая |
| dishwasher [диш уо́шэ] | посудомоечная машина |
| door [до] | дверь |
| door-bell [до бэл] | дверной звонок |
| door-mat [до мэт] | коврик для вытирания ног |
| dormer-window [до́мэ уи́ндоу] | слуховое окно |
| downstairs [даунстэ́аз] | нижняя часть здания |
| drawer [дро́э] | выдвижной ящик стола |
| drawing room [дро́инг рум] | гостиная |
| dressing-table [дрэ́синг тэйбл] | туалетный столик |
| drive [драйв] | подъездная аллея к дому |
| driveway [дра́йвуэй] | проезд |
| dryer [дра́йэ] | машина для сушки белья |
| dust-pan [даст пэн] | совок для мусора |
| dweling house [дуэ́линг ха́ус] | жилой дом |
| eaves [ивз] | карниз |
| fence [фэнс] | забор, ограда |
| fireplace [фа́йэплэйс] | камин |
| floor [фло] | пол |
| folding doors [фо́улдинг доз] | раздвижная дверь |
| foundation [фаундэ́йшэн] | фундамент |
| freezer [фри́зэ] | морозильник |
| fridge [фридж] | холодильник |
| funnel [фа́нэл] | дымоход |
| gable [гейбл] | фронтон |
| garage [гэ́раж] | гараж |
| garbage-can [га́бидж кэн] | корзина для мусора |
| garden [га́дэн] | сад |
| garret [гэ́рит] | чердак |
| gas-stove [гэс сто́ув] | газовая плита |
| gate [гейт] | калитка |
| glass [глас] | стекло, стеклянный |
| grating [грэ́йтинг] | решетка |
| ground floor [гра́унд фло] | первый этаж |
| gutter [га́тэ] | желоб |
| hall [хол] | зал |
| hanger [хэ́нгэ] | вешалка для платья |
| hayloft [хэ́йлофт] | сеновал |
| hedge [хэдж] | живая изгородь |
| hook [хук] | крючок |
| iron [а́йэн] | утюг |
| ironing-board [а́йэнинг бод] | гладильная доска |
| joist [джойст] | стропило, брус, балка |
| kennel [кэ́нэл] | будка для собаки |
| kitchen [ки́чэн] | кухня |
| ladder [лэ́дэ] | лестница-стремянка |
| lamp [лэмп] | лампа |
| lamp-shade [лэмп шэйд] | абажур |
| landing [лэ́ндинг] | лестничная клетка |
| lavatory [лэ́вэтэри] | туалет |
| lawn [лон] | газон |
| lead [лэд] | свинец, свинцовый |
| lift [лифт] | лифт |
| lime [лайм] | известь |
| linen [ли́нинг] | белье постельное |
| living-room [ли́винг рум] | гостиная |
| lobby [ло́би] | вестибюль, холл, коридор |
| lock [лок] | замок |
| loft [лофт] | чердак |
| lounge [ла́ундж] | комната или место для отдыха |
| microwave [ма́йкро уэ́йв] | микроволновая печь |
| mop [моп] | швабра |
| mortar [мо́тэ] | известковый или цементный раствор |
| nursery [нё́сэри] | детская комната |
| orchard [о́чэд] | фруктовый сад |
| outhouse [а́утхаус] | надворное строение |
| padlock [пэ́длок] | висячий замок |
| pane [пэйн] | оконное стекло |
| pantry [пэ́нтри] | кладовая для провизии |
| parlour [па́лэ] | маленькая гостиная |
| parquet [па́кей] | паркет |
| partition-wall [пати́шэн уо́л] | смежная стена |
| party-wall [па́ти уол] | брандмауэр |
| path [пас] | тропинка |
| pavement [пэ́йвмэнт] | тротуар |
| pigsty [пи́гстай] | свинарник |
| pillow [пи́лоу] | подушка |
| pillow-case [пи́лоу кейс] | наволочка |
| porch [поч] | крытое крыльцо, веранда |
| rack [рэк] | полка для багажа, для сушки посуды |
| rafter [ра́фтэ] | стропило |
| rag [рэг] | тряпка |
| ranch house [рэнч ха́ус] | ранчо |
| roof [руф] | крыша |
| room [рум] | комната |
| rug [раг] | коврик |
| scourer [ска́урэ] | мочалка для посуды |
| settee [сэти́] | маленький диван |
| sheet [шит] | простыня |
| shelf [шэлф] | полка |
| shingle [шингл] | кровельная дранка, рейка |
| shutters [ша́тэз] | ставни |
| sink [синк] | раковина для воды |
| sitting-room [си́тинг рум] | гостиная, общая комната |
| skylight [ска́йлайт] | застекленная крыша |
| slate [слэйт] | шифер |
| socket [со́кэт] | розетка |
| sofa [со́уфэ] | диван |
| spout [спа́ут] | водосточная труба |
| staircase [стэ́акейс] | лестница |
| staircase railing [стэ́акейс рэ́йлинг] | перила |
| standard lamp [стэ́ндэнд лэмп] | торшер |
| step [стэп] | ступенька |
| stone [сто́ун] | камень, каменный |
| stool [стул] | табуретка |
| storey [сто́ри] | этаж, ярус |
| stove [сто́ув] | печь, плита |
| study [ста́ди] | кабинет |
| switch [суи́ч] | выключатель |
| table [тэйбл] | стол |
| table-cloth [тэйбл клос] | скатерть |
| the front of the house [зэ франт оф зэ хаус] | фасад |
| threshold [срэ́шоулд] | порог |
| tile [тайл] | черепица, кафель |
| toilet [то́йлэт] | туалет |
| upstairs [апстэ́аз] | верхняя часть дома |
| utility area [юти́лити э́ариэ] | помещение для хозяйственных нужд |
| vacuum-cleaner [вэ́йкьюэм кли́нэ] | пылесос |
| Venetian blinds [вини́шэн блайндз] | жалюзи |
| vent [вэнт] | отдушина |
| wall [уо́л] | стена |
| wallpaper [уо́лпэйпэ] | обои |
| wardrobe [уо́дроуб] | шкаф для одежды |
| wash-basin [уо́ш бэ́йсэн] | умывальник |
| washing-machine [уо́шинг мэши́н] | стиральная машина |
| window [уи́ндоу] | окно |
| window-sill [уи́ндоу сил] | подоконник |
| wing [уи́нг] | флигель, крыло |
| woodwork [ву́двёк] | деревянные части |
| yard [йа́д] | двор |
| alarm-clock [эла́м клок] | будильник |
Моя квартира (My flat / My apartment)
Тема по английскому языку: Моя квартира
Топик по английскому языку: Моя квартира (My flat). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Здание
Я живу в современном многоквартирном доме в спальном районе города. Это двенадцатиэтажное здание, расположенное вдали от магистрали с детской площадкой, скамейками и небольшим прудом на прилегающей территории. Мне нравится это место, потому что оно действительно утопает в зелени, что нетипично для больших городов.
Описание квартиры
Моя квартира находится на верхнем этаже, поэтому я обычно пользуюсь лифтом, чтобы подняться или спуститься. Когда открываешь дверь и входишь в квартиру, попадаешь в холл. Он довольно просторный и хорошо освещенный. В углу стоит массивная деревянная вешалка для одежды, а на стене висит большое зеркало.
Кухня
Кухня просторная и в ней есть, все что необходимо в быту. В центре большой обеденный стол и стулья. Там также есть холодильник, морозильная камера, стиральная машина и прочая кухонная техника. Из кухни можно попасть на балкон, который также довольно просторный и зеленый благодаря множеству цветов и прочих растений.
Спальни
В квартире также есть две спальни: одна из них моих родителей, а другая – моя. Я использую эту комнату как спальню и кабинет. Я бы хотел сказать несколько слов об этой комнате, потому что она мне бесконечно нравится. Она не очень большая, но чрезвычайно удобная. В ней есть окно с занавесками и стол, стоящий у окна. На столе ноутбук и подставка для ручек и карандашей. На полу рядом со столом стоит большая книжная полка. В комнате также есть кровать и платяной шкаф, где я храню свою одежду и обувь. На стенах висят несколько фотографий и постеров. На полу лежит мягкий ковер, а с потолка свисает люстра. Я всегда заправляю постель и стараюсь содержать комнату в чистоте, потому что ко мне часто заходят в гости друзья.
Гостиная
Последней, но не менее важной комнатой в нашей квартире является гостиная, где вся семья собирается вместе после работы или учебы. Здесь мы обсуждаем и решаем повседневные проблемы, рассказываем друг другу, что случилось за день.
Заключение
Я надеюсь, вам понравилось описание квартиры, потому что это место, которое я люблю и где чувствую себя наиболее комфортно.
Скачать Топик по английскому языку: Моя квартира
My flat
Building
I live in a modern block of flats in a residential part of the city. It’s a 12-storey building located away from the main road with a children’s playground, some benches to sit on and a small pond on its premises. I like the place, because it’s got a lot of greenery, which is not characteristic of big cities.
My flat
My flat is on the top floor, so I usually take a lift up and down. When you open the door and enter the flat you get into the hall. It’s quite spacious with lots of light coming from the kitchen window. There’s a massive wooden coat hanger in the corner and a large mirror on the wall.
The kitchen
Regarding the kitchen itself, it’s roomy and fully-equipped. There’s a dinner table with some chairs in the middle. There’s a fridge and a freezer, a washing machine and other kitchen gadgets and facilities. From the kitchen you can go onto the balcony, which is also quite spacious and green due to lots of flowerpots with various plants in them.
Bedrooms
There are also two bedrooms in my flat – one is my parents’ room and the other belongs to me. I use it as a bedroom and a study. I’d like to say a few words about this room which I like immensely. It’s not very big, but extremely cosy. There’s a window with some curtains hanging over it and a desk near the window. There’s a laptop and a desk tidy on the desk and a bookshelf next to it. There’s also a bed and a wardrobe where I keep my clothes and shoes. There’re some pictures and posters on the walls. There’s a soft carpet on the floor and a set of lights on the ceiling. I always make my bed and try to keep my room clean and tidy because of my friends often coming over.
The living-room
And the last but not the least is the living-room where my family gets together when it’s home time. Here we discuss and trouble-shoot problems in daily living, talk about our family members’ activities and life experience.
Conclusion
I hope you liked the description because that’s the place I love and feel most comfortable in.
1 489
описание квартиры на английском с переводом
Краткое описание квартиры на английском с переводом
Начало формы
Конец формы
Описание квартиры
I live in a small cosy flat. There is a corridor, kitchen, bedroom, living room and bathroom.
In the corridor there is a big wardrobe with a few shelves for shoes and a rack for coats and jackets.
The living room is a bright room with a big window. In the corner there is a small work area with the computer. In the centre of the room, right opposite the TV set, there is a comfortable sofa.
The living room is adjacent to the kitchen. The kitchen is small but well-equipped. There is a stove, oven, fridge, microwave, electric kettle and cupboards with kitchenware.
The bedroom opens to a balcony. A big wardrobe is located along the wall. Between the window and the wardrobe there is a big double bed. On the opposite wall in front of the bed there is a small wall-mounted TV with satellite channels.
Я живу в небольшой уютной квартире. В ней есть коридор, кухня, спальня, гостиная и ванная комната.
В коридоре установлен большой шкаф с несколькими полками для обуви и вешалкой для курток и пальто.
Гостиная – очень светлая комната с большим окном. В углу находится небольшая рабочая зона с компьютером. В центре комнаты напротив телевизора стоит удобный диван.
Гостиная примыкает к кухне. Кухня – не большая по размеру, но хорошо оборудована. В ней есть плита, духовка, холодильник, микроволновая печь, электрический чайник и шкафы с кухонными принадлежностями.
В спальне есть выход на балкон. Вдоль стены стоит большой платяной шкаф. Между окном и шкафом стоит большая двуспальная кровать. Напротив нее на стене висит маленький телевизор со спутниковыми каналами.