Тема лондон на английском языке: Error 404 (Not Found)!!1

Содержание

London — the Capital of the UK. Лондон — столица Великобритании

[26.05.2010]   olga Посмотрели: 157071 Рейтинг: 41 Коментариев: 1

41

London — the Capital of the UK

London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It is one of the largest cities in the world. Its population is more than 11 000 000 people. London is situated on the river Thames.

The city is very old and beautiful. It was founded more than two thousand years ago. Traditionally London is divided into several parts: the City, the Westminster, the West End and the East End.

The City is the oldest part of London, its financial and business centre. The Westminster is the aristocratic official part of London. It includes Buckingham Palace, where the Queen lives, and the Houses of Parliament.

The West End is the most beautiful part of London. The best hotels, restaurants, shops, clubs, parks and houses are situated there.

The East End is an industrial district of London. There are many factories and the Port of London there.

London has many places of interest. One of them is the Houses of Parliament, the seat of the British Government. There one can see the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London. Big Ben is the real bell which strikes every quarter of an hour. Another place of interest is Buckingham Palace. It’s the residence of the Queen. There are many other places of interest in London: Trafalgar Square, Regent’s Park, Westminster Abbey and, of course, the British Museum. It’s impossible to describe all places of interest.

The best way to know London is to visit it.

Лондон — столица Великобритании

Город очень старый и красивый. Он был основан более чем две тысячи лет назад. Лондон традиционно делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд.

Сити является старейшей частью Лондона, его финансовым и деловым центром.

Вестминстер является официальной частью аристократического Лондона. Он включает Букингемский дворец — резиденцию королевы и Дома Парламента.

Вэст- Энд является самой красивой частью Лондона. Лучшие гостиницы, рестораны, магазины, клубы, парки и дома, расположенные там.

Ист-Энд — это промышленный район Лондона. Там расположено много заводов и Лондонский порт.

Лондон имеет много достопримечательностей. Одними из них является Дома Парламента- резиденция британского правительства. Там же можно увидеть знаменитые башенные часы Биг Бен, символ Лондона. Биг Бэн является настоящим колоколом, который бьёт каждые четверть часа. Еще одна достопримечательность — Букингемский дворец. Это резиденция королевы. Есть много других интересных мест в Лондоне: Трафальгарская площадь, Риджентс-парк, Вестминстерское аббатство и, конечно же, Британский музей. Невозможно описать все достопримечательности города.

Лучший способ узнать Лондон — это посетить его.

Топик по английскому — Лондон

London is the capital of Great Britain. The square of London is 1706, 8 sq kilometers. The population is more than 8 million people. It is one of the largest and global cities in the world. London takes part in political, economic and cultural life of England. There are an airport and a port on the river in the city.

The famous attractions consist of Westminster Abbey, Westminster Yard with Tower’s Clock. The city is arranged on meridian of zero. The historical and administrative centre of London is Westminster. The underground is the oldest in the world.

The climate of the Great Britain is medium – maritime. It is warm in summer, and not very cold in winter. The snowfalls are rare. The original name of the city went from Latin that means “violent” or from the word that means “wild”.

The important industry is a financial service. In London there are headquarters HSBC, Reuters, Barclays and offices of European companies. There is also a BBC’s headquarter.

The most magnificent part of London is West End. the best hotels, restaurants, shops, clubs and parks are situated there. The industrial district of London is the East End. There are many factories and the Port of London.

Cultural life of London is known for its the Royal Albert hall, the Royal Festival hall, the National theatre and a great number of museums: the Victoria and Albert museum, the Geological Museum, the Museum of Mankind and Natural history museum.

The National Gallery is one of the most important picture galleries in the world. The Tate Gallery contains contemporary works by French masters.

The British Museum is the largest and richest of its kind in the world.

Лондон столица Великобритании. Площадь Лондона состоит из 1706.8 квадратных километров. Население составляет больше 8 миллионов человек. Это одно из самых больших и глобальных городов мира. Лондон принимает участие в политической, экономической и культурной жизни Англии. В городе есть аэропорт и порт на реке.

Известные достопримечательности состоят из Вестминстерского Аббатства, Вестминстерского Дворца с часовней.

Город расположен на нулевом меридиане. Историческим и административным центром Лондона есть Вестминстер. Метрополитен является самым старым в мире.

Климат Великобритании умеренно — морской. Летом тепло, а зимой не очень холодно. Снегопады бывают редко. Оригинальное название города произошло от латинского, что значит «неистовый» или от слова, которое означает «дикий».

Важной отраслью является сервис в сфере финансов. В Лондоне находятся штаб – квартиры HSBC, Reuters, Barclays и офисы европейских компаний. Также там находится штаб – квартира БиБиСи.

Самой чарующей частью Лондона является Вест Енд. Там размещены лучшие отели, рестораны, магазины, клубы и парки. Индустриальное направление Лондона это Ист Енд. Есть много фабрик и порт Лондона.

Культурная жизнь Лондона известна своим Королевским залом Альберта, королевским Фестивальным залом, Национальным театром и большим числом музеев: музей Виктории и Альберта, Геологический музей, Музей Человечества и исторический музей.

Национальная Галерея является одной из наиболее важной картинной галереей в мире. Галерея Тэйт состоит из современных времен французских мастеров.

Британский Музей является наибольшим и самым богатым из его вида миром.

Топик на тему London на английском языке. Топики на английском языке

London is the capital of the United Kingdom, its economic, political and cultural centre. It is one of the world’s most important ports and one of the largest cities in the world. London with its suburbs has a population of about 11 million people.

London has been a capital for nearly a thousand years. Many of its ancient buildings still stand. The most famous of them are the Tower of London, where the crown jewels are kept, Westminster Abbey and St. Paul’s Cathedral. Most visitors also want to see the Houses of Parliament, Buckingham Palace (the Queen’s home with its Changing of the Guards) and the many magnificent museums.

Once London was a small Roman town on the north bank of the Thames. Slowly it grew into one of the world’s major cities.

Different areas of London seem like different cities. The West End is a rich man’s world of shops, offices, and theatres. The City of London is the district where most offices and banks are concentrated; the Royal Exchange and the Bank of England are here, too. The East End is the district where mostly working people live. The old port area is now called «Docklands». There are now new office buildings in Docklands, and thousands of new flats and houses.

By the day the whole of London is busy. At night, offices are quiet and empty, but the West End stays alive, because this is where Londoners come to enjoy themselves. There are two opera houses here, several concert halls and many theatres, as well as cinemas. In nearby Soho the pubs, restaurants and night clubs are busy half the night.

Like all big cities, London has streets and concrete buildings, but It also has many big parks, full of trees, flowers and grass. In the middle of Hyde Park or Kensington Gardens you will think that you are in the country, miles away.

Many people live outside the centre of London in the suburbs, and they travel to work in shops and offices by train, bus or underground («The Tube»).

London — Лондон — текст на английском языке с переводом

London

   London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It’s one of the largest cities in the world. Its population is more than million people. London is situated on the river Thames. The city is very old and beautiful. It was founded more than two thousand years ago. Traditionally London is divided into several parts: the City, the West End, the East End and Westminster. The City is the oldest part of London, its financial and business centre. The heart of the City is the Stock Exchange. Westminster is the most important part of the capital. It’s the administrative centre. The Houses of Parliament, the seat of the British Government, are there. It’s a very beautiful building with two towers and a very big clock called Big Ben. Big Ben is really the bell which strikes every quarter of an hour. Opposite the Houses of Parliament is Westminster Abbey. It’s a very beautiful church built over 900 years ago. The tombs of many great statesmen, scientists and writers are there.

   To the west of Westminster is West End. Here we find most of the big shops, hotels, museums, art galleries, theatres and concert halls. Picadilly Circus is the heart of London’s West End. In the West End there are wide streets with beautiful houses and many parks, gardens and squares. To the east of Westminster is the East End, an industrial district of the capital. There are no parks or gardens in the East End and you can’t see many fine houses there. Most of the plants and factories are situated there. London has many places of interest. One of them is Buckingham Palace. It’s the residence of the Queen. The English are proud of Trafalgar Square, which was named so in memory of the victory at the battle.
There in 1805 the English fleet defeated the fleet of France and Spain. The last place of interest I should like to mention, is the British Museum, the biggest museum in London. The museum is famous for its library -one of the richest in the world.
   All London’s long-past history is told by its streets. There are many streets in London which are known all over the» world. Among them Oxford Street, Downing Street and a lot of others can be mentioned. And tourists are usually attracted not only by the places of interest but by the streets too. In conclusion I should say if you are lucky enough to find yourself in London some day you will have a lot to see and enjoy there.

Лондон

   Лондон — столица Великобритании, ее политический, экономический и культурный центр. Это один из самых больших городов в мире. Население Лондона — более 11 миллионов человек. Лондон находится на реке Темзе. Город очень древний и красивый. Он был основан более чем 2000 лет назад.

Традиционно Лондон делится на несколько частей: Сити, Уэст-Энд, Ист-Энд и Вестминстер. Сити — старейшая часть Лондона, его финансовый и коммерческий центр. Сердце Сити — это фондовая биржа. Вестминстер — наиболее важная часть столицы. Это административный центр. Здесь расположено здание парламента, в котором находится британское правительство. Это очень красивое здание с двумя башнями и очень большими часами, которые называются Биг Бен. В действительности Биг Бен — это колокол, который отбивает каждую четверть часа. Напротив здания парламента находится Вестминстерское аббатство. Это очень красивая церковь, построенная более 900 лет назад. Здесь находятся могилы многих великих государственных деятелей, ученых и писателей.
   К западу от Вестминстера находится Уэст-Энд. Здесь расположены большинство больших магазинов, отелей, музеев, галерей искусств, театров и концертных залов. Площадь Пикадилли — сердце лондонского Уэст-Энда. В Уэст-Энде — широкие улицы с красивыми домами и много парков, садов, скверов. К востоку от Вестминстера находится Ист-Энд, промышленный район столицы. В Ист-Энде нет парков или садов и нельзя увидеть красивые дома. Здесь расположено большинство заводов и фабрик. В Лондоне много достопримечательностей. Одна из них — Букингемский дворец. Это резиденция королевы. Англичане гордятся Трафальгар-сквером, который был назван так в честь победы в сражении. Здесь в 1805 году английский флот разгромил флот Франции и Испании. Последняя достопримечательность, о которой я хочу упомянуть, — это Британский музей, самый большой музей Лондона. Музей знаменит своей библиотекой — одной из самых богатых в мире.
   Вся долгая лондонская история рассказана его улицами. В Лондоне много улиц, которые известны во всем мире. Среди них Оксфорд-стрит, Даунинг-стрит и многие другие. И туристов обычно привлекают не только достопримечательности, но и улицы тоже. В заключение я хочу сказать: если вам однажды случится побывать в Лондоне, то вам будет что посмотреть и чем насладиться.

Топик по английскому «Лондон и его достопримечательности» (London and its attractions)

The capital of Great Britain is full of popular and world-famous tourist attractions, both educational and entertaining. Most of them are located close to the river Thames, others are in different parts of London and in its suburbs. The city was founded about 2 000 years ago, so there are a lot of interesting historic and architectural sights.

 

Big Ben is the most famous iconic clock tower of the Houses of Parliament. Behind this long and beautiful building stands medieval Westminster Abbey where many historic weddings, coronations and burials took place. The Tower of London has rich history as a royal palace, a fortress, a prison and a place of execution.  Not far from the Tower guests can see the magnificent architecture of St Paul’s Cathedral, originally designed by Sir Christopher Wren. In the middle of Trafalgar Square tourists stop to admire a 52-metre Nelson’s column dedicated to Admiral Lord Nelson. Buckingham Palace has been the official residence of British monarchs since the reign of Queen Victoria. 

 

London is famous for its wonderful museums and art galleries. In British Museum one can see ancient paintings, sculptures and even Egyptian mummies. London’s National Gallery has the greatest collection of paintings of Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir and many others. The Natural History Museum boasts its fabulous dinosaur exhibition. Tate Modern is a unique museum with the works of Picasso, Dali and other modern artists. The Science Museum is a technology thought-provoking museum with interactive galleries devoted to many fields of science: from space travel to psychology.

 

As for the entertaining, it is impossible to get bored in London. The best places for quiet relaxation are traditional English parks and gardens. The tourists’ favorites are Kew Gardens, Hyde Park, St. James’s Park, Green Park and Kensington Gardens. Right in the heart of the capital we can find London Zoo and London Aquarium. In Madame Tussauds Museum visitors will meet face to face with hundreds of celebrities: from Shakespeare to Lady Gaga because it’s an amazing collection of wax figures. Warner Bros. Studio Tour is an unbelievable behind-the-scenes tour where we can enjoy the magic of the Harry Potter films. The London Eye is a giant wheel that carries its visitors in one of its capsules for breathtaking experience above the city and its attractions.

 

Лондон и его достопримечательности

 

Столица Великобритании полна популярных и всемирно известных туристических достопримечательностей, как образовательных, так и развлекательных. Большая часть из них находится у реки Темза, другие – в разных частях Лондона и его окрестностях. Город был основан около 2000 лет назад, поэтому здесь много интересных исторических и архитектурных мест.

 

Биг Бен является самой известной культовой часовой башней в Здании Парламента. Позади этого длинного и красивого здания стоит средневековое Вестминстерское Аббатство, где состоялось много исторически важных бракосочетаний, коронаций и захоронений. Лондонский Тауэр имеет богатую историю как королевский дворец, крепость, тюрьма и место казни. Недалеко от Тауэра гости могут увидеть великолепную архитектуру Собора Св. Павла, первоначально спроектированного сэром Кристофером Реном. В центре Трафальгарской площади туристы останавливаются, восторгаясь 52-метровой колонной Нельсона, посвященной адмиралу Нельсону. Букингемский дворец является официальной резиденцией британских монархов со времен правления королевы Виктории.

 

Лондон знаменит своими прекрасными музеями и художественными галереями. В Британском музее можно увидеть старинные картины, скульптуры и даже египетские мумии. В Национальной галерее Лондона находится величайшая коллекция полотен Ван Гога, Леонардо да Винчи, Ренуара и других. Музей естествознания гордится своей восхитительной выставкой динозавров. Тэйт Модерн – это уникальный музей с работами Пикассо, Дали и других современных художников. Музей науки – это прикладной, заставляющий думать музей с интерактивными галереями, посвященный многим областям науки: от космических полетов до психологии.

 

Что касается развлечений, то в Лондоне невозможно скучать. Лучшими местами для спокойного отдыха считаются традиционные английские парки и сады. Фаворитами среди туристов стали Кью Гарденз, Гайд Парк, Парк Св. Джеймса, Грин Парк и Кенсингтонские сады. Прямо в сердце столицы можно найти Лондонский зоопарк и Аквариум. В Музее мадам Тюссо посетители встречаются лицом к лицу с сотнями знаменитостей: от Шекспира до Леди Гага, потому что это удивительная коллекция восковых фигур. Тур на студию Уорнер Бразерс – это невероятная экскурсия об истории создания волшебных фильмов о Гарри Поттере. Лондонский Глаз – это гигантское колесо обозрения, которое поднимает посетителей в одной из своих капсул в захватывающее приключение над городом и его достопримечательностями.

 

продолжить с темой «Страны и города»

вернуться к списку тем топиков

 

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по английскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению английского языка

Мы в соцсетях:

Сочинение-топик по английскому языку на тему Лондон

В школьной программе вы изучаете историю многих стран, и непосредственное влияние на историю в целом оказывает именно Великобритания, и её столица Лондон. В связи с этим, важность изучения данного вопроса актуальна, и детальное изучение должно приходиться на 7-9 классы, когда приходит осознание серьезности нашего мира. Топик по английскому языку на тему Лондон поможет ближе познакомиться с историей и культурой великой столицы, понять структуру сочинений и то, как их надо писать.

Topic «Amazing London»

The amazing and extraordinary city of London is the huge heart of Britain, with its breathtakingly beautiful sights and hospitable citizens. Despite the fact that 65 years ago, after the Great Smog, an unusual nickname «The Big Smoke» was established for the city, today you can behold wonderful high-developed metropolis with clean streets. To have a good time in the capital it is highly recommended to bring an umbrella, as the city is known for its raininess.

Many centuries London was going from one lordship to another, and many destructions and recoveries were sustained. There is a starting point in the history of the city that signifies the beginning of the rise of the city. It is a coming of Wilhelm the Conqueror in 1066 who started the construction of famous Tower, which attracts many tourists all around the world.

Furthermore, we can observe one more reference in history which is connected with the whole reconstruction after The Great Plague and the Great Fire of London that falls on the ХVIII century.

As many tourists choose exactly London for the purpose of traveling, let’s plunge into exploring the famous sights and attractions of the metropolis. Firstly, the most visited sights in the western Europe are Tower and Tower’s Bridge, which are the symbols and signs of the city. Secondly, it’s hard to imagine someone who hadn’t heard about Big Ben, famous London’s clocks. It’s like a visiting card of the city. Thirdly, the famous majestic church built in the Gothic style, Westminster Abbey and the residence of British monarchs – Buckingham palace.

So, reading and watching movies about London sights is pretty good, but in order to feel the power and significance of it, it’s highly recommended to visit London at least for 2 days.

Топик «Удивительный Лондон»

Удивительный и необычный город Лондон — великое сердце Британии, с его захватывающими дух достопримечательностями и гостеприимными жителями. Несмотря на то, что 65 лет назад, после великого смога, за городом закрепилось необычное прозвище «Большой дым», сегодня вы можете увидеть чудесный высокоразвитый мегаполис с чистыми улицами. Чтобы хорошо провести время в столице, настоятельно рекомендуется брать с собой зонт, так как город известен своей дождливостью.

Много столетий Лондон переходил от одного хозяина к другому, и многие разрушения и восстановления были перенесены. В истории города есть отправная точка, которая обозначает начало подъема города. Это приход Вильгельма Завоевателя в 1066 году, который начал строительство башни Тауэр, привлекающей множество туристов со всего мира.

Кроме того, мы можем наблюдать еще одну точку в истории, которая связана с полной реконструкцией Лондона после Великой чумы и Великого пожара, которая приходится на XVIII век.

Поскольку многие туристы выбирают именно Лондон для путешествия, давайте окунемся в изучение знаменитых достопримечательностей мегаполиса. Во-первых, наиболее посещаемыми достопримечательностями в Западной Европе являются Тауэр и Тауэрский мост, которые являются символами и знаками города. Во-вторых, трудно себе представить человека, который не слышал бы о Биг Бене, знаменитых лондонских часах. Это как визитная карточка города. В-третьих, знаменитая величественная церковь, построенная в готическом стиле, Вестминстерское аббатство и резиденция британских монархов — Букингемский дворец.

Таким образом, чтение и просмотр фильмов о достопримечательностях Лондона — это очень хорошо, но для того, чтобы почувствовать силу и значительность этого, рекомендуется посетить Лондон как минимум на 2 дня.

Все достопримечательности лондона на английском языке с переводом

Сегодня представляем вам статью по теме: «все достопримечательности лондона на английском языке с переводом» с полным описанием куда стоит поехать и что посмотреть. Так же в мы предлагаем интересные комментарии путешественников.

Buckingham Palace is the official residence of Queen Elizabeth. It is located near Green Park. When the Queen is in the residence, the Royal Standard flies over Buckingham Palace.

There are 775 rooms where members of the Royal family and their servants live. There are also rooms for guests. There are offices, on-site post and even swimming pool in the palace.

Throughout the year right in front of Buckingham Palace the ceremony of the Changing of the Guard takes place, attracting a lot of tourists.

Нет тематического видео для этой статьи.

Видео (кликните для воспроизведения).

The Tower of London is one of the main London’s places of interest. It is located on the north bank of the River Thames and is one of the oldest buildings.

At different times the Tower was used as a royal residence, fortress, prison, mint and, even, zoo. Today the Tower of London is the place where the Crown Jewels are kept.

Every day its doors are open for tourists. A few black ravens live on its territory. The walls of the Tower are still guarded by palace guard in historical outfits.

Trafalgar Square is located in the centre of London. It was named after the victory in the Battle of Trafalgar. In the centre of the square there is Nelson’s column with four lions at the bottom of it.

There are beautiful fountains in the square. Some famous buildings, such as the National Gallery, St. Martin-in-the-fields and Admiralty Arch, are also located there.

The square is the place where a lot of different events and celebrations are held.

Hyde Park is a big park located in central London. Today it is a popular place for meetings, celebrations and festivals.

The park is known for its artificial lake Serpentine where it is allowed to swim. There is a gallery, a museum and several sculptures on the territory of Hyde Park.

During the Olympic Games 2012 Hyde Park was the place where some competitions were held.

St. Paul’s Cathedral is located at the highest point of the City of London, Ludgate Hill. The Cathedral was seriously damaged during the Great Fire of London. It was redesigned by Christopher Wren, a famous architect.

There are three Galleries and 17 bells in the Cathedral. The largest bell is called Great Paul. The funerals of a lot of notable figures have occured at the cathedral.

The British Museum is one of the largest museums in the world. It was founded in the XVIII century and in the XIX century it was already divided into different departments.

The museum houses large collections of artefacts representing different cultures of the world, both ancient and modern.

So, there is the Department of coins and medals, the Department of prints and drawings, the Department of Ancient Egypt and Sudan and many others.

The London Eye is one the largest Ferris wheels in Europe. Unforgettable views of the city open from its height of 135 metres.

The wheel consists of 32 air-conditioned capsules which symbolize 32 boroughs of London. The London Eye rotates with the speed of 0,9 km/hour. The ride takes 30 minutes. The wheel looks like a big bicycle wheel.

О лучших достопримечательностях Лондона на английском — с картинками и переводом

Здравствуйте, мои дорогие читатели!

Что современные школьники знают о достопримечательностях Лондона? А знают ли они, что название «Биг Бен» — это совсем не название часов или башни? Это название огромного колокола, который находится внутри самой башни! А слышали ли они историю о том, что однажды из-за стаи птиц, решивших посидеть на стрелке часов, время замедлилось на 5 минут?

Сегодня мы будем формировать совершенно новые знания и поговорим про достопримечательности Лондона на английском языке. Будем совмещать приятное с полезным.
Я приготовила для вас текст, где кратко расскажу о 10 самых интересных местах Лондона. Естественно, все это будет на английском языке с картинками, и, так уж и быть, с переводом. Будьте готовы посмотреть самое интересное видео, где узнаете много нового.

1. The Big Ben.


The world-known clock. Everyday about 500 tourists come to London to see the Big Ben. Built in 1858, it was named after an architect whose name was Ben (Benjamin). The interesting fact is that you are not allowed to get inside the Big Ben if you aren’t an Englishman. No tourists allowed.

2. Madam Tussaud’s Museum


The most famous museum of waxworks. It presents all famous people from singers and actors to Prime Ministers and Presidents. All the waxworks are of such a good quality, that sometimes you can mistake them for a real person.

3. Piccadilly Circus.


The place is far from what is called “a circus”. It is a well-known meeting point of the city. It has become so popular, that is now considered to be a place to visit for all the tourists.

4. London Eye.


It is one of the biggest observation wheels in the world. Its height is 135 meters. It has 32 cabins which symbolize 32 districts of London. It takes 30 minutes to make a full circle. But it is the view you will never forget. The cost is about £20.

5. London National Gallery.


The gallery has more than 2000 works of world-known artists of XIII-XX centuries. You can spend the whole day there and it will not be enough. What is interesting, is that the gallery is free for everyone.

6. Parks of London.


London is famous for its parks. Combined, all these parks cover more land than the Principality of Monaco. The most well-known is the Hyde Park. It is a traditional place of festivals and celebrations.

7. St. Paul’s Cathedral.


It was built on the highest point of London 300 years ago. It is the London Bishop’s residence and is the most popular place of visit. The price of visit is £16.

8. The Houses of Parliament.

Нет тематического видео для этой статьи.
Видео (кликните для воспроизведения).

The official name is Palace of Westminster. It includes more than 1,100 rooms, more than a hundred stairs and about 5 kilometers of corridors. the House of Commons and the House of Lords (two traditional chambers) are located here. Nowadays anyone can visit the Houses of Parliament and even attend the session. You have to register by phone and go through special registration procedure.

9. The Thames.

The longest and most famous river in the UK which the British often call the «Father Thames». In 1894 Tower Bridge was opened, and in 2012 a modern cableway was built over it. Popular tourist activities are river excursions and water-bus or boat trips. Every year one can watch here the boat race between Oxford and Cambridge universities.

10. Nelson’s Column.

One of London’s most recognisable landmarks which is located in Trafalgar Square. It was built between 1840—1843 to commemorate Admiral Horatio Nelson who died in 1805 at the Battle of Trafalgar. Later, in 1868, the four sitting bronze lions were added to the base of the monument. The column is made of granite. Its weight is around 2,500 tonnes and its height is over 50 metres. In 2006 it was restored.

Хочешь знать английский круче других? И уметь рассказывать не только о Лондоне, но и о многом другом? Тогда регистрируйся на сайте LinguaLeo и изучай английский увлекательно — с видео, песнями, историями и заданиями! Это бесплатно.

1. «Биг Бен»
Всемирно известные часы. Ежедневно около 500 туристов приезжают в Лондон, чтобы увидеть Биг Бен. Построенный в 1858 году, он был назван в честь архитектора, которого звали Бен (Бенджамин). Интересный факт: вы не можете попасть внутрь Биг-Бена, если вы не англичанин. Туристам вход воспрещен.

2. Музей Мадам Тюссо.
Самый известный музей восковых фигур. В нем представлены все известные люди от певцов и актеров, до премьер-министров и президентов. Все работы настолько хорошо сделаны, что иногда вы можете перепутать их с настоящим человеком.

3. Площадь Пикадилли.
Место это далеко от слова “цирк” (от английского Piccadilly Circus). Оно является известным местом встреч в городе. Место стало настолько популярным, что сейчас считается обязательным для посещения туристами.

4. Лондонское колесо обозрения.
Одно из крупнейших в мире! Его высота 135 метров. Оно состоит из 32 кабинок, которые символизируют 32 района Лондона. Полный круг занимает 30 минут. Но это вид, который вы не забудете никогда. Стоимость составляет около £20.

5. Лондонская Национальная Галерея.
В галерее более 2000 произведений всемирно известных мастеров XIII-XX веков. Вы можете провести там целый день, и этого будет недостаточно. Что интересно, так это то, что вход в галерею бесплатный для всех.

6. Парки Лондона.
Лондон славится своими парками. Если сложить площадь всех парков, то они покроют больше земли, чем княжество Монако. Наиболее известным является Гайд-Парк. Это традиционное место проведения фестивалей и праздников.

7. Собор Святого Павла.
Он был возведен на самой высокой точке Лондона еще 300 лет назад. Это резиденция епископа Лондона и является популярным местом посещения. Стоимость входа £16.

8. Здание Парламента.

Официальное название – Вестминстерский Дворец. Он включает в себя более 1100 помещений, более сотни лестниц и около пяти километров коридоров. Здесь располагаются две традиционные палаты: Лордов и Общин. В наши дни каждый желающий может посетить здание Парламента и даже поприсутствовать на заседании палат. Для этого нужно записаться по телефону и пройти специальную процедуру оформления.

9. Река Темза.

Самая длинная и самая знаменитая река в Великобритании, которую англичане часто называют «Отец Темза». В 1894 году был открыт Тауэрский мост, а в 2012 году над рекой возвели современную канатную дорогу. Популярное занятие туристов — экскурсии и прогулки на речных трамваях и катерах. Каждый год здесь можно наблюдать за соревнованиями на лодках между университетами Оксфорд и Кембридж.

10. Колонна Нельсона.

Одна из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона, расположившаяся на Трафальгарской площади. Она была возведена между 1840—1843гг. в честь адмирала Горацио Нельсона, который погиб в 1805 году в Трафальгарской битве. Позже, в 1868 году, четыре сидящих бронзовых льва были добавлены к основанию памятника. Колонна выполнена из гранита. Ее вес составляет около 2500 тонн, а ее высота более 50 метров. В 2006 году колонна была отреставрирована.

Полезные выражения:

the world-known clock — всемирно известные часы

to be named after — быть названным в честь

to allow to do sth — разрешить сделать что-либо

to represent famous people — представлять известных людей

of a good quality — хорошего качества

to be free — быть бесплатным

be located — располагаться, находиться

cableway — канатная дорога

Ну а теперь, добавим к этому захватывающее видео о Лондоне. Слушайте, смотрите, дивитесь, познавайте и практикуйте английский одновременно!

Ну что, думаю, теперь занятия по английскому языку у 5 класса (а может быть и 6 класса!) будут только в радость, а сочинение или разговорная тема, связанная с достопримечательностями Лондона, будут в удовольствие, ведь вы же теперь все знаете!

Буду рада видеть вас среди читателей своего блога и делиться с вами всем самым интересным.

Тема “Лондон и его достопримечательности” (London and its attractions)

The capital of Great Britain is full of popular and world-famous tourist attractions, both educational and entertaining. Most of them are located close to the river Thames, others are in different parts of London and in its suburbs. The city was founded about 2 000 years ago, so there are a lot of interesting historic and architectural sights.

Big Ben is the most famous iconic clock tower of the Houses of Parliament. Behind this long and beautiful building stands medieval Westminster Abbey where many historic weddings, coronations and burials took place. The Tower of London has rich history as a royal palace, a fortress, a prison and a place of execution. Not far from the Tower guests can see the magnificent architecture of St Paul’s Cathedral, originally designed by Sir Christopher Wren. In the middle of Trafalgar Square tourists stop to admire a 52-metre Nelson’s column dedicated to Admiral Lord Nelson. Buckingham Palace has been the official residence of British monarchs since the reign of Queen Victoria.

London is famous for its wonderful museums and art galleries. In British Museum one can see ancient paintings, sculptures and even Egyptian mummies. London’s National Gallery has the greatest collection of paintings of Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir and many others. The Natural History Museum boasts its fabulous dinosaur exhibition. Tate Modern is a unique museum with the works of Picasso, Dali and other modern artists. The Science Museum is a technology thought-provoking museum with interactive galleries devoted to many fields of science: from space travel to psychology.

As for the entertaining, it is impossible to get bored in London. The best places for quiet relaxation are traditional English parks and gardens. The tourists’ favourites are Kew Gardens, Hyde Park, St. James’s Park, Green Park and Kensington Gardens. Right in the heart of the capital we can find London Zoo and London Aquarium. In Madame Tussauds Museum visitors will meet face to face with hundreds of celebrities: from Shakespeare to Lady Gaga because it’s an amazing collection of wax figures. Warner Bros. Studio Tour is an unbelievable behind-the-scenes tour where we can enjoy the magic of the Harry Potter films. The London Eye is a giant wheel that carries its visitors in one of its capsules for breathtaking experience above the city and its attractions.

Столица Великобритании полна популярных и всемирно известных туристических достопримечательностей, как образовательных, так и развлекательных. Большая часть из них находится у реки Темза, другие – в разных частях Лондона и его окрестностях. Город был основан около 2000 лет назад, поэтому здесь много интересных исторических и архитектурных мест.

Биг Бен является самой известной культовой часовой башней в Здании Парламента. Позади этого длинного и красивого здания стоит средневековое Вестминстерское Аббатство, где состоялось много исторически важных бракосочетаний, коронаций и захоронений. Лондонский Тауэр имеет богатую историю как королевский дворец, крепость, тюрьма и место казни. Недалеко от Тауэра гости могут увидеть великолепную архитектуру Собора Св. Павла, первоначально спроектированного сэром Кристофером Реном. В центре Трафальгарской площади туристы останавливаются, восторгаясь 52-метровой колонной Нельсона, посвященной адмиралу Нельсону. Бакингемский дворец является официальной резиденцией британских монархов со времен правления королевы Виктории.

Лондон знаменит своими прекрасными музеями и художественными галереями. В Британском музее можно увидеть старинные картины, скульптуры и даже египетские мумии. В Национальной галерее Лондона находится величайшая коллекция полотен Ван Гога, Леонардо да Винчи, Ренуара и других. Музей естествознания гордится своей восхитительной выставкой динозавров. Тэйт Модерн – это уникальный музей с работами Пикассо, Дали и других современных художников. Музей науки – это прикладной, заставляющий думать музей с интерактивными галереями, посвященный многим областям науки: от космических полетов до психологии.

Что касается развлечений, то в Лондоне невозможно скучать. Лучшими местами для спокойного отдыха считаются традиционные английские парки и сады. Фаворитами среди туристов стали Кью Гарденз, Гайд Парк, Парк Св. Джеймса, Грин Парк и Кенсингтонские сады. Прямо в сердце столицы можно найти Лондонский зоопарк и Аквариум. В Музее мадам Тюссо посетители встречаются лицом к лицу с сотнями знаменитостей: от Шекспира до Леди Гага, потому что это удивительная коллекция восковых фигур. Тур на студию Уорнер Бразерс – это невероятная экскурсия об истории создания волшебных фильмов о Гарри Поттере. Лондонский Глаз – это гигантское колесо обозрения, которое поднимает посетителей в одной из своих капсул в захватывающее приключение над городом и его достопримечательностями.

10 самых интересных мест Лондона на английском с переводом и описанием

Что современные школьники знают о достопримечательностях Лондона? А знают ли они, что название «Биг Бен» — это совсем не название часов или башни?

Это название огромного колокола, который находится внутри самой башни! А слышали ли они историю о том, что однажды из-за стаи птиц, решивших посидеть на стрелке часов, время замедлилось на 5 минут?

Сегодня мы будем формировать совершенно новые знания и поговорим про достопримечательности Лондона на английском языке. Будем совмещать приятное с полезным. Я приготовила для вас текст, где кратко расскажу о 10 самых интересных местах Лондона.

Естественно, все это будет на английском языке с картинками, и, так уж и быть, с переводом. Будьте готовы посмотреть самое интересное видео, где узнаете много нового.

Nowadays anyone can visit the Houses of Parliament and even attend the session. You have to register by phone and go through special registration procedure.

В наши дни каждый желающий может посетить здание Парламента и даже поприсутствовать на заседании палат. Для этого нужно записаться по телефону и пройти специальную процедуру оформления.

Popular tourist activities are river excursions and water-bus or boat trips. Every year one can watch here the boat race between Oxford and Cambridge universities.

Популярное занятие туристов — экскурсии и прогулки на речных трамваях и катерах. Каждый год здесь можно наблюдать за соревнованиями на лодках между университетами Оксфорд и Кембридж.

Later, in 1868, the four sitting bronze lions were added to the base of the monument. The column is made of granite. Its weight is around 2,500 tonnes and its height is over 50 metres. In 2006 it was restored.

Позже, в 1868 году, четыре сидящих бронзовых льва были добавлены к основанию памятника. Колонна выполнена из гранита. Ее вес составляет около 2500 тонн, а ее высота более 50 метров. В 2006 году колонна была отреставрирована.

  • the world-known clock — всемирно известные часы
  • to be named after — быть названным в честь
  • to allow to do sth — разрешить сделать что-либо
  • to represent famous people — представлять известных людей
  • of a good quality — хорошего качества
  • mistakesmbforsmb перепутать кого-то с кем-то
  • to be free —быть бесплатным
  • tobefamousforsth быть известным за что-то
  • be located — располагаться, находиться
  • cableway — канатная дорога
  • landmark — достопримечательность.

Ну а теперь, добавим к этому захватывающее видео о Лондоне. Слушайте, смотрите, дивитесь, познавайте и практикуйте английский одновременно!

Сочинение на английском языке Достопримечательности Лондона/ Sights of London с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Лондона/ Sights of London с переводом на русский язык.

There is uncountable number of sights in the capital of Great Britain and it seems that you can’t even see them all. If you think of London two main sights come to mind immediately – Tower Bridge and Big Ben. Indeed that’s how everyone knows it’s London when you see one of these sight in a movie.

Not so long ago a new famous symbol of the city was build and it’s the London Eye, a giant Ferris wheel. If you ride it you can see a panoramic view of the city and a lot of well known sights.

In London as well as in the rest of the world, people love the royal family. Their royal palace is called Buckingham Palace. It’s very beautiful and big, there are over 800 rooms there. Another famous palace in London is the Palace of Westminster. The Parliament of the United Kingdom is located there. This palace is confused sometimes with the Westminster Abbey, the main church of the country, it’s the place where they crown and bury British monarchs and other famous people, for example, that’s where a writer, Charles Dickens, is buried. One more famous cathedral is St Paul’s Cathedral.

There are hundreds of different museums in London but the main ones are the British museum, the National Gallery, Madame Tussauds wax museum, the Sherlock Holmes Museum, the Tate Gallery. The biggest and the most famous theaters are the Royal Opera House, the Royal Albert Hall, the Globe Theatre.

The most famous streets that you must visit are Oxford Street, Piccadilly Street, Abbey Road where the Beatles took a photo for their worldwide known album that has the same name. Trafalgar Square also should be mentioned because it’s the heart of the city.

Other famous sights are the Tower of London, 30 St Mary Axe and the Shard skyscrapers, Hyde Park, the Millennium Bridge, Highgate Cemetery, the River Thames, Nelson’s Column, London Zoo.

В столице Великобритании находится несчётное количество достопримечательностей, которые обойти кажется, просто невозможно. Если задуматься о Лондоне, но в голову приходят сразу два главных символа города – Тауэрский мост и башня Биг-Бен. Действительно, во всех фильмах и фотографиях Лондон узнают по этим двух местам.

Совершенно недавно появился ещё один известный символ – колесо обозрения «Лондонский глаз». Если на нём прокатиться, то можно увидеть всю панораму города со многими известными местами.

В Лондоне, да и во всём мире, очень любят королевскую семью. Их королевский дворец называется Букингемский Дворец. Он не только красивый, но и большой, в нём около 800 комнат. В Лондоне есть ещё один известный дворец – Вестминстерский. В нём заседает британский парламент. Этот дворец иногда путают с Вестминстерским Аббатством – главной церковью страны, в нёй коронуют и хоронят британских монархов, да и просто известных людей, например, там похоронен писатель Чарльз Диккенс. Стоит отметить ещё один известный собор – Собор Святого Павла.

В Лондоне имеются сотни разных музеев, но главные из них, это Британский Музей, Лондонская национальная галерея, Музей Мадам Тюссо, Музей Шерлока Холмса и Британская галерея Тейт. Самые крупные и известные театры: Королевский театр Ковент-Гарден, Альберт-холл, Театр Глобус.

Самые известные улочки, по которым просто необходимо прогуляться – Оксфорд-стрит, Пикадилли и Эбби-Роуд, где было снято фото для обложки альбома группы Битлз с одноимённым названием. Также стоит отметить и знаменитую Трафальгарскую площадь, сердце и центр города.

Другие популярные достопримечательности: крепость Лондонский Тауэр, небоскребы «Мэри Экс 30» и «Шард», Гайд Парк, мост «Миллениум», Хайгейтское кладбище, река Темза, Колонна Нельсона, Зоопарк.

Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

London is the capital of Great Britain — фраза, известная всем со школьных лет и давно ставшая синонимом поверхностного знакомства с английским языком. Лондон — это не только столица Великобритании, но и отличная тема для полноценного сочинения на английском языке. Написать сочинение о Лондоне задают не только в школе, но и на курсах по изучению английского языка. Давайте же разбираться в том, как описать достопримечательности Лондона на английском языке с переводом и, главное, как сделать это интересно.

Содержание:

  • План рассказа о Лондоне
  • Важные достопримечательности Лондона
  • Полезные слова и выражения
  • Пример рассказа о Лондоне (Topic about London)

Любой текст получается связнее, если писать (рассказывать) его с опорой на заранее подготовленный план. Мы составили для вас список из нескольких пунктов, которые важно осветить в своем рассказе про Лондон. Можно придерживаться классического деления рассказа на три основные части:

    Введение.

Что это за город? Сколько лет Лондону? Какова его история? На последний вопрос достаточно ответить парой интересных фактов.

Основная часть.

Чем славится Лондон и что там можно посмотреть? Конечно, в перечне достопримечательностей важно назвать самые известные памятники, такие как Биг-Бен, но важно добавить и что-то лично от себя.

Заключение.

В заключение можно высказать свое личное отношение к городу.

Лондон — одна из туристических столиц мира. Кроме того, у города очень богатая история и как в любом старом туристическом городе, в Лондоне множество достопримечательностей, обязательных к посещению для любого туриста. Мы постарались найти для вас 10 достопримечательностей, некоторые из которых входят в список самых посещаемых мест Лондона, а другие встретятся не в каждом туристическом буклете.

    Биг-Бен (Big Ben)

Биг-Бен — это туристическое название часовой башни Вестминстерского дворца. Официальное название башни — Башня Елизаветы. Биг-Бен — один из популярнейших символов Великобритании, именно его чаще всего используют в рекламе, сувенирах и для создания образа Англии в кинофильмах.

Мост Миллениум (London Millenium Footbridge)

Пешеходный мост через Темзу. Мост был построен в честь наступления нового тысячелетие, отсюда и его название.

Поклонники творчества сэра Артура Конан-Дойля знают, что Шерлок Холмс и доктор Уотсон проживали по адресу Бейкер-Стрит 221б. Именно по этому адресу в Лондоне с 1990 года располагается дом-музей, посвященная великому сыщику.

Лондонский глаз (London Eye)

Лондонский глаз — одно из крупнейших колёс обозрения в Европе. Располагается в районе Ламбет, что на южном берегу Темзы. С высоты колеса (135 метров) открывается вид практически на весь Лондон.

Лондонский Тауэр (Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, Tower of London)

Тауэр — это одно из старейших сооружений Лондона, крепость, которая занимает важное место в английской истории.

«За свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов» герцог Эдинбургский

Хайгейтское кладбище (Highgate Cemetery)

Одно из старейших кладбищ Лондона, где похоронено множество известных людей, включая Карла Маркса, Дугласа Адамса и Джона Голсуорси. С Хайгейтским кладбищем связано множество легенд и городских баек, чем оно частично обязано роману “Дракула”, большая часть которого прошла именно там.

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

Официальная лондонская резиденция британских монархов. Сейчас принадлежит Елизавете II. Когда королева во дворце, над его крышей развевается королевский штандарт.

Гайд-парк (Hyde Park)

Гайд-парк — это королевский парк в самом центре Лондона. Для англичан это Традиционное место гуляний, праздничных мероприятий и политических митингов.

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

Трафальгарская площадь — это то самое место в центре Лондона, где сходятся три важнейшие улицы Вестминстера — Уайтхолл, Мэлл и Стрэнд. На Трафальгарской площади проводят демонстрации, митинги, а также массовые праздники.

Лондонская национальная галерея (The National Gallery)

Лондонская национальная галерея располагается на Трафальгарской площади. В галерее собрано более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Лондонская национальная галерея входит в тройку самых посещаемых художественных музеев мира.

Существует ряд слов, названий выражений, которые можно использовать, чтобы рассказ про историю и достопримечательности Лондона вышел образным и полным. Мы подготовили для вас таблицу с 20 такими словами и выражениями с переводом.

London is the capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. London is one of the largest cities in the world. It was founded by Romans more than two thousand years ago, so one of the oldest towns in the world.

There are four parts in London: West End, East End, the City, and Westminster. Westminster is the administrative center of London. The central part of London is full of sights. Almost every building, bridge, and every street have its own story. Buckingham Palace is the official residence of Elizabeth II. Near the palace, there is a beautiful Hyde Park. Westminster Palace has a clock tower, better known as Big Ben. It is located along the Thames. There are many beautiful parks and squares in London.

I think that London is very beautiful and I want to visit it someday. I want to see The Sherlock Holmes Museum and Highgate Cemetery by my own eyes. Also, I want to check is the English weather as misty and rainy as they said.

Лондон – столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Лондон — один из самых больших городов в мире. Он был основан римлянами более двух тысяч лет назад, так что это один из старейших городов мира.

Лондон делится на четыре части: Уэст Энд, Ист Энд, Сити и Вестминстер. Вестминстер — это административный центр города. Центральная часть Лондона полна достопримечательностей. Почти каждое строение, мост и каждая улица имеют свою историю. Букингемский дворец – официальная резиденция Елизаветы Второй. Рядом с дворцом находится красивый Гайд парк. Вдоль набережной Темзы расположен Вестминстерский дворец с часовой башней, наиболее известной как Биг Бен. В Лондоне много красивых парков и площадей.

Я думаю, что Лондон — очень красивый город и хочу однажды посетить его. Я хочу своими глазами увидеть Музей Шерлока Холмса и Хайгейтское кладбище. А еще я хочу проверить правда ли английская погода такая туманная и дождливая, как о ней говорят.

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Автор статьи: Юлия Ткач

Здравствуйте. Меня зовут Юлия. Я уже чуть менее 9 лет работаю в туристическом бизнесе. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные вопросы. Все данные для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в удобном виде всю нужную информацию. Однако чтобы применить все, описанное на сайте необходима консультация со специалистами.

✔ Обо мне ✉ Обратная связь Оцените статью: Оценка 1.1 проголосовавших: 56

15 песен, определяющих дух Лондона

Лили Аллен спела о столице в своей хитовой песне «LDN» — E3Y8NR | © London Entertainment / Alamy

За эти годы бесчисленное количество музыкантов отдали дань уважения Лондону. Его ночной дух, задушевные оды его подпольным линиям и хит-парады о его дико разнообразных кварталах были слышны на танцполе.

Этот культовый город требует своего собственного саундтрека. О Лондоне написаны сотни песен.Есть треки, почерпнутые из личного опыта, и песни, в которых складывается вымышленная история. Некоторые сосредотачиваются на конкретной достопримечательности или месте, другие отдают дань уважения Big Smoke во всей его красе. Независимо от жанра и стиля, каждая песня воплощает в себе дух столицы и жизнерадостность людей, которые называют ее своим домом.

Мягкий маневренный манер МакТелла в этой песне противоречит жестким текстам, которые затрагивают тяжелое положение обездоленного и менее удачливого населения города. МакТелл опасался, что это будет слишком уныло для коммерческого релиза с такими словами:

«Вы видели старика на закрытом рынке / поднимающего газету изношенными туфлями? / В его глазах вы не видите гордости, когда он держится за руку / Вчерашняя газета сообщает вчерашние новости »

Фактически, песня, впервые выпущенная в 1969 году, была самой успешной в его карьере.В 2020 году он переиздал версию с намеком на пандемию коронавируса в текстах песен.

Ральф МакТелл — влиятельный певец, автор песен и акустический гитарист с 1960-х годов | © Dawn Fletcher-Park / Alamy

Когда он переехал из сельского графства Саффолк в Лондон, чтобы попытаться начать свою музыкальную карьеру, это был не самый легкий переход для самого приятного в мире гения-суперзвезды поп-музыки, занимающегося серфингом в жанрах. Бессонные ночи в шумных квартирах, мрачные соблазны, которые могут легко сбить с толку начинающих художников, и далекая холодность, которая может оттолкнуть людей, не привыкших к индивидуальности города.Эта песня посвящена тому периоду, и хотя ритм оптимистичен, а тексты смутные, кажется, ставят под сомнение его решение, а также предполагают, что это тот путь, по которому он должен идти.

Эд Ширан переехал в Лондон в 2008 году, чтобы продолжить свою музыкальную карьеру, и с тех пор завоевал награды «Песня года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» | © Massimo Barbaglia / Alamy

Сленг кокни означает «неприятности», а также относится к району Клэпхэм-Джанкшен, где происходит действие песни, название и текст этого хита 1979 года полностью лондонский.В песне подробно рассказывается история разваливающихся отношений, начиная с охваченного любовью («Мы потратили время, просто целовавшись / Железные руки, которых нам не хватает / Но любовь заставила нас замолчать / И все наше время на это ушло. вверх »), до его горького конца: (« Она бросила меня, когда я выпил / Стал настоящим уколом / Пришел дьявол и забрал меня / Из бара на улицу к букмекеру »). Группа, в которой ранее участвовал Jools Holland, никогда не звучала так остроумно — или более грустно.

Это считается одной из величайших песен о Лондоне: горько-сладкий хит The Kinks определенно захватил меланхоличное сердце города, даже если трек изначально был написан фронтменом Рэем Дэвисом о Ливерпуле.Дэвис решил изменить место, где встречаются влюбленные Терри и Джули, на Ватерлоо, поразмыслив над тем, насколько значительным было это место для его жизни. Как он объяснил в интервью: «Я был в больнице Святого Томаса, когда был очень болен, и медсестры вывозили меня на балкон, чтобы посмотреть на реку. Речь шла также о том, что меня с мамой и папой поехали на фестиваль Британии. Речь идет о двух персонажах песни и чаяниях поколения моих сестер до меня, выросших во время Второй мировой войны.Речь идет о мире, который я хотел, чтобы они имели «.

Река Темза и мост Ватерлоо | © Graham Prentice / Alamy Stock Photo

Панк-группа The Clash выразила свою ярость по поводу состояния мира в своем апокалиптическом гимне «London Calling». Название песни отсылает к выступлению радиостанции BBC World Service во время Второй мировой войны: «Лондон звонит…». В текстах затрагивалась жестокость полиции («У нас нет качелей / За исключением звонка с дубинкой»), беспокойство о разливе Темзы («Лондон тонет / А я живу у реки») и панк («Теперь не смотри на нас / Фоновая битломания укусила пыль») этой зажигательной тирадой, подпитываемой духом бунта.

Самый известный хит Нейла Теннанта и Криса Лоу, заразительный синти-поп «West End Girls», был вдохновлен ночной жизнью Сохо 1970-х годов, а также, что любопытно, стихотворением Т. С. Элиота 1922 года « The Waste Land «. Социально сознательная лирика также затрагивает класс и давление городской жизни. Пара снимала видео вокруг достопримечательностей города, включая Тауэрский мост, Южный берег, Лестер-сквер и вокзал Ватерлоо, а также на борту 42-го маршрута до Олдгейта, потому что ни один лондонский музыкальный клип не был бы полным без двухэтажного автобуса.

Лестер-сквер — лишь одно из лондонских мест, показанных в видео «West End Girls» | © John Kellerman / Alamy

Изначально выпущенный ограниченным тиражом 7-дюймовая пластинка в 2006 году, «LDN» была переиздана через несколько месяцев после огромного успеха первого сингла Лили Аллен «Smile». Трек, летний ска-поп-трек, вдохновленный свежими карибскими ритмами, представляет собой взрыв чистого солнечного света, поскольку лирика повествует о поездке на велосипеде по городу. При этом приподнятая лирика певца высмеивает грязную изнанку сутенеров, грабителей и проституток, которые работают и играют под глянцевой поверхностью Лондона.

‘Hometown Glory’ — первая песня, которую Адель когда-либо написала, написанная, когда ей было всего 16 лет, и выпущенная в октябре 2007 года. Трек был написан всего через 10 минут после ссоры с ее матерью, которая пыталась убедить ее уйти оттуда. они жили в Вест Норвуде, чтобы поступить в лондонский университет. В богатой, сырой игре Адель есть острота, поскольку катящиеся клавиши пианино движутся медленными волнами между мажором и минором, а струны скользят чуть выше. Позже певица назовет этот трек, мощную балладу о ее любви к столице, «песней протеста».

Адель выпустила свой дебютный альбом в 2008 году и наиболее известна своим мощным и эмоциональным голосом | © Barry King / Alamy

Прорывной хит MIA, буйство дэнсхолла, джунглей, электроклэша и мировой музыки, отражает яркий мультикультурализм столицы, поскольку она ссылается на «London Calling» группы The Clash в своих текстах, используя ямайский сленг для « иди »- галанг — в припеве. Действие песни происходит в лондонском посте 11 сентября, который погряз в травке, паранойе, уличных боях и полиции.Позже певец заявил, что на треке записаны советы друзей о том, как выжить в городе.

Шри-ланкийский рэпер, родившийся в Британии, M.I.A. добилась мировой известности благодаря своей политически мотивированной танцевальной музыке | © Finnbarr Webster Editor / Alamy

Как бы весело ни звучала эта песня, «Mile End» на самом деле попадает в чарт того, что фронтмен Pulp Джарвис Кокер называет «худшими девятью месяцами в моей жизни». Певец оказался временно бездомным в 1989 году, когда он был студентом кинематографа в Central Saint Martins, после того как его выгнали из своей квартиры в Camberwell.Вынужденный жить в уродливом сквоте в Lewey House на Burdett Road, E3, он превратил этот опыт в смелые музыкальные мемуары. Трек вошел в их пятый альбом Different Class , а также стал саундтреком к классическому фильму Дэнни Бойла 1996 года « Trainspotting ».

2BPHD1D Пустые и заколоченные закрытые здания на Бёрдетт-роуд в Майл-Энде, Лондон, Великобритания | © Nathaniel Noir / Alamy

Конечно, джентрификация стерла прежнюю репутацию Нижнего Клэптона как Миля Убийств, но Верхнему Клэптону еще предстоит пройти долгий путь.Трек профессора Грина заключает в себе скрытое насилие, которое таится на улицах Лондона, если вы не будете осторожны. Родившийся и выросший в Хакни музыкант читает рэп: «Когда я гуляю здесь, есть пара правил / Не шикнись здесь, убирай драгоценности / Если ты не хочешь, чтобы волки покончили с собой / И не сопротивляйся, нож может быть таким неудобным »

Спрингфилд-парк находится в Аппер-Клэптоне и является частью городка Хакни | © Ричард Барнс / Алами

Шотландский певец и автор песен Джерри Рафферти своим хитом «Бейкер-стрит» создал одну из самых известных песен о Лондоне, а также претендента на звание самого сексуального саксофонного риффа в истории.Трек, вошедший в его второй сольный альбом City to City (1978), был назван в честь Бейкер-стрит в Лондоне. Певец много времени проводил в квартире друга, поскольку он был вовлечен в длительную судебную тяжбу со своей старой группой Stealer Wheel. Его тексты намекают на неспокойные времена, связанные с выпивкой, депрессией и случайным сексом. Выпущенный на пике панка и новой волны, его мягкий джаз стал противоядием от резкого духа времени.

Дэймон Албарн написал «For Tomorrow» на Рождество 1992 года за семейным пианино в доме своих родителей.Трасса фокусируется на Примроуз-Хилл, знаменитой смотровой площадке в районе Камден на севере Лондона. В финале также упоминаются ворота Императора в Кенсингтоне, где Джон Леннон впервые жил в Лондоне вместе со своей женой Синтией и младенцем Джулианом. Родители Албарна тоже жили на той же улице, когда переехали в столицу, рядом с Леннонами.

Примроуз-Хилл — популярное место, откуда можно полюбоваться горизонтом Лондона | © Matthew Williams-Ellis / Alamy

«Born Slippy» стала одной из самых известных песен 1990-х годов после того, как была включена в конец фильма « Trainspotting ».Трек, кусочек эйфорической электроники, был создан на вечеринке в пабе Soho The Ship. Карл Хайд из Underworld вспоминает, как он писал тексты на основе отрывков из разговоров, которые он подслушал после тяжелой ночи пьянства. Он утверждает, что песня была криком о помощи, а крики «лагер-лагер» в припеве звучали из ненависти к самому себе, поэтому он был сбит с толку, когда песня стала питьевым гимном.

Посетители трактира и ресторана The Ship на Уордур-стрит, Сохо, могут насладиться прекрасным выбором пива, сидра и вин, а также регулярно послушать живую музыку | © Дэвид Ричардс / Alamy

Дебютная песня Майка Скиннера «Has It Come to This?» Произвела революцию в гаражной сцене Великобритании благодаря его безжалостно честному изображению «дня из жизни чудака», основанного на минималистских битах и ​​простой фортепианной партии.Бирмингемский музыкант упоминает PlayStations, Rizlas, пособие по безработице и даже свое путешествие по TfL от Mile End до Ealing в треке, главном сингле его дебютного альбома Original Pirate Material .

Алекс Аллен предоставил дополнительную информацию для этой статьи.

Частные экскурсии в тематический парк с гидом и уроки английского в Лондоне: экскурсия в тематический парк с гидом и 10 часов уроков английского в неделю с проживанием в семье с полным пансионом в доме учителя — учите английский и живите в доме учителя в Лондоне с Home Language International

L’emploi du temps du Cours peut changer selon la disponibilité et la saison.

Описание курса

Voir la traduction

(Переведено Google Translate) Афиша оригинал

Эта программа включает в себя экскурсию на целый день в мир приключений Чессингтона или парк Торп.

Вы живете в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки английского языка, а затем продолжаете пользоваться языком до конца своего пребывания в Лондоне. Поскольку вы единственный студент, вам гарантирован индивидуальный подход. Уроки полностью разработаны для вас, поэтому учитель сосредоточится именно на том, что вам нужно.Беседы за едой, телевидение и социальные контакты — все на английском.

Все наши учителя в Великобритании имеют университетское образование (или его эквивалент) и / или признанный сертификат преподавателя. Всех учителей посетил один из наших местных организаторов. Их квалификация была проверена, а их дома тщательно проверены. Во время вашего пребывания в Лондоне местный организатор будет следить за вашим прогрессом и следить за тем, чтобы ваш опыт был одновременно счастливым и успешным.

Курсы включают:

& nbsp- & nbspПолный пансион в доме опытного учителя (3-х разовое питание)
& nbsp- & nbsp10 часов индивидуальных уроков английского языка в неделю
& nbsp- & nbsp Деятельность

Доплата распространяется на:

& nbsp- & nbspСтуденты, которым необходимо изучить бизнес или специализированную лексику (медицина, инженерия, право, вычисления, архитектура, туризм, математика, химия
& nbsp- & nbspСтуденты, которым нужна помощь в подготовке к экзамену (Cambridge First Certificate, Proficiency, TOEIC, TOEFL
& nbsp- & nbspСтуденты, которым нужна собственная ванная комната
& nbsp- & nbspСтуденты, которым нужны дополнительные ночи в принимающей семье
& nbsp- & nbspСтуденты, которые хотят учиться с 24 декабря по 1 января
& nbsp- & nbspСтуденты младше 18 лет
& nbsp- & nbsp Студенты, которым требуется письмо с приглашением на визу, отправленное экспресс-почтой или курьером
& nbsp- & nbsp Студенты с особыми диетическими потребностями (например, без глютена, халяль или кошерное питание)
& nbsp — Студенты с особыми потребностями, включая физические недостатки (например, нарушения зрения и слуха), эмоциональные или поведенческие расстройства (например, СДВГ) или трудности с обучением (например, дислексия)

10 лучших достопримечательностей Англии

В число 10 лучших достопримечательностей Англии 2015 года входят известные достопримечательности Лондона, тематические парки, объекты всемирного наследия и множество мероприятий на свежем воздухе.

1. Лондонский Тауэр

На первом месте находится Лондонский Тауэр, одна из самых известных крепостей в мире, где хранятся бесценные драгоценности Crown Jewels . Построенный как королевская резиденция и тюрьма почти 1000 лет назад, в его стенах есть несколько увлекательных историй.

Посетители сегодня могут совершить экскурсию от знаменитого Beefeaters , стать свидетелем многовековой церемонии ключей , которая проводится ежедневно, и узнать о более необычных бывших обитателях Башни, включая белого медведя…

Купить билеты в Лондонский Тауэр>

Вернуться к началу


2. Вестминстерское аббатство

Второе место в списке занимает одна из самых живописных достопримечательностей Лондона — Вестминстерское аббатство — место проведения самой известной свадьбы 2011 года!

Проследите последние шаги Кейт Миддлтон до того, как она стала герцогиней Кембриджской, полюбуйтесь известной готической архитектурой и полюбуйтесь прекрасными памятниками аббатства великим королям и королевам истории.

Знаете ли вы? Чарльз Диккенс, сэр Исаак Ньютон и Чарльз Дарвин среди 3000 известных фигур, похороненных в Вестминстерском аббатстве.

Посетите Вестминстерское аббатство>

Вернуться к началу


3. Кью Гарденс

Сады Кью — один из самых известных ботанических садов в мире, и легко понять, почему. Огромный объект всемирного наследия — это страна чудес, где обитают миллионы экзотических и редких растений.

Посетители могут исследовать дорожку по верхушкам деревьев, открыть для себя хищные растения и увидеть деревья, не похожие ни на какие другие, такие как очаровательный мадагаскарский баобаб. Также можно посетить дворец Кью, где вы можете прогуляться по королевской кухне и заповеднику, который обожает британская королевская семья.

Посетите сады Кью>

Вернуться к началу


4. Собор Святого Павла

Знаменитый собор стал свидетелем многих значительных событий в истории Великобритании, включая государственные похороны сэра Уинстона Черчилля и свадьбу принца Чарльза и принцессы Дианы .

Посещение собора Святого Павла с 1200-летней историей, а также возможность подняться по 237 ступеням на вершину впечатляющего Купола. По пути наверх, вы можете стать свидетелем галереи шепота , где шепот можно услышать на расстоянии 100 футов, прежде чем полюбоваться потрясающим видом на горизонт Лондона.

Посетите собор Святого Павла>

Вернуться к началу


5. Честерский зоопарк

В зоопарке Честера находится самая большая выставка орангутанов в Европе и самый обширный зоопарк бабочек в Великобритании.

Здесь обитает не только , 11000 животных — включая некоторые из наиболее исчезающих видов в мире — здесь также есть 110 акров удостоенных наград садов, которые можно исследовать. Посетите гималайский сад камней, поиграйте в мини-гольф или раскрасьте лицо, как ваше любимое животное.

Вернуться к началу


6. Лодочные круизы по Уиндермиру, Боунесс

Озеро Уиндермир, расположенное среди выдающейся красоты национального парка Лейк-Дистрикт, является самым популярным туристическим направлением в Камбрии.

Мирный, дикий и окруженный туманными горами Уиндермир является крупнейшим природным озером Великобритании . Его поверхность усеяна лодками круглый год — что может быть лучше для того, чтобы насладиться исключительными пейзажами, чем во время спокойного круиза?

Вернуться к началу


7. Тематический парк и зоопарк Flamingo Land, Йоркшир

Аттракционы, зоопарк, развлекательные программы и множество ресторанов и баров — Flamingo Land подходит практически для всех!

В зоопарке обитает более 140 видов животных, в том числе красные панды и пингвины, а в тематическом парке есть аттракционы для всей семьи; идеальный день два в одном.

Почему он называется «Страна фламинго»? Изящные розовые птицы были одними из первых обитателей парка, и сегодня он поддерживает успешную программу их сохранения.

Вернуться к началу


8. Стоунхендж

Стоунхендж, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , является одной из самых известных достопримечательностей Великобритании.

Считается, что это датируется еще 3000 г. до н.э., г., историки до сих пор сбиты с толку тем, как были перемещены огромные плиты Стоунхенджа.При весе до 50 тонн каждый, чтобы переместить всего одного, потребовалось бы 600 человек.

Но что это ?! Никто не смог ответить на этот вопрос со 100% уверенностью, а тайна камней, безусловно, может привлечь толпу.

Совершите экскурсию по Стоунхенджу>

Вернуться к началу


9. Лондонский зоопарк

В Лондонском зоопарке обитает более 12 000 животных, в том числе тигры, львы, гориллы и более 100 пингвинов.Зоопарк граничит с зеленым Риджентс-парком Лондона и известен своим загадочным вольером со львами, но здесь есть еще много чего сделать и посмотреть.

Вы можете посещать ежедневные сеансы кормления тигров, пингвинов и лам, и это лишь некоторые из них, а также поближе познакомиться с редкими животными и красивыми бабочками в доме бабочек.

Купить билеты в Лондонский зоопарк>

Вернуться к началу


10. Тематический парк Drayton Manor

В этом тематическом парке площадью 280 акров есть 5 американских горок, 7 тематических площадок, водные аттракционы, аттракционы и многое другое для всей семьи.Репутация парка как идеального семейного тематического парка позволила ему войти в десятку лучших.

Парк расположен на окраине Бирмингема. Обязательно посетите, если вы хотите провести день в старом добром тематическом парке!


Другие популярные достопримечательности>

Вернуться к началу

Лондон Шекспира — Британская библиотека

Ранний современный Лондон был растущим мегаполисом, наполненным разнообразной жизнью, от придворных, торговцев и ремесленников до проституток, нищих и кошельков.Здесь профессор Эрик Расмуссен и Ян ДеЙонг описывают город, который сформировал воображение Шекспира.

Лондон Шекспира был домом для представителей ранней современной английской культуры. Его население насчитывало примерно 100 000 человек, включая членов королевской семьи, знать, торговцев, ремесленников, рабочих, актеров, нищих, воров и шпионов, а также беженцев от политических и религиозных преследований на континенте. Привлеченные растущей экономикой Англии, купцы из Нидерландов, Бельгии, Германии и других стран открыли магазины в Лондоне.В результате лондонцы могли слышать множество акцентов и языков, прогуливаясь по городу — хор голосов со всей Европы и из всех слоев общества.

Вид на Лондон в

Civitates Orbis Terrarum

Раскрашенный вручную вид Лондона из богатого атласа городов мира Брауна и Хоггенберга, c. 1600–23.

Просмотр изображений из этого элемента (1)

Условия использования Public Domain

Термин «двор» относился как к этим дворцам, так и к людям, которые окружали монарха и путешествовали с ней: тысячу или более слуг, слуг и придворных.Частые передвижения двора, по-видимому, были мотивированы не столько желанием королевы сменить обстановку, сколько требованием очень простой практичности: эти тысячи тел, производящих мусор, быстро переполнили санитарные сооружения во дворцах. Хотя туалеты со смывом были изобретены одним из придворных Елизаветы, Джоном Харрингтоном (американское сленговое слово «туалет», в честь его изобретателя), при жизни Шекспира ни в одном из королевских замков не было водопровода.Таким образом, жизнь при дворе могла быть роскошной, но могла и вонять.

Путеводитель по костюмам XVI века

Замужняя английская дворянка в шляпе с перьями, из «Путеводителя по мировой моде» Чезаре Вечеллио, 1598 год. Костюмы менялись в зависимости от статуса, возраста, пола и региона.

Просмотр изображений из этого элемента (18)

Условия использования Public Domain

Лондон в Шекспире

Когда Шекспир был писателем, писать о Лондоне было в моде .Бен Джонсон и Томас Деккер, среди прочих, были известны своими «городскими комедиями». Хотя Шекспир никогда не участвовал в создании этого популярного жанра, Лондон фигурирует в нескольких исторических пьесах, например, в двух частях пьесы «Генрих IV» , где дом Фальстафа, гостиница «Кабанья голова», находится в Истчепе. В более поздний исторический период, но в более ранней пьесе, Ричард III убил своего брата Кларенса и его племянников в лондонском Тауэре. В редко исполняемом Генри VIII суд над Кэтрин происходит в Блэкфрайарс.Это имя было бы хорошо известно любителям театра раннего Нового времени, которые, вероятно, посещали спектакли в закрытом театре, расположенном в Блэкфрайарсе — чуть ниже комнаты, в которой Генрих VIII помещает суд.

Оригинал закладной Уильяма Шекспира с проверенной подписью

Ипотечный акт на собственность, часть которой Шекспир владел в Блэкфрайарс, с его подписью.

Просмотр изображений из этого элемента (1)

Условия использования

Общественное достояние в большинстве стран, кроме Великобритании.

Суд и роялти

Лондон Шекспира граничил с королевскими достопримечательностями: Вестминстерским аббатством на западе, где каждый английский монарх был коронован с 1066 года; и Башня на востоке, где несколько человек были заключены в тюрьму.Королева Елизавета и король Джеймс имели в своем распоряжении несколько дворцов в Лондоне и его окрестностях: Уайтхолл (самый большой дворец во всей Европе), Хэмптон-Корт, Гринвич, Ричмонд, Вестминстер, Сент-Джеймс и Виндзорский замок. Это были великолепные сооружения внутри и снаружи, которые предоставляли королевской семье самые большие удобства, которые только можно найти в Лондоне, такие как камины почти в каждой комнате, а также стены, обшитые дубовыми панелями, увешанные гобеленами, обеспечивающие тепло и изоляцию. Королева Елизавета переезжала из одного дворца в другой в течение календарного года, обычно проводя Рождество в Уайтхолле, Новый год в Ричмонде, а затем Пасху в Виндзоре.

Ситовый портрет королевы Елизаветы I , ок. 1583

Картина королевы Елизаветы I Квентина Метсиса Младшего, фламандского художника, работающего при дворе Тюдоров, ок. 1583.

Просмотр изображений из этого элемента (1)

Условия использования © Портрет королевы Елизаветы I (1533–1603) в церемониальном костюме (холст, масло), Цуккари или Цуккаро, Федерико (1540–1609) / Pinacoteca Nazionale, Сиена, Италия / Bridgeman Images

Картины Лондона в альбоме дружбы Майкла ван Меера, ок.1614-1615

Королевская резиденция в Виндзорском замке, в парке охота на оленей.

Просмотр изображений из этого элемента (23)

Условия использования Creative Commons Attribution Некоммерческая Лицензия без производных инструментов

Организатор © Эдинбургский университет

Заработок в Лондоне

Хотя члены королевской семьи, двор и аристократы, возможно, были наиболее заметными членами лондонского общества, большая часть населения Лондона раннего Нового времени зарабатывала себе на жизнь.Торговцы, ремесленники, купцы и промышленники города могут претендовать на большую долю заслуг в развитии Лондона до и во время жизни Шекспира.

Печатное слово было среди товаров, которые активно производились и продавались в шекспировском Лондоне. Технический прогресс сделал возможным выпуск памфлетов, проповедей, пьес, стихов, прокламаций, диатриб и иеремиад с огромной скоростью. Книготорговцы взяли эти разнообразные материалы и сделали их доступными для посетителей со всего Лондона — знати, богатых буржуа, ремесленников и даже грамотных бедняков.

Условия использования Общественное достояние
Хранится © Британская библиотека

Хотя любой, кто имел некоторый уровень торговли, ремесла или ремесленных навыков, мог зарабатывать на жизнь в Лондоне, одним препятствием, с которым они столкнулись, была система гильдий — пережиток средневекового способа организации и регулирования труда. Гильдии обеспечили ценную социальную и коммерческую структуру, установив иерархию (от ученика до мастера), основанную на опыте и уровне навыков.Они также предоставили средства исключения нежелательных членов. Если по какой-то причине лондонский торговец попадал в немилость в гильдии, его могли осудить или даже исключить. Такое исключение могло иметь серьезные последствия, ввергнув незадачливого торговца в бедность, что в Лондоне было серьезным затруднением. Ранний современный Лондон был плохим местом для бедности.

Бедность и чума

Во времена Шекспира у бедняков было мало шансов избежать голода, холода, сырости, болезней и незащищенности.Нищие заполнили улицы. Некоторые из них были ветеранами — часто искалеченными или обезображенными — продолжающейся необъявленной войны между Испанией и Англией. Другие были свободными людьми, изгнанными из гильдий. Третьи приехали из страны, возможно, надеясь найти работу, или пытаясь избежать семейных затруднений, или убегая от закона.

Бродсайд баллада на тему Тома Бедлама

Эта популярная баллада (ок.1670) рассказывает известную сказку о бедном обнаженном нищем «Безумный Том из Бедлама».

Просмотр изображений из этого элемента (1)

Условия использования Public Domain

Поскольку бедняки в большинстве своем были неграмотными, они мало что оставили. То, что мы знаем о них, в основном исходит из правительственных документов, таких как первый закон о помощи бедным и законы о бродяжничестве.В обзоре Лондона (1598 г.) Джона Стоу очень подробно излагаются различные королевские инициативы по созданию убежищ для «прокаженных» среди населения Лондона «во избежание опасности заражения». К 1601 году бедность была настолько широко распространена, что Елизавета издала «Закон о помощи бедным», который предписывал местным общинам реагировать на нужды бедных слоев населения. Правительство хотело обеспечивать бедных не обязательно из чувства милосердия или человеческой доброты, а скорее из-за чумы.

Хорошо после периода Черной смерти, великой пандемии 14 века, бубонная чума продолжала нарастать и убывать в Европе. Лондон, с его быстро растущим населением и постоянным потоком вновь прибывших, был особенно уязвим. Несмотря на все попытки правительства, чума оставалась частью повседневной жизни Лондона. Театры, которые считались рассадниками заражения, неоднократно закрывались на протяжении всей карьеры Шекспира.

В сознании более зажиточных жителей Лондона страх перед чумой отчасти был связан с отвращением к бедным, инвалидам, бездомным.Помимо осуждения их как страдающих болезнями, высшие и средние классы часто демонизировали менее удачливых людей Лондона как преступников. Тем не менее, это правда, что в Лондоне, как и в любом большом городе, было много людей, нарушающих закон, будь то неохотно или с нетерпением. Пробираясь плечом к плечу через суровую городскую толпу, Шекспир мог пройти мимо воров в позорных столбах; маленькие мальчики могли пройти мимо него, пытаясь обыскать его карманы. Кошельки могли проследить за хорошо одетым Шекспиром, проверяя лезвия ножей, которыми они перерезали веревки, прикрепляющие кошельки к одежде.Проститутки, ярко накрашенные свинцовой косметикой, могли высунуться из оконных проемов и звать потенциальных клиентов. Шекспир, возможно, видел и держался подальше от мускулистых, покрытых шрамами синяков, угрюмых ветеранов войны с Испанией, готовых драться с теми, кто их пересекал.

Лондонский послушник Томаса Деккера, 1608

Помимо пьес, Томас Деккер писал остроумные брошюры о Лондоне.Его популярный Belman of London (1608) разоблачает аферы нищих и мошенников, действующих в городе.

Просмотр изображений из этого элемента (3)

Условия использования Public Domain

Великая река

В дополнение к документированию тяжелого положения бедных, исследование Stow Survey (издание 1603 года) также дает яркое изображение реки Темзы, которая внесла большой вклад в превращение Лондона в крупнейший и важнейший город Европы.Стоу писал, что через реку,

.

все виды товаров могут быть легко доставлены в Лондон, главный склад и главный продукт всех товаров в этом королевстве, так что, не говоря уже о больших кораблях и других вьючных судах, это относится к городам Лондон, Вестминстер, и городок Саутварк, больше предполагаемого числа 2000 причалов и других небольших лодок, из которых, по крайней мере, 3000 бедняков будут отправлены на работу и поддерживаются.

Учитывая, насколько важна Темза для жизни города, возможно, удивительно, что лондонцы не очень хорошо к ней относились.К началу Нового времени это был резервуар для промышленных и человеческих отходов. Зрители в Театре Глобус, должно быть, молились о прохладной погоде, чтобы не было вонь реки, сочащейся за окном. Несмотря на всю свою грязь, Темза, должно быть, также была основным переносчиком болезней. А отрубленные головы казненных предателей, размещенные на столбах вдоль Лондонского моста, несомненно, добавили жуткости и без того зловонной обстановке.

Гравированный вид Лондона, сделанный К. Дж. Вишером, с изображением земного шара

Панорама Лондона Класа Вишера с южного берега Темзы, 1616 год.

Просмотр изображений из этого элемента (5)

Римляне выбрали местоположение Лондона, конечно, потому что это был первый пункт, где река была достаточно узкой, чтобы построить мост через нее с использованием современных технологий, а Лондонский мост на протяжении веков был процветающим центром торговли. .Во времена Шекспира он был окружен более чем сотней зданий, многие из которых имели магазины на первом этаже и дома наверху, киоски и даже четырехэтажный дворец «Не такой дом» — названный так потому, что «такого, как он», вообще не было. Европы — с мемориальной доской на южной стороне, обращенной к реке, с надписью «Время и приливы никого не оставят». Один из современников Шекспира, Майкл Дрейтон, хорошо подытоживает гордость Лондона за свою Темзу: «С тем самым дорогим мостом, который делает его самым известным / которым он явно подавляет все другие реки».

Картины Лондона в альбоме дружбы Майкла ван Меера, ок. 1614-1615

Гребцы перевозят элегантных пассажиров через Темзу возле Лондонского моста.

Просмотр изображений из этого элемента (23)

Условия использования Creative Commons Attribution Некоммерческая Лицензия без производных инструментов

Организатор © Эдинбургский университет

  • По сценарию Эрика Расмуссена
  • Эрик Расмуссен, профессор Фонда и заведующий кафедрой английского языка в Университете Невады, является соредактором отмеченного наградами издания Королевской шекспировской компании Уильям Шекспир: Полное собрание сочинений и Уильям Шекспир и другие: совместные пьесы

  • и Ян ДеДжонг,
  • Ян ДеДжонг — докторант Университета Невады.Его стипендия сосредоточена на культурном строительстве Шекспира. Его работа появилась в Shakespeare Quarterly .

Какова тема поэмы «Лондон»?

••• Фото.com / Photos.com / Getty Images

Уильям Блейк жил и работал в Лондоне, и его творчество часто отражает социальную и политическую среду его времени, согласно Poetry Foundation. Блейк любит исследовать разные стороны данного предмета, что читатели могут видеть в дихотомии его сборников «Песни невинности» и «Песни опыта», опубликованных в 1789 и 1794 годах соответственно. Его стихотворение «Лондон» выражает очень мрачную картину. сторона города

«Песни опыта»

Поэма «Лондон» входит в сборник «Песни опыта», дополняющий серию «Песни невинности.Многие стихотворения из набора «Опыт» показывают другую сторону стихотворения из «Песен невинности», но в «Лондоне» нет контрастирующего стихотворения. Это стихотворение, однако, отражает настроение и тон стихов «Песни опыта», которые выражают чувство несчастья или раскрывают темную сторону персонажей и обстановку, найденную в «Песнях невинности».

Унылый город

Общая тема «Лондона» состоит в том, что город — темное и жалкое место. Такие слова, как «несчастный», «слабость», «горе» и «кандалы» усиливают это чувство уныния.Даже такие описания, как «Каждая черная церковь» и «По полуночным улицам» довольно ясно изображают тьму. По словам учителя Эндрю Мура в статье для Universal Teacher.org, взгляд Блейка на город был необычным в его период времени, поскольку такие мрачные описания Лондона не появлялись снова до произведения Чарльза Диккенса или стихотворения Джеймса Томпсона «Город Ужасная ночь ».

Богатые против бедных

Поэма начинается с очевидного описания имущих по сравнению с неимущими.Во время написания, влиятельным людям были предоставлены хартии, чтобы контролировать улицы. Блейк пишет: «Я брожу по каждой чартерной улице, Рядом с тем, где течет чартерная Темза». Абсурдно думать, что люди могут управлять продуктом природы, например, рекой Темзой. Строфа заканчивается строками: «И отметьте на каждом лице, с которым я встречаюсь / Знаки слабости, знаки горя», которые связаны с общей темой тьмы. В остальных строфах Блейк приводит примеры бедных людей, полных «слабости» и «горя» — трубочиста, «несчастного» солдата и молодой проститутки.

Цикл страданий

Образы и примеры, которые Блейк приводит в этом стихотворении, показывают своего рода нескончаемые страдания жителей Лондона. «Забытые кандалы» — это кандалы, но не в буквальном смысле — они созданы в умах людей и представляют собой потерю свободы. Третья строфа полна резких образов, которые говорящий использует для обозначения социальных проблем. Хотя ожидается, что церковь поможет бедным, это «чернение», как в прямом, так и в переносном смысле, и гипербола крови, текущая по стенам, показывает, как несчастье солдата, а точнее тех, кто сражался во Французской революции, могло привести к этому. к большему насилию, по словам Мура.Тема несчастья продолжается в последней строфе с проклятием проститутки, плачущими младенцами и сравнением свадебной кареты с катафалком.

9 английских напитков, которые подарят вам вкус Британии

Сегодня я хочу поделиться с вами своими любимыми английскими напитками. Учитывая, что мой последний пост в блоге был о классических английских блюдах, я подумал, что имеет смысл принести вам напитки, чтобы сочетать их с едой. Так что читайте путеводитель по традиционным английским напиткам от A Lady in London.

Английские напитки

Эти классические английские напитки варьируются от любимых на завтрак до фирменных лондонских коктейлей. Если вы хотите, чтобы что-то сочеталось с воскресным жареным или итонским блюдом, для вас найдется напиток.

И, учитывая время, в которое мы живем, эти напитки подарят вашим вкусовым рецепторам путешествие по Англии, не выходя из чайника, коктейльного шейкера или открывалки для бутылок.

От виноградников Кента до винокурен Йоркшира, от клубов членов клуба Лондона до пабов Ньюкасла — они покажут вам лучшее из Англии, не выходя из дома.

Книги об английских напитках

Если вам нужна книга рецептов коктейлей, которая поможет вам приготовить некоторые из этих английских напитков, я рекомендую Официальная книга коктейлей Аббатства Даунтон: Соответствующие возлияния на все случаи жизни .

Эта коллекция вдохновлена ​​персонажами и традициями популярного телешоу и фильма Аббатство Даунтон . Если вы находитесь в Великобритании, вы можете получить его здесь. Если вы находитесь в США, вы можете получить его здесь.

1.Pimm’s

Учитывая, что мой любимый английский напиток — Pimm’s, я начну свой список здесь. Я никогда не слышал о Pimm’s до переезда в Лондон, но теперь это мой любимый британский летний напиток.

Но что такое Pimm’s, спросите вы? Официально названный Pimm’s №1, это ликер на основе джина, приправленный травами, специями и карамелизированным апельсином.

Коктейль с таким же названием представляет собой смесь Pimm’s No. 1 и лимонада (газированная лимонная газировка для негритян), залитая льдом. Он завершается щедрой порцией веточек мяты, огурца, дольками апельсина и клубники.

Он сладкий и освежающий, идеально подходит для летнего дня. Я люблю пить Pimm’s на террасе или в пабе на берегу реки, когда выходит солнце.

Да, и слово мудрым: не называйте это Pimm’s Cup или Pimm’s and Lemonade, если только вы не хотите выглядеть как иностранец. Поверьте мне. Я знаю это не понаслышке.

2. Сидр английский

Если вы хотите чего-то, что не нужно смешивать, варить или варить самостоятельно, сидр — один из лучших английских напитков.Есть много разных сортов сидра, и это отличная альтернатива пиву, если вы находитесь в пабе.

Одним из моих любимых воспоминаний о путешествии по Англии была поездка, в которую я отправился на дегустацию вина, сидра и пива в Кент. Я провел пару дней, путешествуя по винодельням, производителям сидра и пивоварням, чтобы узнать о знаменитых английских алкогольных напитках в этом районе.

Учитывая, что в своих путешествиях я объездил множество виноделен и пивоварен, элемент сидра особенно очаровал меня. Было интересно узнать о процессе изготовления сидра и попробовать удивительно широкий выбор вкусов сидра.

Итак, предпочитаете ли вы сладкий или сухой, классический или ароматный, стоит попробовать английский сидр, если вы хотите ощутить вкус сельской местности.

3. Мартинис

Следующим в моем списке английских напитков идет мартини. Все, от Breakfast Martini до Espresso Martini, было изобретено в Лондоне, и ни один список классических британских коктейлей не был бы полным без этого.

Завтрак Martini был изобретен легендой коктейлей Сальваторе Калабрезе, когда он работал в баре Library в отеле Lanesborough в Лондоне в 1990-х годах.

Сделанный из джина, трипл-сек, лимонного сока и ложки английского мармелада, он заставляет меня думать о чем-нибудь, что бы выпил взрослый медведь Паддингтон.

Эспрессо Мартини был создан известным миксологом Диком Брэдселлом, когда он работал в Soho Brasserie в 1980-х годах.

Сделанный из водки, рюмки эспрессо, сахарного сиропа и брызг Тиа Марии и Калуа, это идеальный коктейль для начала вечеринки.

Завершает выбор мартини, Vesper Martini, как говорят, был создан писателем Яном Флемингом под влиянием его посещений бара Dukes в отеле Dukes в Сент-Джеймс в 1950-х годах.

Классический коктейль Джеймса Бонда, сделанный из трех рюмок джина, одной рюмки водки и половины рюмки Lillet Blanc.

Какой бы мартини вы ни предпочли, с этими английскими напитками вы отправитесь в путешествие по лучшим коктейль-барам Лондона, не выходя из дома.

4. Английское игристое вино

Возвращаясь к напиткам, которыми можно наслаждаться, не смешивая их, один из моих любимых английских напитков — игристое вино. Я знаю я знаю. Английское вино? Но это вещь, и на самом деле она довольно хороша.Во всяком случае, сверкающий вид.

Меловые почвы на юге Англии похожи на меловые почвы в регионе Шампань во Франции, и за последнее десятилетие английские игристые вина стали популярнее. Ходят даже слухи, что в 2011 году на Королевской свадьбе подавали одни из лучших блюд.

От Кента до Корнуолла винодельни появляются по всему южному побережью Англии. Я пошел на дегустацию в некоторых из них и получил удовольствие от дегустации предлагаемого разнообразия.

английских игристых вин недешевы, но время от времени стоит потратиться, чтобы ощутить вкус британского терруара.От Часовни до Верблюжьей долины в них нет недостатка.

5. Английский эль

Я не большой любитель пива, но я не мог бы написать в блоге сообщение об английских напитках без эля. Это основной продукт питания многих англичан и любимый напиток во многих пабах.

Я мог бы написать книгу об английском эле, но, поскольку у меня мало места, я остановлюсь на нескольких самых известных. Популярные из них включают отмеченный наградами IPA Greene King.Этот легкопьющийся сессионный эль обладает хмелевым вкусом и ароматом.

Есть также St Austell Proper Job, отмеченный наградами современный IPA, приготовленный из смеси импортного американского хмеля. Этот освежающий эль имеет нотки цитрусовых и ананаса и имеет четкое горькое послевкусие.

Есть также специальные сорта пива, такие как Spitfire Premium Kentish Ale от Shepherd Neame. Он был создан в 1990 году в ознаменование 50-летия битвы за Британию.

Выпивка английского эля — отличный способ виртуально перенестись в уютный британский паб, даже если вы не можете путешествовать по Англии.

6. Джин-тоник

Британский джин с тоником, технически изобретенный не в Англии, является настолько классическим английским напитком, что я не могу не включить его в свой список. Этот типичный коктейль стоит на одном месте с Pimm’s, когда речь идет о любимом напитке в летний день.

И, учитывая взрывной рост популярности джина в последние годы, нет недостатка в английских джинах, которые можно сочетать с тоником.

От Плимута до лондонского Сити винокурни по всей Англии смешивают и подбирают растения, чтобы угодить людям.

И это не говоря уже о тонике. От проверенных на практике продуктов питания, таких как Fentimans в Нортумберленде, до новых имен, таких как Folkington’s в Восточном Суссексе, нет недостатка в компаниях, помещающих букву «T» в G&T.

Итак, любите ли вы джин с добавлением можжевельника или тоник с садовыми сортами, вы можете смешать и подобрать идеальную смесь, чтобы попробовать лучшее из Англии.

7. Бакфаст

Хорошо, это не для слабонервных.Или изысканный вкус.

Но друзья в шутку познакомили меня с ним много лет назад в поезде из Ньюкасла в Лондон, и он настолько странный, что я не могу не включить его в свой список английских напитков.

Так что же такое Buckfast? Это крепленое красное вино с кофеином. Его вкус почти такой же, как и у крепленого красного вина с кофеином. Что сказать довольно плохо.

Первоначально приготовленный монахами в аббатстве Бакфаст в Девоне в конце 19 века, он основан на традиционном французском рецепте.

Первоначально продавался как лекарство, сегодня он более известен своими ассоциациями со студентами, шотландскими футбольными хулиганами и нонконформистами.

Независимо от того, отождествляете ли вы себя с чем-либо или со всем этим, дегустация Buckfast — это культурный опыт, который вы не забудете. Просто убедитесь, что поблизости есть что-нибудь, чтобы смыть запах изо рта после первого глотка.

8. Кабачок

Если идея Бакфаста вскружит вам голову, я нежно познакомлю вас с безалкогольными английскими напитками, начиная с такой безалкогольной тыквы.

Это напиток, который сбил меня с толку с тех пор, как я впервые переехал в Лондон, но, поскольку это такой основной продукт, я должен включить его в свой список.

Сквош — это ароматный концентрированный сироп, приготовленный из фруктового сока, воды и сахара. Популярные вкусы напитков из тыквы включают апельсин, яблоко, черную смородину и цитрусовые. Также есть смеси.

Сквош обычно смешивают с водой для приготовления разбавленного напитка, и я всегда связываю это с обманом детей, заставляющих их пить.

Но большинство моих взрослых друзей тоже его пьют.Может быть, это излюбленная еда в детстве. Может быть, у британцев другой набор вкусовых рецепторов, чем у меня (хотя почти все мои предки британцы, так что эта теория может не выдержать испытания в лаборатории).

В любом случае, я изо всех сил пытаюсь освоить сквош. У него всегда такой вкус, как будто он не может решить, что это — вода или сок. Но по крайней мере лучше, чем Бакфаст.

9. Английский чай

Учитывая, что растение Camellia sinensis традиционно не выращивают в Англии, я размышлял, стоит ли включать чай в свой список английских напитков.Но это настолько неотъемлемая часть культуры, что я не мог оставить ее в стороне.

Не в последнюю очередь потому, что существует множество великих английских чайных компаний, которые гордятся тем, что закупают чайные листья высочайшего качества со всего мира и ставят свою печать на продукте, прежде чем он попадет к потребителю.

От Hampstead Tea с его органическими и биодинамическими предложениями до Tea Pigs с цельнолистовым чаем — многие английские компании сосредоточены на качестве.

Некоторые из моих любимых чаев от Fortnum & Mason, одного из самых любимых универмагов Лондона.Первый этаж его магазина на Пикадилли — рай для любителей чая.

Fortnum’s предлагает бесконечный выбор чаев и травяных настоев со всего мира. Есть и печенье в изобилии.

Кстати о печеньях. Одна из первых вещей, которые я узнал, переехав в Лондон, — это важность печенья в британской чайной культуре. И тот факт, что вы никогда не должны называть это cookie. Хотя это так. Там. Я сказал это.

Ни одна чашка чая не будет неполной без сопутствующего сладкого угощения, а лучшее печенье — тема больших споров в Британии.

Серьезно, если вы когда-либо изо всех сил пытались завязать разговор с англичанином, просто скажите что-нибудь о том, что, по вашему мнению, Hobnobs лучше шоколадных дижестивов, и приготовьтесь к нападению.

Традиционные английские напитки

Но этот пост в блоге посвящен английским напиткам, а не английской еде. Так что я пока прекращаю беседу с печеньем и желаю вам удачного путешествия в поисках ваших любимых типичных британских напитков. Ваше здоровье!

Новое здесь? Присоединяйтесь к тысячам других и подпишитесь на блог A Lady in London по электронной почте или в Bloglovin ’.

Новая коллекция A Lady in London уже здесь! Покажите свою любовь к Лондону и купите здесь свои любимые вещи.

Некоторые ссылки в этом сообщении блога являются партнерскими. Я бесплатно получаю небольшую комиссию, когда вы нажимаете на них и делаете покупку. Это не влияет на то, как вы совершаете покупки, и это отличный способ поддержать блог «Леди в Лондоне».

Прикрепите!

Джон Милтон | Биография, Стихи, Потерянный рай, Цитаты и факты

Джон Милтон , (родился 9 декабря 1608 года, Лондон, Англия — умер 8 ноября 1674 года в Лондоне?), Английский поэт, памфлетист и историк, считается самым значительным английским писателем после Уильяма Шекспира.

Популярные вопросы

Почему Джон Милтон знаменит?

Джон Мильтон (1608–74) считается самым значительным английским писателем после Уильяма Шекспира. Его эпос «« Потерянный рай »», классическая трагедия «Самсон Агонист» и пастырская элегия «Ликидас » широко известны как величайшие стихотворения в своем роде на английском языке. Он также известен такими прозаическими произведениями, как Areopagitica — яростная защита свободы слова.

Где получил образование Джон Мильтон?

Когда ему было 11 лет, Джон Милтон вошел в Сент-Питерсберг.Paul’s School в Лондоне, где он преуспел в греческом, латинском и итальянском языках. Он сочинил стихи на латинском языке и перевел псалом с иврита на английский, а затем и на греческий. Он оттачивал свои риторические навыки в колледже Христа в Кембридже и остался во Флоренции, встречаясь с Галилеем и подружившись с итальянскими литераторами.

Как Джон Мильтон влиял на других?

Милтон наиболее известен благодаря произведению «Потерянный рай» , широко известному как величайшая эпическая поэма на английском языке. Вместе с Paradise Regained и Samson Agonistes он подтверждает репутацию Милтона как одного из величайших английских поэтов.В своих прозаических произведениях Милтон выступал за отмену англиканской церкви и казнь Карла I. С начала английских гражданских войн в 1642 году и до долгого времени после восстановления Карла II королем в 1660 году он поддерживал во всех своих произведениях политическая философия, выступавшая против тирании и санкционированной государством религии. Его влияние распространилось не только на гражданские войны и междуцарствие, но также на американскую и французскую революции. В своих богословских трудах он ценил свободу совести, первостепенное значение Священного Писания как руководства в вопросах веры и религиозную терпимость по отношению к инакомыслящим.Как государственный служащий, Милтон стал голосом Английского Содружества после 1649 года, ведя его международную корреспонденцию и защищая правительство от полемических нападок из-за границы.

Ранние годы и образование

Дед Милтона по отцовской линии, Ричард, был убежденным католиком, который изгнал своего сына Джона, отца поэта, из семейного дома в Оксфордшире за чтение английской (т. Е. Протестантской) Библии. Изгнанный и лишенный наследства, отец Милтона основал в Лондоне бизнес писателя, готовившего документы для юридических сделок.Он также был ростовщиком и вел переговоры с кредиторами о предоставлении ссуд от имени своих клиентов. У него и его жены Сары Джеффри, отец которой был торговым портным, было трое детей, которые пережили свои ранние годы: Энн, самая старшая, а затем Джон и Кристофер. Хотя Кристофер стал юристом, роялистом и, возможно, католиком, на протяжении всей своей жизни он поддерживал теплые отношения со своим старшим братом. После того, как монархия Стюартов была восстановлена ​​в 1660 году, Кристофер, среди прочего, мог вмешаться, чтобы предотвратить казнь своего брата.

Старший Джон Мильтон, который как музыкант и композитор питал культурные интересы, записал своего сына Джона в школу Святого Павла, вероятно, в 1620 году, и нанял наставников в дополнение к формальному образованию своего сына. Милтона частным образом обучал Томас Янг, шотландский пресвитерианин, который, возможно, повлиял на его одаренного ученика в религии и политике, пока они поддерживали контакты на протяжении последующих десятилетий. В соборе Святого Павла Милтон подружился с Чарльзом Диодати, однокурсником, который станет его доверенным лицом в юном возрасте.В первые годы своей жизни Милтон, возможно, слышал проповеди поэта Джона Донна, декана собора Святого Павла, который находился в пределах видимости его школы. Получив там образование на латинском и греческом языках, Мильтон со временем овладел другими языками, особенно итальянским, на котором он сочинил несколько сонетов и на котором, по свидетельству флорентийцев, с которыми он подружился во время заграничного путешествия, говорил так же искусно, как и родной итальянский в 1638–39 гг.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.Подпишитесь сейчас

Милтон поступил в колледж Христа в Кембридже в 1625 году, предположительно, чтобы получить образование для служения. Год спустя он был «арестован» или временно исключен на время из-за конфликта с одним из его наставников, логиком Уильямом Чаппеллом. Позже он был восстановлен под руководством другого наставника, Натаниэля Тови. В 1629 году Милтону была присвоена степень бакалавра искусств, а в 1632 году — степень магистра. Несмотря на свое первоначальное намерение войти в министерство, Милтон не сделал этого, и эта ситуация не получила полного объяснения.Возможные причины состоят в том, что Милтону не хватало уважения к своим сокурсникам, которые планировали стать священниками, но которых он считал плохо подготовленными с академической точки зрения, или что его пуританские наклонности, которые становились все более радикальными по мере его взросления, заставляли его не любить иерархию установленной церкви и его настойчивое требование единообразия поклонения; возможно, также его очевидное недовольство побудило англиканскую церковь отвергнуть его для служения.

В целом Мильтон был недоволен Кембриджем, возможно, потому, что там учились делать упор на схоластику, которую он находил отупляющей для воображения.Более того, в переписке с бывшим наставником школы Святого Павла Александром Гиллом Милтон жаловался на отсутствие дружбы с однокурсниками. Они называли его «леди колледжа Христа», возможно, из-за его светлого цвета лица, тонких черт и каштановых волос. Тем не менее, Милтон преуспел в учебе. В Кембридже он составил несколько академических упражнений, называемых пролюсиями, которые были представлены как ораторские выступления в манере дискуссии. В таких упражнениях студенты применяли полученные знания в области логики и риторики, среди других дисциплин.Милтон санкционировал публикацию семи своих сочинений, составленных и прочитанных на латыни, в 1674 году, в год его смерти.

В 1632 году, после семи лет в Кембридже, Милтон вернулся в свой семейный дом, теперь в Хаммерсмите, на окраине Лондона. Три года спустя, возможно, из-за вспышки чумы, семья переехала в более пасторальный район, Хортон, в Бакингемшире. В этих двух местах Милтон провел около шести лет в прилежной пенсии, в течение которых он читал в основном греческих и латинских авторов.Не имея оплачиваемой работы, Милтон в это время поддерживался отцом.

Поездка за границу

В 1638 году Мильтон в сопровождении одного слуги предпринял поездку по континенту на 15 месяцев, большую часть из которых он провел в Италии, прежде всего в Риме и Флоренции. Флорентийские академии особенно понравились Милтону, и он подружился с молодыми представителями итальянских литераторов, чьи схожие гуманистические интересы он находил удовлетворяющими. Воодушевленный их восхищением им, он переписывался со своими итальянскими друзьями после своего возвращения в Англию, хотя больше никогда их не видел.Находясь во Флоренции, Милтон также встретился с Галилео, который фактически находился под домашним арестом. Обстоятельства этой необычной встречи, во время которой молодой англичанин около 30 лет получил доступ к престарелому и слепому астроному, неизвестны. (Галилей станет единственным современником, которого Милтон назвал по имени в Paradise Lost ). Находясь в Италии, Милтон узнал о смерти в 1638 году Чарльза Диодати, своего ближайшего товарища по детству из школы Святого Павла, возможно, ставшего жертвой чумы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *