Оригинал | Перевод |
1. An elephant is a huge animal that lives in Africa and Asia. Elephants are grey, they have two big ears, two long teeth (tusks) and a long nose (a trunk). They eat leaves, plants, fruit and roots. Elephants are mammals. | 1. Слон – огромное животное, обитающее в Африке и Азии. Слоны серого цвета, у них два больших уха, два длинных зуба (бивня) и длинный нос (хобот). Они питаются листьями, растениями, фруктами и корнями. Слоны являются млекопитающими животными. |
2. A fox belongs to the dog family. It is a mammal. Foxes are red and they have beautiful fluffy tails. They are very cunning, they catch and eat small animals and birds. They live all over the world. | 2. Лиса принадлежит семейству собачьих. Это млекопитающее животное. Лисы рыжего цвета, у них красивые пушистые хвосты. Они очень хитрые, они ловят и едят маленьких животных и птичек. Они обитают по всему миру. |
3. A giraffe is a tall animal with a long neck and thin long legs. Animals live in Africa, they eat tree leaves and fruit. Giraffes are mammals. Their bodies are covered with brown marks. | 3. Жираф – высокое животное с длинной шеей и тонкими длинными ногами. Животные обитают в Африке, они питаются листьями деревьев и фруктами. Жирафы – млекопитающие животные. Их тела покрыты коричневыми пятнами. |
4. A rhinoceros is a large and heavy mammal that lives in Africa and Asia. It has one or two sharp horns on its head and it has thick skin. Rhinoceroses eat fruit, leaves and grass. | 4. Носорог – большое и тяжелое млекопитающее животное, обитающее в Африке и Азии. У него имеется один или два острых рога на голове, и у него толстая кожа. Носороги питаются фруктами, листьями и травой. |
5. A hare is a small mammal with a short tail, long legs and long ears. Hares eat plants and fruit. They can jump and run very fast. Hares live in Europe and America. | 5. Заяц – это маленькое млекопитающее животное с коротким хвостиком, длинными лапами и длинными ушами. Зайцы питаются растениями и фруктами. Они могут прыгать и бегать очень быстро. Зайцы обитают в Европе и Америке. |
6. A hedgehog is a small mammal covered in spines. It can roll in a ball. Hedgehogs hunt for insects, worms and small animals. They live in Asia, Africa and Europe. | 6. Еж – маленькое млекопитающее животное, покрытое иголками. Он может сворачиваться в клубок. Ежи охотятся на насекомых, червяков и маленьких животных. Они обитают в Азии, Африке и Европе. |
7. A lion is a large wild cat. It is called “the king of beasts”. It has sharp teeth and claws, a big head and a long tail. Lions are predators, they hunt for other animals. Animals live in Africa and India in groups called prides. Lions are very strong, smart and cunning. | 7. Лев – это большая дикая кошка. Его называют «царем зверей». У него острые зубы и когти, большая голова и длинный хвост. Львы – хищники, они охотятся на других животных. Животные обитают в Африке и Индии группами, которые называются прайдами. Львы – очень сильные, умные и коварные. |
8. A bear is a large mammal. Bears have large paws with sharp claws. They can climb and swim very well. They live all around the world. Animals like to eat meat, fish, plants, fruit, berries and honey. Bears have a sweet tooth. | 8. Медведь – большое млекопитающее животное. У медведей большие лапы с острыми когтями. Они очень хорошо умеют лазить вверх и плавать. Они обитают по всему миру. Животные питаются мясом, рыбой, растениями, фруктами, ягодами и медом. Медведи – сластены. |
9. A camel is a large mammal. It lives in Africa. It eats vegetation: plants, grass and grain. Camels have a long neck and two humps. They can live without water for 10 months. | 9. Верблюд – большое млекопитающее животное. Он обитает в Африке. Он питается растительностью: растениями, травой и зерном. Верблюды имеют длинную шею и два горба. Они могут прожить без воды 10 месяцев. |
10. A wolf is a wild mammal. Wolves are of grey colour and they look like dogs. They are smart predators and eat other animals. Wolves live in small groups in forests and mountains. | 10. Волк – это дикое млекопитающее. Волки серого цвета, и они похожи на собак. Они являются умными хищниками и поедают других животных. Волки живут маленькими группами в лесах и горах. |
11. A crocodile is a large dangerous animal that lives in rivers and lakes of Africa, Asia, Australia and America. Predators eat fish and mammals. They can swim and run very fast. | 11. Крокодил – большое опасное животное, обитающее в реках и озерах Африки, Азии, Австралии и Америки. Хищники питаются рыбой и млекопитающими. Они умеют плавать и бегать очень быстро. |
12. A zebra belongs to the horse family. It is a striped black-and-white mammal. Zebras live in Africa in groups (herds). They eat vegetation. They can run and kick with their strong legs. | 12. Зебра принадлежит к семейству лошадиных. Это полосатое черно-белое млекопитающее животное. Зебры обитают в Африке группами (стадами). Они питаются растительностью. Они умеют бегать и лягаться своими крепкими ногами. |
13. A monkey is a small animal with a long tail. Monkeys live in the forests of America, Africa and Asia. Animals are very funny, smart and active. Monkeys can run, jump, climb and play with each other. They like to eat fruit, nuts, berries, eggs and insects. | 13. Обезьяна – маленькое животное с длинным хвостом. Обезьяны обитают в лесах Америки, Африки и Азии. Животные очень забавные, умные и активные. Обезьянки умеют бегать, прыгать, лазить и играть друг с другом. Они любят есть фрукты, орехи, ягоды, яйца и насекомых. |
14. A panda is a white-and-black mammal. It lives in the forests of China. It can climb very well. Pandas look like fluffy bears. They eat bamboo trees, plants and small animals. | 14. Панда – млекопитающее животное черно-белого цвета. Она обитает в лесах Китая. Она умеет лазить очень хорошо. Панды выглядят как пушистые медведи. Они питаются бамбуковыми деревьями, растениями и маленькими животными. |
15. A kangaroo is a mammal that lives in Australia. It eats plants and leaves. Kangaroos have strong long legs and they can hop very fast. They also have a pocket on their stomach where they can carry their babies. | 15. Кенгуру – это млекопитающее животное, обитающее в Австралии. Оно питается растениями и листьями. Кенгуру имеют сильные длинные ноги и умеют прыгать очень быстро. У них также имеется карман на животе, в котором они носят своих детенышей. |
16. A squirrel is a small pretty animal. It has a fluffy tail. It lives in trees all over the world. Squirrels eat nuts, berries, fruit and insects. They can jump and climb trees. | 16. Белка – симпатичное маленькое животное. У нее пушистый хвост. Она обитает на деревьях по всему миру. Белки питаются орехами, ягодами, фруктами и насекомыми. Они умеют прыгать и лазить по деревьям. |
Составить рассказ о животном на английском языке 3 класс
Помогите пожалуйста даю 20баллов
Task 1. Read the text and find the words from the text according to the definitions a-j. TEEN STRESS Teenagers today live in a very competitive world. … It is more important than ever to succeed at school if you hope to have a chance in the job market afterwards. It’s no wonder that many young people worry about letting down their parents, their peers and themselves. To try to please everyone, they take on too many tasks until it becomes harder and harder to balance homework assignments, parties, sports activities and friends. The result is that young people suffer from stress. There are different ways of dealing with stress. Everyone knows that caffeine, in the form of coffee or soft drinks, keeps you awake and alert.
помогите пж N 9 даю 10 баллов
Помогите пожалуйста. Даю 30 баллов
помогите пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!
помогите пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!
помогите пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!
Срочно помогите дам 31 баллов
помогите пожалуйста!!!!!!!!!
Can I turn on the TV grammar friends 3
Рассказы о животных на английском с переводом 3 класс :: liagetensing
Рассказы на английском. Обучение за границей. Перевод: Редкие животные. Эти топики рекомендуются для детей школьного возраста 1, 2, 3 и 4 го класса. Перевод наиболее сложных слов и выражений, а также перевод текста и. Составляя описание животного на английском языке, можно рассказать как о. Топик на английском языке о животных . Пользователь татьяна задал вопрос в категории Домашние задания и получил на него 7 ответов. СМИ Юридическая консультация Досуг, Развлечения Путешествия, Туризм Юмор Еда, Кулинария Работа, Карьера О проектах. Животные, Растения Семья, Дом, Дети. Описание тигра на английском языке может включать следующую лексику.1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд. Тема: Животные по . Топики и сочинения по английскому языку для детей, школьников 1, 2, 3, 4 го. Его зовут Чапа. Рубрики: сочинения на английском. Мой любимый кот Борис. Подробности:.
Категория: Тексты на английском языке. Здесь сборник самых простых загадок про домашних животных на английском языке. Повторите части тела животного при помощи видео. Мой котенок очень толстый и добрый. Ко всем загадкам привожу перевод. Топик про животных на английском языке для младших классов., Панда. На английском языке. Его зовут Мурзик. Поделитесь с друзьями: Вместе с этим читают. Рассказ о домашнем животномна английском языке. Интересные факты о жизни животных, на английском языке.3 маленьких глаза располагаются на верхней части головы. А 3 побольше спереди. Я с наслаждением провела свои летние каникулы.3. Я провел свои каникулы очень хорошо. Кораблестроитель и педагог К. П. Боклевский. Перевод на русский язык. Простые тексты на английском языке для начального чтения будут. Рассказ про любимое домашнее животное кролик Алекс. Английский.
Язык самостоятельно, быстро и бесплатно. Слоны серого цвета, у них два больших уха, два длинных зуба бивня и длинный нос хобот. После того как дети уже. Английский текст с описанием школьного класса и самой школы. Названия животных на английском языке или Звериный английский. Перевод топикамоя любимая собака. Топики, тесты, рассказы, грамматика, словари, приколы и многое другое. Они живут в разных частях мира. Мое любимое животное — лев. Рассказ про животных на английском с переводом. Веселые стихотворения на английском языке для детей младших и старших классов. Он царь зверей. РассказМои летние каникулы 3. У меня дома живет кот. Он живет в Африке. Разговорные темыс переводом на русский сгруппированы.
Вместе с Рассказы о животных на английском с переводом 3 класс часто ищут
тексты на английском языке для детей.
тексты на английском для 3 класса.
тексты на английском для 5 класса.
тексты для чтения на английском языке 2 класс с заданиями.
простые тексты на английском для детей.
тексты для чтения на английском языке 3 класс с заданиями.
тексты на английском языке для школьников.
тексты для чтения на английском языке для детей
Читайте также:
Гдз дорофеева 7 класс онлайн
Гдз алгебра 10-11 калягин, ткачева, федорова, шабунин, сидоров
Решебник по тетради с природоведения 6 класс кросильникова
Рассказ по английскому языку о домашнем животном 3 класс :: singcaraso
27.01.2017 04:40
Животных. Рассказ на английском о животном с переводом про кота. Его зовут Мурзик. Вместе с этим читают. Мое домашнее животное. Это домашнее животное. Английский язык по скайпу Рассказы Мини рассказы о животных для детей . Рассказ о домашнем питомце Просмотров . У меня дома.
Английскому языку. Слезы, домашнее задание по ночам, переписывание тетрадок. Собери словоживотные 2. Практикуем английский язык. По всему миру существует множество редких животных. Английский язык самостоятельно, быстро и. Решебник ГДЗ по английскому языку 2 класс Верещагина. Мое любимое животное кот Пушок сочинение 3 класс. Домашний Кролик. Загадки о.
На тему. Топики, тесты, рассказы, грамматика, словари, приколы и многое другое. Рассказ о себе, своем друге, своей семье, своем домашнем животном. Сочинение на тему Мое домашнее животноеЯ очень люблю наблюдать. Одно животное, то есть кошка, собака или прочая домашняя живность это все равно . У Тошика.
Вопросы. Сочинение по английскому языку. Ученик месяца назад. Английский язык самостоятельно, быстро и бесплатно. Домашний Кролик. На английском языке для детей младших и старших классов. Рассказы о животных. Мой домашний питомец.30 марта 2014Бахмудова Амина. Посмотри все видео устных экзаменов по.
Живет кот. Стихи, рассказы. У него небольшая голова. Английский язык.5 баллов.1 час назад. Рассказ о моей комнате Просмотров . Составить рассказ о попугае на английском языке с переводом по предложенному плану. Рассказ о домашнем питомце.
Можно составить рассказ по русски и закинуть его в яндекс. Тесты по английскому по темам. Мой щенок очень толстый и добрый. Животные по английски с транскрипцией. Сочинения Сочинения о домашнем животном. Данный текст поможет вам написать сочинение для для 6, 7, 8, 9, 11 классов.
Есть любимое занятие: показывать язык и заливисто лаять. Топик на английском языке о животных . Я люблю моего кота. Ончлен. Рубрики: сочинения на английском.класс. Маловероятно, что там заботятся о русскоязычных туристах и пишут описания животных на русском. Ты сможешь. Мой котенок очень толстый и добрый. Самые новые.
Вместе с Рассказ по английскому языку о домашнем животном 3 класс часто ищут
рассказ о домашнем животном на английском 3 класс
рассказ о кошке на английском языке с переводом
my pet сочинение на английском
рассказ о животном на английском языке с переводом
рассказ про собаку на английском языке 3 класс
сочинение на английском мое любимое животное собака
мое домашнее животное сочинение на английском
рассказ о питомце на английском языке 3 класс
Читайте также:
Скачать книгу по английскому языку вербицкая 2 класс
Готовые домашние задания по геометрии рабочая тетрадь за 11 класс
Скачать бесплатно урок во 2 классе русского языка канакиной по теме буквосочетания жи ши ча ща
Рассказ про кошку на английском с переводом для 3 класса
У меня есть кошка. Ее зовут Мурка. Она большая и черная. Она любит моих друзей и она очень любит играть. Она не любит собак. Она любит есть мясо и рыбу, но не любит молоко. Я очень люблю моего питомца.
I have a cat. His name is Barsik. He is very funny. He is a kitten and he likes to play very much. But he also likes to spoil newspapers and my socks. He likes to eat fish and I give him milk every day. He doesn’t go for a walk, but I play with him every evening. He like to play with my hands and he scare my legs. I like him very much.
У меня есть кот. Его имя Барсик. Он очень забавный. Он еще котенок и он очень любит играть. Но он также очень любит портить газеты и мои носки. Он любит есть рыбу и я даю ему каждый день молоко. Он не ходить гулять, и я играю с ним каждый вечер. Он любит играть с моими руками и он боится моих ног. Я его очень люблю.
I have got a cat. Her name’s Murka. She is 9. She is beautiful. She has some bright stripes on her body and her fur is rather thick. Like other cats, Murka likes warm places and in winter she often enjoys sleeping at the battery under our stairs. In summer my lovely cat “sunbathes” in the street. She squints and purrs with pleasure.
Our cat catches mice. When she is hunting, she looks like a wild cat. Her eyes are sparkling with excitement, her ears are pressed down, her whole body is strained. It’s so interesting to watch her hunting. When she catches a mouse, she doesn’t eat it. She brings it to us and shows it, as if she wants to boast. We always praise her and give fresh fish or cans for cats.
When Murka was little, she was like a small fluffy ball. And she was very naughty. She tore our wallpaper and scratched a staircase and chairs. She also dropped some of the mother’s flowers from the windowsill, but in spite of this, we love her very much. I always play with her and I even taught her to ride a bike (of course with my help).
Our cat is out-breed, but we are sure that she is the best one in the world.
Перевод:
Домашние животные очень важны в нашей жизни, я думаю. Они делают наше существование счастливее и наполняют его радостью.
У меня есть кошка. Ее зовут Мурка. Ей 9 лет. Она очень красивая. У нее есть яркие полоски на теле и ее мех достаточно густой. Как все другие кошки, Мурка очень любит тепло, и зимой она часто наслаждается сном у батареи под лестницей. Летом моя любимица «загорает» на улице. Она щурится и мурлычет от удовольствия.
Наша Мурка ловит мышей. Во время охоты она очень похожа на дикую кошку. Ее глаза сверкают от возбуждения, уши прижаты, все тело напряжено. За ее охотой очень интересно наблюдать. Если она ловит мышку — она ее не ест. Она приносит ее нам и хвастается. Мы всегда хвалим ее и угощаем свежей рыбкой или кошачими консервами.
Когда Мурка была маленькой, она была похожа на маленький пушистый комочек. При этом она была очень непоседливой. Она ободрала нам обои и поцарапала лестницу и стулья. Кроме того, она уронила несколько маминых цветов с подоконника. Но мы все равно ее очень любим. Я всегда играю с ней и даже научила ее кататься на велосипеде (конечно же, с моей помощью).
Разместил: Бачурин Дмитрий | 16-мар-2018 02:55
Составляя библиографирование кота на английском, многие думают, что здесь удастся отвертеться самой простой лексикой.
Рассказ про кота на английском языке с переводом и интересные факты помогут подготовиться к уроку. Рассказ про кошку на английском языке A cat is a small pet. On average, cats spend 23 of every day sleeping. That means a nine-year-old cat has been awake for only three years of its life; почти все оценки как бы являются всеобщими для разных лингвоэтнических обществ и просто так сказать поддаются интерпретации в переводе.
С одной стороны, как выглядит кот, ведают все, потому сложноватых определений в изображении вправду нет. идя их вековечной задачки и окончательной цели, возводим рассказ. Многое подчиняется от того, востребовано ли в библиографирование гипнотизировать черты нрава любимца или довольно кивнуть исключительно его альбинизм и главные привычки.
Тема Мой питомец — Кошка — Английский язык, грамматика
This is a small cat, her name is Penny and she has no breed. Пенни импонируется бегать, скакать по диванам, столам, креслам и подоконникам и иногда она умеет быть очень шумной. Ей нравится посиживать в моей а не твоей сумке, когда я несвободна собственной работой, и есть мои наушники.
She is grey and white with a black spot on the chin, which looks like a small beard. У моей а не твоей кошки есть излюбленные игрушки: резиновый мячик, льночесалка для когтей и малая мышка.
Рассказ про кота на английском языке с переводом и достойные внимания прецеденты посодействуют приготовиться к уроку. It has four legs, sharp claws and teeth, bright eyes and a furry tail. It is vary in different colours like grey, white, black, brown etc.
Помогите пожалуйста составить рассказ о кошке из 5-ти
Помогите пожалуйста составить рассказ о кошке из 5-ти предложений для ученика 2-го класса на английском языке с переводом нужно срочно. Реклама. Попроси больше объяснений Следить выделить нарушение Natiknatik. Войти чтобы добавить комментарий
Сочинение на английском языке с переводом Мой домашний
Она серая. У нее зеленые глаза. Она любит играть. И я всегда играю с ней. Маргоша любит, когда я ее глажу. Я кормлю и даю воду Маргоше. Она обожает рыбу и мясо. Иногда я купаю ее. Я люблю мою кошку. Она очень добрая и забавная. Маргоша хороший питомец. Она мой друг
Краткое описание кошки на английском языке с переводом
Краткое описание звериного на английском языке. Описание составлено с переводом на российский язык
Рассказ Моя кошка Соня на английском. Сочинение топик на
Моя кошка Соня. Весь список топиков на тему Мой домашний питомец My pet смотрите здесь. I have a cat Sonya. Its a little over two years. It is a very good cat. автоперевод У меня есть кошка Соня. Её чуть больше двух лет. Она весьма хорошая кошка. Когда её принесли мои родители, она было ещё очень
Мое Любимое Животное Рассказы о Животных на британском
Мое излюбленное животное — собака, кошка, лошадь, хомяк, попугай, корова, обезьяна, ежик, дельфин. Как легко написать маленький рассказ о питомце на британском
Мисти 8 месяцев. Интересные факты о жизни животных, на английском языке. Лапой также после какого то опасного проишествия или драки с другой кошкой.3 маленьких глаза располагаются на верхней части головы. А 3 побольше спереди. Ресурс по изучению английского языка: методики и материалы, и т.д. Топик на английском языке о животных Мы каждый день ходим на.
Был урок чтения. Ее глаза. Наиболее. Рассказ про кота в школе на английском языке. Просветленный. Текст про Темзу на английском языке. Я люблю кошек, потому что они любят людей и очень ласковые. Нравится. Чтение на английском языке. У меня живут 2 кошки и собака: старшей кошке Афине 2 года 3 месяца, второй Смурфете 1 год 2 месяца, а собаке.
Рассказ о животном кошка на английском языке с переводом. Аниса Шарипова Ученик 98, Вопрос на голоовании 3 года назад.2 Нравится Подписаться Ответить. После того как дети уже хорошо знают названия. Я хочу рассказать вам про кота. Интересные факты о жизни животных, на английском языке. Лапой также. Английский языкзагадки про животных и зверей с переводом и ответами. Средняя оценка этого.
Сочинения4. Изучаем названия продуктов питания и блюд в английском языке и тренируем память. Моя любимая кошка.14 января. Сочинения о.1886, 3 апреля по ст. Ст. Дата рождения Николая. Исходя их. Этот пушистый зверек живет у моей бабушки. Здесь сборник самых простых загадок про домашних животных на английском языке. Подробности: Категория. Здесь сборник самых простых загадок про домашних животных на. Топик, Рассказ Животные.
Прогулку, и он бегает со мной и с кошками. Врага английского языка нужно знать в лицо, но бить в. Чем известен город владивостокна английском языке.1 2 3 4 5 41 оценок, среднее: 5,00 из 5. Ее глаза сверкают от. Сочинение. Мой домашний питомец.30. Краткое описание животного на английском языке. Помогите пож та ему написать.
Моя любимая кошка.14. Перевозит собаку и возвращается с кошкой 3. Он мне очень нравится, несмотря на то, что такого наглого кота я еще не видел нигде. Сочинение для 2 класса на тему Про кошку. Описание составлено с переводом на русский язык. У нас в подъезде, в основном на чердаке, живёт кошка, которую все подкармливают. У первого класса мисс Тротт.
На английском языке с. Цей сайт класный вин. Пенопласт — это класс материалов, представляющий собой. Реальные истории про кошек. Мой домашний питомец.30 марта. Английский язык.3 Примеры написания протокола классного собрания в 11 классе.5 Решебник по французскому языку 7 класс шацких. Категория. Загадки про животных на английском языке с переводом и ответами детям.
описание кошки на английском языке
рассказ о домашнем животном на английском 3 класс
рассказ о домашнем животном на английском языке с переводом
мой домашний питомец сочинение на английском
рассказ о питомце на английском языке 3 класс
рассказ о кошке на английском языке с переводом 3 класс
сочинение мой домашний питомец собака
Как написать небольшой рассказ про мое любимое животное? Это очень просто. В этой статье вы найдете несколько примеров таких рассказов как про домашних любимчиков, так и про диких животных из леса. Сами вы можете составить любой такой же рассказ, используя простую схему: сначала вы называете это животное, затем описываете его внешность, что характерно для него (например, длинные уши, короткий хвост, красивый мех, умные глаза — все, что вам кажется характерным для этого зверька).
Затем опишите немного его повадки, что оно умеет делать, как помогает людям, или как вы за ним ухаживаете, как это животное играет, где живет, какая его любимая еда и так далее. В конце вы можете написать небольшой вывод о том, почему вам нравится это животное. Главное, что вам может понадобиться — это запас прилагательных о животных, умение применять глаголы в презент симпл, а проверить правильность написания своего сочинения можно бесплатно на сайте: www. paperrater.com.
Мое любимое животное — собака (dog)
My favourite pet is my dog. His name is Larry. He is white with a bit of brown. He has long fur and a short tail. He is very cute and funny. When he hears my voice his tail is wagging. He likes eating meat, cakes and even chocolate. He lives in our house. All my family likes to play with him. Larry loves to run in the fields. He often follows me around the house with a small ball in his teeth and drops it on my foot, so I will kick it. Larry takes care of me. If someone approaches me, he starts to bark. But he never bites. All these reasons show why I really love my wonderful dog Larry.
Мой любимый питомец — моя собака. Его зовут Ларри. Он в основном белого цвета с небольшим количеством коричневого. У него длинная шерсть и короткий хвост. Он очень милый и смешной. Когда он слышит мой голос, его хвост дружелюбно помахивает. Он любит есть мясо и пирожные. Он живет в нашем доме. Вся моя семья любит играть с ним. Ларри любит бегать в полях. Он часто бегает за мной по всему дому с маленьким мячом в зубах и опускает его на мою ногу, чтобы я пинал его. Ларри заботится обо мне. Если кто-то подходит ко мне, он начинает лаять. Но он никогда не кусается. Все эти причины показывают, почему я действительно люблю свою замечательную собаку Ларри.
Мое любимое животное — кошка (cat)
My favourite pet is my little cat. Its name is Musya. Her colour is white, grey and a little reddish. She has very sharp teeth and yellow eyes. I take care of my cat. She has soft fluffy fur. She cleans it by her selves, but I also keep her neat and clean. I feed Musya healthy dry food and milk, but she also likes fish and meat. She is playful. Sometimes she is scratching me with her claws. Musya likes to go out in our garden where she eats some grass and climbs a tree. Sometimes she catches mice or birds. I like playing with my cat very much.
Мой любимый питомец — моя маленькая кошка. Ее зовут Муся. Она белая с серым и рыжеватым. У нее очень острые зубы и желтые глаза. Я забочусь о своей кошке. У нее мягкий пушистый мех. Она чистит его сама, но я тоже держу ее в чистоте и порядке. Я кормлю Мусю здоровым сухим кормом и молоком, но она также любит рыбу и мясо. Она игривая. Она иногда царапает меня своими когтями. Муся любит ходить на улицу в нашем саду, где она ест траву, лазит на дерево. Иногда она ловит мышей или птиц. Мне очень нравится играть с моей кошкой.
Мое любимое животное — лошадь (horse)
My favourite animal is a horse. Its name is Mila. Its colour is brown. She is very tall and strong. Her teeth are very big and her tail is bushy and long. Horses are very useful. Mila lives on a farm and she helps farmers in their work. She likes eating grass, hay, apples, carrots and bread. Mila runs very fast. She is very friendly. I love to feed her, to take care of her, and I love riding her.
Мое любимое животное лошадь. Ее имя Мила. Она коричневая. Она очень высокая и сильная. Ее зубы очень большие, а ее хвост пушистый и длинный. Лошади очень полезны. Мила живет на ферме, и она помогает фермерам в их работе. Она любит есть траву, сено, яблоки, морковь и хлеб. Мила бегает очень быстро. Она очень дружелюбна. Я люблю кормить ее, заботиться о ней, и я люблю ездить на ней.
Еще маленькие рассказы про мое любимое животное
Hedgehog — Ежик
Мое любимое животное еж. У него острые иголки по всей спине. Он может свернуться в клубок. Он может лазать по деревьям и плавать в воде. Он любит есть жуков и рыть землю в поисках дождевых червей. Он использует свой нюх, чтобы найти еду.Еж спит под камнями и в высокой траве. У него короткие ноги и короткий хвост. Он не любит зиму. Зима слишком холодная для ежиков, так что они сворачиваются в клубок и идут спать. Через несколько месяцев они просыпаются, и они очень голодные!
Мое любимое животное лиса. Они похожи на собак. У них треугольные уши, а хвост длинный и пушистый. У лисицы красноватый мех и заостренная мордочка.По ночам они любят ловить мышей и кроликов. Они также едят фрукты и овощи. Они живут в лесу. Иногда они ходят на фермы, чтобы охотиться на курицу. Фермеры не любят лисиц.
Есть много сказок о лисице. Лиса хитрая и осторожная. Я люблю их, потому что они очень красивые.
Monkey — Обезьяна
Мое любимое животное обезьяна. У обезьян пять пальцев на руках и пять пальцев на ногах, как и у людей. У них длинные руки и длинный хвост.Обезьяна живет на деревьях в тропических лесах. В тропическом лесу очень жарко. Они с большим удовольствием качаются на ветвях.
Они любят жевать плоды и листья. Бананы — их любимая еда. Группа обезьян называется стая. Обезьяны очень умные животные.
Penguin — Пингвин
Мое любимое животное пингвин. Это тип птицы, но он не может летать. Он ходит вперевалку.У них черные и белые перья. У них черный и оранжевый клюв и черные перепончатые лапы. Пингвины — хорошие пловцы. Они могут выскакивать из воды. Они живут в очень холодном месте под названием Антарктида.
Там много льда и вода очень холодная. У пингвинов много жира на теле, чтобы сохранять тепло. Они едят морепродукты, лучше всего рыбу и кальмары. Они могут лежать на животе и скользить по снегу. Мне нравятся пингвины, потому что они такие милые и замечательные.
Dolphin — Дельфин
Мое любимое животное дельфин. Дельфины живут в океане. У дельфинов длинный хвост и большой плавник в верхней части. Их кожа серая и белая, и у них нет волос.Они могут плавать очень быстро и выпрыгивать из воды. Они очень умные. Есть много разновидностей дельфинов. Вы можете найти их во всех океанах планеты.
Они едят рыбу и морепродукты. Они могут играть. Они могут издавать звуки. Некоторые виды дельфинов могут задерживать дыхание в течение 30 минут. Дельфины могут спать с одним открытым глазом. Дельфины очень хорошие и дружелюбные, а иногда могут спасать жизни людей.
Parrot — Попугай
Моя любимая птица попугай. Попугай очень красивая и умная птица. Он живет в теплых странах. Его цвет зеленый, желтый, синий и красный. У него сильный и изогнутый клюв. Он ест зерна, фрукты, листья, семена, груши, орехи, и вареный рис. Он также может есть червей и других насекомых. Он моется каждое утро.Некоторые попугаи могут говорить и свистеть. Они могут имитировать человеческий голос. Некоторые люди держат попугаев у себя дома в маленькой клетке. Некоторые люди обучают попугаев делать удивительные вещи.
Я люблю попугаев, потому что они очень красивые, умные и могут научиться делать много вещей.
Hamster — Хомяк
Мое любимое животное хомяк. У него маленькое тело, очень короткий хвост, усы, острые зубы и красные глаза. Хомяк выглядит как мышь. Хомячки любят есть семена, овощи, фрукты и орехи. Цвет хомяков черный, серый, медовый, белый, коричневый, желтый, красный или смешанный.Хомяки милые и умные. Как правило, они спят днем и играют ночью. Они носят еду в своих щеках, и это увеличивает их голову в два раза. Это очень забавно. Хомяк игрив. Он любит упражняться, так что вы должны поставить игровое колесо в клетку. Мне нравятся хомяки, потому что они очень милые и веселые.
Fish — Рыбка
У меня есть золотая рыбка, и его зовут Майнор. Он живет в большом аквариуме. У Майнора большие черные глаза и пухлые щечки. У него длинный хвост, который помогает ему плавать очень быстро. Ночью он спит в отверстии большого камня. Ему, вероятно, снятся очень приятные рыбьи сны!Майнор любит есть рыбий корм. Я кормлю его два раза в день. Майнор очень жадная рыбка, потому что он любит много еды. Его желудок выглядит, как будто он собирается лопнуть, но он никогда не перестает есть.
Мне нравится моя золотая рыбка, потому что он спокойный и тихий, о нем легко заботиться, и он очень смешной. Вот почему моя милая золотая рыбка — мой любимый питомец. Я абсолютно обожаю его.
Cow — Корова
У моей Зорьки, как и у всех коров есть хвост, два рога, вымя, и четыре ноги с копытами. Она черного цвета с большими белыми пятнами на боках. Зорька громко мычит. Летом Зорька весь день пасется на лугу, а вечером она сама идет домой, а я иду следом за ней, но зимой она остается в стойле. Она в основном ест траву и пьет воду. Мы также даем ей некоторые овощи и хлеб.Зимой она ест сено и солому. В стойле в углу всегда лежит большой кусок соли и Зорька может лизать его, когда она хочет. Зорька все время жует.
Она дружелюбная и умная корова. Зорька дает нам молоко, и ее молоко очень вкусное. Моя мать доит ее два раза в день. Зорька любопытная и спокойная, но она может быть испугана, если кто-то захочет прикоснуться к ней. Мы делаем масло и сливки из молока Зорьки. Я люблю играть с моей любимой Зорькой, гладить ее и давать ей лакомые кусочки. Она смешно фыркает и пытается лизнуть меня в нос.
Mouse — Мышь
Молли очень маленькая, с коротким коричневым мехом и белым животиком. У нее закругленные уши, заостренный нос с вьющимися усами, красивые черные глаза и длинный хвост. Молли очень чистое животное, которое постоянно ухаживает за собой, вылизывая шерсть.Я подкидываю измельченную бумагу и ткани к ней в клетку, чтобы она могла иметь удобную кровать. Моя Молли рвет ткани и делает огромное гнездо, в середине которого она спит, это очень мило.
Я люблю ее и даю ей самую лучшую еду и уход. Я чищу ее клетку каждые 3 недели, каждый день даю ей еду для мышей. Она также любит свежие овощи, семечки, сыр, фрукты и зерновые бары из зоомагазинов.
Всякий раз, когда я даю ей еду, она пищит в ответ: «спасибо!» и съедает ее. Больше всего она любит семечки.
Она делает много упражнений, сидит на моей руке, когда я протягиваю ее в клетку и любит, чтобы ее держали. Молли ручная и приятная.
Мыши замечательные домашние животные, если вы готовы потратить время, играя с ними и приручая их.
Я люблю мышей, потому что все они уникальные, игривые и любящие животные.
Turtle — Черепаха
Мое любимое животное — черепаха Соня, потому что она милая и ее легко содержать в качестве домашнего животного. У черепахи есть когти, но это ручное животное, которое никому не вредит. Эта рептилия также имеет толстый твердый панцирь, чтобы защитить себя. Она использует свои четыре пухлые лапы, чтобы ползти. Черепаха известна как никогда не спешащее животное.Соня любит меня, и она медленно следует за мной по дому. Она находит меня и лежит на спине в ожидании щекотки. Я щекочу ее, поднимаю и достаю немного еды. Черепаха в основном вегетарианское животное. Питается растениями, а иногда и червями. Соня любит сыр, и я всегда кормлю ее им.
Соня также любит играть с маленькими шариками, я откатываю их на 30 см, и она следует за ними и пытается двигать шарик своими лапами.
Некоторые люди любят кошек или щенков в качестве домашних животных, но я бы определенно предпочел черепаху, потому что у нее долгая жизнь. Она может прожить более 150 лет.
10.04.14 Автор: Мария Сибирская
In my house lives the cat. It name is Murzik. I like my cat very much. It’s funny and cute and we spend a lot of time playing together. I like to take care about it and how it purrs to thank me for the kindness.
The cat sleeps in my room and every morning Murzik wakes up a little bit earlier than me and it always wakes me up in the morning. When I get up and go to wash up, it follows me to the bathroom. During the breakfast, the cat also seats near me and I always give it secretly from my mother something delicious from the table. When I go to school it sees me off to the door. And when I come back it meets me back at home.
My cat loves sleeping on the armchair in my room and considers that it is its legitimate place. When someone sits down in that armchair it gets nervous and can even scratch the invader to defend the territory. So I always alert my friends that it’s dangerous to sit on this armchair. It still loves sleeping on my laptop thus protecting it from strangers. Murzik also has a lot of toys with which it plays. And if it gets bored it walks up to me and calls me with its paw to play with it.
As a representative of the cat family and a detachment of predators Murzik loves hunting for flies and mosquitoes that accidentally fly into our apartment. Very often fragile things suffer from hunting in our apartment.
I like cats because they are attached to people and also very affectionate.
Перевод «Моё любимое домашнее животное»
У меня дома живет кот. Его зовут Мурзик. Я очень люблю моего кота. Он веселый и милый. И мы проводим много времени, играя вместе. Мне нравится гладить его и как он мурлычет, благодаря меня за ласку.
Кот спит в моей комнате и каждое утро Мурзик встает немного раньше, чем я и поэтому всегда меня будит по утрам. Когда я встаю и иду умываться, он следует за мной в ванную комнату. За завтраком кот также сидит возле меня, и я тайком от мамы всегда даю ему что-нибудь вкусненькое со стола. Когда я ухожу в школу, он провожает меня до дверей. И когда я возвращаюсь, он встречает меня дома.
Мой кот любит спать на кресле в моей комнате и считает, что это его законное место. А когда кто-то садится в это кресло, он становится нервным и может даже поцарапать захватчика, чтоб защитить территорию. Поэтому я всегда предупреждаю моих друзей, что опасно садитьcя в это кресло. Он также любит спать на моем ноутбуке, таким образом, защищая его от посторонних.
Также у моего кота много игрушек, с которыми он играет. И когда ему становится скучно, он подходит ко мне и своей лапкой зовет меня играть с собой. Являясь истинным представителем семейства кошачьих и отряда хищников, он очень любит охотиться за мухами и комарами, которые случайно залетают в нашу квартиру. Очень часто от такой охоты страдают хрупкие вещи в нашей квартире.
Я люблю кошек, потому что они любят людей и очень ласковые.
Младших и старших классов. Описание составлено с переводом на русский язык. У меня есть кошка. Я люблю кошек, потому что они любят людей и очень ласковые. Ей четыре года. Он любит есть мясо, но не любит овощи. Для кошки она уже достаточно старая. После того. Ее зовут Матильда. На английском языке. Но он не злой, он любит детей и очень любит поиграть. Интересные факты о жизни животных, на английском языке. Можно разделить детей на 2 группы, и давать очки тем, кто быстрее отгадает.
Кошками. Мой друг Том. У нас дома живёт кошка Муська, четыре маленьких котёнка и кот Мурзик. Самый забавный кот. У Тошика есть любимое занятие: показывать язык и заливисто лаять. Здесь сборник самых простых загадок про домашних животных на английском языке. Стихи, рассказы. Как составить рассказ о кошке на английском языке 3 класс. Самые новые вопросы. Категория: Топик, Рассказ Животные на английском языке с. Сочинение. У нее зеленые глаза. Краткое описание животного на английском языке. Веселые стихотворения на английском языке для деток.
О каком животном идет речь. Когда я вижу кошку,. Топик на английском языке о животных . Лп 4 класс номер 20 страница 38.3. Слайд 3. Описание составлено с переводом на русский язык. Рассказы детей о своих домашних животных. Рада, что он у меня есть. Английский язык.5 баллов.2 минуты назад. Ее зовут Маргоша. Пенопласт — это класс материалов, представляющий собой. Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт Петербург, Старый.
Перевод на русский язык. Мой домашний любимец. Ее мурлыканье было похоже на колыбельную песню. Английский язык. Мы взяли ее, когда она была котенком. Она серая. У меня есть кошка. Топик на английском языке о животных. Рассказы на английском. Топик расчитан на младшие классы. Моей кошке уже четыре года, но она остаётся такой же ласковой. Он не любит выпивших людей и кошек. Обучение за границей. Мы каждый день ходим на прогулку, и он бегает со мной и с.
рассказ про кошку на английском языке.
рассказ про кота на английском языке.
рассказ про кота на английском 3 класс.
рассказ про кота на английском для 2 класса.
рассказ о кошке на английском языке с переводом 2 класс.
описание кошки на английском языке.
описание кошки на английском языке для детей.
составить рассказ про кошку на английском языке
People say that home is everywhere where your heart is, but I suppose that home could be considered as any place where your family is. In my opinion, family is one of the most precious things in our society. All members of family are united not only by ties of blood, but also by other important things: law, love, friendship, etc.
My name is Anthony, I’m 11 years old. I go to a private school and teachers think that I’m a good pupil. Actually, I’m fond of animals and wish to be a veterinary physician. All my relatives support my dreams and they are always ready to help with my plans.
My parents divorced a couple of years ago and my daddy left the country. Last year my mother met Markus and everything was changed. He’s a dentist. He works in a private clinic in the center of New-York. Markus is a handsome 48-year-old man who fell in love when he saw my mother for the first time. My mum works in a local bureau of Railroad Safety. She is a pretty and witty 36-year-old lady with no bad habits. She’s fit and slim, because she is keen on sport activities. They met each other online and found out that they had a lot in common.
Unfortunately, my mother can’t have a baby because of her age and health and they want to adopt a child to bring him/her up in our home together. I’ll be very glad if they can do it.
All my close relatives live abroad and it is too difficult to see them very often. My granddad and granny live in the countryside in France and have their own small house. My aunts, uncles and cousins live in Asia and we invite them to New Year party and Christmas every year. It is so fantastic to come together around big Christmas tree.
I like my family and I guess that only these people take me the way I am. In my opinion, it’s such an important thing, especially, when you’re a child. It helps you to be yourself, go your own way, be brave and confident. Thanks to my family today I can say that I can do all these things.
Говорят, что дом – это место, где остается твое сердце, но мне кажется, что домом может называться любое место, где находится твоя семья. Я думаю, что семья – одна из главных ценностей в нашем обществе. Членов семьи могут связывать не только кровные узы, но и такие вещи как закон, любовь, дружба и т.д.
Меня зовут Энтони, мне 11 лет. Я учусь в частной школе, и учителя считают меня прилежным учеником. Вообще-то, я очень люблю животных и мечтаю стать ветеринаром. Все мои родственники поддерживают мои мечты и всегда готовы помочь с моими планами.
Мои родители развелись несколько лет назад, и мой папа покинул страну. В прошлом году мама встретила Маркуса и все изменилось. Он работает дантистом в частной клинике в центре Нью-Йорка. Маркус – вполне привлекательный 48-летний мужчина, который влюбился в мою маму с первого раза. Моя мама работает в местном бюро безопасности железных дорог. Она симпатичная и остроумная 36-летняя дама без вредных привычек. Она худая и подтянутая, так как помешана на спорте. Они познакомились в сети и обнаружили, что у них много общих интересов.
К сожалению, в силу своего возраста и здоровья, моя мама больше не может иметь детей, и они хотят усыновить ребенка и воспитать его вместе. Я буду очень рад, если у них все получится.
Все мои близкие родственники живут заграницей и достаточно сложно видеться с ними часто. Мои дедушка с бабушкой живут в деревне в собственном маленьком доме. Мои тети, дяди и двоюродные братья живут в Азии, и мы приглашаем их каждый год на Новогодние праздники. Это потрясающе, когда мы собираемся вместе вокруг большой новогодней ели.
Я люблю свою семью, и мне кажется, что именно эти люди принимают меня таким, какой я есть на самом деле. Я думаю, что это очень важно, особенно когда ты ребенок. Это помогает тебе оставаться самим собой, выбирать свой путь, быть храбрым и уверенным в себе. Благодаря моей семье, на сегодняшний день я могу сказать, что я могу все это сделать.
Популярные статьи:
Рассказ про животных австралии на английском. The Animals of Australia
Слайд 1
Australian Animals
Spotlight – 5 (module 5)
Слайд 2
Koala
They have got grey fur.
They have got short, strong arms and legs.
Did you know that…
~koala means ‘no water’?
~they never drink, but they get all the liquid they need from eucalyptus leaves?
~they swim very well?
~they sleep during the day?
They have got sharp claws for climbing.
They have got big round ears and a black nose.
They eat eucalyptus leaves.
They live in trees.
Слайд 3
Kangaroo
Did you know that…
~the comfortable hopping speed for red kangaroos is 20-25 kmh, but the can hop as fast as 70 kmh over short distances?
A kangaroo has got a big body, a long tail and very strong hind legs.
It is red and grey with big ears and big black eyes.
Its front legs are very short.
They eat grasses and leaves.
They have special teeth for chopping their food.
They can kick to kill a man.
Слайд 4
Bilby
They have got long grey and blue fur.
They live about 3 years.
They eat insects, mice, lizards, seeds and fruit.
They live in holes.
They have got paws with long claws for digging.
They have got long pointed ears. They can hear very well.
They have got dark round eyes. They can see very bad.
Did you know that…
~a bilby sleeps sitting on its back paws?
~ it hides its head between its front paws?
~ it closes its eyes by its long ears?
Слайд 5
Echidna
Did you know that…
~it lays eggs like a bird and has a pouch like a kangaroo?
It is thick and clumsy but it can swim very well.
It eats ants, earthworms and termites.
They have got very short, strong legs with large claws.
They have got hair and spines. They are brown and beige.
They have long snouts.
They can see very well.
Слайд 6
Emu
Did you know that…
~they also like sitting in the mud?
Emus are very large birds.
They can’t fly but they can run very fast.
They live for nearly 30 years.
They eat leaves, fruit and insects and they drink a lot of water.
They are very tall.
They have got dark grey and brown feathers.
Слайд 7
Dingo
Did you know that…
~a pureblooded dingo doesn’t bark but it can growl and howl?
Dingo has got short thick fur.
Dingo is a wild dog.
Its typical colour is red but it can be, black, white or greyish.
It is active at night.
It has got dens in caves and holes.
It eats rabbits, small mammals, birds, reptiles and carrion.
It kills sheep but it doesn’t eat them.
Слайд 8
Duck-Billed Platypus
Did you know that…
~it’s got a sense of electroreception which helps it find food underwater when a platypus can’t see or hear?
It’s got brown fur.
It is an egg-laying, duck-billed, beaver-tailed mammal.
It’s got a broad, flat tail.
It has webbed feet and a large, rubbery snout.
It can dig resting and nesting burrows.
It eats worms insect, shrimps, and freshwater crayfish.
Слайд 9
Wombat
Did you know that…
~they have a backwards pouch? That’s why they don’t gather dirt when they dig.
It has got short legs, small ears and a black nose.
It has got very a short tail and small black eyes.
It has got strong claws and big front teeth for digging their burrow systems.
They have got brown, grey and black fur.
They eat grass, bark and roots.
Слайд 10
Western Ringtail Possum
Did you know that…
~it can have up to 3 babies which live in the pouch and stay with their parents up to 7 months?
It has got dark brown or grey fur and a strong white-tipped tail.
Its tail helps it move through the forest.
It lives in the nests or in the hollows of old eucalyptus trees.
It has got a black head, red ears and a cream chest and stomach.
It eats peppermint tree leaves, buds, blossoms and soft fruit.
It is active at night.
Слайд 11
Tasmanian Devil
It has got small round red ears and a pointed dark brown nose.
It has got black fur with a white spot on its chest.
It has got short and strong paws with sharp claws to find food.
Its teeth are sharp.
It looks like a small dog.
It lives only in the Australian island state of Tasmania.
Did you know that…
~it can eat everything: small animals, insects, snakes, roots, frogs? But most of all it likes carrion! That’s why it stops some diseases.
Слайд 12
Crocodile
Did you know that…
~they do not chew their food? They swallow it in large chunks.
~they’ve got a voice box in the throat to communicate with each other?
They eat fish, reptiles, birds and mammals.
They have got thick and rugged skin.
Crocodiles have very strong jaws
They can jump high out of the water to catch their prey .
Its long tail helps the crocodile swim and move fast.
They’ve got eyes and nostrils on the top part of the head.
Слайд 13
Pelican
Did you know that…
~it’s got a bag on its bill which can take up to 12 liters of water into it?
It is the largest Australian bird.
It is white with black wings.
It’s got a very long pink bill.
It’s got brown eyes with white rings around.
It eats fish, sea animals and even ducklings and
sea-gulls.
It’s clumsy but it can climb the trees very well.
It lives about 17 years.
Слайд 14
Kookaburra
They have got a big head and a short neck.
They have got long and strong beaks.
They live in hollows of trees.
They have got a brown back, wings and a tail. They have got a white breast with grey waves.
They eat insects, small mammals, reptiles and little birds.
Australians like kookaburra because they eat poison snakes.
Did you know that…
~a kookaburra can laugh like a man?
~ it can copy different sounds?
Слайд 15
Bearded Dragon
Did you know that…
~avocado, rhubarb and broccoli can kill bearded dragons?
~also they cannot eat citrus fruits, spinach and bananas?
It eats leafy greens vegetables, fruit, insects and worms.
Its head has got spiny scales arranged in rows and clusters.
It can change its colour like a chameleon.
It makes good pets for children.
This lizard lives in the arid, rocky, semi-desert regions and dry open woodlands.
It lives about 15 years.
Слайд 16
Resources
Английский язык. Английский в фокусе: учеб.для 5 кл. общеобразоват. учреждений/[ Ю.Е. Ваулина, Дж.Дули, О.Е.Подоляко, В.Эванс]. – М.: Express Publishing: Просвещение, 2007.
Английский язык: Англ. в фокусе: рабочая тетрадь для 5 кл.общеобразоват.учреждений/[ Ю.Е. Ваулина, Дж.Дули, О.Е.Подоляко, В.Эванс]. – М.: Express Publishing: Просвещение, 2007.
Энциклопедия «В МИРЕ ДИКОЙ ПРИРОДЫ» — продукт ООО «ИМП» , www.imponline.ru
Стив Паркер, «Планета животных. Самая красивая энциклопедия о животных», Махаон, Miles Kelly Publishing, 2008 .
Лоранс Букобза, Анник Мулинье «Животные» , Издательство: Махаон, 2009
http://en.wikipedia.org/wiki/Dingo
http://en.wikipedia.org/wiki/Wombat
http://en.wikipedia.org/wiki/Kookaburra
http://en.wikipedia.org/wiki/Pelican
http://en.wikipedia.org/wiki/Platypus
http://en.wikipedia.org/wiki/Kangaroo
http://en.wikipedia.org/wiki/Emu
http://en.wikipedia.org/wiki/Echidna
http://en.wikipedia.org/wiki/Tasmanian_Devil
http://en.wikipedia.org/wiki/Bilby
http://children.claw.ru/1_animals/content/index.htm
http://www.potomy.ru/school/1102.html
http://www.kidcyber.com.au/topics/crocs_oz.htm
The Animals of Australia
There are many animals in Australia that you cannot see anywhere else. Did you know that? Of course, you did! I personally divide Australian animals into three categories: the good, the bad, the ugly. I think, it»s reasonable.
Talking of the good animals, we should mention kangaroos in the first place.
There are many different types of kangaroo. The biggest are the great grey kangaroos. They are 213 centimetres tall and can run at 56 kilometres per hour. Some run from you then stop and stare. Though we have put kangaroos in the «Good» category, farmers might disagree.
Wombats and koalas have many similarities and are probably related. Both have pockets inside their mouths to store food and neither has a tail. The number of koa l as is getting smaller. This is partly because of fumes from bush fires. Rescue teams help the koalas by catching them, putting them on respirators, then returning them to their original location when they are better. Australia also has a lot of native marsupial mice that live in the desert. Many of these only come out at night.
You know, there are many animals that are «unpopular» in Australia including spiders which are dangerous. You can find these in Sydney. If they are hungry, they will attack anything that moves. They have sharp teeth and poison. Luckily, there is an antidote if you can get to hospital quickly. There have been 12 deaths since 1927.
Another animal with sharp teeth and a fatal bite is the shark. However, there are normally a lot of beach patrols and protective nets to stop these from eating you for breakfast. Other animals that are a problem for beach lovers are jellyfish. They look like bubbles of blue bubble gum and they have a painful sting therefore people do not swim when there are many in the water. Other «unpopular» animals include dingoes. These are a cross between wolves and dogs. They are unpopular because they eat farmers» animals.
Now what about the ugly animals? A word that people often use to describe a cane toad is ugly! Other words include fat, noisy and disgusting. They are also as big as footballs! The Queensland Government brought cane toads to Australia to eat cane beetles. Unfortunately cane toads can»t fly but cane beetles can. Now the toads are more of a problem than the beetles. Hundreds of thousands are born every year. The toads eat everything including rare Australian animals. The toads are also poisonous to eat. Animals that eat them die. Though they are unpopular animals, some people like them and keep them as pets or write songs about them.
There are a number of types of crocodiles found in northern Australia, ranging from the potentially dangerous saltwater crocodiles to smaller, more shy, harmless varieties.
They have got snakes too although fears of the poisonous types are largely exaggerated. They are generally shy creatures, only too ready to avoid trouble. The taipan and the tiger are worth keeping away from.
That is only a small selection of the creatures of the country. Others include penguins, turtles, seals and possums.
In the dry areas, you can see an amazing variety of lizards; some grow to a very hefty size.
Животные Австралии
В Австралии есть много животных, которых невозможно больше нигде увидеть. Вы знали это? Конечно, да! Лично я делю австралийских животных на три категории: хорошие, плохие и безобразные. Я думаю, это разумно.
Говоря о хороших животных, следует назвать в первую очередь кенгуру.
Существует много различных видов кенгуру. Самые большие — серые кенгуру. Их рост — 213 см, и они могут бегать со скоростью 56 км в час. Некоторые убегают от вас, затем останавливаются и смотрят. Хотя мы занесли кенгуру в категорию «хороших», фермеры могли бы с этим не согласиться.
Вомбаты и коалы имеют много общего и, возможно, они родственники. И у тех и у других естьзащечные мешки для запасов пищи. Ни у тех ни у других нет хвоста. Количество коал уменьшается. Отчасти это происходит из-за дыма от горящих кустарников. Спасательные команды помогают коалам. Они ловят их, надевают респираторы, а когда им становится получше, возвращают на прежнее место их обитания. В Австралии много сумчатых мышей, живущих в пустыне. Многие из них выходят только ночью.
В Австралии много непопулярных» животных, включая пауков, которые опасны. Их можно встретить в Сиднее. Если пауки голодны, они набрасываются на все, что движется. У них острые зубы, и они ядовиты. К счастью, есть противоядие, если вам удастся быстро добраться до больницы. С 1927 года от укусов погибло 12 человек.
Еще одно животное с острыми зубами и смертельным укусом — акула. Однако, как правило, на пляжах работает береговой патруль и расставлено много сетей для того, чтобы не позволить акулам съесть вас на завтрак. Еще одно животное, которое представляет проблему для любителей позагорать — это медузы. Они похожи на пузыри из голубой жевательной резинки и очень больно жалят, поэтому, когда их много, люди не плавают. Другими «непопулярными» животными являются динго. Это помесь волков и собак. Их не любят, потому что они едят домашних животных.
Ну а как насчет безобразных животных? Безобразные — слово, которое часто употребляется для описания тростниковых жаб. Другие слова — жирные, шумные, отвратительные. Они большие, как футбольные мячи! Правительство Квинсленда распорядилось завезти тростниковых жаб в Австралию, чтобы они поедали тростниковых жуков. К сожалению, жабы не могут летать, а жуки могут. Сейчас жабы представляют большую проблему, чем жуки. Каждый год рождаются сотни тысяч жаб. Жабы едят все, включая редких австралийских животных. Жабы к тому же ядовиты, и их нельзя употреблять в пищу. Те животные, которые их едят, умирают. Хотя они и «непопулярные» животные, некоторым людям они нравятся: их держат в домах как своих любимцев и пишут о них песни.
В Северной Австралии встречаются различные виды крокодилов, начиная с потенциально опасных морских крокодилов и кончая небольшими по размеру, более безопасными разновидностями.
В Австралии есть и змеи, хотя люди необоснованно так боятся змей ядовитых видов. Это, в основном, осторожные существа, готовые быстро уйти от опасности. Стоит подальше держаться от тайпана и тигровой змеи.
Это только небольшой перечень животных страны. Другими животными, проживающими в Австралии, являются пингвины, черепахи, морские котики и опоссумы.
В сухих зонах можно увидеть изумительное разнообразие ящериц, некоторые из которых вырастают доогромных размеров.
Questions:
1. What animals
are popular in Australia?
2. What animals have pockets inside their mouths?
3. How do rescue teams help koalas?
4. What animals are «unpopular» in Australia?
5. What words do people often use to describe a cane toad?
6. Are dingoes in the «Good» category?
7. How many cane toads are born every year?
8. Why do animals that eat cane toads die?
9. What snakes are worth keeping away from?
10. What other animals live in Australia?
Vocabulary:
ugly — безобразный
wombat — вомбат
kangaroo — кенгуру
to disagree — не соглашаться
similiarity — сходство
pocket — карман
fume — дым
rescue team — спасательная команда
marsupial — сумчатое животное
spider — паук
shark — акула
dangerous — опасный
poison — яд
antidote — противоядие
jellyfish — медуза
sting — укус, жало
a cane toad — тростниковая жаба
beetle — жук
гаге — редкий
harmless — безопасный
to exaggerate — преувеличивать
to avoid trouble — избежать опасности
taipan — тайпан (ядовитая змея)
possum — опосум
seal — тюлень, морской котик
lizard — ящерица
17 Сен
Территория России
Территория России отличается разнообразным рельефом. Страна располагается на двух равнинах – Великая русская равнина и Западносибирская равнина. Нигде в мире вы не найдете столько лесов. В основном они расположены на севере страны и известны как тайга. Среди прочих чудес природы, здесь вы можете встретить пустыни, долины и довольно большое количество гор, самой высокой из которых является Эверест. Самой длинной рекой в Европе является Волга, однако расположенные в Азии Обь, Енисей и Лена также имеют огромное значение. Озеро Байкал с его чистейшей в мире водой является жемчужиной страны и также самым глубоким озером в мире.
Климат
Из-за большой протяженности здесь присутствуют несколько климатических поясов – от арктического на севере до субтропического на юге и умеренно-континентального в центральной части страны.
Население России
Население России составляет около 140 миллионов человек. Большинство из них проживает в европейской части страны, где сосредоточены некоторые крупные города. Маленькие города и пограничные территории менее населены, однако цивилизацию можно найти на всей территории страны.
Промышленность
Россия имеет хорошо развитую промышленность благодаря богатейшим запасам таких природных ресурсов как газ, уголь, железо, цинк, свинец, никель, алюминий, золото и других цветных металлов. Большая часть этих запасов сосредоточена в Сибири и на Дальнем Востоке. Сельское хозяйство также находится на достойном уровне. Помимо этого Россия экспортирует зерно, мясо и другие продукты.
Столица
Столица Российской Федерации – Москва с населением порядка десяти миллионов человек.
Управление
Россия – парламентская республика с президентом в качестве главы государства. Законодательная власть осуществляется Государственной Думой.
Заключение
Российская Федерация – одна из самых могущественных стран в мире.
Скачать Топик по английскому языку: Рассказ о России
About Russia
Оne of the largest countries in the world
Russia is one of the largest countries in the world. It occupies a vast territory of Eastern Europe and part of Northern Asia which are separated by the longest mountain chain, the Urals. The total area of Russia is about 17 million square kilometers. Russia is washed by numerous seas and three oceans: the Atlantic, the Pacific and the Arctic. It borders on Norway and Finland in the north-west, Estonia, Latvia, Belarus and the Ukraine in the West, Georgia and Azerbaidzhan in the south-west and Kazakhstan, Mongolia, China in the south. Russia has also a sea-border with the United States of America.
Russia’s land
Russia’s land is noted for a great variety of scenery. There are two plains, Great Russian Plain and West Siberian Lowland on which the country is located. Nowhere else in the world one can find so many forests situated mainly in the north and known as taiga. As for other wonders of nature, there are deserts, valleys and quite a number of mountains with the highest one being the Everest. The longest river is the Volga in Europe but such rivers as the Ob, the Yenisei and the Lena flowing in Asia are of great importance as well. Lake Baikal with the purest water on earth is a pearl of the country and is also the deepest lake in the world.
The territory of Russia
Due to the large territory of Russia there are several types of climate in the country. In the north it’s arctic, in the south – subtropical and in the central part it’s temperate and continental.
The population
The population of Russia is about 140 million people. The European part of the country with a number of big cities is more populated than small towns and outskirts but still you can find civilization all over the territory.
Industry
Russia’s industry is very well developed because the country is rich in such mineral resources as oil, natural gas, coal, iron, zinc, lead, nickel, aluminium, gold and other non-ferrous metals. A greater part of them is concentrated in Siberia and Far East. Russia’s agriculture is on a high level as well growing and exporting grain, meat and other products.
Capital
The capital of the Russian Federation is Moscow with the population of approximately 10 million people.
Political system
Regarding its political system, Russia is a parliamentary republic where President is the Head of State. The legislative powers are exercised by the State Duma.
Conclusion
The Russian Federation is one of the most powerful countries in the world.
17 Сен
Климат
Климат в стране очень отличается. По причине того, что страну с севера на юг пересекают горы, территория не защищена от ветров, как холодных, так и теплых. Это вызывает колебания температур. На Аляске климат арктический, в центральной части страны – континентальный, а на юге благодаря горячим ветрам, дующим со стороны Мексиканского залива, субтропический.
Промышленность
США являются одной из самых промышленно развитых стран. Она богата углем, нефтью, железом и прочими минералами, которые составляют прочную базу для развития американской промышленности. Соединенные штаты – одна из ведущих стран в мировой экономике благодаря таким отраслям как добыча угля, металлургия, электроника и освоение космоса, химическая и текстильная промышленность, производство изделий из кожи и пошив обуви. Сельское хозяйство и животноводство также являются ведущими отраслями в американской экономике.
Население
На территории США можно встретить человека практически любой национальности, хотя в большинстве своем население страны европейского или африканского происхождения.
Управление
США – союзное государство, в состав которого входят пятьдесят штатов и округ Колумбия, в котором находится столица страны – Вашингтон. Согласно американской конституции правительство делится на три ветви – исполнительная власть, осуществляемая президентом, законодательная, возглавляемая Конгрессом, и судебная. Конгресс включает в себя верхнюю палату – Сенат и нижнюю палату – Палату представителей.
Скачать Топик по английскому языку: США
The USA
The fourth largest country
The United States of America is the fourth largest country in the world with the population of about 250 million people. Its territory covers the southern part of North America and extends from the Pacific to the Atlantic Ocean. It also includes Alaska which is separated from Russia by the Bering Strait and Hawaii situated halfway the west-coast states and the Russian Far East. The total area of the country is about nine and a half million square kilometers. The USA borders on Canada in the north and on Mexico in the south. It also has a sea-border with Russia.
Landscape
There are lowlands and mountains in the US among which the highest ones are the Rocky Mountains, the Cordillera and the Sierra Nevada. America’s most important rivers are the Mississippi which is one of the longest rivers in the world, the Missouri, the Rio Grande and the Columbia. However, they are unsuitable for navigation. The well-known Great Lakes located on the border with Canada are considered to be the deepest in the USA.
Climate
The climate of the country varies a lot. Crossed by mountain ranges from north to south, the country is unprotected from winds either cold or warm. This causes great temperature fluctuations. The climate of Alaska is arctic, that of the central part is continental and the south with its hot winds blowing from the Gulf of Mexico has a subtropical climate.
One of the most developed industrial countries
The USA is one of the most developed industrial countries. It is rich in coal, oil, iron and other minerals which form a solid base for the development of America’s industry. The United States is one of the leading countries in the world economy in such industries as mining, metallurgy, electronics and space engineering, chemicals, textiles, leather and footwear. Regarding agriculture, both animal husbandry and arable farming are prominent in the economy of the US.
Population
Though mainly European and African in origin, there are people of nearly all races and nations in the US.
System
The US is a federal Union of 50 states and a District of Columbia where the capital of the country, Washington, is situated. The US Constitution divides the government into three branches: the executive branch headed by the President, the legislative one exercised by the Congress and the judicial branch. The Congress includes the Senate and the House of Representatives.
1 093
17 Сен
Тема по английскому языку: Американские домаТопик по английскому языку: Американские дома (American homes). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Американские семьи
Большие американские семьи редко живут вместе в одном доме или даже в пределах одного штата! В большинстве случаев родители и их дети живут отдельно от бабушек и дедушек, а дети уезжают из родительского дома вскоре после того, как заканчивают школу. Иногда родители даже требуют, чтобы их совершеннолетние дети платили за жилье, если они все еще проживают в родительском доме после того, как им исполнилось 18.
Описание дома
Американские дома – самые большие и красивые в мире. Многие имеют гараж на одну или две машины, большую современную кухню, гостиную и детскую. Наверху располагаются две ванные и три или четыре спальни. Некоторые семьи владеют двумя домами. У них есть дом или квартира в центре или пригороде, где они живут и работают. Но у них также есть дом на побережье или в горах, куда они ездят на выходные или в отпуск.
Социальное жилье
70% американцев имеют собственное жилье. Оставшиеся 30% не могут позволить себе покупку жилья, и вынуждены снимать дом или квартиру. Бедные люди живут в социальных квартирах. Эти квартиры совсем не похожи на богатые американские дома. Людям не нравится жить в таких квартирах, потому что они боятся воров и продавцов наркотиков.
Смена домов
Американцы, проживающие в крупных и мелких городах более мобильны. Семья живет в доме на протяжении четырех или пяти лет и потом снова переезжают. Некоторые переезжают, потому что нашли новую работу. Другие хотят переехать в больший или меньший по размеру дом. В пригороде, люди въезжают и выезжают из домов постоянно.
Улучшение дома
Американцы постоянно стремятся улучшить свой дом. Они тратят много времени на покупку мебели. Они покупают книги и журналы о домах и интерьере. Они упорно трудятся в своих домах по вечерам и по выходным.
История в американских домах
Американцам нравится думать, что их страна молода, но на самом деле у нее долгая и интересная история. Вы можете увидеть ее частичку в американских домах. Поселения индейцев, бревенчатые дома первопроходцев, постройки на плантациях Юга, красивые колониальные дома Северо-востока – все они часть американской истории. Они также являются частью современной истории, потому что люди копируют их в своих домах. История продолжается, она живет в домах.
Скачать Топик по английскому языку: Американские дома
American homes
American families
American extended families rarely live together in the same house or even in the same state! In most cases, parents and children live separately from grandparents, and children move out of their parents’ homes soon after they graduate from high school. It’s not uncommon for parents to charge rent from adult children who still live at home if they are over 18 years old.
American homes
American homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or four bedrooms. Some families have two homes. They have one house or apartment in the city or suburbs. They live and work there. But they have another home near the sea or in the mountains. They go to their second home on weekends and for vacations.
Public housing
Seventy percent of Americans buy the house they live in. But thirty percent cannot buy a house or an apartment. Some of them rent their home from a landlord. The poorest people live in «public housing» apartments. These apartments are not like rich American homes. People do not like to live in public housing projects. They are afraid of thieves and drug sellers.
Changing houses
Americans who live in towns and cities move often. A family stays in one house for four or five years, and then they move again. Some people move because they have found a new job. Other people move because they want a bigger or a smaller home. In American suburbs, families come and go all the time.
Improvements
Americans are always trying to make their homes better. They take a lot of time to buy furniture and make their homes beautiful. They buy books and magazines about houses and furniture. They work hard on their homes in the evenings and on weekends.
History in houses
Americans like to think the United States is a young country, but really it has a long and interesting history. You can see some of its history in the styles of the houses. The lovely pueblo houses of Native American villages, the old pioneer log cabins, the plantation houses in the South, the beautiful colonial homes of the Northeast — they are all a part of American history. They are part of modem America too, because people copy the old styles in new houses. The history lives on.
17 Сен
Тема по английскому языку: Британские домаТопик по английскому языку: Британские дома (British houses). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Собственные дома для британцев
Британцы любят свои дома и считают дом своей крепостью. В Великобритании существует большое количество телепередач о домах. Одна из таких программ, она называется «Меняемся комнатами», чрезвычайно популярна. Одна семья или пара въезжает в комнату, расположенную в доме другой семьи, и меняет ее облик. Иногда они меняют ее совершенно, изменяя стиль и покупая новую мебель. Порой хозяева бывают недовольны произошедшими переменами, так как обновленная комната не в их вкусе.
Типы домов
В Британии существуют различные типы домов: от традиционных сельских домиков под земляной крышей до современных многоквартирных домов в больших городах. Дома различают по времени постройки, например, эпохи короля Георга, королевы Виктории, дома построенные в 30-у годы прошлого века или послевоенные постройки. Так же различают архитектурные типы. Так, дом рядовой застройки представляет собой один из стандартных домов, стоящих вдоль улицы и соединенный с соседними. Двухквартирный дом — это два соединенных вместе дома, имеющих общую стену. Есть также отдельно стоящие дома и одноэтажные летние дома бунгало. Название происходит из языка хинди и пришло в английский во время британской оккупации Индии. Британские дома также описывают с указанием на количество спален, например дом с темя или четырьмя спальнями.
Британские дома
Британские дома обычно построены из кирпича. Двухквартирные дома обычно располагаются на окраине или в пригороде, недалеко от центра города. Дома рядовой постройки и многоквартирные дома располагаются в основном в центре. Это в большинстве своем районы города, где проживают бедные люди, и там высокий уровень преступности. Хотя и не всегда, все зависит от того, проживает ли там рабочий люд или средний класс. Также население того или иного района может меняться с течением времени. Там, где раньше жили богатые люди, теперь живут бедные. В подобных случаях (например, район Нью Кросс в Лондоне) большие дома эпохи короля Георга и королевы Виктории были разделены на множество квартир. Тогда как ранее в таких домах проживала всего лишь одна семья с прислугой, теперь там можно увидеть от 5-ти до 10-ти семей. Британцы любят заниматься садоводством, поэтому большинство предпочитает жить в частном доме, нежели в квартире. В действительности, около 80% британцев живут в домах. Порядка 67% имеют свое собственное жилье, остальные снимают, т.е. проживают в съемных квартирах или домах.
Скачать Топик по английскому языку: Британские дома
British houses
British people and their homes
British people love their homes and consider their home to be their castle. In the UK there are a lot of TV programmes about houses. One programme, called ‘Changing rooms’ is very popular. One family or couple takes a room in another family’s house and they change the look of the room. Sometimes they change it completely, changing the furniture and the style. Sometimes the people who live there are very happy with the new room, sometimes it does not suit their taste and they don’t like the changes at all.
Types of housing
There are various types of housing in Britain. These range from the traditional thatched cottages to modern blocks of flats in the cities. Houses are often described by the period they were built in, for example, Georgian, Victorian, 1930’s or post-war. They are also described by the type of house they are. A terraced house is a house joined to another house. A semi-detached house is two houses joined together. A detached house is a house which has no houses attached to it. A bungalow is a one story house, and the word comes from hindi, the Indian language. The word was introduced into Britain during the British occupation of India. British houses are also described by the number of bedrooms they have, e.g. 3 or 4 bedrooms.
British houses
British houses are usually built of brick. Semi-detached houses are usually in the suburbs, which are near the town centre. Terraced houses and blocks of flats are mostly in the town centre. These are often the inner city areas which have the poorest people and the highest crime. Although not always, it depends on whether it is a working class area, or a middle class area. Also the area may have changed over time from an area of rich people to an area of poor people. In such cases (for example, New Cross in London), the big Georgian and Victorian houses have been divided up into lots of flats. Where one large house would have had one family and some servants, it may now have 5-10 families. Most British people love gardens, and this is one reason why so many people prefer to live in houses rather than flats. Actually, about 80% of British people live in houses. About 67% of British people own their houses or flats. The rest are ‘renting’ i.e. living in rented accommodation.
2 021
17 Сен
Тема по английскому языку: Семейная жизнь в ВеликобританииТопик по английскому языку: Семейная жизнь в Великобритании (A typical British family). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Британская семья
Отношение к семейной жизни в Великобритании меняется. В 20-м веке типичная для британцев семья с двумя родителями претерпела значительные изменения. На настоящий момент в Британии самое большое число неполных семей – четверть всех детей проживает с не состоящей в браке матерью. Число неполных семей растет. Основная причина заключается в том, что все больше браков заканчиваются разводами. Помимо этого, некоторые женщины предпочитают рожать ребенка вне брака и воспитывать его самостоятельно.
Брак в Британии
Количество браков, заключаемых в Британии, сейчас находится на рекордно низком уровне. По оценкам экспертов к 2020 году в стране будет больше холостых и незамужних людей, чем состоящих в браке. Еще 50 лет назад это было бы социально неприемлемо. В прошлом люди вступали в брак и состояли в браке. Развод был делом сложным, дорогим и занимал много времени. На сегодняшний день взгляды людей на брак изменились. На каждые четыре свадьбы сейчас приходится два развода – это самый высокий показатель в Европе.
Сожительство
Число людей, проживающих совместно вне брака выросло на 64% за последние 10 лет, причем половина всех рождающихся детей появляется на свет вне брака. До 1960 года это было крайне необычно, но согласно статистике в 2001 году 23% детей рождаются вне брака. Результаты проведенных исследований подчеркивают, что такие дети хуже учатся в школе и впоследствии менее успешны в плане карьерного роста.
Брак за 30
Люди вступают в брак в более зрелом возрасте и многие женщины не стремятся сразу рожать детей. Они предпочитают сконцентрироваться на карьере и откладывают рождение ребенка. Многие женщины заводят детей, когда им глубоко за 30.
Скачать Топик по английскому языку: Семейная жизнь в Великобритании
A typical British family
Family life
Family life is changing in the UK. The once typical British family headed by two parents has undergone substantial changes during the twentieth century. Britain has by far the highest proportion of lone parents in Europe — a quarter of children now live with a single mum. The number of single-parent families is increasing. This is mainly due to more marriages ending in divorce, but some women are also choosing to have children as lone parents without being married.
Marriage in Britain
Marriage levels in Britain are at an all-time low. By the year 2020, it is estimated that there will be more single people than married people. Fifty years ago this would have been socially unacceptable in Britain. In the past, people got married and stayed married. Divorce was very difficult, expensive and took a long time. Today, people’s views on marriage are changing. For every three weddings there are now two divorces — the highest rate in Europe.
Cohabitation
Cohabitation has risen 64% in a decade, with almost half of children now born outside wedlock. Before 1960 this was very unusual, but in 2001 around 23 per cent of births in the UK were to cohabiting couples. Academic studies consistently find that such children do less well at school and at work than the offspring of married couples.
Marriage at a later age
People are generally getting married at a later age now and many women do not want to have children immediately. They prefer to concentrate on their jobs and put off having a baby until late thirties.
17 Сен
Тема по английскому языку: Британская кухняТопик по английскому языку: Британская кухня (British cuisine). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Классическая кухня
Классические британские блюда включают: сэндвичи, рыбу с жареным картофелем, пироги (корнуэльский пирог — слоёный пирог с начинкой из кусочков мяса с картошкой и морковью), йоркширский пудинг, легкие закуски и много жареного. Основными продуктами питания в Англии являются мясо, рыба, картофель, мука, масло и яйца. Эти продукты являются основой многих традиционных блюд.
Традиционные воскресные блюда
Англичане всегда считались нацией поедателей говядины и большинство наиболее известных блюд основано на этом компоненте. Ростбиф и йоркширский пудинг давно закрепили за собой право считаться традиционными воскресными обеденными блюдами.
Другие кухни в Британии
Англичане также любят французскую и итальянскую кухню. Она здесь чрезвычайно популярна. Но именно индийская кухня, впервые завезенная в Британию в эпоху правления Раджи, стала неотъемлемой частью английской пищи. Индийские блюда на вынос можно встретить в Великобритании повсюду и именно за ними направляются после нескольких пинт пива, особенно в выходной.
Плохая репутация
Английская кухня долгие годы имела плохую репутацию. Ее часто обвиняли в том, что пища тяжелая и вместе с тем безвкусная. И такие странные названия блюд как Bubble & Squeak и Toad-in-the-Hole вероятно также не добавили ей популярности.
Британская кухня в наши дни
Но сейчас все изменилось. На сегодняшний день блюда британской кухни широко известны как одни из самых вкусных в мире, а Лондон завоевал репутацию одного из величайших ресторанных столиц.
Нововведения
По всему Соединенному Королевству, вновь открываются и изобретаются блюда британской кухни. Вместо того, чтобы искать новые рецепты, повара доказывают, что искусно приготовленное по старинному рецепту на основе отличных ингредиентов блюдо может быть очень вкусным.
Скачать Топик по английскому языку: Британская кухня
British cuisine or Meals in Britain
Classic British cuisine
Classic British dishes include: sandwiches, fish and chips, pies (Cornish pasty), Yorkshire pudding, trifle and roast dinners. The staple foods of England are meat, fish, potatoes, flour, butter and eggs. Many traditional dishes are based on these foods.
Traditional Sunday dinner
England has always been regarded as a nation of Beefeaters and most of its famous dishes are centered around it. Roast beef in particular and Yorkshire pudding have long been the country’s traditional Sunday dinner.
Other cuisines in Britain
English people also love French and Italian cooking. It’s incredibly popular here. But it’s the Indian cuisine, first brought to Britain in the days of the Raj, that has become a quintessentially English food. Indian take-aways can be found all over the UK and are a favourite stop off point after a few pints of beer, especially at the week end.
A bad reputation
English cuisine has suffered a bad reputation over the years. It has frequently been accused of being heavy and bland. Strange sounding dishes like Bubble & Squeak and Toad-in-the-Hole, probably haven’t helped matters.
British cuisine today
But things are different today. Nowadays British cooking is widely regarded as some of the tastiest in the world and London has developed a reputation as one of the world’s greatest dining cities.
New look at food
All over the UK, British cooking has been rediscovered and reinvented. Instead of looking for new recipes, cooks are proving that, when made skillfully and with good ingredients, generations-old recipes beloved by the Brits, are delicious and comforting.
17 Сен
Тема по английскому языку: Пабы в ВеликобританииТопик по английскому языку: Пабы в Великобритании (Pubs in the UK). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Питейные заведения
Пабы (питейные заведения) являются неотъемлемой частью британской культуры. На настоящий момент в Великобритании насчитывается более 61 тысячи пабов, и их количество продолжает расти. The Fighting Cocks (Дерущиеся петухи) официально считается старейшим британским пабом – он существует с 11 века.
Пиво
Британцы любят свое пиво. В среднем в год они выпивают по 99.4 литра. Более 80% из них выпивается в пабах и клубах.
Места общения
Паб – важное место для британцев, где они встречаются и общаются. Люди ходят в паб поболтать, поесть, выпить, встретиться с друзьями или партнерами по бизнесу, отпраздновать какое-нибудь событие, повеселиться и конечно напиться!
Устройство паба
Английские бары обычно поделены на две части: одна тихая, где посетители могут посидеть и поесть (комната отдыха) и более оживленная секция, где люди стоя болтают и пьют (бар). Летом множество пабов в Великобритании открывает «пивные сады», где в жаркие солнечные дни собирается огромное количество людей. Дети также могут прийти сюда со своими родителями.
Игры
Отличительной чертой пабов являются различные игры, особенно дартс. Многие старинные провинциальные пабы поддерживают традицию игр, которым уже сотни лет.
Традиции британских пабов
Традиции британских пабов отличаются от американских баров. В большинстве пабов в Британии вам нужно идти в бар, чтобы заказать еду и напитки и сразу же оплатить заказ, так как в них нет обслуживания столиков. Служащие бара не ожидают частых чаевых. Вместо этого посетители обычно предлагают угостить бармена каким-либо напитком.
Скачать Топик по английскому языку: Пабы в Великобритании
Pubs in the UK
Pubs
Pubs are a quintessential part of British culture. There are over 61,000 pubs in the UK at the moment and the figure is rising. Pubs have been around for centuries. The Fighting Cocks is officially Britain’s oldest pub and dates back to the 11th century.
Beer
The British like their beer. They drink an average of 99.4 litres of beer every year. More than 80% of this beer is drunk in pubs and clubs.
Meeting place
The Pub is an important social meeting place for the British. People go to the pub to talk, eat, drink, meet their friends, do business, celebrate, have fun and also to get drunk!
Sections in pubs
English bars normally have two sections; one quiet section where people usually sit down and eat (the lounge) and a more lively section where people stand chatting and drinking (the bar). In the summer, a lot of UK pubs have beer gardens, which get packed on the hot sunny days. Children can also go in pub gardens with their parents.
Games
Various games, especially darts, are common features of pubs; many of the old country pubs continue to promote traditional games which have been played for hundreds of years.
Customs in British pubs differ from those in American bars. In most pubs in Britain, you must go to the bar to order drinks and food and pay for your purchase immediately, there is no table service. Bartenders do not expect frequent tipping. To tip a barman or barmaid, it is customary to tell him to «would you like a drink yourself?»
17 Сен
Тема по английскому языку: АвстралияТопик по английскому языку: Австралия (Australia). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Страна
Австралия – это страна в Южном полушарии с населением в 17 миллионов человек. Это независимый член Содружества наций. Столица страны – Канберра. Официальный язык – английский. Австралия состоит из острова Тасмании и 6 штатов: Новый Южный Уэльс, Северная территория, Квинсленд, Южная Австралия, Виктория и Западная Австралия.
История страны
Австралия всегда находилась под влиянием Британии. Говоря об истории страны, стоит упомянуть, что сначала это была большая колония для заключенных. Позже, она стала обычной страной.
Экономика
Главный экономический сектор страны – сфера обслуживания, включающая туризм, образование и финансы.
Сидней
Самый большой город Австралии – Сидней, расположенный в штате Новый Южный Уэльс. Это место знаменито своими Голубыми горами, которые покрыты лесами голубоватого эвкалипта. Поэтому воздух над ними полон микроскопических частиц эвкалиптового масла, а в свете солнца он настоящего голубого света.
Южная Австралия
Самый сухой из всех штатов — Южная Австралия с единственной рекой Мюррей. Раньше она была основной магистралью Южной Австралии, которая транспортировала людей и товары. Туристы здесь могут покататься на старых лодках, которые до сих пор хранятся в некоторых городах на реке.
Тасмания
Тасмания, расположенная на юге Австралии, отличается от других штатов. На острове нет пустынь. Большая часть территории покрыта красивыми дикими лесами. И зимой, и летом здесь выпадает большое количество осадков. Население Тасмании около полумиллиона человек.
Природа
Следует отметить, что Тасмания – это родина красивой природы, здесь также можно встретить таких экзотических животных как кенгуру, ехидны, коалы, динго и многих других.
Скачать Топик по английскому языку: Австралия
Australia
Сountry
Australia is a country in the Southern Hemisphere with a population of about 17 million people. It’s an independent member of the Commonwealth. The capital of the country is Canberra. The official language is English. Australia consists of an island Tasmania and six states: New South Wales, Northern Territory, Queensland, South Australia, Victoria and Western Australia.
The history of the country
Australia has always been influenced by Britain. Speaking about the history of the country, it should be mentioned that at first it was a big colony for prisoners. Later, it became an ordinary country.
Economic sector
The main economic sector of the country is the service one, which includes tourism, education and financial services.
Sydney
Australia’s biggest city is Sydney, which is situated in the state of New South Wales. This place is famous for its Blue Mountains, covered with forests of blue coloured eucalyptus trees. So, the air above is full of microscopic drops of eucalyptus oil and it is of a real blue colour in the sunshine.
South Australia
The driest of all the states is South Australia with the only big river flowing there, that is called the Murray River. In former times it used to be South Australia’s main road, which transported people and goods. Tourists can ride old riverboats that are still kept in some towns on the river.
Tasmania
Tasmania, located in the south of Australia, differs from the other states. There are no deserts on the island. Most of the territory is covered with wild beautiful forests. There are lots of rains both in winter and summer. The population of Tasmania is about half a million people.
Nature
It should be said that Australia is home to beautiful nature as well as to such exotic animals as kangaroos, echidnas, koalas, dingoes and many others.
1 025
17 Сен
Тема по английскому языку: КанадаТопик по английскому языку: Канада (Canada). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Страна
Канада расположена в северной части Северной Америки. Она омывается Атлантическим, Тихим и Северным Ледовитым океанами, заливом Баффина и проливом Дэвиса. Она граничит с США на юге и севере. Население Канады составляет около 31 миллиона человек, 80% которого живет в маленьких и крупных городах в южной части страны. Канада – вторая крупнейшая страна в мире после России. Территория Канады состоит из многих островов, самыми известными из которых являются канадские Арктические острова. Столица Канады – Оттава.
Население
В Канаде два официальных языка: английский и французский. На последнем разговаривают 23% жителей. Большинство людей французского происхождения проживают в Квебеке, Онтарио и Новом Брансвике. Они поддерживают свою культуру и традиции.
Климат
Климат страны варьируется от умеренного на юге до субарктического и арктического на севере. Имея потенциально активные вулканы, такие как гора Мига, гора Гарибальди, гора Кайли и вулканический комплекс Эдзиза, Канада испытывает частые землетрясения.
Система
Канада состоит из 10 провинций и 3 территорий и управляется как парламентская демократия и конституционная монархия.
Промышленность
Канада – промышленная нация с высоко развитыми научным и технологичным сектором. Она обладает 18 Нобелевскими лауреатами в физике, химии и медицине. Канада – одна из крупнейших в мире поставщиков сельскохозяйственных культур, таких как пшено, канола и другие. Эта страна является значимым источником природных ресурсов: цинка, урана, золота, алюминия и свинца. Среди главных направлений промышленности страны можно выделить автомобильную и аэрокосмическую, сосредоточенные, в основном, в Онтарио и Квебеке.
Заключение
Стоит отметить, что Канада – одна из самых высокоразвитых и богатых стран в мире.
Скачать Топик по английскому языку: Канада
Canada
Country
Canada is situated in the north part of Northern America. It is washed by the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, the Arctic Ocean, the Baffin Bay and the Davis Straight. It borders on the USA in the south and in the north. The population of the country is about 31 million people, 80 per cent of which live in towns and cities in the southern areas. Canada is the second largest country in the world after Russia. The territory of the country includes lots of islands, most known of which is the Canadian Arctic Islands. The capital of Canada is Ottawa.
Population
There are two official languages in Canada: English and French. The last is spoken by 23 per cent of inhabitants. The majority of the people of the French origin live in Quebec, Ontario and New Brunswick. They maintain their own culture and traditions.
Climate
The climate of the country varies from temperate in the south to subarctic and arctic in the north. Canada is geologically active, having many earthquakes and potentially active volcanoes, such as Mount Meager, Mount Garibaldi, Mount Cayley and the Mount Edziza volcanic complex.
Тема по английскому языку: Жизнь в Новой ЗеландииТопик по английскому языку: Жизнь в Новой Зеландии (Life in New Zealand). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Жизнь в Новой Зеландии
Жизнь в Новой Зеландии протекает тихо и спокойно, иногда слишком медленно для человека, живущего в таком мегаполисе как Лондон, Париж, Нью-Йорк или Рио-де-Жанейро. Но это вовсе не означает, что здесь вы умрете со скуки.
Свободное время
В Новой Зеландии вы всегда найдете приключения. С бесчисленным множеством пляжей, где можно заняться серфингом, а также удивительными снежными вершинами для зимних видов спорта Новая Зеландия – это природная игровая площадка, которой день ото дня наслаждаются местные жители. Куда бы вы ни отправились, вам будет, чем заняться, даже если это в одном из природных заповедников, которые также предлагают гостям бесчисленные возможности ходить в походы, кататься на горных велосипедах, рыбачить, совершать пешие прогулки и многое другое.
Спорт
Здесь вы найдете множество индивидуальных и командных видов спорта. Местные жители больше всего любят регби, крикет, нетбол и плавание, но вы также можете найти все, что необходимо для спуска по горной реке, пеших прогулок, игры в футбол или баскетбол, рыбалки, катания на лыжах… и этот список можно продолжать бесконечно!
Окружающая среда
С таким количеством прекрасных мест, как правительство, так и население страны бережно относятся к окружающей среде, содержа улицы в чистоте и убирая мусор.
Население
Приехав в Новую Зеландию впервые, вы найдете местных жителей очень добрыми и готовыми помочь. И это впечатление не изменится со временем, как в других странах, где деньги важнее, чем человек. Новозеландцы с гордостью показывают свою страну, поскольку знают, в каком райском уголке им довелось жить. В стороне от таких крупных городов как Окленд, Веллингтон и Крайстчерч, не пройдет и пятнадцати минут, как кто-нибудь поздоровается с вами или кивнет, замечая ваше присутствие, показывая, насколько они счастливы, что вы здесь. Если вам доведется спросить у кого-то на улице как пройти, вам никогда не откажут и даже вероятно подвезут на машине.
Заключение
Без всякого сомнения, Новая Зеландия – замечательная маленькая страна, населенная милыми людьми и богатая прекраснейшими пейзажами. Не упустите шанс хотя бы раз побывать в Новой Зеландии.
Скачать Топик по английскому языку: Жизнь в Новой Зеландии
Life in New Zealand
New Zealand
Life in New Zealand is calm, sometimes too slow motion for someone from a big city like London, Paris, Tokyo, New York or Rio. But it doesn’t mean one will ever die from boredom.
Things to do
There’s always some adventure to be had in New Zealand. With great surf beaches to enjoy in summer and amazing snow mountains for winter sports it really is a natural playground, one that New Zealanders treasure and enjoy daily. Everywhere you go there’s something new to do, even if it’s a picnic in one of the natural reserves which also offer numerous opportunities to camp, mountain bike, fish, hike and much more.
Sports
You’ll find plenty of solo and team sports here. Some of local favourites include rugby, cricket, netball and swimming, but you’ll also find everything from white-water rafting to hiking, football to basketball, fishing to skiing… and the list goes on!
Environment
With so many beautiful places, both the government and population take great care of their environment, keeping places and streets clean and free of garbage.
Population
A person who arrives for the first time in New Zealand, will find the kiwis very friendly and keen to help a foreigner in anything they could. This impression doesn’t change with time, like in some other countries which the tourist money is more important than the visitor. Kiwis are proud to show their country to anyone, and they know what a piece of paradise they’ve got there. Outside the bigger cities like Auckland, Wellington and Christchurch, it is difficult to walk for more than 15 minutes without someone saying hello, good morning, or a kindly gesture, demonstrating they noted your presence, and are happy for you to be there. If you have to ask directions on the streets, you will never be denied an attention but most probably taken to the place in a car.
Conclusion
For sure New Zealand is a great small country with nice people and one of the most beautiful landscapes in the world. You cannot miss at least one visit to New Zealand in your life time. и третьим по величине после Аляски и Техаса.
Золотой штат
Ее также прозвали Золотым Штатом, а девиз калифорнийцев «Эврика!» означает «Я нашел!». И что бы вы ни искали, вы определенно найдете это в Калифорнии.
Население
В штате говорят более чем на 200 языках. Люди, приезжающие сюда со всех уголков земного шара делают Калифорнию одним из самых терпимых, свободным от предрассудков и открытых обществ на планете. Приветствуя людей, жители Калифорнии также приветствуют их культуру, образ жизни, язык и религию, и все эти разные культуры создают удивительную музыку, искусство, танцы, историю и праздники, не говоря уже о кухне.
Южная Калифорния
Южная Калифорния является поистине Меккой для тех, кто обожает путешествия, отдых на свежем воздухе, музыку, искусство и прочие развлечения. В действительности, практически все, что вы можете себе представить, можно найти в Южной Калифорнии.
Достопримечательности
В Калифорнии есть много мест, которые стоит увидеть. Мост Золотые Ворота в Сан-Франциско – один из величайших мостов в мире.
Калифорнийский Государственный Железнодорожный музей
Калифорнийский Государственный Железнодорожный музей в Сакраменто является главной старейшей достопримечательностью столицы штата. Среди прочих экспонатов в музее представлено более 24 локомотивов и железнодорожных составов.
Автомобильный музей Петерсена
Автомобильный музей Петерсена в Лос-Анджелесе является иконой города, чья уникальность и история неразрывно связана с автомобильной промышленностью.
Озеро Тахо
Озеро Тахо является крупнейшим в мире хранилищем пресной воды.
Йосемитский национальный парк
Йосемитский национальный парк является одним из самых красивых природных уголков на планете. На его территории расположены 3 из 10 существующих водопадов, величайший гранитный монолит на планете, а также одни из самых больших в мире деревьев.
Знаменитые жители
Множество знаменитостей жили или живут в Калифорнии. Среди них актриса и посол Ширли Темпл, сценарист Сидни Ховард, режиссер Джордж Лукас, американский президент Ричард Никсон, теннисистки сестры Уильямс и многие другие.
Скачать Топик по английскому языку: Калифорния
California
State
California is the most populous state in the United States, and the third largest by land area, after Alaska and Texas.
Golden state
Its nickname is the Golden state and its motto is “Eureka!” which means “I have found it.” Whatever it is you’re looking for, you can surely find it here.
Population
More than 200 different languages are spoken in California. The arrival of people from every corner of the globe makes the state one of the most tolerant, cosmopolitan and open-minded societies on the planet. By welcoming people, Californians also welcome their culture, lifestyle, language and religion and all these different cultures create an undeniable variety of music, art, dance, histories and celebrations – not to mention cuisine.
Southern California
Southern California is a Mecca for those who enjoy travel, outdoor activities, music, art and a variety of other entertainment. In fact, most of what you can imagine can be found in Southern California.
Sightseeings
There’s a lot to see in California. The Golden Gate Bridge in San Francisco is one of the most famous bridges around the world.
California State Railroad Museum
California State Railroad Museum in Sacramento is the largest old attraction in Sacramento. It exhibits almost two dozen locomotives and railroad cars, among other attractions.
Petersen Automotive Museum
Petersen Automotive Museum in Los Angeles is an icon for Los Angeles, a city whose identity and history is so together with the popularity of the automobile.
Lake Tahoe
Lake Tahoe is one of the world’s best magnificent bodies of fresh water.
Yosemite National Park
Yosemite National Park is one of the most beautiful natural places on the planet. It has 3 of the 10 tallest waterfalls on earth, the biggest granite monolith anywhere, and some of the world’s largest trees.
Celebrities
Lots of famous people lived or live in California. Among them are: Shirley Temple Black, an actress and an ambassador, Sidney Howard, a playwright, George Lucas, a filmmaker, U.S. president Richard M. Nixon, tennis players Serena and Venus Williams and many others.
There are many animals in Australia that you cannot see anywhere else. Did you know that? Of course, you did! I personally divide Australian animals into three categories: the good, the bad, the ugly. I think, it’s reasonable.
Talking of the good animals, we should mention kangaroos in the first place.
There are many different types of kangaroo. The biggest are the great grey kangaroos. They are 213 centimetres tall and can run at 56 kilometres per hour. Some run from you then stop and stare. Though we have put kangaroos in the “Good” category, farmers might disagree.
Wombats and koalas have many similarities and are probably related. Both have pockets inside their mouths to store food and neither has a tail. The number of koalas is getting smaller. This is partly because of fumes from bush fires. Rescue teams help the koalas by catching them, putting them on respirators, then returning them to their original location when they are better. Australia also has a lot of native marsupial mice that live in the desert. Many of these only come out at night.
You know, there are many animals that are “unpopular” in Australia including spiders which are dangerous. You can find these in Sydney. If they are hungry, they will attack anything that moves. They have sharp teeth and poison. Luckily, there is an antidote if you can get to hospital quickly. There have been 12 deaths since 1927.
Another animal with sharp teeth and a fatal bite is the shark. However, there are normally a lot of beach patrols and protective nets to stop these from eating you for breakfast. Other animals that are a problem for beach lovers are jellyfish. They look like bubbles of blue bubble gum and they have a painful sting therefore people do not swim when there are many in the water. Other “unpopular” animals include dingoes. These are a cross between wolves and dogs. They are unpopular because they eat farmers’ animals.
Now what about the ugly animals? A word that people often use to describe a cane toad is ugly! Other words include fat, noisy and disgusting. They are also as big as footballs! The Queensland Government brought cane toads to Australia to eat cane beetles. Unfortunately cane toads can’t fly but cane beetles can. Now the toads are more of a problem than the beetles. Hundreds of thousands are born every year. The toads eat everything including rare Australian animals. The toads are also poisonous to eat. Animals that eat them die. Though they are unpopular animals, some people like them and keep them as pets or write songs about them.
There are a number of types of crocodiles found in northern Australia, ranging from the potentially dangerous saltwater crocodiles to smaller, more shy, harmless varieties.
They have got snakes too although fears of the poisonous types are largely exaggerated. They are generally shy creatures, only too ready to avoid trouble. The taipan and the tiger are worth keeping away from.
That is only a small selection of the creatures of the country. Others include penguins, turtles, seals and possums.
In the dry areas, you can see an amazing variety of lizards; some grow to a very hefty size.
Животные Австралии
В Австралии есть много животных, которых невозможно больше нигде увидеть. Вы знали это? Конечно, да! Лично я делю австралийских животных на три категории: хорошие, плохие и безобразные. Я думаю, это разумно.
Говоря о хороших животных, следует назвать в первую очередь кенгуру.
Существует много различных видов кенгуру. Самые большие – серые кенгуру. Их рост – 213 см, и они могут бегать со скоростью 56 км в час. Некоторые убегают от вас, затем останавливаются и смотрят. Хотя мы занесли кенгуру в категорию “хороших”, фермеры могли бы с этим не согласиться.
Вомбаты и коалы имеют много общего и, возможно, они родственники. И у тех и у других есть защечные мешки для запасов пищи. Ни у тех ни у других нет хвоста. Количество коал уменьшается. Отчасти это происходит из-за дыма от горящих кустарников. Спасательные команды помогают коалам. Они ловят их, надевают респираторы, а когда им становится получше, возвращают на прежнее место их обитания. В Австралии много сумчатых мышей, живущих в пустыне. Многие из них выходят только ночью.
В Австралии много непопулярных” животных, включая пауков, которые опасны. Их можно встретить в Сиднее. Если пауки голодны, они набрасываются на все, что движется. У них острые зубы, и они ядовиты. К счастью, есть противоядие, если вам удастся быстро добраться до больницы. С 1927 года от укусов погибло 12 человек.
Еще одно животное с острыми зубами и смертельным укусом – акула. Однако, как правило, на пляжах работает береговой патруль и расставлено много сетей для того, чтобы не позволить акулам съесть вас на завтрак. Еще одно животное, которое представляет проблему для любителей позагорать – это медузы. Они похожи на пузыри из голубой жевательной резинки и очень больно жалят, поэтому, когда их много, люди не плавают. Другими “непопулярными” животными являются динго. Это помесь волков и собак. Их не любят, потому что они едят домашних животных.
Ну а как насчет безобразных животных? Безобразные – слово, которое часто употребляется для описания тростниковых жаб. Другие слова – жирные, шумные, отвратительные. Они большие, как футбольные мячи! Правительство Квинсленда распорядилось завезти тростниковых жаб в Австралию, чтобы они поедали тростниковых жуков. К сожалению, жабы не могут летать, а жуки могут. Сейчас жабы представляют большую проблему, чем жуки. Каждый год рождаются сотни тысяч жаб. Жабы едят все, включая редких австралийских животных. Жабы к тому же ядовиты, и их нельзя употреблять в пищу. Те животные, которые их едят, умирают. Хотя они и “непопулярные” животные, некоторым людям они нравятся: их держат в домах как своих любимцев и пишут о них песни.
В Северной Австралии встречаются различные виды крокодилов, начиная с потенциально опасных морских крокодилов и кончая небольшими по размеру, более безопасными разновидностями.
В Австралии есть и змеи, хотя люди необоснованно так боятся змей ядовитых видов. Это, в основном, осторожные существа, готовые быстро уйти от опасности. Стоит подальше держаться от тайпана и тигровой змеи.
Это только небольшой перечень животных страны. Другими животными, проживающими в Австралии, являются пингвины, черепахи, морские котики и опоссумы.
В сухих зонах можно увидеть изумительное разнообразие ящериц, некоторые из которых вырастают до огромных размеров.
1. What animals are popular in Australia?
2. What animals have pockets inside their mouths?
3. How do rescue teams help koalas?
4. What animals are “unpopular” in Australia?
5. What words do people often use to describe a cane toad?
6. Are dingoes in the “Good” category?
7. How many cane toads are born every year?
8. Why do animals that eat cane toads die?
9. What snakes are worth keeping away from?
10. What other animals live in Australia?
Vocabulary:
ugly – безобразный
wombat – вомбат
kangaroo – кенгуру
to disagree – не соглашаться
similiarity – сходство
pocket – карман
fume – дым
rescue team – спасательная команда
marsupial – сумчатое животное
spider – паук
shark – акула
dangerous – опасный
poison – яд
antidote – противоядие
jellyfish – медуза
sting – укус, жало
a cane toad – тростниковая жаба
beetle – жук
гаге – редкий
harmless – безопасный
to exaggerate – преувеличивать
to avoid trouble – избежать опасности
taipan – тайпан (ядовитая змея)
possum – опосум
seal – тюлень, морской котик
lizard – ящерица
Related topics:
- Топик Животные Австралии рассказывает о редких животных, в большинстве своем обитающих только на этом огромном острове. К самым известным относятся различные виды кенгуру, из них серый кенгуру – самый крупный…. …
- На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Australia Достопримечательности Австралии Australia is one of the biggest countries in the world. Besides, it’s the only country, which… …
- Животные Animals Ганди однажды сказал, что величие нации и ее моральный прогресс заключаются в том, как она обращается с животными. Каждый год миллионы животных во всем мире погибают или страдают… …
- Australia occupies the continent of Australia, which lies south-east of Asia and the island of Tasmania with a number of small islands. It is washed by the Timor Sea in… …
- На английском языке Перевод на русский язык Animals At The Zoo Животные в зоопарке Zoo is one of the main attractions in urban areas. Most people love zoos and eagerly… …
- На английском языке Перевод на русский язык Animals In My Life Животные в моей жизни Animals are very important in our life. Some of them can become good friends for… …
- Топик Климат и природа Австралии рассказывает о древнейшем материке нашей планеты. С севера, от экватора, ветры и воды Индийского океана приносят к берегам Австралии тепло. С юга часто дуют холодные… …
- Most Australians have been dreaming of a white Christmas for centuries. But the traditional European Christmas is just a myth for Australians. Santas wearing thick woollen clothes don’t fit with… …
- На английском языке Перевод на русский язык Wild Animals Дикие животные There are two types of animals that we know: domestic and wild. While domestic animals live near people, wild… …
- На английском языке Перевод на русский язык Exotic Animals Экзотические животные All the animals in the world can be divided into domestic and exotic groups. Domestic animals or pets usually… …
МБОУ Темкинская муниципальная средняя общеобразовательная школа МО «Тёмкинский район» Смоленской области
ПРОЕКТ
«Удивительный животный мир Австралии».
Работу выполнили
учащиеся 5 «А» класса
Белицкая Анастасия
и Глухова София
Руководитель
Хайруллина Елена Васильевна,
учитель английского языка
с. Темкино
2014г.
Содержание
Введение INTRODUCTION …………………………………….3
Глава I . Сказочный мир животных
FAIRY ANIMAL WORLD
Коала KOALA …………………………………………………4
Кенгуру KANGAROO …………………………………………5
. Динго DINGO ……………………………………….… ………5-6
. Крокодил CROCODILE…………………………………. ………6
. Утконос DUCKBILL…………………………..…………… …6-7
1.6. Ехидна ECHIDNA ……………………………………………..7
1.7. Вомбат WOMBAT……………………………………………… 7
Глава II. Королевство птиц
BIRDS’ KINGDOM
2.1. Черный лебедь BLACK SWAN…………………………..……. 8
2.2. Киви KIWI……………..……………………………………….. 8-9
2.3. Эму EMU………………..………………………………………. 9
2.4. Лирохвост LYREBIRDS ……………………………………..… 9-10
2.5. Белый какаду WHITE COCKATOO……………………………1 0
Заключение……………………………………………………..………11
Список используемой литературы………………………………..….12
Приложение 1. Иллюстрации
Приложение 2. Презентация проекта
Приложение 3. Видеозапись
ВВЕДЕНИЕ
Мир вокруг нас уникален и привлекателен. С детства мы наслаждаемся красотой пейзажа нашего региона. Восхищаемся красивыми цветами, животными и птицами. Мы много узнали о флоре и фауне нашей страны.
Недавно мы были в зоопарке и видели животных, которые нам понравились, и мы решили больше о них узнать. Таким образом, мы открыли для себя удивительный животный мир Австралии.
Данная тема нам представляется довольно интересной и актуальной, так как мы изучаем в школе английский язык, а Австралия является англо-говорящей страной, мы решили подготовить проект именно на английском языке.
В ходе работы нами были использованы книги: Berlant A . M . Large Series of Knowledge . Planet Earth. M.: “Modern Pedagogics”. 2009 , Novichkov V.B. Countries. People. America, Australia and Oceania. M.: “Modern Pedagogics”. 2009 , Rick Morris Mysteries and Marvels of Nature. M.: “Rosman”. 2007 , The ABC of Nature. France: The Reader’s Digest Association. Inc. 2007 и посещены сайты : , http :// en . wikipedia . org / wiki / .
Актуальность выбранной темы обусловлена необходимостью достижения основной цели: познакомиться с необычным животным миром Австралии.
В связи с этим были поставлены следующие задачи:
1. Расширить знания о необычных животных и птицах Австралии.
2. Развивать наш познавательный интерес .
3. Узнать как можно спасти животных, находящихся под угрозой вымирания.
I. FAIRY ANIMAL WORLD
Australia has an extraordinary collection of birds and animals. Many of them are found only there. Early explorers were so surprised by the emu and the kangaroo that they described the continent as the land where birds “ran instead of flying and animals hopped instead of running.”
There are many animals in Australia. These animals you cannot see anywhere else. About 80-100 million years ago, Australia drifted away from the massive super continent of Gondwanaland into the South Pacific. Since then, the areas have been famous for unique flora and fauna. There is a large number of beautiful native birds and plants.
1.1. KOALA
Koala is an Australian animal, which looks like a teddy bear. Many people call it “Koala bear». But it is incorrect because Koalas have nothing common to the bears.
Koala is very lazy animal, it sleeps about 20 hours a day. Koala eats Eucalyptus tree leaves, which are toxic to the most animals. The name Koala comes from Aboriginal «no drink». It is true, koalas get moisture from Eucalyptus leaves and that is why, they do not have to drink. It is difficult for koala to find water, because it is not a fast moving animal.
100 years ago koalas were about to disappear from our planet. People killed most of these beautiful animals for their valuable fur. Nowadays people take special care of koalas and its population grows every year.
Koalas are not very often seen in the wild. However there are some places where there are lots of koalas, for example, Otway National Park in Victoria or Kangaroo Island in South Australia.
1.2. Kangaroo
Kangaroo is a unique Australian animal. Kangaroos have large strong legs and feet for leaping, long muscular tail for balance and a small head. Kangaroos are the only large animals to use hopping for moving around.
Red Kangaroos can hop as fast as 70 km/h over short distances, but they usually comfortably travel at 20 km/h. Kangaroos live about 9-18 years, but some of them live until they are 30.
Kangaroos are marsupials, it means they keep babies in the pouch. Baby kangaroos are born very early, in 1 month. Babies will stay in the pouch for about 9 months, before getting out for the first time. Milk composition produced by mother kangaroo depends on how old is the baby. Sometimes there can be two babies in the pouch, one of them is a newborn baby, and another is an older one, who still lives in the pouch. And the mother Kangaroo produces two kinds of milk.
Kangaroos mostly live in the bush area, but you can also see them on the beach or in the mountains — rock wallabies for example.
Wild kangaroo is afraid of people and always hops away. In some places tourists feed animals and kangaroos are less afraid of people. The friendliest animals could be found in wildlife parks. Tourists give them special food and kangaroos eat it from hand.
Kangaroos are commonly seen in the wild. At daytime they are shy and mostly rest in the shadow. They are more active at dusk, night and dawn. At that time, they are a great danger for drivers. It is quite common to hit a kangaroo on country roads.
Dingo is an Australian wild dog. Dingo has some features of a wolf and a domestic dog. Dingo lives in Australia and some countries of Southeast Asia. Its colour is usually ginger, sometimes more yellow or reddish. Alpine dingoes are completely white.
Dingo is a dangerous animal, in Australia it is illegal to keep it as a pet. There were some cases of attacking people, particularly children. There are lots of dingoes on Frazer Island, there are signs everywhere urging tourists not to feed dingoes and never leave children without supervision.
1.4. Crocodile
Crocodiles are one of the symbols of Australian fauna. North Tropical Queensland is the land of dangerous saltwater crocodiles. These crocs live in rivers and travel by sea from one river to another. So, you can see one on the ocean beach.
Saltwater crocodiles are very dangerous. In Australia, they kill several people every year. Crocodiles change their teeth about one hundred times during their life. Even an old crocodile without teeth can kill a cow, because of huge pressure in the jaws. It can swallow a small catch without problems, but if the catch is too big the croc may ask one of his girlfriends to help strip it out. Crocs usually have about 12 girlfriends. Their brain is the size of a nut.
Raising crocodiles is a very interesting process. In Cairns there are several crocodile farms, where you can see the beasts close up, taste crocodile meat or buy very expensive bags and wallets. Crocodile meat (usually from the tail) is white and tastes like a chicken.
Boating on the Daintree river is an excellent opportunity to see crocodiles in the wild. It is quite difficult to see them between grass and tree. Very often you can notice the beasts with their mouths open because so they rest their jaw muscles.
1.5. DUCKBILL
The duckbill is a semi-aquatic mammal, which lives in eastern Australia, including Tasmania. Besides, it is the only mammal that lays eggs instead of giving birth to live young.
When European naturalists first saw the duckbills, they were greatly surprised by his appearance. It is really an unusual animal. It is egg-laying, venomous, duck-billed, beaver-tailed, otter-footed. It is one of the few venomous mammals.
Until the beginning of the 20th century it was hunted for its fur, but now it is protected.
1.6. ECHIDNA
The Echidna is a primitive mammal. It lives in Australia.
It is a solitary animal that burrows. When it is attacked, the echidna will burrow into the ground or curl itself into a ball using its spines as a method of defence against the predator. The echidna»s spines cover the top of its body. Echidna»s have long sharp claws on their feet, and are approximately 35-50 cms long with a 10cm long tail. Their nose is very sensitive, they use this to find food, then they use their long sticky tongue to catch ants, worms and other such insects. Echidna»s weigh on average between 2 to 7 kilograms.
Wombats are Australian marsupials. They have short legs, about one metre long and have a very short tail. Wombats are covered with short coat.
Basically, wombat looks a little bit like a smaller pig. Similar to koalas, wombats are slow moving animals. When required, however, they can reach up to 40 km/h. This is unusual because wombats walk and run on full feet.
Generally, wombats are not afraid of humans. There are many wombats in wildlife parks and zoos across Australia. People can see wombats there. In the wild, there are places where people were feeding wombats for a long time so animals come to beg for food.
It is advised not to leave any food in the cars, as wombats could rip your tent and get inside. This can be scary and even dangerous. Aggressive wombat can knock over a man, their sharp teeth and powerful jaws can make severe wounds. This is not what you expect from a cute and sleepy animal!
II. BIRDS’ KINGDOM
There are about 70 kinds of birds in the world. Some birds can fly to far countries, others are flightless, besides, some of them are nocturnal. Famous Australian birds include the Black Swan, Kiwi, Emu, Lyrebird, White Cockatoo and others.
2.1. BLACK SWAN
European explorers were amazed to discover that in Australia swans are black.
They are common birds across all of coastal Australia, and nest in swamps or river estuaries. They are not common in the North West.
They make their nests on a dry bit of a small island, or on a river bank. They lay about five eggs which are greenish white in colour, usually in autumn (March-April) or in winter.
They can travel in enormous flocks and move from one feeding ground to another. They feed in the shallows, or eat grass on the banks. They are not popular with farmers.
Swans are a protected species in Australia.
2.2. KIWI
The kiwi is an amazing flightless bird . It is about the size of a chicken, has thick leather skin, a great sense of smell, a long beak with nostrils on the end, and hair-like feathers. It is more like a mammal — however it is still a bird.
During mating season, the male kiwi makes a call that goes «kiiwii». This is how they got their name. The word kiwi is a Maori word.
The kiwi is related to the ostrich and the emu. The kiwi has nostrils at the end of its beak.
The kiwi is in danger. It disappears at a rate of 5.9% per year. The government does much to protect the species.
The kiwi is also a mainly nocturnal bird. They eat both meat and vegetables. They feed on many insects, such as earthworms, crickets, slugs, snails and others. They also eat seeds, berries, leaves and so on. They do most of their feeding at night.
One of the most amazing facts about the kiwi is the size of its egg. They lay eggs that are between 15% to 20% of their body weight. The egg is almost as big as ostriches’ eggs. The newborn comes up feathered and independent.
The kiwi breeds between June and March, and the male takes care of the egg for a period of up to 80 days.
Emu is a large, flightless Australian bird. It is the largest bird in Australia and second largest in the world after Ostrich. It
is 1.5 — 2 metres high and weighs up to 60 kilograms.
Emus are good runners, they can run short distances at 50 km/h. But they usually walk at 4-7 km/h, covering 10-25 km a day.
Emus are good swimmers too, as sometimes they need to cross the rivers.
Emus are often seen in the wild, like other Australian animals and birds. They sometimes cross the roads in front of the cars.
2.4. LYREBIRD
The Lyrebirds name comes from the shape of the males tail when displayed which looks like a Lyre (musical harp type instrument).
Really the Lyrebird is a very plain looking brown (chicken size) bird, except for long trailing tail feathers. They are darkish brown on top of their body, and lighter below and they have markings on their throat normally with a red to brown colouring. As already mentioned the males have a lyre shaped tail when displayed or trailing when not displaying. The females are the same as the males except they are smaller and can not display their tail feathers in a lyre shape. The lyrebird’s song is strong and melodious except when frightened when it will let our high pitch shrieks of alarm as it runs away on its strong legs and toes. They are magnificent mimicker of other birds and noises. Often in the morning you may think you are surrounded by a multitude of bird species, to find out you have been fooled by a lyrebird. Car noises, chainsaws, dogs and other noises are no problem for this excellent imitator The mimicry, though used in the mating courtship is heard all year round. It is said to be the way the male lyrebird tells others this is his territory.
2.5. WHITE COCKATOOS
White cockatoos live in Australia in forests, open woodlands, mangroves, swamps, usually in tree canopies. They eat fruit, seeds and nuts. Cockatoos live about 80 years. A large white parrot, with yellow coloration on the underside of their wings and tail is known as the Umbrella Cockatoo because of their broad, backward-bending crest of feathers around their head. Their beak a nd legs are dark grey. They usually weigh between 16-20 ounces. Their wingspan is about 9-12 inches. Cockatoos are smart birds that have been seen using branches to scratch their heads, or using them to bang against trees to alert others of danger. They are known to disperse seeds of plants and flowers. They are also very affectionate birds.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Мы исследовала много материала об уникальных животных и птицах, которые живут в Австралии. Для своего проекта мы выбрали информацию о тех животных, которые показались нам самыми удивительными. Некоторые из них, к сожалению, находятся под угрозой вымирания. Благодаря заботе людей многих животных удается спасти.
Например, существует такая программа по спасению киви. Целью её является предотвратить исчезновение необычной птицы.
Мы надеемся, что люди будут бережно относиться к окружающей природе, заботиться о животных и птицах своей страны, и тогда мы сможем наслаждаться всем, что нас окружает.
Работая над проектом, мы ответили на все поставленные нами вопросы;
Австралия действительно уникальна своим животным миром. Только там можно встретить животных, которых нет нигде на нашей планете, кроме как в зоопарке.
В Австралии, как и во многих странах, существует проблема с вымиранием животных, но люди заботятся о них и благодаря их труду, животных удаётся спасти.
Для себя мы загадали, когда станем взрослыми, обязательно отправимся в путешествие по далёкой, загадочной стране – Австралии. Надеюсь, наша мечта — станет былью!
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ THE LIST OF THE MAIN LITERATURE
Berlant A.M. Large Series of Knowledge. Planet Earth. M.: “Modern Pedagogics”. 2009.
Novichkov V.B. Countries. People. America, Australia and Oceania. M.: “Modern Pedagogics”. 2009.
Rick Morris Mysteries and Marvels of Nature. M.: “Rosman”. 2007.
The ABC of Nature. France: The Reader’s Digest Association. Inc. 2007.
Encyclopedia Britannica, Inc. 1994-2012
http :// en . wikipedia . org / wiki /
Животные на английском языке — названия животных с транскрипцией
Все мы в какой–то степени зависим от братьев наших меньших. Эти милые комочки счастья приносят нам радость и поднимают настроение. И хотя не всех животных можно назвать милыми, от этого их роль в существовании на планете Земля не менее важна. Животные по–английски (лесные, травоядные, млекоплитающие, африканские и другие) — база, которую проходят все студенты при изучении английского языка. Чтобы ваш словарный запас не заканчивался на собачках и кошечках нужно приложить немного усилий. C’mon!
Для того, чтобы легче было выучить названия животных на английском языке для детей, мы разделили их по типам. Например: домашние, фермерские, дикие и экзотические животные. В данной статье вы найдете списки, где представлены животные по английски с транскрипцией без произношения. Уверены, что о существовании некоторых из списка вы и не догадывались.
Пройдите тему в онлайн тренажере:
Домашние животные на английском языке
Те самые любимцы, которыми многие желают обзавестись. Возможно, большинство из слов ниже будут не новы для студентов среднего или начального уровня, но они могут быть крайне актуальны для начинающих изучать английский. Также список домашние животные на английском для детей будет очень полезен. Кроме этого, звери на английском языке для детей и взрослых будут более легки в изучении, если воспользоваться разделом Тренировки, который является абсолютно бесплатным для всех наших зарегистрированных пользователей. Можете просто создать список слов с названием «Животные», перевод которых вы туда внесете. Изучив этот список, английский вам покажется уже немного проще. А чтобы ваш spelling был правильным, мы добавили транскрипцию к каждому слову.
Итак, приступим.
Домашние животные:
сat [kæt] кот
kitten [kɪtn] котенок
dog [dɒɡ] собака
puppy [‘pʌpɪ] щенок
hamster [‘hæmstə] хомяк
parrot [‘pærət] попугай
guinea pig [‘ɡɪnɪ pɪɡ] морская свинка
Читай также
Как вести деловые переговоры на английском
Фермерские животные на английском языке
Те друзья, которые приносят нам пользу в домашнем хозяйстве, наши незаменимые помощники и кормильцы. Возможно, большинство слов из списка вам уже знакомо, но такие слова как, например, «ягненок» и «козленок» являются менее распространенными. В английской лексике, однако, они не будут лишними. Пребывая в магазине за рубежом, теперь вы точно не растеряетесь, если, конечно, вам захочется такого мяска.
Фермерские животные:
chicken [‘tʃɪkɪn] курица
rooster [‘ru:stə] петух
turkey [‘tɜ:kɪ] индейка
gobbler [‘gɔblə] индюк
goat [ɡəʊt] коза
billy goat [bili goʊt] козел
kid [kɪd] козленок
sheep [ʃi:p] овца
ram [ræm] баран
lamb [læm] ягненок
bull [bʊl] бык
cow [kaʊ] корова
calf [kɑ:f] теленок
horse [hɔ:s] лошадь
stallon [‘stæljən] жеребек
colt [kəult] жеребенок
mare [meə] кобыла
pig [pɪɡ] свинья
sow [səu] самка свиньи
piglet [‘pɪɡlɪŋ] поросенок
rabbit [‘ræbɪt] кролик
kit [kɪt] крольченок, котенок
doe [dəu] самка (кролика, оленя, зайца, козла, крысы, мыши, хорька, кенгуру)
buck [bʌk] самец (кролика, зайца, оленя, антилопы, овцы, козы)
Дикие животные на английском языке
Те, которые нас восхищают и пугают, те, к сожалению или к счастью, которые не водятся в нашей стране и городах, как например, в Австралии или Африке. Но, вдруг вам доведется побывать на шикарном сафари в Африке? Стоит усовершенствовать свой словарный запас диких животных, чтобы полностью понимать вашего гида или даже исправить его.
С некоторыми редкими животными, конечно, вы можете никогда и не встретиться в реальной жизни, но расширение кругозора еще не вредило никому. By the way, если вы не в курсе, то очень полезно будет смотреть программы о диких животных на английском языке. Таким образом, вы подтянете свои навыки аудирования, а также расширите словарный запас. Также не забывайте, что в изучении новых слов, будь то фрукты, овощи или животные, перевод на английский должен быть из проверенного источника.
Дикие животные:
crocodile [‘krɒkədaɪl] крокодил
deer [dɪə] олень
elephant [‘elɪfənt] слон
elk [elk] лось
fox [fɒks] лиса
giraffe [dʒɪ’rɑ:f] жираф
goat [ɡəʊt] козёл
hare [heə] заяц
hippopotamus [hɪpə’pɒtəməs] бегемот
hyena [haɪ’i:nə] гиена
jaguar [‘dʒæɡjʊə] ягуар
leopard [‘lɛpəd] леопард
lion [‘laɪən] лев
lynx [lɪŋks] рысь
marten [‘mɑ:tɪn] куница
mink [mɪŋk] норка
mole [məʊl] крот
mongoose [‘mɒŋɡu:s] мангуст
monkey [‘mʌŋki] обезьяна, мартышка
mouse [maʊs] мышь
hedgehog [‘hedʒhɔg] еж
muskrat [‘mʌskræt] ондатра
otter [‘ɒtə] выдра
panda [‘pændə] панда
panther [‘pænθə] пантера
polar [‘pəʊlə] fox песец
puma [‘pju:mə] пума
raccoon [rə’ku:n] енот
rhinoceros [raɪ’nɒsərəs] носорог
sable [‘seɪbl] соболь
squirrel [‘skwɪrəl] белка
tiger [‘taɪɡə] тигр
tortoise [‘tɔ:təs] черепаха (сухопутная)
wolf [wʊlf] волк
yak [jæk] як
zebra [‘zi:brə] зебра
Экзотические животные
А это самые уникальные, странные, исчезающие и редкие, ползающие и шуршащие «неприятности», которые являются фобиями для многих. Пусть они остаются в вашей жизни только лишь в вашем словарном запасе. Хотя, милую черепашку можно завести и дома, впрочем, также, как и змею, но это уже на любителя. А, к примеру, ящерицу можно встретить даже в своем загородном доме. Ходят слухи, что пингвина можно даже купить за 5000$, только это должна быть очень взвешенная покупка.
Экзотические животные на английском языке:
hissing cockroach [hɪssɪŋ ‘kɔkrəutʃ] шипящий таракан
triton [‘trʌɪt(ə)n] тритон
piranha [pɪ’rɑ:nə] пиранья
scorpion [‘skɔ:pɪən] скорпион
salamander [‘saləmandə] саламандра
chameleon [kə’mi:lɪən] хамелеон
tarantula [tə’ræntjulə] тарантул
green iguana [gri:n ɪ’gwɑ:nə] зеленая игуана
tamandua [tə’mand(j)ʊə] муравьед
flying squirrel [‘flaɪɪŋ ‘skwɪr(ə)l] белка–летяга
kinkajou [‘kɪŋkədʒu:] кинкажу (цепохвостый медведь)
chanterelle fennec [ʃæntə’rel ‘fɛnɛk] фенек, африканская лисица
skunk [skʌŋk] скунс
capybara [kapɪ’bɑ:rə] капибара, водосвинка
hermit сrab [‘hɜ:mɪt kræb] краб–отшельник
bush baby [buʃ ‘beɪbɪ] галаго (полуобезьяна)
alligator [‘alɪɡeɪtə] аллигатор
crocodile [‘krɒkədʌɪl] крокодил
emu [‘i:mju:] эму
ostrich [‘ɒstrɪtʃ] страуc
penguin [‘pɛŋɡwɪn] пингвин
snake [sneɪk] змея
tortoise [‘tɔ:təs] черепаха
lizard [lɪzəd] ящерица
chinchilla [tʃɪn’tʃɪlə] шиншилла
kangaroo [kæŋɡə’ru:] кенгуру
Читай также
Сочинение My best friend на английском с переводом
Заключение
Любое животное, как и человек, имеет право на счастливое существование в этом мире. Принимайте решение о покупке домашнего питомца осознанно, не бросайте любимых котят дома одних сутками. Даже дикие животные несут огромную пользу для флоры и фауны, природу важно любить и оберегать.
Пусть все животные на английском языке даются вам легко, развивайтесь вместе с EnglishDom и становитесь лучше с каждым днем.
Большая и дружная семья EnglishDom.
заявка отправляется
Пожалуйста, подожди…
Занимайся английским бесплатно
в онлайн-тренажере
ஒரு விவசாயியும், அவரது மனைவியும்
ஒரு விவசாயியும் அவன் மனைவியும்-அறக் கதை
ஒரு விவசாயி தன் மனைவியிடம், «நீ சோம்பேறி. நீங்கள் மெதுவாகவும், சோம்பேறித்தனமாகவும் உழைக்கலாம். உன் நேரத்தை வீணடிப்பாய்»
கணவனின் வார்த்தைகளைக் கண்டு மனைவி கோபம் கொண்டாள்.
அவள் கணவனிடம், «நீ சொன்னது தவறு».நாளை வீட்டிலேயே இருங்கள். நான் வயலுக்கு போவேன். அங்கே உன் வேலையை நான் செய்வேன். இங்கே வீட்டில் என் படைப்புகளை நீங்கள் செய்யுமா? «
விவசாயி மகிழ்ச்சியுடன் சொன்னார்,» ரொம்ப சரி. உங்கள் பணிகளை நான் வீட்டில் மீண்டும் செய்வேன் «என்றார்.
அதற்கு மனைவி,» «பசு மாடு. பன்றிகளுக்கு உணவளியுங்கள். பாத்திரங்களை கழுவுங்கள். எங்கள் கோழி பார்த்து கொள்ளுங்கள். நூலை சுழற்றவும்.»
வயலுக்கு சென்ற பெண். விவசாயி மீண்டும் வீட்டில் தங்கினார். ஒரு பாத்திரம் எடுத்துக்கொண்டு, அதை பால் கறப்பதற்காக பசுவுக்கு சென்றான்.பசுவுக்கு பால் கொடுக்க முயன்றார். அவருக்கு நல்ல உதை கிடைத்தது. பின்னர் அவர் பன்றி-புழுதி சென்றார். அவன் தன் தலையைத் தாக்கினான். கோழியை உணவாக ஊட்டச் சென்றான். அவன் சுழல்வது மறந்தான்.
மாலை திரும்பிய போது மனைவி வயலில் இருந்து திரும்பி வந்தார். விவசாயி வெட்கத்தில் தலை குனிந்து தொங்கினார். அதன் பிறகு மனைவியுடன் ஏற்பட்ட கோளாறால் அவர் கண்டுகொள்ளவில்லை. நீண்ட நேரம் இருவரும் சேர்ந்து மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தனர்.
Стипендии для обучения в Африке »Стипендии для африканских студентов» Стипендии для студентов »Стипендии и гранты для африканских женщин» Стипендии для развивающихся стран »Стипендии Erasmus Mundus для развивающихся стран» Программы стипендий »Гранты на финансирование НПО» Государственные стипендии »Стипендии LLM» Стипендии MBA »Стипендии для получения степени доктора и магистра по исследовательским стипендиям» Стипендии в области общественного здравоохранения — Стипендии MPH »Стипендии для беженцев» Исследовательские гранты »Стипендии и гранты
Стипендиив Австралии» Стипендии в Австрии »Стипендии в Бельгии» Стипендии в Канаде » Стипендии в Германии »Стипендии в Ирландии» Стипендии в Италии »Стипендии в Японии» Стипендии в Корее »Стипендии в Нидерландах» Стипендии в Швейцарии »Стипендии в Великобритании» Стипендии в США
Что такое операционная система? »Сочетания клавиш на компьютере и их функции» Функциональные клавиши клавиатуры
Рассказы для детей — Моральные рассказы — Английские рассказы для детей — Моральные рассказы для детей — Рассказы для детей — Забавные истории для детей — Страшные истории для детей — Действительно забавные рассказы — Рассказы на ночь
Пословиц
Мощные мотивационные цитаты для студентов »Цитаты об успехе» Английские рассказы для детей
Работа бортпроводником и советы по карьере »Описание работы секретарши» Описание работы приемного »100 вопросов и ответов на собеседовании» Как подготовиться к Интервью »Как написать резюме» Как выбрать карьеру »Быстрые клавиши на компьютере и их функции
Стипендиив Австралии» Стипендии в Австрии
Примеры басен
Басня — это рассказ, преподающий урок или передающий мораль.В баснях вы найдете множество олицетворенных животных, таких как говорящие черепахи и мудрые пауки. Дети, как правило, находят это привлекательным, делая мораль рассказа более актуальной. Басни тесно связаны со сказками. Хотя в сказках также могут присутствовать говорящие животные, в них нет , а содержит твердую мораль или урок, как в баснях. Сказки больше ориентированы на развлечение, часто с причудливыми элементами волшебства и цвета.
Чтобы лучше понять, что это такое и как они написаны, просмотрите эти примеры сказок разных веков.
Скотная ферма Джорджа Оруэлла
Скотная ферма Джорджа Оруэлла может быть классифицирована как басня. На нем изображено множество животных, которые символизируют различные классы граждан и персонажей во время русской революции. Мы узнаем, что жадность может провалить революцию и подорвать решимость народа свергнуть коррумпированный режим. Животные — очень буквальные изображения реальных людей. Например, свинья Наполеон — представитель Иосифа Сталина.
Чтобы узнать больше о широком использовании символизма и аллегорий в этой великой сказке, посмотрите Примеры книг с аллегориями.
Басни Эзопа
Эзоп, возможно, самый известный баснописатель всех времен. Мы не знаем о нем всего, но люди считают, что он был рабом в Греции и написал большую часть своих работ около 550 г. до н. Э. Многие нравы в его баснях вращаются вокруг равенства, справедливости и добродетельного поведения. Несомненно, Эзоп создал кладезь басен, которые дети могут читать и извлекать уроки.
Муравей и кузнечик
В этой басне, иногда называемой Кузнечик и муравей (и) , муравей копит пищу на зиму, а кузнечик — нет.Когда приходит зима, голодный кузнечик просит еды, но муравей отказывается делиться. Мораль такова: «Готовься к дням нужды».
Пчеловод и пчелы
Пока пчеловод отсутствует, вор входит на его пасеку и крадет весь мед. Когда пчелы возвращаются, они предполагают, что пчеловод забрал весь их мед, и начинают его ужалить. Он называет их неблагодарными, потому что они позволяют кому-то украсть мед, а затем нападают на человека, который за ними ухаживает. Мораль такова: «Убедитесь, что вы хотите отомстить правильному человеку.»
Деревенская мышь и городская мышь
В этой басне городская мышь берет деревенскую мышь в город, чтобы отведать там прекрасную еду. Во время еды две собаки пугают мышей, и деревенская мышь возвращается домой, где он в безопасности. Мораль такова: «Лучше бобы и бекон в мире, чем пирожные и эль в страхе».
Золотое прикосновение
Король Мидас так любит золото, что просит фею исполнить его желание, чтобы все, к чему он прикасается, вращалось. к золоту Он очень счастлив, пока он не коснется своей дочери, и она превратится в золото.Мораль такова: «Будьте осторожны в своих желаниях».
Гусь с золотыми яйцами
Мужчина обнаруживает, что его гусь несёт золотые яйца. Он становится богатым, продавая золотые яйца, которых несет его гусь каждое утро. Вскоре он хочет все яйца себе, убивая гуся, чтобы получить их. Мораль такова: «Жадность часто выходит за рамки себя».
Человек и дерево
Человек берет топор в лес и просит деревья дать ему одну ветку. Когда они это делают, он кладет свою топорную голову на ветку, которую ему дали.Своим полностью сформированным топором мужчина срубает все деревья. Мораль такова: «Не давайте врагу средств уничтожить вас».
Старый лев и лиса
Старый лев притворяется больным только для того, чтобы поймать животных, которые выказывают ему сочувствие. Он кладет их в свой мешок, чтобы потом съесть. Лиса замечает, что следы ведут в его логово, а не прочь, поэтому он обманом заставляет льва закрыть глаза и спасает животных. Мораль такова: «Использование головы предохраняет вас от глупых или катастрофических ошибок.»
Солнце и ветер
Солнце и ветер спорят о том, кто сильнее. Они решают, что тот, кто заставит путешественника снять плащ, будет сильнее. Солнце заходит за облако, а ветер только заставляет путешественника сильнее сжимайте свой плащ. Затем солнце выходит из-за облаков, и путешественник становится жарким и снимает плащ. Мораль такова: «Доброта влияет больше, чем строгость».
Два козла
Два козла переходят через мост с противоположных концов.Они встречаются посередине, и ни один из них не хочет сдвинуться с места. Итак, они падают в реку и умирают. Мораль такова: «Нежелание идти на компромисс может привести к тупику».
Путешествие Гулливера, Джонатан Свифт
Путешествие Гулливера — еще одна современная басня о коррумпированных политиках. В нем Гулливер путешествует по четырем разным направлениям. Сначала он едет в лилипут, где он большой, а все остальные — маленькие. Затем он отправляется в Бробдингну, где он маленький, а местные жители большие.
Затем он переходит в Глубдугдрибб, где он может общаться с мертвыми и понимать весь обман, существующий в истории и современном обществе. Наконец, он отправляется в Houyhnhnms, где лошади одарены разумом, а более примитивные существа выглядят как люди.
Гулливер так любит гуигнгнмов, что никогда не хочет уходить. Это утопическое общество, в котором мудрость изобилует. К тому времени, когда он возвращается в свою родную страну — Англию, — он потрясен своими обычными людьми.Тема здесь в том, что мир должен быть более нравственным и добродетельным.
Чайка Джонатана Ливингстона, Ричард Бах
В этой басне мы встречаем чайку Джонатана Ливингстона, чайку, которой наскучила жизнь, вращающаяся вокруг ежедневных ссор из-за еды. Итак, он решает научиться летать, и его сообщество отвергает его. В своей новой жизни он встречает чайку, которая учит его быть стойким и храбрым.
Его новый друг говорит ему: «Начни с того, что ты уже прибыл».»Вооруженный новой информацией о том, как вести более свободную жизнь, Джонатан возвращается в свое сообщество и открывает умы членов своего бывшего сообщества. Мораль истории связана с ценностью любви и принятия. Мы все можем кое-чему научиться у окружающие нас, если мы не осуждаем.
Лосось, который осмелился прыгнуть выше Ан До-хен
Лосось живут довольно простой жизнью. После рождения они проводят остаток своей жизни, плывя вверх по течению, чтобы вернуться в место их рождения, потомство и смерть.Здесь мы встречаем лосося с красивой серебряной чешуей, который смеет отличаться. Поступая так, он узнает о любви и, пожалуй, самый ценный урок из всех: мечтать — это нормально.
Басни в художественной литературе
Вы когда-нибудь думали написать свою собственную басню? Вы можете включить в свою сказку все виды фантазий. Пусть черепаха разговаривает с зайцем. Позвольте животным жить на ферме, поскольку они выражают политические взгляды. Вы даже можете подумать о написании короткого рассказа с сильной моралью или темой.
Это учение может быть чем угодно, от «будь добр к людям» до «ложь ни к чему не приведет.«Когда вы будете готовы изложить убедительную мораль в фантастической сказке, обязательно прочитайте« Проявите творческий подход: как написать короткий рассказ ». Это будет ваш план к успеху.
двуязычных книг на испанском и английском языках для детей: 50 наших лучших предложений
Arandanos Para Sal
Blueberries for Sal — это очаровательная история о маленькой девочке и медвежонке, которые смешались, когда вместе с матерями собирали чернику. Не пропустите незабываемые иллюстрации и сладкие истории Роберта Маклоски на испанском или английском языках.
Se Venden Gorras
Бейсболки на продажу Мои дети любят эту историю о непослушных обезьянах и несчастном торговце бейсболками, основанную на сказке.
Эль Куэнто де Фердинандо
История Фердинанда Действие происходит в Испании по адресу Фердинанд рассказывает историю тихого быка, которого случайно выбрали для поездки в Мадрид на корриду. Нам это нравится.
Harry, el perrito sucio
«Грязный пес Гарри» — это маленькая собачка, которая убегает и становится настолько грязной, что его не узнают члены семьи.Сладкие иллюстрации и забавные истории, которые нравятся детям.
Эль Конехито Андарин
Сбежавший кролик следует за кроликом, который рассказывает матери о своих творческих планах побега — и о планах матери относительно того, как она сможет вернуть его. Очень сладкий.
Corduroy
Corduroy — медведь, которому больше всего нужен дом. Он живет в универмаге и думает, что поиск пропавшей пуговицы поможет ему найти семью.
Лучшая словесная книга Ричарда Скарри / El mejor libro de palabras de Richard Scarry Подробные иллюстрации и умные персонажи Ричарда Скарри делают его книги обязательными для каждой домашней библиотеки.Мои дети будут часами изучать его книги!
Двуязычная настольная книга «Десять маленьких пальчиков и десять маленьких пальцев» — это сладкий стишок о младенцах со всего мира. Поэзия действительно прекрасна, и мне всегда нравились иллюстрации Хелен Оксенбери.
La oruga muy hambrienta / Очень голодная гусеница: двуязычная настольная книга Эта классическая книга сейчас является любимой моими детьми, и как они узнают дни недели на испанском и английском языках.Проследите жизненный цикл бабочки в формате рассказа, начиная с маленького яйца.
Abran paso a los patitos
«Дорогу утятам» была любимой книгой моей семьи в детстве! Иллюстрации прекрасны, как и история о семье уток, пытающихся найти и устроить себе дом в оживленном Бостоне.
Un Dia de Nieve
«Снежный день» рассказывает историю Петра, который просыпается для дня приключений в снегу.
Freight Train / Tren de carga — лучший вариант, если у вас есть такие маленькие любители поездов, как я.Им также нравятся цвета поезда на иллюстрациях.
Осо пардо, осо пардо, qué ves ahí?
Бурый медведь, Бурый медведь, что ты видишь?
Осо панда, осо панда, qué ves ahí?
Медведь панда, Медведь панда, что ты видишь? Настольная книга
Осо полярный, осо полярный, ¿qué es ese ruido?
Белый медведь, Белый медведь, что ты слышишь? Эти маленькие книжки знакомят с разными животными в серии рифм, и их нельзя пропустить!
Ve, Перро. Ve !: Вперед, Собака.Идти! Еще одна причудливая классика рифм от P.D. Eastman, Давай, давай, давай! рассказывает о собаках, которые передвигаются в разных машинах и встречаются друг с другом. Это также отличное введение в предлоги!
El Gran Granero Rojo
Big Red Barn — это лирическая поэма, в которой пожелают спокойной ночи животным на ферме. Сладкий и успокаивающий язык и картинки.
Un Pez, Dos Peces, Pez Rojo, Pez Azul
One Fish Две рыбы Красная рыба Синяя рыба Доктора Сюсса любят во всем мире, а этот — один из наших любимых Сьюз.
La silla de Pedro, председатель Питера В семье Питера родился ребенок, и Питер не знает, что и думать о своей младшей сестре.
Buenas noches, Gorila
Спокойной ночи, горилла Горилла освобождает животных в зоопарке, чтобы они могли спать в доме смотрителя зоопарка.
В этой новаторской и милой серии представлены друзья-животные, каждый из которых говорит на своем языке (в данном случае на испанском и английском). В настоящее время их нет на Amazon, но вы можете узнать больше здесь.
Peluche
Gosset Я так хочу, чтобы больше книг Ширли Хьюз было переведено на испанский язык! Ее повседневные рассказы об английских детях могут быть моими любимыми.
Sapo y Sepo son amigos / Лягушка и жаба — друзья Умные рассказы заставят ваших детей перечитывать их, даже когда они станут старше. Книги «Лягушка» и «Жаба» тоже хорошо читаются в раннем возрасте.
La Senorita Runfio
Книги мисс Рамфиус Барбары Куни просто прекрасны, и мне нравится эта книга о путешествиях и о том, как сделать мир более красивым.
¿Eres Mi Mama?
Ты моя мама? Птенец ищет свою мать и наконец находит ее.
Майк Маллиган и su máquina maravillosa
Майк Маллиган и его паровая лопата живут в мире, где преобладает дизельное топливо, и никто не хочет, чтобы паровая лопата работала на них.Но они готовы принять вызов, когда маленькому городу нужен подвал для новой ратуши.
Un beso para osito
«Поцелуй для маленького медведя» был создан для начинающих читателей, но мои дети любят слушать творческий мир маленького медведя.
De la cabeza a los pies
Книга «От головы до ног» — еще одна классическая книга Эрика Карла, в которой учит части тела и движения.
La Pequena Locomotora Que Si Pudo
Маленький паровозик, который мог — это любимая маленькая книжка о поезде, которому нужна помощь, и который нашел ее маленький друг.
Cinco monitos brincando en la cama / Пять маленьких обезьянок, прыгающих на кровати
Cinco monitos subidos a un árbol / Пять маленьких обезьянок, сидящих на дереве Пять маленьких обезьянок всегда нравятся малышам, как и стишки, рассказывающие об их озорстве выходки!
La araña muy ocupada
Очень занятую пауку просят поиграть все другие животные, но ей не хватает времени, пока она плетет паутину. Мне нравится, как это показывает фактическое развитие веб-прядения.
Chica Chica Bum Bum ABC
Chicka Chicka Boom Boom представляет алфавит как запоминающуюся рифму, которая нравится детям.
Buenas Noches, Luna
Goodnight Moon Я просто обожаю Маргарет Вайз Браун, и мои дети определенно запомнили эту. Меня не особо интересует испанский перевод, который теряет красоту оригинальной поэзии.
El camioncito Azul
Маленький синий грузовик Маленький грузовик застревает в грязи, и все животные бросаются ему на помощь.
Es hora de dormir / Time for Bed — теплая, прекрасная книга, идеально подходящая для сна.
Тикки Тикки Тембо
Тикки Тикки Тембо — старинная китайская сказка о мальчике, которому нужна помощь и который не может ее получить из-за длинного имени. Обожаю иллюстрации!
La Semilla de Zanahoria
The Carrot Seed Маленький мальчик сажает семя и терпеливо ждет, пока оно прорастет, даже когда все вокруг думают, что это не так.
Торты с кроликами (Макс и Руби)
Торты с кроликами (Макс и Руби) Макс и Руби — братья и сестры кроликов, которые решили сделать торт на день рождения бабушки.
Adivina cuanto te quiero (Испанское издание)
Угадай, как сильно я тебя люблю Папа-заяц и его сын говорят, как сильно они любят друг друга. Мои дети любят рассказывать мне, как сильно они меня тоже любят, из этой книги.
Siempre te querre (Испанское издание)
Love You Forever — сладкая история любви матери к своему сыну на протяжении всей его жизни.
El Pez Arco Iris (испанское издание)
Радужная рыба — красивая рыба, которая учится быть доброй.
¿Tu mamá es una llama?
Ваша мама лама? Лама ищет свою маму, и все остальные детеныши ему помогают.
Donde viven los monstruos
Where the Wild Things Are — это творческое путешествие диких существ в голове Макса, которого отправляют спать без ужина.
История Пинга
История о Пинге рассказывает о стае уток на реке Янцзы в Китае. Пинг в образе озорной утки, ожившей с красивыми иллюстрациями.
Harold y el Lapiz Color Morado
Harold and the Purple Crayon — это история о воображении мальчика, который окрашивает свой мир в фиолетовый цвет.
Stelaluna (Испанский язык)
Stellaluna — детеныш летучей мыши, отделенный от своей семьи и взятый семьей птиц. Это счастливый конец и хороший урок различий.
La casa adormecida
Дом для сна
Хорхе эль-любопытный и эль-конехито / Любопытный Джордж и кролик (испанское и английское издание)
Мне больше всего нравятся оригинальные истории Любопытного Джорджа, и эти две — наши самые любимые.
El árbol generoso
Дарящее дерево любит маленького мальчика и всю жизнь делает все возможное, чтобы заботиться о нем.Это немного грустный финал и пища для размышлений о том, что такое безусловная любовь.
Златовласка и три медведя, классы PK — 3: Ricitos de Oro y los tres osos В Keepsake stories есть целая серия двуязычных народных сказок и сказок, включающая все классические произведения.
рабочих листов английского языка ESL — Наиболее загружаемые (результатов 2635)
Грамматика Прилагательные Прилагательные для описания чувств / настроения / тона Прилагательные для описания личности и характера Прилагательные с –ed или -ing Прилагательные: Градируемые / не градуируемые прилагательные Прилагательные: Несравненные прилагательные Прилагательные: Противоположные Прилагательные: Порядок прилагательных Степень Наречия частоты Наречия манеры Наречия места Наречия времени Наречия: Интенсификаторы Наречия: Порядок наречий Апостроф SA статьиСтатьи: определенные артикли (the) Статьи: неопределенные артикли (а / ан) Статьи: нулевой артикль Вспомогательные глаголы Обратный сдвиг во времени (напримерграмм. WILL / WOULD) BE (вспомогательный глагол) BE + инфинитивные структуры (например, он должен был стать знаменитым) BE ABLE TOBE: WAS или WERECANCAN или BE ABLE TOCAN или COULD Обозначение противопоставления (например, хотя, пока) Предложения цели (например, для того, чтобы , так что, чтобы) Пункты причины (например, потому что, из-за, из-за, как, поскольку) Пункты результата (например, так) Расщепленные предложения (например, мы ищем Джоуи) Команды (императивы) Сравнение ( сравнительная и превосходная) Сравнение: Сравнительные прилагательные и структуры Сравнение: Превосходные прилагательные и структуры Сравнение: AS или THAN Условный 0 (ноль) Условный 1 (первый условный) Условный 2 (второй условный) — wouldConditional 3 (третий условный) Условные Условия — Я хочу / Если только Условные — Смешанные условные выраженияграмм. если, при условии, что, пока) Союзы (также известные как связки, например, и, но, или, так, тогда) Согласные и гласные, Контракции (сокращенные формы, например, не, не и т. д.) которые могут стоять перед существительными) Маркеры дискурсаDO или DOES Эллипсис (пропуск слов) ExclamationsFEW или A FEW, LITTLE или A LITTLE Образцы речи, метафоры, метонимы Формальный и неформальный английский (вежливость или разговорный язык) Будущее непрерывное время: (будет V + ing) Будущее совершенное продолжительное (прогрессивное) время Будущее совершенное простое и непрерывное (прогрессивное) время Будущее совершенное простое время Будущие фразы (напр.грамм. be about to, connected to, вероятно, из-за, установлен в + INF) Будущее простое время, выраженное с помощью WILL Будущее простое против будущего непрерывного Будущие времена Генитив S против OF (выражение владения) Герундий Герундий и инфинитивы Герундий: идеальный герундий Герундий: прогрессивный герундий GOT или HAS GOTОмонимы (два слова с одинаковым произношением — омофоны и омографы) Инфинитивные структурыИнфинитив: пустой инфинитивИнфинитив: идеальный инфинитивИнфинитив: прогрессивный инфинитивИнфинитив: раздельный инфинитивИнверсия (обратный порядок слов) неправильные глаголыIt как подготовительный предмет (e.грамм. идет дождь, это мило с вашей стороны) Связующие глаголы (также известные как связки, например, я студент) МОЖЕТ или MIGHTModalsMUCH или MANYMUST или HAVE TO (обязательство) MUST или MUSTN’T Отрицательные (отрицание, говорящее «Нет») Существительные: Собирательные существительные (команда, класс, семья, комитет) Существительные: Сложные существительные Существительные: Существительные собственные (имена людей, городов, компаний) Числа: Кардинальные числа Числа: Порядковые числа Противоположности (антонимы) ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОКСЮМОРОНЫ (фразы со словами противоречивого значения, например, живые мертвецы) Причастия (е.грамм. HAVING DONE) Причастия: Причастие настоящего времени (например, ДЕЛАТЬ) Части речи (также называемые классы слов, например, существительные, глаголы, прилагательные, наречия) Пассивный или активный голос Прошедшее непрерывное (прогрессивное) время Прошедшее совершенное непрерывное (прогрессивное) время Прошлое совершенное простое время Непрерывное времяПрошедшее простое времяПрошедшее простое и непрерывное времяПрошедшее время: ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ТОЛичные местоименияФонетика (произношение, IPA, фонетические символы) Фразовые глаголы Множественные существительные: неправильные множественные числа Множественные существительные: правильные множественные числа с окончанием S приставки (e.грамм. A, UN, IM, DIS, MIS, EN и т. Д.) Предлоги Предлоги движения Предлоги места Предложения времени Предлоги против наречий (например, передо мной, видел его раньше). , относительно) Предлоги: Предлоги фраз (например, с помощью) Настоящее продолжительное (прогрессивное) времяПрисутствует совершенное продолжительное (прогрессивное) времяПрисутствует совершенное или прошедшее простое времяПрисутствует совершенное простое времяПрисутствует совершенное время: ЗА или SINCEPПрисутствует совершенное времяПрисутствует простое времяПрисутствует простое время: S для третьего лица глаголы в единственном числе: простое и непрерывное (прогрессивное) время. Местоимения: ДРУГОЙ, ДРУГОЙ (взаимные местоимения).грамм. большой) Местоимения: Притяжательные местоимения (например, мой, мой) Местоимения: Возвратные местоимения (например, я, себя)) Местоимения: КТО-ТО, ЛЮБОЙ, ВСЕ, НИКТО, НИЧЕГО и т. д. указательные слова) Местоимения: ВЫ и ОНИ, чтобы говорить о людях в целом Пунктуация Пунктуация: Запятые Пунктуация: исправление повторяющихся предложений Квалификаторы (например, некоторые, многие, много, любые, несколько, мало) Теги вопросов Вопросительные слова Вопросы (вопросительные) Вопросы и короткие ответы Вопросы: Вопросы по объекту Вопросы: Тема вопросыВопросы: вопросы о субъекте и объекте Вопросы: вопросы WH (открытые вопросы) Вопросы: да или нет вопросов Относительные предложения Относительные предложения: определяющие Относительные предложения: не определяющие Относительные предложения: относительные наречия Относительные предложения: ЧТО или ЧТО Сообщенная речь (косвенная речь) Сообщенная речь: сообщенные вопросы ( косвенные вопросы) Сообщаемая речь: глаголы сообщения ДОЛЖНЫ, ДОЛЖНЫ НЕ ТО — НИ / НИ (что означает «слишком») ТАК или ТАКИЕ + прилагательные НЕКОТОРЫЕ или ЛЮБЫЕ Тема и d глагол соглашениеСубъюнктивное наклонениеПодчиненные (зависимые) предложения Суффиксы (напр.грамм. S, ED, ING, N’T) Есть / есть / там было / там было / будет и т. Д. Слишком и достаточно Глагольных шаблонов Глагольная фраза Время глагола Глаголы: Глаголы действия Глаголы: Динамические глаголы : Государственные глаголы против динамических глаголов игрыКомпьютеры и технологииСтраныПреступление, закон и наказаниеКультура, межкультурное общение, межкультурное общениеЕжедневные распорядкиДатыДни неделиДебатыОписание людейДинозаврыМечтыПасхаОкружающая средаЭкстремальные виды спортаСказкиЛицоСемьяМода и одеждаДень отцаЧувства, эмоцииЕдаПитаниеСвободное время, досуг activitiesFriendsFurnitureFutureGiving DirectionsGoing вне, entertainmentGoing к restaurantGossipsGraffiti, уличные artGreetingsHabits (хорошие и плохие) HalloweenHealth, идущие к правам doctorHistoryHobbiesHolidaysHomeHomonymsHuman, расизм, discriminationHumorIdiomsIrelandJobs, workLearning languagesLikes и dislikesLondonLove, романтика, datingMarriageMeans из dayMovies transportMemoriesMoneyMonthsMother в категории ТВ showsMusicNew года EveNewspaper EnglishNumbersOlympicsOppositesParties, вечеринками, собирается вечеринкиПрошлоеЛюдиЛичность и характерПомонированиеПиратыМестаPokémon GoПолитика, голосование, выборыРоботыКомнаты в домеШколаНаукаСезоныФормыШоппингСмартфоны, планшеты и гаджетыСоциализация, светская беседаКосмосСпортВеснаСт.День Святого ПатрикаРассказыУспехЛетоСинонимыТехнический английскийТехнологииУказание времениБлагодарениеВремяТуризмИгрушкиТрадиции, национальные обычаиПутешествияВеликобританияСоединенные Штаты Америки (США) , дисциплина, авторитет учителя) классные плакаты CLT (Преподавание коммуникативного языка) ресурсыТемы для разговоров и диалогиКритическое мышление кросс-культурная коммуникация (мультикультурализм, межкультурная коммуникация) кроссворды дизайн учебной программы, разработка грамматической программы ошибки учащихсяфлэш-карты веселые занятия и игрыигры общие советы, идеи и методы обученияОценка и тестирование (оценка) g rammar Drills, руководство по грамматике, работа (назначение, проверка, сортировка и т. д.)) как задавать хорошие вопросыпоказывать инструкциикак управлять студенческими проектамикак способствовать развитию творческих способностей и воображения у учащихсякак продвигать самостоятельность учащихсякак продвигать студенческое сотрудничество, кооперативное обучениекак выжить на конференции родителей и учителейпоказывать научить « без подключения к сети » (без технологий), как научить давать презентациикак преподавать грамматикукак преподавать в больших классахкак преподавать на слухкак преподавать в классах для людей разных возрастов / смешанных способностейкак учить вежливости (этикету) , е.грамм. дислексиякак преподавать словарный запас (лексика, морфология), как учить с помощью демонстрации картинок, чтобы учить с помощью историй (рассказывание историй), как преподавать с помощью Интернета, ICT (с использованием технологий в классе), совершенствовать словарные навыки учащихся (с использованием словаря), Общая физическая реакция) упражнениямнемоника, методы запоминания, мотивирующие учащихся, индивидуальные занятия, упражнения с описанием изображений, словари с картинками, иллюстрированные рассказы, подготовка к урокам, упражнения на произношение (фоника), упражнения на понимание прочитанного, ролевые игры, драматические и импровизационные упражнения, упражнения на преобразование и перефразирование суждений, стили обучения студентовTBL (обучение на основе задач), развитие учителей, развивающие материалы для учителей самооценка, наблюдение в классе, тесты, управление временем, советы по экономии времени, советы учителям, советы начинающим учителям, упражнения по переводу, учебные пособия по созданию рабочих листов с использованием языка тела (мимика, жесты, зрительный контакт) видеосюжет o & мероприятия в кино; нагреватели и охладители; веб-инструменты для учителей; поисковые работы; шаблоны и макеты; письменные и творческие задания.
Уровень Продвинутый (C1) Начальный (pre-A1) Элементарный (A1) Средний (B1) Ниже среднего (A2) Профессиональный (C2) Выше среднего (B2)
Тип учащегося: взрослые, бизнес / профессиональная начальная школа, старшая школа, детский сад, учащиеся с особыми образовательными потребностями, трудностями в обучении, e.грамм. дислексия
SkillListeningReadingSpeakingSpellingWriting
Экзамен по языкуBULATSCембридж: продвинутый (CAE) Кембридж: первый (FCE) Кембридж: ключ (KET) Кембридж: предварительный (PET) Кембридж: уровень владения (CPE) Кембридж: молодые учащиеся (YLECP) CaMLA: ECECaML EPTCaMLA: MELABCaMLA: METCaMLA: YLTEECLIELTS (General) IELTS AcademiciTEP AcademiciTEP BusinessiTEP HospitalityiTEP SLATEPTE (General) PTE AcademicSTEP EIKENTELCTOEFLTOEICZD
ДиалектАмериканский английский английский язык английский язык Английский язык
Канадский английский язык английский язык английский язык английский язык на английскомкак извиниться, извиниться, простить и выразить сожаление на английскомкак назначить встречу на английскомкак просить информацию и наводить справки на английскомкак просить что-то, делать запросы на английскомкак не говорить что-то на английскомкак быть церемониальным на английском glishкак быть расплывчатым по-английскикак обвинить кого-то в чем-то по-английскикак успокоить людей по-английскикак уточнить что-то по-английскикак поздравить людей по-английскикак противопоставить и сравнить по-английскикак критиковать кого-то по-английскикак защитить себя от критики по-английскикак отрицать или признать что-то по-английскикак описывать вещи или людей по-английскикак делать выводы по-английскикак подчеркнуть важные вещи по-английскикак ободрить или отговорить людей по-английскикак оценивать людей или прогресс в английскомкак объяснять вещи по-английскикак выразить согласие / несогласие по-английскикак выразить одобрение и неодобрение по-английскикак выразить причину и следствие по-английскикак выразить разочарование по-английскикак выразить отвращение по-английскикак выразить сомнение по-английскикак выразить зависть по-английскикак выразить страх по-английскикак выразить надежду по-английскикак выразить безразличие по-английскикак выразить интерес в чем-то g по-английскикак выразить вероятность, вероятность по-английскикак выразить симпатии и антипатии по-английскикак выразить любовь или гнев по-английскикак выразить предпочтения по-английскикак выразить облегчение по-английскикак выразить грусть по-английскикак выразить последовательность и хронологию по-английскикак выразить шок и недоверие по-английскикак выразить предположения по-английскикак выразить удивление по-английскикак выразить сочувствие и соболезнования по-английскикак выразить угрозы по-английскикак выразить нежелание по-английскикак выразить свои потребности по-английскикак давать советы по-английскикак давать команды по-английскикак давать согласие на английском Английскийкак высказывать мнения на английскомкак дать разрешение, разрешение на английскомкак произносить тосты на английскомкак давать предупреждения на английскомкак приветствовать людей на английскомкак торговаться и торговаться на английскомкак сообщить кому-то о каких-то новостях на английскомкак проинструктировать людей на английскомкак интерпретировать то, что было сказано по-английски, как интер rupt people на английскомкак знакомить людей на английскомкак представиться на английскомкак пригласить людей на английскомкак поддерживать разговор на английскомкак подавать жалобы на английскомкак делать комплименты на английскомкак делать обобщения на английскомкак загадывать добрые пожелания на английскомкак загадывать о чем-то на английскомкак делать прогнозы на английскомкак давать обещания на английскомкак делать предложения на английскомкак делать, принимать и отказываться от предложений на английскомкак заказывать или бронировать на английскомкак убедить, убедить людей на английскомкак хвалить людей и выражать признательность на английском Английскийкак убедить кого-то в чем-то по-английскикак отказаться и возразить на чем-то по-английскикак напомнить людям о чем-то по-английскикак перефразировать, перефразировать сказанное по-английскикак сказать НЕТ красиво по-английскикак сказать спасибо, выразить благодарность по-английскикак отругать кого-то на английскомкак начать разговор на английскомкак подвести итог Английскийкак рассказать историю по-английскикак сообщить плохие новости по-английскикак приветствовать людей по-английски
Solutionyesno
Teaching Vocabulary | Reading Rockets
Словарь — это знание слов и их значений.Как выразился Стивен Шталь (2005), «словарное знание — это знание; знание слова не только подразумевает определение, но также подразумевает, как это слово вписывается в мир». Знание словарного запаса не является чем-то, что можно когда-либо полностью освоить; это то, что расширяется и углубляется на протяжении всей жизни. Обучение лексике включает в себя гораздо больше, чем поиск слов в словаре и использование слов в предложении. Словарный запас приобретается случайно, через косвенное воздействие слов и намеренно через явное обучение определенным словам и стратегиям изучения слов.Согласно Майклу Грейвсу (2000), существует четыре компонента эффективной программы словарного запаса:
- широкое или обширное независимое чтение для расширения знаний слов
- инструкция по конкретным словам для улучшения понимания текстов, содержащих эти слова
- инструкция в независимом слове стратегии обучения и
- осознание слов и игра слов для мотивации и улучшения обучения
Компоненты обучения лексике
Национальная комиссия по чтению (2000) пришла к выводу, что не существует единого основанного на исследованиях метода обучения лексике.По результатам анализа группа рекомендовала использовать различные прямые и косвенные методы обучения лексике.
Преднамеренное обучение словарю
Указание по конкретным словам
- Выбор слов для обучения
- Обширное и надежное обучение
Стратегии обучения словам
- Использование словаря
- Морфемический анализ
- Познавательная осведомленность (ELL)
- Контекстный анализ
По данным Национальной комиссии по чтению (2000), подробное изучение словарного запаса очень эффективно.Для намеренного развития словарного запаса учащихся следует четко обучать как конкретным словам, так и стратегиям изучения слов. Чтобы углубить знания учащихся о значениях слов, инструкции по конкретным словам должны быть надежными (Beck et al., 2002). Наблюдение за словарным запасом в широком контексте, обеспечиваемом аутентичными текстами, а не отдельными упражнениями на словарный запас, способствует устойчивому изучению словарного запаса (National Reading Panel, 2000). Такие инструкции часто не начинаются с определения, поскольку способность дать определение часто является результатом знания того, что означает это слово.Обширный и надежный словарный запас выходит за рамки знания определений; он побуждает учащихся активно использовать и думать о значениях слов, а также создавать взаимосвязи между словами.
Исследования показывают, что необходимо выучить больше слов, чем можно напрямую выучить даже в рамках самой амбициозной программы обучения лексике. Явное обучение стратегиям изучения слов дает учащимся инструменты для самостоятельного определения значений незнакомых слов, которые не были явно представлены в классе.Поскольку при чтении учащиеся сталкиваются с таким количеством незнакомых слов, любая помощь, предоставляемая такими стратегиями, может быть полезной.
Стратегии изучения слов включают использование словаря, морфемный анализ и контекстный анализ. Для ELL, чей язык является родственным с английским, родственная осведомленность также является важной стратегией. Использование словаря учит студентов множеству значений слов, а также важности выбора подходящего определения, соответствующего конкретному контексту. Морфемический анализ — это процесс определения значения слова путем анализа его значимых частей или морфем.Такие части слова включают корневые слова, префиксы и суффиксы. Контекстный анализ включает в себя определение значения незнакомого слова путем тщательного изучения окружающего его текста. Обучение контекстному анализу обычно включает в себя обучение студентов использованию как общих, так и конкретных типов контекстных подсказок.
Воспитание словесного сознания
Более общий способ помочь учащимся развить словарный запас — это развитие словесного сознания, осознания слов и интереса к ним. Сознание слов не является изолированным компонентом обучения лексике; это необходимо принимать во внимание каждый день (Скотт и Надь, 2004).Его можно развивать в любое время и разными способами: путем поощрения искусной дикции, посредством игры слов и путем исследования происхождения слов или истории. По словам Грейвса (2000), «если мы сможем заинтересовать учащихся игрой со словами и языком, то мы, по крайней мере, на полпути к цели создания тех студентов, которые понимают слова, которые сделают слова интересными на всю жизнь».
Многократное воздействие в различных контекстах
Один из принципов эффективного изучения словарного запаса состоит в многократном воздействии на значение слова.Словарный запас значительно улучшается, когда учащиеся часто сталкиваются со словарными словами (National Reading Panel, 2000). Согласно Сталю (2005), студентам, вероятно, нужно увидеть слово более одного раза, чтобы прочно закрепить его в своей долговременной памяти. «Это не означает простое повторение или сверление слова», это означает рассмотрение слова в разных и множественных контекстах. Другими словами, важно, чтобы обучение лексике давало учащимся возможность встречаться со словами неоднократно и в более чем одном контексте.
Реструктуризация словарного запаса
Выводы Национальной комиссии по чтению
- Для конкретных текстов требуется преднамеренное обучение лексике.
- Повторение и многократное повторение словарного запаса очень важно.
- Обучение в насыщенном контексте полезно для изучения словарного запаса. Словарный запас задач следует реструктурировать по мере необходимости.
- Изучение словарного запаса должно предполагать активное участие в учебных задачах.
- Компьютерные технологии можно эффективно использовать для обучения лексике.
- Словарь можно пополнить путем случайного обучения. То, как оценивается словарный запас, может по-разному влиять на обучение.
- Зависимость от метода обучения с использованием одного словаря не приведет к оптимальному обучению.
Часто предполагается, что когда ученики не учат новые словарные слова, им просто нужно еще немного попрактиковаться в словах.Однако исследования показали, что часто ученики просто не понимают поставленную в них учебную задачу (National Reading Panel, 2000). Вместо того, чтобы сосредотачиваться только на самих словах, учителя должны быть уверены, что учащиеся полностью понимают учебные задачи (Schwartz and Raphael, 1985). Изменение структуры учебных материалов или стратегий различными способами часто может привести к увеличению словарного запаса, особенно для учащихся с низким уровнем успеваемости или учащихся из группы риска (National Reading Panel, 2000).По словам Камила (2004), «как только учащиеся узнают, что от них требуется при выполнении словарного задания, они часто учатся быстро».
Случайное заучивание словарного запаса
Научное исследование обучения лексике показывает, что большая часть словарного запаса приобретается случайно, через косвенное воздействие слов. Учащиеся могут попутно пополнять словарный запас, участвуя в богатой устной речи дома и в школе, слушая прочитанные им вслух книги и самостоятельно читая их.Объем чтения очень важен с точки зрения долгосрочного развития словарного запаса (Cunningham and Stanovich, 1998). Камил и Хиберт (2005) считают, что интенсивное чтение дает учащимся многократное или многократное воздействие слов, а также является одним из средств, с помощью которых учащиеся видят словарный запас в насыщенном контексте. Каннингем (2005) рекомендует проводить структурированные сеансы чтения вслух и обсуждения, а также расширять возможности самостоятельного чтения вне школьных занятий, чтобы стимулировать рост словарного запаса учащихся.
Инструкции для изучающих английский язык (ELL)
Все большее число студентов приезжают из домов, в которых английский не является основным языком.С 1979 по 2003 год количество студентов, с трудом говорящих по-английски, увеличилось на 124 процента (Национальный центр статистики образования, 2005). В 2003 году учащиеся, с трудом говорившие по-английски, составляли примерно 5 процентов школьного населения — по сравнению с 3 процентами в 1979 году.
Неудивительно, что развитие словарного запаса особенно важно для изучающих английский язык (ELL). Плохой словарный запас — серьезная проблема для этих студентов (Calderon et al., 2005). ELL с дефицитом словарного запаса хуже понимают текст на уровне своего класса, чем их сверстники, владеющие только английским (EO) (August et al., 2005). Результаты показывают, что стратегии, основанные на исследованиях, используемые со студентами EO, также эффективны с ELL, хотя стратегии должны быть адаптированы к сильным сторонам и потребностям ELL (Calderon et al., 2005).
Дайан Август и ее коллеги (2005) предлагают несколько стратегий, которые кажутся особенно ценными для построения словарей ELL. Эти стратегии включают в себя использование первого языка учащихся, если этот язык является родственным с английским, обучение значению основных слов и обеспечение достаточного повторения и подкрепления.Поскольку у английского и испанского языков много родственных пар, первая обучающая стратегия особенно полезна для испаноязычных ELL. Эти учащиеся могут использовать свои родственные знания для определения незнакомых слов на английском языке. Вторая стратегия обучения для ELL — изучение значений основных слов — слов, которые большинство студентов EO уже знают. Основные слова можно найти в списках, таких как Список Дейла-Чалла (Chall and Dale, 1995). Третья стратегия обучения, от которой ELL особенно выигрывают, — это обзор и подкрепление.Эти методы включают чтение вслух, занятия под руководством учителя, прослушивание аудиозаписей, действия по расширению использования слов вне класса и участие родителей.
Стратегии для ELL:
- Воспользуйтесь преимуществами первого языка учащихся
- Учите значения основных слов
- Повторение и подкрепление
Модель урока для: Сознание слов
Контрольные показатели
- способность понимать буквальный смысл и переносное значение идиом
- Способность исследовать происхождение идиом
Уровень обучения
Группировка
- весь класс
- небольшая группа или пары
Материалы
- маленькие пластиковые игрушечные лошадки
- бумага для рисования
- мелки или маркеры
- словари
Идиомы животных
Идиома — это фраза или выражение, в которых все значение отличается от обычных значений отдельных слов в нем.С идиомами интересно работать, потому что они являются частью повседневного словарного запаса. Студентам нравится работать с переносными значениями, а также придумывать возможные буквальные значения выражений. Им также нравится узнавать о происхождении идиоматических выражений, некоторые из которых очень старые. Введение идиом по темам может облегчить их запоминание учащимся. Этот образец модели урока фокусируется на введении идиом, в которых используются животные или сравнения животных.
Объяснение
Скажите студентам, что идиома — это выражение, которое нельзя полностью понять по значениям отдельных слов, содержащихся в нем.Значение идиомы в целом не имеет ничего общего, а зачастую и не имеет ничего общего со значениями слов, взятых одно за другим. Укажите учащимся, что идиомы часто используются в письменной или устной речи, чтобы сделать выражение более ярким, и что в некоторых из самых ярких английских идиом используются животные или сравнения животных. Объясните, что у многих идиом есть интересное происхождение, которое может не иметь для нас буквального смысла сегодня, но имело вполне разумный смысл во времена, когда они были придуманы.
Скажите студентам, что выражение «держать лошадей» — это идиома.Продемонстрируйте его буквальное значение, держа в руке связку маленьких пластиковых игрушечных лошадок. Скажите студентам, что, когда кто-то говорит вам «держать лошадей», было бы глупо думать, что они хотели, чтобы вы держали в руке группу лошадей. Все выражение «держать лошадей» на самом деле означает «притормозить, подождать минуту или проявить терпение». Например, если вы с нетерпением ждали, когда ваша сестра свяжет трубку, ваша сестра может сказать вам: «Держите лошадей. Я буду говорить по телефону через минуту!»
Скажите студентам, что «дождь из кошек и собак» — это еще одна идиома.Спросите студентов, ожидали бы они, если кто-то сказал, что идет «дождь из кошек и собак», посмотреть вверх и увидеть животных, падающих с неба. Затем объясните им, что «дождь из кошек и собак» используется для описания очень сильного или очень сильного дождя. Попросите добровольцев описать время, которое они помнят, когда шел «дождь из кошек и собак».
Попросите учащихся нарисовать рисунки, буквально означающие «держать лошадей» или «идти дождем из кошек и собак». Затем попросите их по очереди показать свои иллюстрации и правильно использовать идиому в контекстном предложении.
Совместная практика
Сообщите учащимся, что они будут работать вместе в группах, чтобы нарисовать буквальное значение идиомы животных, а затем разыграть ее реальное или переносное значение. Они увидят, предоставляют ли их рисунки и скетчи достаточно информации для их одноклассников, чтобы понять, что на самом деле означает эта идиома. Для начала выберите группу из трех студентов, чтобы продемонстрировать упражнение. Скажите этой группе, что их идиома — «выпустить кошку из мешка» и что эта идиома означает «выдать секрет».»
Разделите групповые задания следующим образом: один ученик нарисует идиому так, как она выглядела бы, если бы она означала буквально то, что она сказала: нарисовав набросок кота, выпрыгивающего из бумажного пакета. Этот ученик помечает рисунок идиома, «выпустить кошку из мешка». Двое других учеников разрабатывают небольшую сценку о переносном значении идиомы: «выдать секрет». Например, они могут разработать простую сцену, в которой кто-то узнает о вечеринке-сюрпризе на день рождения, потому что брат или сестра заранее его раздают.Последняя строка может быть такой: «Вы выпустили кошку из мешка».
Когда группа закончила, попросите их показать буквальное значение идиомы на рисунке, а затем разыграть ее переносное значение в скетче. Пусть группа предложит своим одноклассникам угадать образное или предполагаемое значение идиомы, а затем правильно использовать идиому в предложении: Нэнси выпустила кошку из мешка, когда она рассказала Нику о неожиданной вечеринке по случаю дня рождения. Когда весь класс поймет, как работает это упражнение, присвойте другой идиоме животных с его переносным значением другим группам учащихся.Затем каждая группа разрабатывает свой план рисования и разыгрывания сценки. Попросите группы по очереди продемонстрировать классу свои идиомы, чтобы класс мог угадать переносное значение идиомы и использовать его в предложении.
Идиомы животных
- , чтобы муравьи были в штанах
- , чтобы взять быка за рога
- , чтобы выпустить кошку из мешка
- , чтобы кошка получила ваш язык
- , чтобы шел дождь кошки и собаки
- солома, которая сломала спину верблюда
- , чтобы иметь корову
- , чтобы ждать, пока коровы вернутся домой
- , чтобы быть в собачьей будке
- , чтобы позволить спящим собакам лежать
- , чтобы быть в хороший котелок с рыбой
- казаться рыбным
- жить высоко на свинье
- смотреть дареному коню во рту
- есть как лошадь
- слушать прямо изо рта лошади
- держи лошадей
- , чтобы поставить телегу впереди лошади
- , чтобы сменить лошадей на полпути
Ученик, изучающий английский язык: Изучение идиом может быть особенно полезно для ELL, потому что разрыв между буквальным значением отдельных слов и предполагаемое значение выражения часто вызывает затруднения при переводе.
Модель урока для: Воспоминания значений слов
Контрольный показатель
- Способность запоминать значения слов
Уровень обучения
Группировка
- весь класс
- небольшая группа или пары
- индивидуально
Образцы текстов
- «Приключение на Аляске» (Ресурсы)
- «Изучение неба» (Ресурсы)
Метод ключевых слов
Мнемонические стратегии — это систематические процедуры для улучшения памяти.Слово «мнемоника» происходит от слова «Мнемозина», имени греческой богини памяти. Метод ключевых слов, мнемоническая стратегия, оказался эффективным для учащихся, испытывающих трудности в обучении, и тех, кто подвержен риску неуспеваемости. По данным Национальной комиссии по чтению, метод ключевых слов может привести к значительному улучшению запоминания учащимися новых словарных слов. Этот образец модели урока нацелен на два контекстных словарных слова. Эту же модель можно адаптировать и использовать для улучшения запоминания словарных слов в любой коммерческой программе чтения.
Прямое объяснение
Объясните учащимся, что вы собираетесь показать им, как использовать метод ключевых слов, полезную стратегию для запоминания значений слов из словарного запаса. Скажите им, что вы собираетесь смоделировать стратегию дважды, используя слова «архипелаг» и «лунный».
Teach / Model
- Определите целевое слово
Прочтите вслух следующее предложение из «Alaska Adventure».
Алеутский архипелаг простирается более чем на тысячу миль.
Затем скажите студентам, что архипелаг — это «группа островов».
- Придумайте ключевое слово для целевого слова
Скажите: Чтобы помочь мне вспомнить значение слова архипелаг , группа островов, я собираюсь придумать другое слово, называемое «ключевое слово». Ключевое слово — это слово, которое звучит как архипелаг , а также слово, которое можно легко изобразить. Мое ключевое слово для архипелага — пеликан . Пеликан звучит как архипелаг и это название водоплавающей птицы с очень большим клювом.
- Свяжите ключевое слово со значением целевого слова
Объясните учащимся, что следующим шагом будет создание изображения ключевого слова пеликан и значения целевого слова архипелаг , взаимодействующих каким-либо образом. Скажите им, что ключевое слово и значение действительно взаимодействуют друг с другом, а не просто представлены на одной картинке.На доске нарисуйте изображение пеликана, летящего над группой небольших островов.
Say: Посмотрите на изображение пеликана, летящего над группой островов.
Спросите: Пеликан — ключевое слово для какого слова? (архипелаг)
Скажите: Да, архипелаг. Чтобы вспомнить значение слова «архипелаг», представьте себе пеликана, летящего над группой небольших островов. - Вспомните значение целевого слова
Скажите учащимся, что, когда они видят или слышат слово архипелаг , они должны сначала подумать о его ключевом слове, а затем попытаться запомнить изображение ключевого слова и его значение, взаимодействующее между собой.
Спросите: Какое ключевое слово для архипелага? (пеликан) На скетче, где летел пеликан? (над группой островов)
Скажем: Справа, над группой островов.
Спросите: Так что же означает архипелаг? (группа островов)
Изучающие английский язык: Укажите испаноязычным ELL на то, что архипелаг и архипелаг являются родственниками.
Модель урока для: Контекстного анализа
Контрольные показатели
- Способность распознавать типы семантических контекстных подсказок
- Умение использовать контекстные подсказки для вывода значений слов
Уровень оценки
Предварительное условие
Группировка
- весь класс
- небольшая группа или пары
- индивидуальный
Схема обучения
- Типы полезных контекстных подсказок (ресурсы)
Материалы
- копий типов полезных
Таблица контекстных подсказок
- прозрачных пленок
- синий, красный и зеленый верхние маркеры прозрачности
Введение типов контекстных подсказок
Указание конкретных типов контекстных подсказок — это эффективный подход для обучения учащихся использованию контекста для определения значений слов.Бауман и его коллеги рекомендуют обучать пяти типам контекстных подсказок: определение, синоним, антоним, пример и общее. Эту модель урока можно адаптировать и использовать для улучшения инструкций по контекстному анализу в любой коммерческой программе чтения.
Прямое объяснение
Скажите учащимся, что они могут иногда использовать контекстные подсказки, чтобы выяснить значение незнакомого слова, с которым они сталкиваются при чтении. Напомните им, что контекстные подсказки — это слова, фразы и предложения, окружающие незнакомое слово, которые могут дать намек или ключ к разгадке его значения.Предупредите учащихся: хотя эти подсказки могут оказаться полезными, иногда они могут вводить в заблуждение.
Teach / Model
Определение контекстных подсказок
Раздайте учащимся копии таблицы «Типы полезных контекстных подсказок». Кратко просмотрите таблицу, определив типы контекстных подсказок и обсудив примеры для каждой из них. Скажите студентам, что им следует обращаться к таблице, когда они узнают больше о пяти различных типах контекстных подсказок.
Объясните учащимся, что в подсказке к определению автор дает читателю конкретное определение или значение слова прямо в предложении.Подчеркните, что такие слова, как «есть», «есть», «означает» и «относятся», могут сигнализировать о том, что может следовать ключ к определению. Затем выведите на прозрачной пленке следующие предложения:
Конга — это бочкообразный барабан.
Ночью на небе можно увидеть созвездия или группы звезд.
Прочтите вслух первое предложение.
Say: Я собираюсь поискать контекстную подсказку, которая поможет мне понять значение слова conga.
Подчеркнутый conga синим цветом.
Скажите: В предложении я вижу слово . Слово — это , которое может сигнализировать о подсказке контекста определения .
Подчеркнутый — это красным.
Скажите: Фраза бочкообразный барабан следует за словом .
Подчеркните контекстную подсказку зеленым.
Say: Конга — это бочкообразный барабан. Автор дал ключ к определению контекста.
Чтобы получить дополнительные планы уроков по лексике, приобретите Справочник по словарю CORE
Carlson Jr., Ричард, Карлсон, Кевин: 9781546589020: Amazon.com: Книги
.a-tab-content> .a-box-inner {padding-top: 5px; padding-bottom: 5 пикселей; } #mediaTabs_tabSetContainer .a-tab-content {border-radius: 0px; } #mediaTabsHeadings {white-space: nowrap; переполнение: скрыто; } # mediaTabsHeadings.nonJSTabs {white-space: normal; } #mediaTabsHeadings ul.a-tabs {background: # f9f9f9; } #mediaTabsHeadings .mediaTab_heading.mediaTab_logo {padding-left: 3px; вертикальное выравнивание: базовая линия; } #mediaTabsHeadings #mediaTabs_tabSet {margin-top: 5px; плыть налево; граница справа: 0 пикселей; } #mediaTabsHeadings .mediaTab_heading {margin-left: -1px; } #mediaTabsHeadings .mediaTab_heading a {color: # 111; граница справа: сплошной 1px #ddd; padding-top: 8 пикселей; padding-bottom: 7 пикселей; } #mediaTabsHeadings .mediaTab_heading.a-active a {color: # c45500; маржа сверху: -5 пикселей; padding-top: 11 пикселей; граница слева: сплошной 1px #ddd; border-top-width: 3px;} #mediaTabsHeadings.tabHidden {display: none! important; } #bookDescription_feature_div {дисплей: встроенный блок; ширина: 100%;} ]]>Доставка и продажа на Amazon.com.
15 двуязычных иллюстрированных книг на испанском / английском языках
Двуязычные книжки с картинками дают детям возможность выучить второй язык и расширить свои культурные познания.Хотя чтение двуязычной книжки с картинками не поможет вашему ребенку свободно говорить на новом языке, это отличный способ познакомить и закрепить новые звуки и слова.
В некоторых двуязычных книгах есть параллельные тексты на английском и испанском языках; другие просто перчут в испанских словах и фразах. Для таких текстов, расположенных бок о бок, я рекомендую начинать с одного языка и придерживаться его на протяжении всей книги. Затем прочтите книгу еще раз, но на другом языке. Если ваш ребенок свободно говорит на обоих языках, вы можете попробовать читать оба языка бок о бок и сравнивать переводы.В любом случае, после прочтения, потратьте некоторое время на обсуждение истории и новых слов, которые вы выучили. Развитие устной речи — основа успешного чтения на любом языке.
Когда дело доходит до выбора двуязычной книги, это ничем не отличается от выбора любой книги для своего ребенка. Выбирайте интересные и интересные истории. Еще лучше, пусть ваш ребенок сам выбирает книги.
Вот 15 двуязычных книг на испанском / английском, которые помогут вам начать работу.
- ¡Te amo, te abrazo, leo contigo! / Люблю тебя, обнимаю, читаю!
Тиш Рэйб, иллюстрировано Фрэнком Эндерсби
Есть ли три лучших обещания, которые родители могут дать своим детям, чем «Я всегда буду любить тебя, обнимать тебя и читать тебе?» Эта милая книжка с картинками стала еще более интерактивной, так как в нее включены вопросы, которые можно задать малышам — метод, который, как показано, помогает детям научиться читать.
(0–3 лет) - Cerca / Закрыть
Хуана Фелипе Эрреры, иллюстрировано Бланкой Гомес
По мере того, как молодая девушка проходит свой день, она замечает близкие вещи — cerca — например, ромашки во дворе. В сопутствующей книге, Lejos / Far , мальчик наблюдает за тем, что находится на расстоянии, например, город за пределами его дома и океан за городом.Простой и увлекательный способ научить как лексике, так и противоположностям.
(2–5 лет) - День мертвых / El Día de los Muertos
Боб Барнер
Отпразднуйте Эль-Диа-де-лос-Муэртос — День мертвых — с этим веселым чтением, посвященным праздничному и заветному празднику. Дети будут следить за тем, как семья готовится поприветствовать своих предков, рассказанных простыми и доступными двуязычными фразами.
(2–5 лет) - Очень голодная гусеница / La oruga muy hambrienta
Эрика Карла
Любимая классика Эрика Карла, сочетающая английский и испанский тексты, идеально подходит для изучения новых слов. Скорее всего, ваш малыш уже может рассказать эту историю — теперь он может делать это на двух языках!
(2–5 лет) - Сеньорита Марипоса
Бена Гундершаймера (Мистер G), иллюстрировано Маркосом Алмада Риверо
Ежегодно бабочки-монархи совершают путешествие на 3000 миль из Канады в Мексику, и теперь читатели могут проследить эту миграцию — все люди и места, над которыми летают монархи — в рифмованном двуязычном тексте.По мере того как бабочки путешествуют по континентам, языки меняют свое значение. В этой умной книге подчеркивается роль бабочек в нашей экосистеме.
(3–5 лет) - Донья Флор
Пэта Мора, иллюстрировано Раулем Колоном
Донья Флор — крупная женщина с еще большим сердцем. Как защитник своего pueblo , она намеревается найти чудовищное гато gato , устрашающее ее народ своим ревом.Душевный и юмористический рассказ, читатели не могут не полюбить Флор.
(3–7 лет) - Абуэла
Артура Дорроса, иллюстрации Элизы Клевен
Розальба проводит день в парке со своим испаноязычным abuela . Вместе они представляют, каково было бы парить над достопримечательностями Нью-Йорка. Их общая мечта — смесь испанского и английского языков — одновременно поэтична и фантастична.
(3–7 лет) - Кот в шляпе Книжный словарь для начинающих на испанском языке
, автор: P.D. Истман
Этот русский словарь — отличный ресурс для знакомства с испанским для англоговорящих и наоборот. Каждое слово проиллюстрировано красочной картинкой, за которой следуют короткие предложения на обоих языках.Для родителей, которые тоже учатся, есть руководство по произношению.
(3–7 лет) - Blue Sky White Stars Двуязычное издание
от Sarvinder Naberhaus, иллюстрации Кадира Нельсона
Сделанный еще более ярким, когда он представлен на двух языках, Blue Sky White Stars воспевает прошлое и настоящее Америки через культовые изображения американского флага от острова Эллис до мыса Канаверал.Двуязычный текст в сочетании с богатым художественным оформлением моделирует инклюзивность.
(4-8 лет) - Ла Принсеса и горох
Сьюзан Миддлтон Эля, иллюстрировано Хуаной Мартинес-Нил
В этом двуязычном пересказе знакомой истории есть поворот, который обязательно понравится поклонникам классической сказки. Рифмы на смеси испанского и английского языков в сочетании с яркими иллюстрациями в перуанском стиле делают это восхитительным чтением вслух.
(4-8 лет) - У моего папы мотоцикл
Изабель Кинтеро, иллюстрация Зика Пенья
Вечера — любимое время суток для Дейзи Рамоны — именно тогда она может кататься по своему калифорнийскому кварталу на заднем сиденье мотоцикла своего папы.