Страдает ли ваш ребенок от целиакии?
Ранняя диагностика целиакии очень важна для здоровья вашего ребенка, его роста и развития и конечно принятия мер в отношении симптомов заболевания.
Если вы подозреваете, что ваш ребенок страдает от целиакии, очень важно пройти обследование у детского врача и гастроэнтеролога.
В случае если было установлено, что ваш ребенок страдает от целиакии, важно знать, что ему требуется постоянное наблюдение, в том числе детского клинического диетолога.
Что такое целиакия?
Целиак – распространенное аутоимунное заболевание, причиной которого является реакция иммунной диеты на глютен, белок, который находится в ячменной и ржаной муке, распространенных в европейском и израильском рационе. Заболевание может проявиться в любом возрасте, включая младенцев, которые отказываются брать грудь после того, как в рационе появляется глютен, а также у детей и подростков. У детей с целиакией, которые продолжают употреблять глютен, иммунная система может повредить слизистую тонкого кишечника.
Целиак – самое распространенное детское хроническое заболевание, связанное с питанием в Европе и в Израиле.
Около 80% из случаев остаются недиагностированными.
Целиакия – одна из самых популярных детских хронических болезней, ей страдает 1 из 100 детей.
Несмотря на то, что обычно очень просто диагностировать целиакию, в некоторых случаях точный диагноз может задержаться даже на 8 лет.
Ранняя диагностика предотвращает осложнения.
В последние годы целиакия становится все более популярной.
Ребенок продиагностирован? Проверьте и себя:
На сегодняшний день, если есть подозрение на целиакию у ребенка, прежде всего диагностируют его, а после этого и всех остальных членов семьи. Очень часто выясняется, что родители тоже больны, но просто не знали об этом.
Целиакия – как проявляется заболевание?
Заболевание может проявиться в любом возрасте, от младенчества и до подросткового возраста.
Статистические данные
Целиакия случается у одного из 100 детей в большинстве стран Европы и в Израиле. В некоторых странах отношение между больными и здоровыми детьми достигает 3:100, но большинство детей не диагностируются.
Осложнения вследствие неточной диагностики
Если целиакию не диагностировать вовремя, она может вызвать серьезные осложнения: потерю в весе, остановку роста, позднее половое созревание, анемия и недостаток железа, хроническую усталость, остеопороз и риск проявления других аутоиммуных заболеваний.
Каковы самые распространенные симптомы целиакии?
Понос, боли в животе, снижение веса, хроническая усталость, прекращение роста, позднее половое созревание, анемия, афты в полости рта, повышение уровня энзима печени, тошнота, рвота.
Три стадии ранней диагностики целиакии:
Благодаря европейскому / израильскому плану ранней диагностики целиакии, можно диагностировать и лечить заболевание, параллельно с этим снизить риск дополнительных проблем, осложнений и проблем с развитием.
- Повышенное общественное признание заболевания целиакии
- Повышенное признание заболевания медицинской общественностью и системой здравоохранения, знание симптомов и групп риска.
- Создание всеизраильской программы для ранней диагностики целиакии у детей
Диагностика и лечение в медицинском центре «Каплан»
В клинике детской гастроэнтерологии в «Каплан» диагностику проходит большое количество детей, ежемесячно диагностируются здесь от 7 до 10 детей.
Кроме этого, более 440 детей, диагностированных с целиакией, лечились в «Каплан» в последние годы.
Академические исследования
В медицинском центре «Каплан» ведется широкое исследование по инициативе доктора Михаль Кори, в сотрудничестве с медицинскими центрами «Шнайдер», «Сорока» и институтом имени Вейцмана о роли кишечных бактерий в целиакии.
Лечение целиакии:
Единственным вариантом лечения заболевания на сегодняшний день является безглютеновая диета на протяжении всей жизни. Очень важно строго соблюдать ее для профилактики и чтобы не возобновились симптомы.
Так как 52% детей затрудняются соблюдать безглютеновую диету, персонал медицинского центра «Каплан» старается держать их под постоянным наблюдением и инструктировать родителей и их самим, насколько важно соблюдать подходящую диету.
Целиакия у детей – новый взгляд на старую проблему | Ревнова М.О.
Заболевание, впервые описанное S. Gee в 1888 году, получило второе рождение в 1951, когда доктором K. Dicke было доказано, что продуктом, вызывающим энтеропатию, является белок злаковых. Однако в России целиакией заинтересовались лишь в 90–е годы XX века. До настоящего времени приходится слышать мнение, что целиакия – это синдром или вторичное заболевание. К сожалению, до сих пор в России существуют целые регионы, в которых, как это ни парадоксально, главные специалисты «не признают» целиакию и не позволяют врачам выставлять этот диагноз.
Целиакия – это хроническое полисиндромное заболевание, которое характеризуется неспецифическими повреждениями слизистой оболочки тонкой кишки глютеном, нарушающими пищевую абсорбцию на поврежденном участке, и исчезновением повреждения при полном устранении из пищи глиадина пшеницы и аналогичных ему фракций ржи, ячменя, овса. Целиакия, считавшаяся в России крайне редким заболеванием, на самом деле встречается достаточно часто: в среднем 1 случай на 100–200 человек [1,2]. Повторяем, что ни «синдрома целиакии», ни «вторичной целиакии» не существует.
На основании обследования 306 детей с верифицированным диагнозом целиакии и сравнения их с контрольной группой был сделан клинический анализ различных форм заболевания. Все симптомы наблюдались у детей в течение длительного времени (не менее 3 месяцев).
Частота стула детей, больных целиакией, составляла от 0 до 20 раз в сутки, из них частота стула 1–2 раза в сутки, принятая за норму, отмечалась у 92 (36,2%) детей, запор, при котором стул был реже, чем 1 раз в 72 часа – у 26 (10,2%) пациентов, стул 3–4 раза в сутки отмечался у 94 (37%) детей и 5 и более раз – у 42 (16,5%) больных (р<0,05).
Количество испражнений является одним из значимых симптомов, наблюдаемых при целиакии: обильный стул отмечался у 164 (66,4%) детей и очень обильный – у 18 (7,3%), в сумме составив 73,7% (р<0,05).
В работах 70–80–х годов XX века авторы, занимающиеся проблемой целиакии у детей, характеризуют вздутый живот ребенка, похожий на «живот паука» вследствие резкого вздутия петель кишки и псевдоасцита. С целью объективизации оценки окружности живота детей, больных целиакией, мы использовали индекс Андронеску, модифицированный И.Н. Григовичем и др. (1990), который представляет собой процентное соотношение окружности живота к росту ребенка. У здоровых детей в возрасте до 1 года он равен 53%, до 3 лет – 42–45%, до 14 лет равен 41–42%. Умеренное вздутие – до 50% по индексу Андронеску – определялось у 97 (33,7%) обследованных детей, выраженное вздутие – у 117 (40,7%) детей (данные статистически незначимы).
Одним из значимых симптомов поражения желудочно–кишечного тракта при целиакии является рецидивирующая рвота, наблюдавшаяся у 119 (48%) детей (р<0,05).
Нарушения аппетита, наблюдавшиеся у 150 (60,5%) пациентов (р<0,05), включали в себя его снижение и повышение, причем у большинства детей характерна смена периодов отсутствия аппетита и его резкого повышения.
Поражение костной системы, одной из причин возникновения которого является нарушение Са–Р обмена, является одним из проявлений целиакии, а не ее осложнением. Достаточно часто боли в костях трактуются врачами–педиатрами как «боли роста», но у некоторых пациентов интенсивность болей требует введения анальгезирующих препаратов. 54% детей с болями в костях находятся под наблюдением ортопеда, травматолога, ревматолога, гематолога. Всего боли в костях отмечались у 131 (52,8%) ребенка (р<0,05). Боли в суставах, наблюдавшиеся у 81 (32,9%) пациента (р<0,05), характеризовались поражением крупных суставов (в основном коленных и голеностопных) без признаков артрита. Кроме этого, у 95 детей отмечались кариес (37,6%, р<0,05), у 50 пациентов – сколиоз (20,2%, р<0,05), у 15 детей – переломы трубчатых костей (6,2%, р<0,01), у 90 – остеопороз, определяемый по данным рентгенологического обследования (37,2%, р<0,001)
Причинами поражения нервной системы при целиакии является развитие энцефалопатии, в генезе которой можно выделить 2 типа: токсический и гипоэнергетический [4].
Таким образом, не имеется ни одного симптома, который бы встречался у 100% больных целиакией, что ведет к множеству диагностических ошибок и наблюдению ребенка у 5–8 специалистов одновременно.
Дети наблюдаются у многих специалистов, в том числе гастроэнтерологов (боли в животе, нарушения стула и др.), аллергологов (атопический дерматит, рецидивирующая крапивница, бронхиальная астма и др.), дерматологов (герпетиформный дерматит, атопический дерматит, витилиго и др.), неврологов (головная боль, головокружения, астено–невротический синдром и др.), ортопедов (боли в конечностях, сколиоз и др.), эндокринологов (задержка роста, полового развития, аутоиммунные поражения щитовидной железы и др.), ревматологов (артралгии, артриты, длительные фебрильные состояния и др.), гематологов (кровотечения, тромбоцитопатия и др.). Дети неоднократно попадают в инфекционные стационары с жалобами на жидкий стул, рвоту, часто протекающие на фоне повышения температуры, так как срыв происходит при присоединении ОРВИ.
По данным зарубежных исследователей при длительном течении нераспознанной целиакии повышается риск возникновения опухолей ЖКТ и другой локализации и ассоциированных с целиакией аутоиммунных заболеваний – сахарного диабета 1 типа, аутоиммунного тиреоидита, болезни Аддисона, СКВ, склеродермии, миастении, ревматоидного артрита, алопеции, витилиго, аутоиммунного хронического активного гепатита, герпетиформного дерматита, первичного билиарного цирроза печени [5,6].
Для установления диагноза целиакии необходимы: определение уровня антител (антиглиадиновых – АГА, к тканевой трансглутаминазе – tTG), двукратное морфологическое исследование биоптатов слизистой оболочки 12–перстной кишки с подсчетом морфометрических данных с интервалом в 1 год соблюдения строгой безглютеновой диеты, желательно определение генетической предрасположенности по системе HLA II класса. Многие годы считалось, что система HLA определяет генетическую предрасположенность у 92–95% больных целиакией, но по последним данным, доложенным Р. Тронконе (Неаполь) в Бразилии – у 40%, у остальных больных реализация заболевания происходит по другим механизмам, поэтому отсутствие генов HLA DQ2/DQ8 не указывает на отсутствие целиакии. Кроме того, отсутствие повышения уровня антител у больных в Санкт–Петербурге отмечается у 20% детей, что не позволяет исключить целиакию при нормальных значениях антител. Хочется отметить абсолютно ошибочный подход к отмену диагноза целиакии при нормальном значении уровня антител. Кроме того, необходимо учитывать, что антитела нормализуются при назначении безглютеновой диеты, поэтому их определение всегда назначается до, а не на фоне диеты.
По данным эндоскопической картины у больных целиакией преобладали проявления субатрофического дуоденита, который наблюдался у 75% детей, однако констатация даже явных изменений требует большого опыта эндоскописта именно в работе с больными целиакией. Мы часто сталкиваемся с тем, что картина явного субатрофического дуоденита проходит под знаком абсолютной нормы.
Чем более выражена тяжесть течения заболевания, тем более наглядна эндоскопическая картина, для которой характерно изменение рельефа слизистой, ее бледность, хаотичность расположения складок, уплощение вплоть до их отсутствия, когда вид кишки приобретает вид гладкой трубки. Акцентуация внимания эндоскописта на подобной картине требует направленности дальнейших диагностических процедур клинициста на выявление целиакии, даже если она ранее и не была заподозрена.
Для гистологической диагностики целиакии, во время эндоскопического исследования берется биоптат слизистой оболочки тонкой кишки. У детей в связи со сложностью прохождения эндоскопа в тонкую кишку дистальнее трейцевой связки, удобнее всего брать биоптат из слизистой оболочки постбульбарного отдела ДПК. При этом важно свести к минимуму повреждения (фрагментацию, сдавление и т.д.) извлекаемого материала, поскольку возникающие в такой ситуации артефициальные изменения в биоптате не позволяют провести полноценное гистологическое (и тем более – морфометрическое) исследование, а иногда и вовсе исключают всякую возможность морфологической диагностики. Не следует производить взятие материала из СО луковицы ДПК, так как по своим структурным особенностям она значительно отличается от слизистой оболочки других отделов тонкой кишки и поэтому может быть источником ошибочной информации; в ней нередко наблюдается атрофия ворсинок другой этиологии; оценку состояния крипт может затруднять наличие в СО дуоденальных (бруннеровых) желез.
Полученный биоптат (или биоптаты) следует сразу же поместить в емкость (лучше всего – пластиковая микропробирка с крышкой) с фиксатором. По мнению большинства исследователей, для «рутинной» обработки материала более всего подходит 10% процентный раствор нейтрального формалина. Материал в нем фиксируется на протяжении 24 ч. При необходимости проведения других (например, гистохимического) исследований применяются и другие способы фиксации.
Перед тем как начать приготовление блока для получения гистологических срезов, очень важно правильно ориентировать биоптат – в противном случае неправильное положение плоскости среза будет причиной возникновения больших трудностей в оценке состояния слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки. Так, тангенциальный срез может исказить представление о наличии или отсутствии атрофии ворсинок, создать ошибочное представление о величине соотношения длины ворсинки и глубины крипты. Продольное направление среза вообще не даст возможности оценки (тем более морфометрической) большинства морфологических характеристик исследуемой ткани. Неправильное положение биоптата чаще всего является следствием бесконтрольной подачи материала в заливку парафином.
Морфометрические показатели биоптата слизистой оболочки 12–перстной кишки у обследованных детей представлены в таблице 1.
Столь большое количество обследований необходимо, так как при целиакии ни одно обследование не является абсолютно доказательным, окончательный диагноз устанавливается только на основании комплексного обследования.
Основным методом лечения является, бесспорно, пожизненная диета с полным исключением всех продуктов, содержащих глютен ячменя, овса, пшеницы, ржи: хлеб белый и черный, макаронные изделия, торты, печенье, пряники, мороженое, некоторые йогурты, импортные сыры, сосиски, сардельки, колбасные изделия и пр. (из–за возможности добавления муки). Категорически запрещен прием даже 100 мг (!) глютена, вызывающих атрофию ворсинок, что было проверено на группе добровольцев. Разрешаются изделия из рисовой, кукурузной муки, картофельного крахмала, рисовая, кукурузная, пшенная, гречневая крупы. У тяжелобольных детей лечение начинается с применения гидролизных смесей — Алфаре, Пептамен Юниора, других гидролизных смесей. Кроме диеты проводится коррекция витаминно–минеральной недостаточности, отдельно назначаются препараты кальция и витамина Д3, проводится терапия, направленная на нормализацию полостного пищеварения, устранения дисбиоценоза кишечника.
Одной из серьезнейших проблем является медико–социальная адаптация больного. По данным анкет детей, больных целиакией, основная причина осознанного несоблюдения диеты – мнение взрослых о ненужности диеты: 77% – мнение родных, 14% – мнение друзей и подруг, чье отношение им очень важно, 7% – врач амбулаторного звена выразил сомнение в правильности диагноза стационара, 2% – сам решил, что диета не нужна. Катастрофическое положение создается в семьях, которые не могут обеспечить диету ребенку по причине нехватки средств.
Ранее, соответственно приказу Министерства Здравоохранения №117 ребенок с диагнозом «целиакия» получал статус инвалида сроком до 5 лет. В данном случае значение имел не статус, а тот уровень социальной поддержки, которое предоставляет государство ребенку, чье заболевание лечится только одним путем – дорогостоящей безглютеновой диетой. Для того чтобы быть абсолютно здоровым человеком, диету больной целиакией должен соблюдать всю жизнь и здесь возникают две очень серьезные проблемы: 1. В 15% семей не хватает денег на соблюдение диеты, то есть каждый шестой ребенок не может соблюдать диету по причине нехватки денег у родителей. 2. Для того чтобы получить статус ребенка–инвалида ребенку некоторые родители специально прекращают диету ребенку, вызывая тем самым возвращение симптомов, в том числе потерю в массе тела. Процент таких семей вычислить не представляется возможным, так как не все родители предоставляют эту информацию.
На Западе решением проблем безглютеновой диеты более 50 лет занимаются диетологи, нутрициологи, гастроэнтерологи и др. Кроме того, на уровне правительств всех стран Европы больным выделены ежемесячные дотации на безглютеновые продукты
Таким образом, целиакия является одной из самых больших проблем медицины, остро стоящая в Европе и мире и только недавно поднятая в России. Мы надеемся, что после объединения усилий педиатров, гастроэнтерологов, аллергологов, инфекционистов и врачей других специальностей, под наблюдением которых находятся больные целиакией, многие вопросы «взрыва айсберга целиакии» найдут свое разрешение.
Литература
1. Collin P., Reunala T., Rasmussen M. High incidence and prevalence of adult celiac disease. Augmented diagnostic approach//Scand. J. Gastroenterol.–1997.–Vol. 32.–P.1129–1133.
2. Maki M., Mustalahti K., Kokkonen J., et al. Prevalence of coeliac disease among children in Finland//N. Engl. J. Med.– 2003.–348.–P.2517–2524
3. Логинов А.С., Парфенов А.И. Болезни кишечника. Руководство для врачей.–М.:Медицина,2000.–631 с.
4. Ревнова М.О., Незговорова И.В. Neurologic disorders in children// CD Материалы 10 Междунар. Симпоз. по целиакии.–Париж,2002.– С.130.
5. Sategna–Guidetti C., Volta U., Ciacci C., et al. Prevalence of thyroid disorders in untreated adult coeliac disease patients and effect of gluten withdrawal: An Italian multicenter study//Amer. J. Gastroenterol.– 2001.–Vol. 96.–P.757–757.
6. O’Leary C., Walsh C.H., Wieneke P., et al. Coeliac disease and autoimmune Addison’s disease: a clinical patfall//QJM.–2002.–Vol.95.–P.79–82.V
.
Симптомы целиакии у детей
Наиболее яркие проявления целиакии с преимущественным поражением желудочно-кишечного тракта, как правило, отмечаются у детей первых лет жизни. Появлению первых симптомов целиакии у детей предшествует введение в рацион питания глютенсодержащих продуктов (прикорма в виде манной (пшеничной) каши, хлеба, сухариков). При этом от начала регулярного употребления глютена до развития клиники заболевания проходит обычно не менее 8 — 12 недель, даже в случае раннего дебюта целиакии. Продолжительность латентного периода (от начала употребления глютена до развития клинической картины) может быть различной, варьируясь от нескольких недель до десятков лет. Поэтому важна настороженность к предрасположенным лицам на протяжении всей жизни.
Симптомы целиакии у детей появляются, в большинстве случаев, постепенно. Дети становятся раздражительными, капризными, вялыми, снижается аппетит. На этом фоне основной проблемой, заставляющей родителей обратиться к врачу, является ухудшение характера стула, который становится разжиженным, учащенным, обильным, жирным, зловонным. Родители часто отмечают, что объем стула у ребенка превосходит количество съедаемой им пищи (синдром полифекалии). Наряду с патологическим стулом обращает на себя внимание повышенное газообразование, приводящее к метеоризму и стойкому вздутию живота. Дети часто жалуются на боли в животе, перестают прибавлять в весе и росте, у них нарастает мышечная слабость, снижается двигательная активность, нарушаются нормальные темпы психомоторного развития. По мере прогрессирования заболевания больные приобретают характерный внешний вид: на фоне дефицита массы тела, истончения подкожно-жирового слоя, снижения мышечного тонуса появляется значительно увеличенный в объеме живот. Подавляющее большинство родителей при этом утверждают, что их ребенок отдает предпочтение хлебобулочным и макаронным изделиям, редко связывая возникшие проблемы с употреблением глютенсодержащих продуктов. У детей более старшего возраста симптомы со стороны желудочно-кишечного тракта часто бывают не столь выраженными. Пациенты могут жаловаться на преходящие боли в животе, вздутие, метеоризм, эпизоды разжиженного стула или, наоборот, стойкое сохранение запоров.
Стоит отметить, что довольно часто у детей заболевание «целиакия» протекает в отсутствии каких-либо проявлений со стороны желудочно-кишечного тракта, при этом на первый план выступают симптомы, обусловленные наличием дефицитных состояний в связи с нарушением всасывания микро- и макронутриентов в кишечнике. В патологический процесс при целиакии могут быть вовлечены кожные покровы и слизистые с развитием стоматитов, появлением полиморфных высыпаний, очагов витилиго, формированием очаговой или тотальной алопеции на фоне повышенного выпадения волос. Среди кожных проявлений целиакии отдельное внимание следует уделить герпетиформному дерматиту – хроническому заболеванию кожи, характеризующемуся сухостью кожных покровов и наличием везикуло-папузезных высыпаний преимущественно на локтях и коленях, сопровождающихся выраженным зудом.
С учетом многообразия преимущественно внекишечных проявлений заболевания эксперты Европейского общества детских гастроэнтерологов, гепатологов и нутрициологов в последнем протоколе по диагностике целиакии определили симптомы, требующих обязательного обследования для исключения целиакии у детей [Husby, S., Koletzko, S., Korponay-Szabó, I.R., et al. European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition guidelines for the diagnosis of coeliac disease // J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr. – 2012. – Vol. 54, N.1. – P.136-160]:
- периодически возникающая или хроническая диарея
- упорные боли в животе, чувство постоянного вздутия
- стойкие запоры
- отставание в развитии, потеря в весе
- задержка роста
- задержка полового развития, аменорея у девочек-подростков
- рецидивирующий афтозный стоматит
- железодефицитная анемия
- переломы при несущественных травмах / остеопения / остеопороз
- отклонение от нормы печеночных ферментов
- синдром хронической усталости
Особенности целиакии у детей | #06/99
Рисунок 1. Для лечение целиакии рекомендуется аглиадиновая диета |
HВ европейских странах частота целиакии колеблется от 1:1000 до 1:2000. Имеются сведения о достаточно быстром повреждении слизистой оболочки тонкой кишки при введении в питание злаковых продуктов, через 2,5 часа уменьшается высота ворсинок, увеличивается число межэпителиальных лимфоцитов, нарушается структура микроворсинок, увеличивается эндоплазматический ретикулум. Однако появление первых клинических симптомов заболевания происходит через 3-8 недель от момента поступления с пищей глиадинсодержащих ингредиентов.
Доказано, что увеличение числа клеток, продуцирующих иммуноглобулины классов А, М и G в слизистой оболочке тонкой кишки приводит к резкому повышению антиглиадиновых антител lgA и lgG. У больных наблюдается повышение титра антител к белкам коровьего молока, сои, яичного альбумина, что связано с повышением проницаемости в условиях тяжелого атрофического процесса.
Целиакия является заболеванием, обусловленным непереносимостью злакового белка глютена. Недостаточные исследования в области патогенеза болезни не раскрывают механизмов формирования различных клинических проявлений целиакии |
У детей целиакия протекает с формированием синдрома нарушенного кишечного всасывания. Клиническая симптоматика заболевания отличается большим полиморфизмом и зависит от возраста пациентов. Мы предлагаем выделять типичную и атипичную формы целиакии. Типичная форма болезни наблюдалась почти у 70% больных преимущественно раннего возраста (8-24 месяца жизни). Заболевание манифестировало через 6-12 недель после включения в рацион продуктов, содержащих глиадин. Особенно часто такими продуктами являлись манная и овсяная каши, некоторые смеси детского питания с пшеничной мукой, хлебобулочные изделия. Иногда сроки манифестации были более поздними, что объяснялось перенесенным инфекционным процессом (сальмонеллез, кишечная инфекция) или проведением профилактических прививок.
Рисунок 2. Истонченная слизистая кишечника при целиакии (сверху) и неизменная (снизу) |
Начальным проявлением целиакии может быть изменение характера стула (полифекалия, стеаторея), постепенное нарушение эмоционального статуса ребенка, замедление темпов нарастания массы тела. Диагноз у наблюдаемых пациентов устанавливался спустя 2-6 месяцев после появления начальных признаков заболевания. В это время формировались типичные признаки болезни: полифекалия в сочетании с диареей, большой живот, псевдоасцит, значительный дефицит массы тела, рахитоподобные изменения костей, низкий рост, судорожный синдром, дистрофия кожи, ногтей и волос, отставание темпов психомоторного развития. Ухудшение состояния детей часто было связано с неадекватной диетой, а также с присоединением интеркуррентных заболеваний, на фоне чего снижалась толерантность к принимаемой ранее пище, формировались тяжелые аллергические реакции, клинические проявления дефицита витаминов А, Д, Е, К и микроэлементов.
Атипичная форма наблюдалась у трети пациентов. Дети этой группы находились в возрасте от 2,5 до 12 лет. В начальные сроки болезни устанавливались диагнозы: кишечная инфекция невыясненной этиологии, дисбактериоз кишечника, сепсис, рахитоподобный синдром. В этой группе больных чаще отмечались изолированные проявления, обусловленные метаболическими нарушениями. У некоторых пациентов доминировали костные и мышечные изменения, судороги, анемия. Клинические симптомы кишечных дисфункций наблюдались кратковременно и были связаны со значительными пищевыми нагрузками. В связи с поздней диагностикой и отсутствием адекватной терапии у детей наблюдались декомпенсированные обменные изменения: гипокальциемия и гипофосфатемия, приводящие к тяжелому остеопорозу, уменьшению плотности костного вещества, спонтанным переломам. У больных часто отмечались мышечная гипотония, слабость, сосудистая дистония, обусловленные гипокалиемией,
Диагноз целиакии устанавливается на основании анализа морфологической картины слизистой оболочки тонкой кишки и определения титра антиглиадиновых антител. Основное лечение заключается в пожизненном соблюдении аглиадиновой диеты |
Соблюдение диеты в значительной мере влияло на показатели физического развития больного. Дети, не соблюдавшие диету, имели показатели ниже 10-3 центиля, особенно по росту. При несоблюдении диеты часто формировалась анорексия. Нами отмечены особенности поведенческих реакций детей в виде тревожности, повышенной возбудимости, эмоциональной лабильности, агрессивности. Отсутствие стойкой выраженной диареи у больных, совсем не соблюдающих диету, по-видимому, связано с большой площадью пищеварительно-транспортной поверхности тонкой кишки по сравнению с детьми раннего возраста. Сроки манифестации целиакии связаны со степенью выраженности основного дефекта и степенью напряжения или истощения компенсаторных механизмов, возможна также различная чувствительность к глиадину у конкретных больных.
Проведение провокационных нагрузок глиадином с целью уточнения диагноза выявило особенности клинических проявлений и морфологических повреждений в этих условиях. У некоторых пациентов морфологические изменения сохранялись в течение очень длительного времени.
Нами предлагается на основании динамического наблюдения за больными и показателей комплексного лабораторного и морфологического контроля выделять фазы и варианты течения целиакии. Оценка течения заболевания отражает эффективность лечения и играет важную роль в прогнозе.
Критериями целиакии, наряду с клинической характеристикой, являются развитие атрофии слизистой оболочки кишки в активную фазу, восстановление ее на фоне безглютеновой диеты, выраженная лимфогистиоплазмоцитарная инфильтрация, нарушения клеточного обновления. Имеются существенные структурные нарушения энтероцитов, снижается их высота. Для оценки восстановления слизистой оболочки целесообразно использовать показатель скорости прироста ворсинок. Необходимо также отметить особенности обменных процессов в слизистой оболочке. Накопление АТФ и ГТФ подтверждает высокую способность эпителия к пролиферации, но и отражает ускорение клеточного распада и связь функциональных и морфологических особенностей с обменом пуринов. Изучение пуриновых компонентов в эритроцитах позволило выявить активацию катаболизма пуринов, сопровождающуюся значительным накоплением мочевой кислоты, повышением соотношения гипоксантин/гуанин, уменьшением активности гликолитических ферментов. Наблюдаемое нарушение физического развития ребенка является также следствием изменения биосинтеза нуклеотидов. Накопление мочевой кислоты у трети пациентов может формировать метаболическую нефропатию, психоастенические черты характера, вегетососудистую дистонию. Изменение соотношения катаболических и анаболических процессов имеет сложный генез, и поэтому дети, больные целиакией, нуждаются в назначении препаратов, улучшающих энергетический обмен, а также средств, предотвращающих повреждающий эффект свободных радикалов и метаболитов.
Типичные проявления заболевания обусловлены формированием тяжелого синдрома мальабсорбции. Однако целиакия может манифестировать как рахитоподобный или судорожный синдром, нанизм, анемия. Употребление небольшого количества злаковых продуктов детьми старшего возраста, страдающими целиакией, не всегда сопровождается диарейным синдромом |
При целиакии нами отмечались некоторые физиологические предпосылки нейрогуморального и метаболического характера к формированию экзокринной панкреатической недостаточности с возникновением соответствующих клинических симптомов. Патология поджелудочной железы, часто сохраняющаяся в период ремиссии целиакии, обосновывает применение панкреатических ферментов. Повышение секреции соматостатина способствует развитию клинических проявлений недостаточности поджелудочной железы, снижая гормональный ответ на тест кишечной стимуляции. Соматостатин оказывает антитрофический эффект, то есть имеется катаболическая направленность процесса. Изменение соотношений концентрации гастрина и соматостатина при целиакии приводит к нарушению расщепления пищевых ингредиентов, снижению всасывания триглицеридов, аминокислот, калия, глюкозы, формируя трофические патологические механизмы задержки роста. Дети с низким уровнем физического развития имеют также низкие показатели кортизола, соматотропного гормона и Т3 крови. Таким образом, изменение гормонального статуса влияет на клинические проявления болезни и требует коррекции. У большинства больных нами отмечено низкое содержание цинка, селена, токоферолов, что формирует высокую нестабильность клеточных мембран. У половины больных отмечается повреждение канальцевого аппарата почки.
Лечение больных проводится с использованием диетотерапии. Основой является безглютеновая диета, которая может сочетаться с низколактозной и безмолочной диетами. В период манифестации целиакии может отмечаться непереносимость сои, риса и других продуктов, которая требует коррекции. Используются смеси на основе белковых гидролизатов, которые позволяют сократить сроки парентерального питания. Большое значение имеет применение смесей, обогащенных лизоцимом, иммуноглобулином, цинком. У большинства пациентов с нарушением микробиоценоза кишечника целесообразно использовать смеси, обогащенные биопрепаратами.
Лактазная недостаточность, развивающаяся в период манифестации целиакии, требует применения низколактозной диеты и препаратов, расщепляющих лактозу.
Особенности поражения поджелудочной железы в период манифестации и ремиссии целиакии требуют назначения различных доз ферментных препаратов под контролем копрологии и липидограммы кала. Секреторный характер диареи требует использования антидиарейных средств. Хороший эффект мы получали при применении лоперамида, имодиума. Усиление аллергических реакций, значительные изменения микробиоценоза кишечника позволяют использовать препарат нормазе в комплексном лечении.
Коррекция нарушений кальциевого, калиевого, магниевого обмена проводится внутривенным введением соответствующих препаратов. Целесообразно при остеопорозе использование витамина Д3. Хороший терапевтический результат дало применение препаратов, обладающих влиянием на белково-синтетический обмен, имеющих протекторный и антиоксидантный эффект (димефосфон, ксидифон, карнетин-хлорид, карсил, глицин, метилурацил).
Применение глюкокортикоидных препаратов имеет ограничение при целиакии из-за возможных серьезных побочных эффектов в виде спонтанных переломов и поражения поджелудочной железы. Необходимо использование глюкокортикоидов при симптомах надпочечниковой недостаточности.
Хороший терапевтический эффект оказывают анаболические стероиды.
Прогноз целиакии благоприятный при строгом соблюдении диеты.
Что такое целиакия, или Почему опасна манка | Здоровье ребенка | Здоровье
Чревная болезнь (традиционное название целиакии) развивается только у людей, имеющих наследственную предрасположенность.
Наш эксперт – диетолог, доктор медицинских наук, профессор Сергей Грибакин.
По наследству
Начинается заболевание всегда в младенчестве. Классические симптомы запущенной формы: у ребенка тоненькие, как стебельки, руки и ноги и непомерно вздутый живот.
В основе болезни – иммунологический конфликт: организм ребенка расценивает глютен (белок, содержащийся почти во всех злаковых культурах) как сильный аллерген. Это вызывает постепенную иммунную реакцию со стороны кишечника – своеобразное отторжение глютена. В результате белок повреждает слизистую оболочку тонкой кишки. В тяжелых случаях она атрофируется. Возникают проблемы кишечного всасывания: пищеварительная система начинает плохо справляться с усвоением пищевых веществ. Прежде всего с жирами и углеводами, витаминами и минералами.
Ребенок страдает физически – он мало ест, отстает в весе, у него нарушается работа внутренних органов. Возможно отставание и в психическом развитии – ведь недополученные питательные вещества напрямую влияют на формирование многочисленных навыков! С возрастом происходит задержка полового созревания.
От манки – к целиакии
Коварность ситуации в том, что проблему сложно вовремя распознать. Родился здоровый малыш, мама кормит его грудным молоком. Проблемы появляются, когда приходит время давать прикорм. Еще 20–30 лет назад традиционно первой кашей была манная. Ребенок начинал есть эту безобидную «размазню», и тут же включался генетический фактор: заболевание медленно, но неуклонно развивалось. Давали бы малышу не манную кашу, а гречневую, и ничего бы не случилось! Увы, это не всегда знают и многие современные родители…
Сегодня врачи пришли к единому мнению: борьбу с целиакией надо начинать с детского питания. Исключите те продукты, которые содержат злаки и, соответственно, белок глютен (иногда его называют клейковиной). Прежде всего, это каши. Рис, гречка, кукуруза и пшено полностью безопасны. Все остальные крупы могут вызывать целиакию.
Сегодня педиатры рекомендуют начинать прикорм именно с безглютеновых каш. Они разрешены с 4 месяцев. Любая каша, содержащая глютен, рекомендована малышам строго после полугода. Не стоит повышать риск столкнуться с целиакией в самом раннем возрасте.
Как не проморгать болезнь
Интересно | |
---|---|
Греческие врачи описали целиакию еще 2000 лет назад. Как это часто бывает в медицине, причина заболевания веками оставалась неизвестной. Болезнь относили к редким. Но к концу ХХ века многое прояснилось. Первой тревогу забила европейская медицина сначала в тех странах, где традиционно популярны макароны, спагетти, хлеб. А еще – каши. Благополучная Швеция даже сравнивала ситуацию с эпидемией. |
То, что заболевание перестало быть редким, врачи поняли сравнительно недавно. Одними из первых – шведские медики. После проверки образцов донорской крови на наличие антител к глютену они схватились за голову: каждый 500‑й тест был положительным! Значит, человек может отреагировать на этот компонент в любой момент. Кстати, основной метод диагностики целиакии – биопсия кишечника. Поголовно ее не сделаешь.
Увы, существует опасность проморгать целиакию в детском возрасте. Слишком «просты» ее симптомы. Например, плохой аппетит ребенка. Его традиционно можно считать малоежкой, капризулей, не задумываясь, что причина плохого аппетита – атрофированная кишечная слизистая.
Заболевание может развиваться под разными «масками». Ведь даже в детстве отставание в весе нельзя накрепко связать с целиакией. У постоянно неустойчивого стула тоже много причин. Да, большой живот – характерный признак целиакии, но уже острой ее формы. Во взрослом же возрасте установить диагноз может только грамотный гастроэнтеролог.
И все-таки врачи уверены: целиакии не стало больше – ее стали эффективнее выявлять.
Природная страховка
Это касается и последствий заболевания, вызванных нарушениями функции иммунной системы. Например, изначально нездоровая слизистая кишечника способна вызывать появление злокачественных новообразований.
Бороться с последствиями целиакии куда сложнее, чем не допустить развития заболевания. Выход, по мнению врачей, начертан самой природой – грудное вскармливание! Желательно до года. Фундамент иммунитета закладывается в раннем детстве. В это время ребенок обязан быть защищен теми иммунными «факторами», которые есть в грудном молоке: секреторными иммуноглобулинами А, лактоферрином и другими веществами. Специалисты по детскому питанию сравнивают грудное молоко с зонтиком: да, глютен падает на слизистую.
Но именно грудное молоко не дает этому контакту привести к развитию заболевания. Самая современная детская молочная смесь не создаст такого эффекта!
Специалисты по детскому питанию уверены: отношения с глютеном должны быть обходительными всегда. Дело даже не в целиакии. Просто это белок, а все белки – аллергены. На первом месте – белки коровьего молока. Следом идут белки рыбы, белки куриного яйца и… белки злаковых. Если у человека «всего-навсего» пищевая аллергия, ему в любом случае стоит есть те продукты, которые глютен не содержат.
При целиакии такие продукты исключены категорически. Взаимосвязь с обострением прямая: не получает организм глютена – нет симптомов целиакии. Чтобы проблема вернулась, достаточно съесть полбатона белого хлеба… Сегодня доступны безглютеновые продукты – хлеб, мука для выпечки, основа для пиццы. Они позволяют больным чувствовать себя полноценно. Но важно помнить и о «скрытом» глютене. Например, в те же колбасные изделия могут добавлять муку…
Целиакия: случай поздней диагностики у ребенка 5 лет / 1-й номер / 2014 год
- Номера журналов
- 2014 год
- 1-й номер
- Целиакия: случай поздней диагностики…
УДК 616.34-053.2-07
© Коллектив авторов, 2014
Поступила 17.03.2014 г.
И.Н. ЕГОРОВА ,
И.Е. ИВАНОВА ,
М.В. БУДЫЛИНА ,
А.В. КОНТАУРОВА
Целиакия: случай поздней диагностики у ребенка 5 лет
Институт усовершенствования врачей,
Республиканская детская клиническая больница,
Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, Чебоксары
В статье представлен случай позднего выявления целиакии у ребенка 5 лет. Проведен анализ ошибок и представлены современные методы диагностики этого заболевания.
Ключевые слова: целиакия, диагностика, лечение, безглютеновая диета.
Целиакия — иммуно-опосредованное системное заболевание, вызываемое глютеном у генетически предрасположенных индивидуумов, характеризующееся наличием разнообразных сочетаний глютен-зависимых клинических проявлений, специфических антител, HLA DQ2 и DQ8 гаплотипов и энтеропатии, с распространенностью заболевания в Европе и США 1:100-1:500 [1, 3, 5]. Ключевым фактором развития целиакии является нарушение толерантности к глютену, а повышение проницаемости эпителиального барьера — определяющим проникновение глютена вглубь слизистой оболочки и запуск иммунного ответа [2]. При целиакии развивается мальабсорбция всех пищевых составляющих, включая белки, жиры, углеводы, витамины, минералы. Повреждение слизистой оболочки тонкой кишки обратимо: ее состояние восстанавливается после исключения из питания содержащих глютен продуктов [4]. Выделяют две основные формы целиакии — типичная полисимптомная с характерными желудочно-кишечными проявлениями и атипичная — малосимптомная с внекишечными проявлениями. По мнению М.О. Ревновой, в клинической картине целиакии не имеется ни одного симптома, который бы встречался у 100% больных, что приводит к множеству ошибок при диагностике заболевания [7]. Следует отметить, что поздняя диагностика значительно увеличивает риск развития серьезных осложнений, таких как онкологические заболевания (в частности, лимфома кишечника), бесплодие, остеопороз, неврологические осложнения. Это требует как особой настороженности врачей по отношению к целиакии, так и совершенствования диагностики данной патологии. «Золотым стандартом» диагностики глютеновой энтеропатии является морфологическое исследование [3]. Фиброгастродуоденоскопия с обязательным забором биопсий из двенадцатиперстной кишки проводится всем пациентам при первичном обследовании. Заподозрить целиакию при проведении эндоскопического исследования можно на основании таких макроскопических признаков, как уплощение или исчезновение циркулярных складок слизистой двенадцатиперстной кишки, появление поперечной исчерченности складок, ячеистого рисунка или микронодулярной структуры слизистой. Комплекс морфологических изменений слизистой тонкой кишки, свойственных целиакии, включает увеличение количества межэпителиальных лимфоцитов, различную степень атрофии ворсинок и гиперплазию крипт [6]. Серологические методы исследования основаны на обнаружении в сыворотке пациентов специфических антител, вырабатываемых В-лимфоцитами слизистой оболочки тонкой кишки в ответ на токсическое действие глютена. Диагностически значимым является выявление антител класса IgA, образующихся в слизистой оболочке [6]. В комплекс серологической диагностики при подозрении на целиакию рекомендуется также включать определение антител к тканевой трансглютаминазе, эндомизию и деамидированным пептидам глютена. Определение антител к тканевой трансглютаминазе ввиду высокой чувствительности маркера является методом выбора при проведении скрининговых исследований с целью отбора пациентов для дальнейшего эндоскопического обследования. Антитела к эндомизию направлены против соединительнотканной субстанции межклеточного существа, окружающего гладкомышечные элементы собственной пластинки слизистой оболочки тонкой кишки [8]. 100% специфичность теста определяет его значимость для подтверждения диагноза целиакии в спорных случаях. Согласно современному протоколу ESPGHAN (2012 г.) диагноз целиакии может быть установлен без проведения биопсии детям с наличием симптомов заболевания или пациентам из группы риска по развитию целиакии (при наличии ассоциируемых с целиакией заболеваний и синдромов — сахарный диабет 1-го типа, аутоиммунный тиреодит, мигрень, эпилепсия, аутоиммунный гепатит, синдром Шегрена, Шерешевского-Тернера, ювенильный ревматоидный артрит), в случае повышенной концентрации антител к тканевой трансглютаминазе более 10 норм, положительном титре антител к эндомизию и наличии у пациента характерных генетических маркеров [9].
Приводим клиническое наблюдение за ребенком с целиакией, диагностированной через несколько лет после манифестации заболевания, что способствовало развитию тяжелых осложнений и выраженному нарушению соматического статуса ребенка. В соматическое отделение Республиканской детской клинической больницы поступила девочка 5 лет с жалобами на появление отеков на ногах, увеличение размеров живота, слабость, кашицеобразный, обильный жирный с непереваренными частицами стул, чаще в ночное время, постоянные головные боли, тошноту.
Из анамнеза жизни известно, что ребенок родился от 4-й беременности (предыдущие 2 — замершие, 3-я беременность закончилась выкидышем). Настоящая беременность протекала на фоне угрозы прерывания, нефропатии. Роды оперативные, срочные. На естественном вскармливании девочка находилась до 4 месяцев. До 4 лет физическое и нервно-психическое развитие ребенка соответствовало возрасту. Из перенесенных заболеваний можно отметить частые острые респираторные вирусные инфекции. Генеалогический анамнез отягощен по обменным заболеваниям и заболеваниям органов пищеварения: у бабушки по линии матери имеется хронический гепатит, у бабушки по линии отца — сахарный диабет 1-го типа.
Из анамнеза заболевания известно, что девочку с 2 лет 3-4 раза в год стали беспокоить боли в животе, периодические эпизоды разжижения стула на фоне нормальной температуры тела, что связывалось родителями с погрешностями в питании. По поводу эпизодов кишечной дисфункции ребенок получал пробиотики с временным улучшением состояния. В течение последнего года до госпитализации отмечено учащение стула до 2 раз в сутки, стул стал разжиженным с фрагментами непереваренной пищи. При обращении к врачу по месту жительства данные жалобы были расценены как проявления острой кишечной инфекции, в связи с чем рекомендованы кишечные антисептики, пробиотики. На фоне терапии отмечалась кратковременная положительная динамика: стул без фрагментов непереваренной пищи. В последующем через 2 месяца у ребенка появились неоднократная рвота съеденной пищей, приносящая облегчение, разжижение и учащение стула, выраженный астенический синдром с головными болями. Проведена магнитно-резонансная томография головного мозга, выявлены признаки ретроцеребральной арахноидальной кисты, а также ребенок осмотрен хирургом для исключения острой абдоминальной патологии.
В биохимическом анализе крови выявлены признаки цитолиза (1,5-2 нормы: АЛАТ = 66 U/L), повышение уровня амилазы крови до 147 U/L). Ребенку был назначен курс бациллярного пробиотика (Энтерол), однако состояние девочки не улучшалось. Ребенок стал капризным, появилась полифекалия. С клиникой нарастающей слабости девочка была госпитализирована в соматическое отделение по месту жительства. У нее сохранялась полифекалия до 1-1,5 литров в сутки, слабость, постоянная тошнота, боли в животе, появились отеки на ногах. В процессе диагностического поиска по данным иммуноферментного анализа исключена паразитарная инвазия (аскаридоз, токсокароз, лямблиоз). При обследовании у ребенка выявлена гипопротеинемия (общий белок 38,3 г/л), сохранялся цитолиз (2 нормы). В связи с прогрессированием заболевания по экстренным показаниям девочка переведена в соматическое отделение Республиканской детской клинической больницы с предварительным диагнозом: хронический энтерит в стадии обострения, вторичный синдром мальабсорбции, белково-энергетическая недостаточность, гипопротеинемические отеки. При поступлении состояние тяжелое. В сознании, вялая, крайне раздражительная. Дефицит массы тела 21% (фактическая масса тела 15 кг). Кожные покровы чистые, бледные с землистым оттенком, эластичность снижена, периорбитальный цианоз. Подкожно-жировой слой резко истончен (толщина кожной складки на передней брюшной стенке — 3 мм). Тургор мягких тканей снижен. Обращала на себя внимание атрофия мышц конечностей: конечности тонкие, тотальная мышечная гипотония. Выраженные отеки на ногах. Ногти по типу «часовых стекол». Лицо гипомимично, запавшие глазные яблоки, губы сухие, потрескавшиеся. Сердечно-легочная деятельность удовлетворительная, АД 83/42 мм рт.ст, ЧСС 90 в минуту. Живот увеличен в размере, вздут, при пальпации болезненность по ходу кишечника. Печень выступает из-под края реберной дуги на 1 см. Стул до 2-3 раз в сутки, чаще в ночное время, обильный, жидкий, жирный, с непереваренными частицами со зловонным запахом (6-й тип по Бристольской шкале).
В общеклинических анализах крови и мочи показатели были в пределах референсных значений, в копрограмме выявлены признаки стеатореи 2-го типа. При обследовании сохранялась гипопротеинемия (общий белок 49 U/L), повышение уровня альфа-1-глобулина (13,8%), снижение уровня иммуноглобулинов М (2 г/л), G (4 г/л), отрицательные маркеры воспаления, положительный серологический скрининг на целиакию (выявлены антитела к глиадину и тканевой трансглютаминазе IgG 3 ЕД/л, IgA 110 ЕД/л при норме от 0 до 10 ЕД/л). Получен положительный тест повышенной потери белка через кишечную стенку (положительная проба с трихлоруксусным железом). По данным УЗИ кишечника заподозрен врожденный порок кишечника, со стороны гепатобилиарной системы — признаки жирового гепатоза. В процессе диагностического поиска проведена компьютерная томография органов брюшной полости, исключены пороки лимфатической системы, онкологическое заболевание. От проведения эндоскопических методов исследования с проведением морфометрии родители отказались. На основании проведенного исследования выставлен диагноз: Целиакия, типичная форма, период обострения, синдром вторичной экссудативной энтеропатии, белково-энергетическая недостаточность тяжелой степени, жировой гепатоз. Назначена безглютеновая диета, симптоматическая терапия — ферменты (Креон), цитомукопротекторы (Смекта), дополнительное энтеральное питание (продукт клинического питания «Модулен»), переливание препаратов крови (альбумина). В динамике на фоне терапии отмечалось улучшение: нормализовались печеночные пробы, показатели протеинограммы, ребенок стал активным, купировался синдром полифекалии, тошноты. При наблюдении в динамике на фоне строго соблюдения аглютеновой диеты через 2 месяца отмечалось значительное улучшение состояние ребенка. За это время в массе прибавила около 5 кг, аппетит улучшился до повышенного, стала активной, жизнерадостной, улучшился мышечный тонус. Но до сих пор у девочки сохраняется избирательность аппетита (предпочитает мясные продукты). В течение последних недель появилась обильная себорея на волосистой части головы, по клинике напоминающая псориаз, в связи с чем ребенок направлен на консультацию к дерматологу (данный симптом также характерен для целиакии). В исследовании крови на специфические антитела выявлено значительное нарастание фракции иммуноглобулинов G к тканевой трансглютаминазе (до 70 ЕД/л), что также подтверждает диагноз заболевания.
К основным ошибкам, допущенным врачами на догоспитальном этапе, следует отнести:
- Длительное наблюдение за ребенком без полного клинического обследования.
- Недоучет симптомов заболевания и, прежде всего, изменения эмоционального тонуса, нарастания дистрофии мышц конечностей, появления симптома «часовых стекол», постоянно увеличенного в размерах живота (характерный вид ребенка с целиакией), что свидетельствует о хроническом процессе.
- Проведение нескольких курсов симптоматической терапии с кратковременным эффектом без выявления этиологии процесса.
Таким образом, несмотря на яркие клинические проявления, целиакия у девочки не была заподозрена вовремя. Отсутствие настороженности врачей в отношении этой патологии стало причиной прогрессирования заболевания и несвоевременной диагностики, при этом назначение медикаментозной терапии без назначения безглютеновой диеты способствовали лишь ухудшению состояния и развитию тяжелых осложнений (белково-энергетической недостаточности, жирового гепатоза, атрофии мыщц).
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
- Бельмер С.В. Возможные и невозможные механизмы повреждения слизистой оболочки тонкой кишки при целиакии / С.В. Бельмер, Т.В. Гасилина // Целиакия у детей / под ред. С.В. Бельмер, М.О. Ревновой. — М.: Медпрактика-М, 2010. — С. 58-89.
- Бельмер С.В. Целиакия у детей / С.В. Бельмер, М.О. Ревнова. — М.: Медпрактика-М, 2010. — 392 с.
- Бельмер С.В. Целиакия: от патогенеза к лечению / С.В. Бельмер, Т.В. Гасилина // Вопросы современной педиатрии. — 2013. — Т. 12, № 3. — С. 12-17.
- Диагностика и лечение целиакии у детей / С.В. Бельмер [и др.]. — М.: Медпрактика-М, 2012. — 32 с.
- Касаткина Е.Н. Клинико-лабораторная характеристика различных форм целиакии в зависимости от генетических маркеров заболевания: Автореф. … канд. мед. наук. — М., 2012. — 24 с.
- Практические аспекты педиатрической диетологии / под ред. Бертольд Колецко. — Базель (Швейцария), 2008. — 320 с.
- Ревнова М.О. Целиакия у детей — новый взгляд на старую проблему / М.О. Ревнова // РМЖ. — 2008. — Т. 16, № 18. — С.1209-1212.
- Целиакия у детей: современный взгляд на проблему / И.Н.Захарова [и др.]. — М.: РМАПО, 2013. — 90 с.
- European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrititon Guidelines for the Diagnosis of Coeliac Disese || JPGN2012;54:136-160
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ:
Егорова Инна Николаевна
доцент кафедры педиатрии АУ Чувашии «Институт усовершенствования врачей» Минздравсоцразвития Чувашии, врач-педиатр соматического отделения БУ «Республиканская детская клиническая больница», кандидат медицинских наук
Иванова Ирина Евгеньевна
заведующая кафедрой педиатрии АУ Чувашии «Институт усовершенствования врачей» Минздравсоцразвития Чувашии, доктор медицинских наук, доцент
Будылина Марина Валерьевна
доцент кафедры педиатрии ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова», заведующая соматическим отделением БУ «Республиканская детская клиническая больница», кандидат медицинских наук
Контаурова Анна Владиславовна
врач-педиатр соматического отделения БУ «Республиканская детская клиническая больница»
Адрес для переписки:
428032, Чувашская Республика, г. Чебоксары, Красная пл., д. 3
Тел.: +7(8352) 62-66-37
E-mail: [email protected]
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR:
Inna Nikolayevna Egorova
associate professor of Pediatrics department at AI of Chuvashia «Postgraduate Doctors’ Training Institute» Health Care and Social Development Ministry of Chuvashia, pediatrician of the somatic department at BI «the Republican Children Clinical Hospital», Ph.D. of Medicine
Irina Evgenyevna Ivanova
head of Pediatrics department at the AI of Chuvashia «Postgraduate Doctors’ Training Institute» Health Care and Social Development Ministry of Chuvashia, Doctor of Medicine, docent
Marina Valeryevna Budylina
associate professor of Pediatrics department at FSBEI HPE «the Chuvash State University named after I.N. Ulyanov», head of the somatic department at BI «the Republican Children Clinical Hospital», Ph.D. of Medicine
Anna Vladislavovna Kontaurova
pediatrician of the somatic department at BI «the Republican Children Clinical Hospital»
Correspondence address:
Krasnaya Sq., 3, Cheboksary, Chuvash Republic, 428032
Tel.: +7 (8352) 62-66-37
E-mail: [email protected]
I.N. EGOROVA ,
I.E. IVANOVA,
M.V. BUDYLINA,
A.V. KONTAUROVA
CELIAC DISEASE: CLINICAL CASE OF LATE DIAGNOSIS IN 5 YEAR-OLD CHILD
Postgraduate Doctors’ Training Institute ,
The Republican Children Clinical Hospital ,
The Chuvash State University named after I.N. Ulyanov, Cheboksary
The article presents a case of late detection of celiac disease in a child of 5 years. The following has been analyzed the mistakes and modern methods of diagnosis of the disease.
Key words: celiac disease, diagnostics, therapy, gluten-free diet.
Дети и глютен: как понять, что у малыша непереносимость, и что делать
Глютен — сложный белок, который содержится в зернах пшеницы, ржи, овса и ячменя, и состоит из двух фракций — глиадина и глютенина. И именно глиадин может восприниматься иммунной системой как чужеродный белок. В этом случае у детей и возникает аллергия на глютен. Она может быть временной или пожизненной. В первом случае с возрастом непереносимость глютена может пройти. Во втором, особенно если ребенку ставится диагноз «целиакия», крохе придется всю жизнь соблюдать безглютеновую диету.
Симптомы
Аллергия на глютен у детей имеет определенные симптомы. Определить, что у ребенка непереносимость глютена, можно после знакомства малыша с детскими смесями, в состав которых входит пшеничная мука, а также с пшеничной, овсяной, многозлаковой кашами и мучными изделиями. Причем организм может отреагировать на глютен как сразу, так и через 3-12 недель.
При аллергии мама замечает, что у крохи краснеют попа и анус, обнаруживает в стуле малыша слизь. В запущенных случаях в стуле младенца могут появиться прожилки крови. Кроме того, у ребенка могут возобновиться кишечные колики, начаться усиленное газообразование, срыгивание, диарея или запоры. При этом кожа может оставаться чистой.
При целиакии стул у ребенка становится обильным и разжиженным, от него трудно отмыть попу и горшок. При этом кроха начинает худеть, отставать в росте и психомоторном развитии, его живот увеличивается в размерах. Кроме того, у малыша развиваются рахит и признаки дефицита витаминов и микроэлементов.
Если при обычной пищевой непереносимости глютен только раздражает стенки кишечника, то при целиакии кишечник вообще не может переварить этот белок и нарушается работа всего пищеварительного тракта.
Ставим диагноз
Ребенка надо обязательно показать педиатру, аллергологу и гастроэнтерологу. Поставить диагноз помогут анализ кала, исследование крови на аллергены и целиакию. При подозрении на целиакию проводится также гастроскопия и биопсия кишечной стенки.
Когда констатируется аллергия, глютен из меню малыша убирают на 6 месяцев, позже под наблюдением врача пробуют возобновить с ним знакомство. Обычная диета при аллергии на глютен подразумевает отказ от:
каш и любых других блюд из овса, пшеницы, ржи и ячменя;
хлеба, макаронных изделий;
выпечки, печенья;
йогуртов;
колбас;
острых приправ и соусов.
Симптомы целиакии у детей грудного и раннего возраста
Младенцы и дети ясельного возраста, восприимчивые к целиакии, могут начать проявлять симптомы этого состояния, как только они перейдут на продукты, содержащие глютен. Но признаки глютеновой болезни у младенцев и малышей могут быть очень незаметными, и их легко пропустить. Поведение, которое указывает на дистресс в области живота вашего ребенка, может быть ошибочно принято за общую суетливость.
Для младенцев нередко диагностируют целиакию до их второго или даже первого дня рождения в некоторых случаях.Но как узнать, нужно ли вашему ребенку обследоваться?
К сожалению, это может быть трудно сказать. Но есть некоторые ключевые симптомы целиакии, которые вы должны обсудить со своим педиатром, особенно если у одного из родителей есть семейная история глютеновой болезни (например, генетическое заболевание, которое может передаваться от родителя к ребенку).
Симптомы целиакии у младенцев и детей ясельного возраста включают:
- Отказ от роста, включая неспособность набрать вес или даже потерю веса
- Вздутие живота
- понос
- запор
- Раздражительность
- усталость
Отказ от развития Наиболее распространенный симптом целиакии у младенцев
Когда большинство людей думают о симптомах целиакии, они думают о диарее.Диарея часто встречается у детей и взрослых до того, как им поставлен диагноз, хотя это далеко не универсальный симптом целиакии. Но хотя у некоторых младенцев и детей ясельного возраста диарея бывает, у них с большей вероятностью будет то, что называется «неспособностью к развитию».
Отказ от развития описывает младенцев и детей, которые не набирают вес и не развиваются так быстро, как их сверстники. Младенцы с задержкой развития могут иметь вес ниже 3-го процентиля стандартной таблицы роста или на 20% ниже идеального веса для их роста, и у них может быть меньшая окружность головы.
У них также может быть нормальный рост, который затем замедляется или даже прекращается, и они могут начать терять вес вместо того, чтобы набирать его.
В дополнение к замедлению или остановке роста младенцы с задержкой развития могут пропускать этапы развития таких физических способностей, как переворачивание, сидение, стояние и ходьба, а также могут проявлять задержку умственных и социальных навыков.
Диагноз «неспособность к развитию» не означает, что у вашего ребенка также глютеновая болезнь — на самом деле, существует множество других состояний, которые могут вызвать задержку роста и плохую прибавку в весе.Но неспособность к развитию часто является основным признаком целиакии у младенцев и детей младшего возраста, поэтому стоит рассмотреть возможность и обсудить ее с вашим педиатром, если неясно, что вызывает проблемы у вашего ребенка.
Опухший и болезненный животик у детей с глютеновой болезнью
В некоторых случаях задержка развития является единственным признаком целиакии у младенцев или очень маленьких детей. Но есть и другие возможные показания, хотя не у всех младенцев будут эти симптомы.
Например, у младенцев и детей ясельного возраста с глютеновой болезнью также может быть раздутый живот — намного больше того, что можно было бы считать нормальным пухлым животиком счастливого, процветающего ребенка.У них также может быть боль в животе, которая вызывает беспокойство и плач, хотя вам может быть трудно определить точное место или источник этой боли.
У ребенка или малыша, страдающего целиакией, также может быть хроническая диарея или запор, хотя медицинские исследования показывают, что эти симптомы могут быть более распространены у детей старшего возраста и взрослых, чем у очень маленьких детей.
Диагностика целиакии у детей грудного и раннего возраста
Если ваш педиатр согласится с тем, что целиакия возможна, он, скорее всего, направит вашего ребенка на анализы крови, позволяющие выявить целиакию.Эти анализы крови на целиакию не могут на самом деле диагностировать это состояние; только они могут сказать, есть ли это у вашего ребенка. Основываясь на результатах этих анализов крови, ваш педиатр может порекомендовать вашему ребенку пройти процедуру, называемую эндоскопией, которая является «золотым стандартом» для постановки окончательного диагноза.
При эндоскопии врач берет образцы слизистой оболочки кишечника, чтобы найти тип повреждения кишечника, называемый атрофией ворсинок, который обнаруживается при целиакии.Хотя анализы крови могут дать очень хорошее представление о наличии целиакии, эндоскопия — единственный способ узнать наверняка. Вам следует обсудить со своим педиатром необходимость эндоскопии в случае вашего ребенка.
Слово Verywell
Если вы подозреваете, что у вашего ребенка или малыша глютеновая болезнь, первым делом следует поговорить с педиатром вашего ребенка, который может просмотреть графики роста, чтобы узнать, действительно ли существует проблема и когда она могла начаться.Будьте готовы описать симптомы и рассказать, когда вы впервые добавили глютен в рацион вашего ребенка. Однако пока не удаляйте глютен из рациона вашего ребенка, так как это может аннулировать результаты тестирования.
Если ваш педиатр диагностирует у вашего младенца или малыша целиакию, вашему ребенку необходимо будет всю жизнь придерживаться безглютеновой диеты. К счастью, как только ваш ребенок перейдет на диету, вполне вероятно, что его рост и развитие восстановятся, и любая суетливость заметно уменьшится.
Симптомы целиакии у детей
Когда-то считалось, что глютеновая болезнь — это детская болезнь, которую можно преодолеть.Теперь мы знаем, что целиакия поражает мужчин, женщин и детей всех возрастов и рас. И, к сожалению, целиакию невозможно перерасти; это пожизненное состояние.
Что такое целиакия?
Целиакия — серьезное генетическое аутоиммунное заболевание, которым страдают почти 3 миллиона американцев. Людям с глютеновой болезнью нельзя есть глютен — белок, содержащийся в пшенице, ячмене и ржи. Когда люди с глютеновой болезнью едят глютен, организм воспринимает это как «чужеродного захватчика» и атакует организм, повреждая здоровые ткани.Эта атака повреждает тонкий кишечник и сглаживает ворсинки, которые представляют собой выступы, похожие на пальцы, которые поглощают питательные вещества из пищи. Безглютеновая диета в настоящее время является единственным доступным лечением целиакии.
Узнайте больше о целиакии здесь.
Симптомы целиакии у детей
Симптомы целиакии варьируются от человека к человеку и могут проявиться в любом возрасте. Выявление целиакии у детей может быть трудным, поскольку раздражительность — один из наиболее распространенных симптомов у детей.Кроме того, только 20-30% детей с глютеновой болезнью будут иметь симптомы желудка.
Распространенные симптомы целиакии у детей включают:
- Пониженный аппетит — Дети и малыши могут быть разборчивыми в еде, но у детей с глютеновой болезнью эта проблема может усугубиться. Помимо нежелания есть определенные продукты, дети с глютеновой болезнью испытывают дискомфорт (или хуже) из-за своей неспособности есть глютен.
- Неспособность развиваться / задержка роста или полового созревания — Неспособность развиваться — это термин, используемый для описания детей, которые сильно отстают от своих сверстников по росту и весу.Дети, которые не могут развиваться, обычно намного ниже или меньше других детей своего возраста. Целых 10% детей без причины задержки роста могут иметь глютеновую болезнь. Подростки, которые не могут развиваться, могут не испытывать нормальных изменений тела, которые происходят в период полового созревания. Узнайте больше о неудачах в достижении успеха здесь.
- Вздутие живота — У малышей и маленьких детей с глютеновой болезнью может быть выступающий «живот» или вздутый живот.
Другие симптомы могут включать:
- Анемия
- Вздутие живота и газы
- Хроническая диарея или запор
- Поврежденная или обесцвеченная зубная эмаль
- Усталость
- Зудящая кожная сыпь (известная как герпетиформный дерматит)
- Плохая прибавка в весе
- Рвота
Важно отметить, что почти 75% детей с глютеновой болезнью имеют избыточный вес на момент постановки диагноза.
Тестирование детей на целиакию
Если вы считаете, что у вашего ребенка может быть глютеновая болезнь, чрезвычайно важно, чтобы вы проверили его у врача и держали его на нормальной, содержащей глютен диете на протяжении всего процесса тестирования. . Вероятно, что результаты тестов на глютеновую болезнь могут быть неточными, если ребенок находится на безглютеновой диете . Процесс тестирования на целиакию начинается с простого анализа крови. Узнайте больше о тестировании на целиакию здесь.
Если результат теста на целиакию положительный
Если вашему ребенку поставлен диагноз целиакия, Beyond Celiac будет с вами на каждом этапе пути. Вот дополнительные ресурсы, которые помогут вам в диагностике:
Если результат теста на глютеновую болезнь отрицательный
Если у вашего ребенка отрицательный результат теста на глютен, но вы думаете, что у него / нее действительно проблемы с глютеном, поговорите с педиатром вашего ребенка о нецелиакической чувствительности к глютену («чувствительности к глютену»).Чувствительность к глютену вызывает симптомы, похожие на глютеновую болезнь, но не приводит к повреждению кишечника. Чтобы диагностировать чувствительность к глютену, врачи должны сначала исключить целиакию и аллергию на пшеницу. Затем проводится элиминационная диета, чтобы определить, какие продукты (если таковые имеются) вызывают симптомы. Узнайте больше о чувствительности к глютену здесь.
Дополнительные ресурсы
Beyond Celiac предлагает множество бесплатных ресурсов для детей и родителей, страдающих глютеновой болезнью.
Детская глютеновая болезнь — условия и лечение
Целиакия
Что такое целиакия?
Целиакия — это генетическое аутоиммунное заболевание пищеварительной системы, которое повреждает тонкий кишечник и препятствует усвоению питательных веществ из пищи.Примерно один из 100 детей страдает глютеновой болезнью, что делает ее одним из наиболее распространенных заболеваний у детей.
Люди с глютеновой болезнью постоянно не переносят глютен, белок, содержащийся во всех формах пшеницы, ржи и ячменя. Хотя распространено мнение, что глютен содержится только в продуктах питания, белок фактически используется во многих повседневных продуктах, включая лекарства, витамины, клеи, используемые для марок и конвертов, и косметические продукты, такие как лосьон, шампунь и губная помада.
Вернуться к
Каковы симптомы целиакии?
Симптомы целиакии у разных пациентов сильно различаются и могут поражать практически любую часть тела.Один ребенок может испытывать сильную диарею и боль в животе, в то время как другой может иметь кожные, печеночные, неврологические, стоматологические или другие проблемы. Многие дети с глютеновой болезнью будут иметь проблемы с ростом.
Наиболее частые типичные и атипичные симптомы целиакии включают:
Аутоиммунный
- Диабет 1 типа (ювенильное начало)
- Гипотиреоз (болезнь Хашимото)
- Гипертиреоз (болезнь Грейвса) Вторичный гиперпаратиреоз Вторичный гиперпаратиреоз — Вторичный гиперпаратиреоз Глаза и рот
- Болезнь Аддисона — атрофия надпочечников
- Аутоиммунная болезнь печени
- Дилатационная (застойная) Кардиомиопатия — воспаление сердечной мышцы
- Алопеция — очаговое выпадение волос
- Ревматоидный артрит
- Васкулярный артрит
- Фибромиалгия
- Афтозный стоматит — язвы
- Рассеянный склероз
- Системная красная волчанка
- Синдром Рейно — сужение кровеносных сосудов кистей, стоп, пальцев рук и ног
Поведенческие / психиатрические аспекты
- Депрессия — в основном серотонина кишечник, а не мозг
- СДВ / СДВГ / Расстройство аутистического спектра (хотя никакие исследования не показали четкой связи между глютеновой болезнью и СДВ / СДВГ / аутизмом, многие семьи считают, что их детям стало лучше на безглютеновой диете)
- Ипохондрия
- Неспособность сконцентрироваться, «мозговой туман»
- Беспокойство
- Невроз
- Настроение
- ОКР — обсессивно-компульсивное расстройство
Рак
- Аденокарцинома тонкой кишки
- Лимфома Лимфома Гемфома
- Детские злокачественные опухоли
- Щитовидная железа
- Карцинома пищевода
Дерматологические и слизистые оболочки
- Герпетиформный дерматит
- Экзема
- Псориаз сосуды
Гастроин тестинальный
- Диарея
- Непереносимость лактозы
- Вздутие живота
- Истощение
- Изменение аппетита
- Колит — может быть кровь в стуле с CD
- Запор
- Диспепсия — «боли в животе»
- Избыточный рост бактерий
- Бактериальный рост Нарушение всасывания
- Метеоризм
- Рефлюкс / изжога
- Гепатит — повышенная функция печени
- Боль и вздутие живота
- Язвы во рту, пищеводе, желудке, верхней части тонкой кишки
- Рвота
- CD можно спутать с синдромом раздраженного кишечника (СРК) , Воспалительное заболевание кишечника (ВЗК), язвенный колит и болезнь Крона
Гематологические
- Лейкопения — низкое количество лейкоцитов
- Анемия — дефицит железа, фолиевой кислоты, B12
- Синяки
- Дефицит витамина К
- Кровотечение
- Тромбоцитоз — повышенное количество тромбоцитов 90 011 Тромбоцитопения — низкое количество тромбоцитов
Неврология
- Периферические невропатии, включая парестезии — нарушение чувствительности; онемение, жжение, покалывание, зуд и / или покалывание в руках и ногах
- Параплегия — невозможность использовать ноги из-за тяжелой невропатии
- Атаксия — нарушение равновесия
- Судороги
- Мигрени / головные боли
- Атрофия мозга и деменция
Питание
- Потеря веса
- Задержка роста
- Плохая прибавка в весе, «неспособность к развитию»
- Ожирение
- Низкий уровень сахара в крови
Почечная
Репродуктивная
- Преждевременная менопауза
- Бесплодие
- Нарушение менструального цикла
- Самопроизвольный выкидыш
- Задержка полового созревания
Респираторные органы
- Респираторные проблемы
- Астма
Скелетная
- Остеопороз / остеопения
- Боль в суставах, костях, мышцах
- Дефекты зубной эмали — белые пятна на зубной эмали зубы или деформированные зубы результат звон от типичного КД при формировании зубов
- Битье — кончики пальцев рук и ног становятся широкими и толстыми; ногти блестящие и необычно изогнутые
Другие симптомы
- Отек
- Тетания — спазмы рук и ног; мышечные судороги
- Усталость
- Синдром хронической усталости
- Отек и воспаление
- Ночная слепота
- Хронические инфекции
- Небольшой рост ногтей или его отсутствие
Пациент с глютеновой болезнью может испытывать довольно немедленные проблемы, такие как боль в животе, вздутие живота и т. д. диарея после употребления в пищу продуктов, содержащих глютен.Однако, если пациент продолжает есть продукты, содержащие глютен, могут возникнуть долгосрочные побочные эффекты, такие как плохой рост.
Вернуться к началу
Как диагностируется целиакия?
Для диагностики целиакии используются два типа тестов.
Первый — это анализ крови для определения наличия в крови антител (иммуноглобулинов) к повреждениям, вызванным глютеном. У человека с глютеновой болезнью уровень этих антител в крови выше нормы.Антитела — это белки, вырабатываемые иммунной системой в ответ на вещества, которые организм воспринимает как чужеродные или опасные. Для людей с глютеновой болезнью белок глютена является чужеродным веществом, которое вызывает выработку антител.
Для скрининга целиакии с помощью анализа крови врачи обычно измеряют уровни:
- Иммуноглобулин A (IgA)
- IgA антитела к тканевой трансглутаминазе (tTGA)
- IgA антиэндомизиальные антитела (AEA)
Скрининговые тесты на антитела в крови очень полезны, но могут быть ложноположительные и ложноотрицательные результаты.Если у человека положительный результат скринингового анализа крови на антитела, опытный врач порекомендует выполнить процедуру, называемую эндоскопией, с биопсией тонкого кишечника. Эндоскопия — единственный точный способ определить, присутствует ли глютеновая болезнь. Этот тест выполняется безопасно даже для очень маленьких детей и всегда должен выполняться опытным детским гастроэнтерологом.
Почти всем младенцам и детям будут делать эндоскопию и биопсию под наркозом, что гарантирует, что они не почувствуют и не запомнят процедуру.Эндоскоп представляет собой тонкую гибкую трубку со встроенной системой камер, которая позволяет врачу видеть внутреннее тело. Эндоскоп скользит по языку, по пищеводу (пищевой трубке), в желудок, а затем в кишечник. С помощью эндоскопа удаляются крошечные кусочки кишечника, чтобы проверить их на наличие повреждений.
Иногда делают генетический тест на целиакию. Этот тест определит наличие двух генов, HLA-DQ2 и DQ8, которые присутствуют у большинства людей с глютеновой болезнью и отсутствуют у большинства людей, не страдающих этим заболеванием.Однако генетический тест не может дать окончательного ответа о том, есть ли у человека глютеновая болезнь. Положительный тест обнаруживается примерно у 30% населения США, но только около 1% населения разовьется. Отрицательный результат теста делает очень маловероятным наличие у человека целиакии, но не исключает ее полностью.
Человек должен есть глютен, чтобы пройти тест на целиакию. Если человек перестанет есть продукты с глютеном до тестирования, организм перестанет вырабатывать антитела, которые связаны с травмой, вызванной глютеном.Результаты скрининговых анализов крови или эндоскопии с биопсией могут быть ложноотрицательными.
Вернуться к началу
Кого следует тестировать?
Глютеновая болезнь — это наследственное заболевание, то есть передается от семьи. Если один из членов семьи болен этим заболеванием, другие члены семьи, особенно родственники первой степени родства, всегда должны проходить обследование. Родственники первой степени родства считаются родителями, братьями и сестрами или детьми людей, которым был поставлен диагноз. Если человек страдает глютеновой болезнью, примерно 5-15% его / ее родственников первой степени родства также страдают этим заболеванием.
В семьях, не уверенных в своей предрасположенности к целиакии, рекомендуется обследовать тех, у кого есть определенные хронические заболевания и трудно диагностируемые симптомы.
Вернуться к началу
Лечение
Единственное лечение целиакии — пожизненная безглютеновая диета, что означает исключение всех форм пшеницы, ржи и ячменя. Для некоторых пациентов с глютеновой болезнью начало безглютеновой диеты может привести к улучшению симптомов всего за две недели. Наилучшие результаты с наибольшей вероятностью получат те дети, вся семья которых присоединяется к диете.
Поначалу безглютеновая диета может быть сложной, потому что глютен используется как «скрытый» ингредиент во многих обработанных пищевых продуктах. Недавние законы о маркировке упростили чтение этикеток на пищевых продуктах, содержащих пшеницу. Однако продукты питания, содержащие солод, ячмень и их производные, не подпадают под действие этих законов, поэтому очень важно внимательно читать этикетки продуктов, чтобы избежать глютена.
В зависимости от возраста ребенка давление со стороны сверстников может привести к «обману», поэтому для достижения успеха важно работать с профессионалом в области здравоохранения.Поддерживающее консультирование может помочь создать надлежащую мотивацию для родителей и детей.
Недавно наша Программа по глютеновой болезни наняла психолога, доктора Аарона Ракова, который поможет детям и их семьям приспособиться к изменениям образа жизни, связанным с глютеновой болезнью. Наша программа считает, что разум и тело нужно лечить вместе, чтобы обеспечить наилучший результат для наших пациентов.
Поддерживающее консультирование может помочь создать надлежащую мотивацию для родителей и детей. Наилучшие результаты с наибольшей вероятностью получат те дети, вся семья которых присоединяется к диете.
Вернуться к началу
Каких продуктов следует избегать моему ребенку?
В отличие от большинства болезней, лечение целиакии является питательным и требует удаления из рациона глютена — белка, содержащегося в пшенице, ржи и ячмене. Рекомендации Американской диетической ассоциации 2006 года по безглютеновой диете перечислены ниже. Важно проконсультироваться с врачом, прежде чем вносить изменения в рацион ребенка.
Продукты, которых следует избегать детям с глютеновой болезнью:
- Абиссинский твердый
Ячменный злак
Ячменный гордеум
Ячменный солод
Отбеленная мука
Отруби
Хлебная мука
Пивные дрожжи
Коричневая вяжущая мука
Булгур
Булгур Зерновой
Клубная пшеница
Мягкая пшеница
Кускус
Декстри-Мальтоза
Динатрий
Твердая пшеница
Пищевой крахмал
Эйнкорн
Эммер
Фарина Грэхем
Фарро
Наполнитель
Пищевой крахмал
Фу (сушеная пшеничная глютен)
Грэхэм-мука
Грэм-зародыш
Кубики соуса
Крупа (ячмень, пшеница)
Молотые специи
Твердая пшеница
Гидролизованный пшеничный глютен
Гидролизованный пшеничный белок
Гидролизованный пшеничный крахмал
Гидроксипорфилтримоний Камут (макаронные изделия)
Солод
Солодовый экстракт
Солодовый сироп
Солодовый ароматизатор
Солодовый ароматизатор
Мисо
Мача пшеница
Манная крупа маца
Горчица по wder
Восточная пшеница
Макаронные изделия
Перловая крупа
Персидская пшеница
Пуларная пшеница
Польская пшеница
Рисовый солод
Ржаной
Сейтан
Манная крупа
Манная крупа triticum
Мелкая пшеница
Кубики
Прочная лапша
Мелкая полба
Мелкая полба
или ячмень
Табуле
Соус терияки
TVP
Пшеница Timopheevi
Triticale X tritiocosecale
Triticum vulgare
Удон (пшеничная лапша)
Пшеница Vavilovi
Овощной крахмал
Пшеница пшеничная
Белок пшеницы
Белок пшеницы
Пшеница
Белок пшеницы
Пшеница
Белок пшеницы
мука
Ейнкорн дикий
Продукты, разрешенные для детей с глютеновой болезнью:
- Акациевая камедь
Вздутие живота
Боль в животе
Потеря веса
Запор
Тошнота и рвота
43
Целиакия у взрослыхЗуд, волдыри на коже
Железодефицитная анемия
Остеопороз и остеомаляция
Язвы во рту и язвы во рту, такие как ожирение,
907Пропущенные месячные
Гипоспленизм (когда селезенка не работает должным образом)
Онемение и покалывание в ногах и руках (периферическая нейропатия)
Когнитивные нарушения
Ягодицы
Локти
Колени
Скальп
Торс
Затуманенное зрение
Катаракта
Сухой глаз
Ретинопатия или поражения сетчатки
Псевдоопухоль головного мозга
3
или давление в голове 925Другие аутоиммунные состояния, вызывающие потерю зрения
Газ
Бледный стул с неприятным запахом
Повреждение зубной эмали
Низкий рост
Анемия
Потеря веса
Хроническая диарея, которая может быть кровянистой
Запор
Рвота
Вздутие живота и боль
9007Усталость
907 ожидаетсяНеврологические симптомы, включая нарушение обучаемости, СДВГ, головные боли, нарушение мышечной координации и судороги
Диарея
Стеаторея или бледный стул с неприятным запахом
Потеря веса
Нарушение роста у детей
- Боль и / или спазмы в животе
- Вздутие живота (вздутие живота)
- понос (жидкий стул)
- Запор (твердый стул)
- тошнота
- рвота
- снижение аппетита
- повышенная утомляемость
- потеря веса или плохой набор веса
- Низкий рост или плохой рост
- частые язвы во рту
- задержка полового созревания
- поведенческие проблемы
- Недостаток железа
- остеопения / остеопороз
- гепатит
- Артрит
- бесплодие
- мигрень
- изъятия
- невропатия
- с геном (ами), делающим вас восприимчивым
- воздействие глютена
- Воздействие токсина или инфекции (например, ротавируса)
Очень маленькие дети могут иметь плохой рост, который начинается в то время, когда они начинают есть любую твердую пищу, содержащую глютен — примерно в возрасте 6 месяцев. Другие классические симптомы у детей этого возраста — диарея и газы.
Дети старшего возраста и подростки могут иметь другие симптомы, такие как боль в животе, рвота и запор. Не желудочно-кишечные симптомы включают задержку роста в период полового созревания (низкий рост), кожную сыпь, железодефицитную анемию, которая не реагирует на добавки железа, повышенные функциональные пробы печени и проблемы с костями (остеопороз).
Аллергия на пшеницу — это немедленный аллергический ответ на белок пшеницы (опосредованный IgE).Это может привести к появлению желудочно-кишечных симптомов и других симптомов, наблюдаемых при целиакии.
Чувствительность к глютену без целиакии точно не определена, и некоторые врачи считают, что она может быть вызвана только непереносимостью пшеницы, а не всех злаков, содержащих глютен. Тип непереносимости, наблюдаемый при чувствительности к глютену без целиакии, не приводит к воспалению кишечника, как при глютеновой болезни.
Для целиакии: Для официальной диагностики целиакии проводится несколько анализов.Первым шагом является анализ крови на наличие определенных антител, в том числе тканевой трансглутаминазы IgA. Уровень этих антител обычно высок у людей с глютеновой болезнью, но почти никогда не повышается у людей без него. Если тест положительный, рекомендуется провести биопсию тонкой кишки для подтверждения диагноза целиакии. Биопсия обычно собирается во время теста, называемого верхней эндоскопией, когда трубка с маленькой камерой на конце вводится в рот и вниз по желудочно-кишечному тракту и удаляет небольшие кусочки поверхности тонкой кишки.Биопсия безболезненна и проводится детским гастроэнтерологом, пока ребенок находится под действием седативных препаратов.
Для аллергии на пшеницу: Можно сделать анализы крови или кожные пробы, чтобы определить, есть ли повышенный уровень IgE пшеницы в крови или кожная реакция на присутствие антигена пшеницы на коже.
Для чувствительности к глютену без целиакии: Точных тестов для оценки нет.
Обработанные продукты без глютена не обогащены витаминами . Например, им может не хватать витаминов группы B и железа, они могут быть с высоким содержанием жира и сахара и низким содержанием белка.
Ешьте здоровую пищу без глютена . К ним относятся фрукты, овощи, мясо и рыба, а также различные злаки, включая амарант, просо и киноа.
Некоторым детям с глютеновой болезнью также может потребоваться ежедневный прием поливитаминов .
Школьные обеды: По закону школы должны обеспечивать замену школьному питанию для детей с глютеновой болезнью — если их потребности подтверждены заявлением, подписанным лицензированным врачом. По назначению врача может потребоваться покупка определенных продуктов для ребенка. Школы не могут взимать с детей с сертифицированными специальными диетическими потребностями больше, чем они взимают с других детей за питание или закуски по программе. Другими словами, дети, получающие бесплатные обеды, не могут нести никаких сборов за свое питание, а дети, которые платят полную стоимость, не могут получать дополнительную плату за специальные продукты, которые школа должна покупать.
Классный менеджмент: Дети с планом 504 или те, кто может задокументировать свое состояние, имеют право не только на обед, но и на план классного управления их глютеновой болезнью. Это может означать, что у маленьких детей с глютеновой болезнью не будет доступа к клею или другим глютеносодержащим предметам изобразительного искусства, которые они могли бы попробовать или положить в рот. Это может означать, что у детей старшего возраста не будет экскурсий, в которых они могут столкнуться с глютеном, таких как экскурсия на хлебозавод.
Желудь Quercus
Адипиновая кислота
Бобы адзуки
Акациевая камедь
Агар
Альфальфа
Альгинат
420 Альгинат
420 Альгинат
420 Альгинат
420 Альгинат
420 Алюминий
Амарант
Аннатто
Аннатто цв. или
Яблочный уксус
Гуммиарабик
Рис арборио
Аррорут
Артишоки
Аспартам
Залив
Аскорбиновая кислота
Астрагал камеди
Бальзамический уксус
Бобовая мука
Бензойная кислота
НТ Бетаин 904 904 Бетаин
Бетаин 904 Бетаин
Бетаин 904 Бетаин 904 Сливочное масло (контрольные добавки)
Бутилированный гидроксианизол
Бутиловые соединения
Карбонат кальция
Казеинат кальция
Хлорид кальция
Каприловая кислота
Карбоксиметилцеллюлоза
Карнаубский воск
Рожковые бобы 2020 Рожково-бобы 20420 Кароблулоза
Целлюлоза
Хлороиновый спирт
420 Хлорэтиловый спирт
Лимонная кислота
Кокосовая мука
Коллаген
Кукурузная мука
Кукурузная мука
Кукурузный крахмал
Кукурузный сироп
Сухие вещества кукурузного сиропа
Кукурузный подсластитель
Хлопковое масло
Винный камень
Деминерализованная сыворотка
Дезамидо Коллаген
Декстроза
Диоктроза Уксус с наполнителем
Эластин
Эфирная камедь
Лен
Фолиевая кислота / фолат
Формальдегид
Фруктоза
Фумаровая кислота
Желатин
Глутамат
Глютамин
Глицериды
Глицерин
Глицерин
Глицерин
Гиародин
Гуаровая мука
Гуаровая мука
Гиар
Гуаровая мука
Гиар
Гуаровая мука
Гуаровая мука
Гуаровая мука
Инвертный сахар
Жасминовый рис
Каша
Кератин
Молочная кислота / лактат
Лактоза
Ланолин
Лецитин
Чечевица Липаза
Камедь плодов рожкового дерева
Кукуруза
Яблочная кислота / малат
Миллеток4
Масиловая мука
Мильтокол
Маниловая целлюлоза
Мильтокол
Манилцеллюлоза
Маниловая целлюлоза
Манилцеллюлоза
Манилцеллоза
Манилцеллюлоза
Milo
Минеральное масло
Минеральные соли
MSG (производство США)
Бобы мунг
Мускус
Ниацин
Орехи (кроме пшеницы, ржи и ячменя)
Парафин
Пепсин
Петролатум
Фенилаланин
Поленторбат
Полиэтилаланина
Поленторбина
Полиэтиленовая кислота
Йодид калия
Сорбат калия
Картофельная мука 9042 0 Картофельный крахмал
Пропиленгликоль
Пропилгаллат
Псиллиум
Пиридоксин
Квиноа
Раги
Рапс
Ретикулин
Рисовая мука
Рисовый уксус
Канифоль
Маточное молочко
Саговая пальма
Саифун
Семена саго
Нити саго 904 Мука сорго
Семена подсолнечника
Сфинголипиды
Соба (100% гречиха)
Натриевая кислота
Бензоат натрия
Казеинат натрия
Натрий лаурилсульфат
Натрий нитрат
Натрия фосфат
Сорбиновая кислота
Сорбитол
Маннитовая кислота
Сахароза
Сульфиты
Двуокись серы
Талловый
Тапиока
Корень тарроу
Мука из тефа
Тефу
Тофу
Трагакант
Куркума
Тирозин
Восковая кукуруза
Сыворотка 902 A 904 г Уксус
X Витамин
X Витамин
Пальмитант 9 Вернуться к началу
Симптомы целиакии у детей и взрослых: газы, потеря веса, усталость
Целиакия может иметь множество различных симптомов.Ваш может отличаться от чужого. У вас может даже не быть никаких симптомов.
Симптомы целиакии у взрослых
У взрослых наиболее частыми симптомами целиакии являются проблемы с желудком, такие как газы и диарея.
Если вы страдаете этим заболеванием и едите пищу, содержащую глютен (белок, содержащийся в пшенице, ржи и ячмене), ваша иммунная система атакует ваш тонкий кишечник. Это вызывает повреждение и затрудняет усвоение питательных веществ вашим телом.
У взрослых другие общие симптомы этой иммунной проблемы включают:
При глютеновой болезни тонкий кишечник не может должным образом переваривать питательные вещества из пищи.Со временем это может вызвать больше проблем со здоровьем.
Вы можете чувствовать усталость, вялость и слабость, судороги или проблемы со зрением.
Другие симптомы включают:
Головные боли или мигрени
Сыпь при глютеновой болезни
Сыпь, также называемая герпетиформным дерматитом, является распространенным признаком того, что ваш организм не переносит глютен.Зудящая кожа и волдыри могут появиться на вашем теле:
Без глютеновой диеты , или оба.
Глаза с глютеновой болезнью
Для хорошего функционирования ваши глаза полагаются на кальций и витамины A и D. Целиакия затрудняет усвоение питательных веществ. Это может привести к:
Симптомы целиакии у детей и подростков
Если у вас есть младенец или ребенок с глютеновой болезнью, у них, вероятно, будут проблемы с пищеварением.Общие симптомы, обнаруживаемые у младенцев и детей, включают:
Продолжение
У вашего ребенка также могут быть признаки недоедания.Их живот может раздуваться, бедра становятся тонкими, а ягодицы плоскими.
Подростки с глютеновой болезнью могут не проявлять симптомов до тех пор, пока они не окажутся в стрессовом периоде, например, когда они уйдут из дома или у них будет травма, болезнь или беременность. У них, как правило, наблюдаются многие из тех же симптомов, что и у детей младшего возраста, включая диарею, боль в животе, потерю веса и утомляемость.
У подростков могут быть и другие симптомы, например:
Типы целиакии
Целиакия делится на три типа, каждый со своими симптомами.
Классическая глютеновая болезнь: У людей с этим типом есть признаки того, что они не могут усваивать питательные вещества пищи должным образом.
Неклассическая форма: Люди с этой формой могут не проявлять проблемы с усвоением питательных веществ, но у них есть и другие симптомы.И у них часто бывают другие состояния и аутоиммунные заболевания.
Если у вас тихая глютеновая болезнь , у вас нет симптомов, но ваш тонкий кишечник все еще поврежден.
Когда звонить врачу
Обратитесь к врачу, если вы считаете, что у вас или вашего ребенка может быть глютеновая болезнь. Для людей, у которых это есть, безглютеновая диета может помочь предотвратить такие проблемы, как недоедание, остеопороз, бесплодие и неврологические проблемы.
Целиакия, как правило, передается в семье, поэтому, если у вас есть близкий родственник (родитель, брат, сестра или ребенок), у которого она есть, вы можете пройти обследование.
Целиакия | Бостонская детская больница
Что такое глютеновая болезнь?
Целиакия , что происходит от греческого слова «абдоминальный», означает непереносимость на протяжении всей жизни глютена — белка, содержащегося в пшенице, ячмене, ржи, а также в овсе, который был загрязнен глютеном из других продуктов. У людей с глютеновой болезнью глютен повреждает слизистую оболочку кишечника. Это может помешать им усваивать питательные вещества и вызвать множество других симптомов.
Когда пища попадает в желудок, она распадается на крошечные легкоусвояемые частицы, которые затем проходят через тонкий кишечник. Тонкая кишка выстлана ворсинками — крошечными выступами, похожими на пальцы, которые поглощают питательные вещества из проходящей через них пищи. При целиакии глютен повреждает кишечник и вызывает разрушение ворсинок, оставляя гладкую подкладку, которая больше не может поглощать питательные вещества.
Целиакия — далеко не редкость. По оценкам, 1 из 133 человек в СШАстрадают от этого состояния — обычно девочки чаще, чем мальчики, и многие из них не диагностируются.
По мере того, как вы накапливаете свои знания, жить с глютеновой болезнью со временем становится намного легче. Не существует «лекарства», но отказ от глютена на протяжении всей жизни является эффективным лечением.
Каковы симптомы целиакии у детей?
Симптомы целиакии могут сильно отличаться от ребенка к ребенку, а также зависеть от возраста. Классические симптомы, которые преобладают у детей в возрасте до 3 лет, включают:
Теперь, когда есть анализы крови, которые могут помочь установить диагноз целиакии, и врачи все больше знакомятся с атипичными признаками и симптомами, глютеновая болезнь также все чаще диагностируется у детей старшего возраста — фактически, средний возраст постановки диагноза в настоящее время составляет около 9 лет.
Эти признаки и симптомы целиакии у детей включают:
Что вызывает целиакию у детей?
Врачи еще не выяснили, как именно у человека развивается глютеновая болезнь.Мы действительно знаем, что дети с глютеновой болезнью всегда наследуют один конкретный ген от родителя, который делает их восприимчивыми к этой болезни. Но поскольку многие люди имеют этот ген, но никогда не заболевают целиакией, вполне вероятно, что другие гены тоже играют роль.
Некоторые исследователи считают, что глютеновая болезнь может быть вызвана комбинацией:
Как мы лечим глютеновую болезнь
Эксперты нашей Программы по глютеновой болезни являются одними из лучших в стране, когда дело доходит до диагностики и помощи семьям в управлении глютеновой болезнью с помощью безглютенового образа жизни.У нас также есть яркая и активная группа поддержки Celiac Kids Connection, в которую входят более 350 семей.
Целиакия у детей и подростков: скрытые признаки
Когда мышь волшебным образом превратилась в кучера, Эдит Молдоу должна была выглядеть маленькой в постановке балета «Золушка» в ее танцевальной школе. Но у ее мамы перехватило дыхание, когда она осознала, насколько маленькой и бледной выглядела ее дочь по сравнению с другими детьми, прыгающими и кружащимися по сцене.«Омигош, она выглядит больной», — вспоминает размышления Элин Шиндлер Молдоу. «Что-то не так с моим ребенком!»
За 18 месяцев Шиндлер Молдоу и ее муж Грег Молдоу знали, что их дочь, которой тогда было 9 лет, отставала от своих сверстников по росту и весу. Но пара из Денвера просто полагала, что их дочери суждено быть миниатюрной. Конечно, Эдит беспокоилась, что она меньше всех своих друзей, но у нее не было проблем со здоровьем, кроме редкой головной боли или болезненного животика.В этом не было ничего необычного. Даже семейный педиатр, который посещал девочку раз в год для ежегодного осмотра, сказал, что с ней все в порядке, хотя и немного похудела.
Теперь, сидя в затемненном театре, Шиндлер Молдоу нутром знала, что все они ошибались. На следующий день она позвонила педиатру. Она вспоминает, как была прямолинейна: «Я звоню, потому что интуиция моей матери кричит, что Эдит не взрослеет. Она не процветает ».
Влияние на рост и вес
Как только педиатр начал искать отклонения, она тоже была поражена.Эдит, которая была в 50-м процентиле роста для своего возраста, упала до 20-го процентиля.
На диаграммах веса она скатилась до 10-го процентиля, упав с 55-го процентиля. Девушку завалили тестами — по крайней мере, 15 — пока взрослые вокруг нее пытались разгадать тайну ее неспособности развиваться.
Она прошла тестирование на анемию, гормоны роста и проблемы с щитовидной железой; Сама Шиндлер Молдоу страдает болезнью Хашимото, аутоиммунным заболеванием, при котором щитовидная железа, важнейшая часть эндокринной системы, не вырабатывает достаточного количества гормона, регулирующего обмен веществ.
Все тесты Эдит дали результаты в пределах нормальных параметров, за исключением двух: сканирование костей показало, что она отстает на два года от того, что должно было быть, и анализ крови на анти-тканевую трансглутаминазу (tTG), который определяет маркеры целиакии. оказался положительным.
Родителям сказали, что их дочери нужно пройти биопсию кишечника, чтобы подтвердить диагноз целиакии, аутоиммунного состояния, при котором организм резко отторгает глютен, белок, содержащийся в продуктах из пшеницы, ячменя и ржи.Это отторжение принимает форму повреждения ворсинок, маленьких пальцевидных выступов в слизистой оболочке тонкой кишки, которые играют решающую роль в способности человека усваивать питательные вещества. У детей это может сильно повлиять на вес и рост.
Родители Эдита были встревожены, но вместе с тем почувствовали облегчение. Наконец, у них был вероятный диагноз, и они были готовы научиться с ним обращаться. Это было подтверждено в день биопсии: у Эдита была глютеновая болезнь, от которой нет лекарства.Но ее симптомы можно было бы обратить вспять, если бы девочка исключила глютен из своего рациона сейчас и на всю оставшуюся жизнь. Это было бы нелегко, но семья приняла вызов.
Как распознать целиакию у детей и подростков
У взрослых симптомы целиакии бесчисленны и разнообразны, включая очевидные желудочно-кишечные признаки, такие как вздутие живота, диарея или запор, а также остеопороз, анемия, заболевания щитовидной железы, неприглядная кожная сыпь (герпетиформный дерматит), бесплодие и в редких случаях: даже волчанка.
Дети: Целиакия у детей может выглядеть по-разному. В отношении малышей эксперты советуют родителям следить за классическими желудочно-кишечными признаками, такими как вздутие живота и диарея, а также за плохим ростом, задержкой роста, раздражительностью и, со стороны ЖКТ, частой рвотой.
Подростковые годы: Симптомы, проявляющиеся у подростков и подростков, гораздо труднее обнаружить, если вы их не ищите. В этом возрасте «часто наблюдаются не-желудочно-кишечные симптомы», — говорит д-р.Даша Вейр, детский гастроэнтеролог и заместитель директора программы по глютеновой болезни Бостонской детской больницы.
«То, что мы часто видим, — это плохой рост или задержка полового созревания — неспособность развиваться, что часто проявляется в неоптимальном наборе веса», — объясняет она. Другие атипичные симптомы целиакии у детей и подростков могут включать анемию, головные боли, проблемы с настроением и вниманием, а также проблемы с суставами.
Некоторым детям школьного возраста может показаться, что у них вообще нет никаких симптомов, и «нужно быть опытным терапевтом, чтобы понять, когда кому-то нужно пройти обследование», — добавляет Вейр.Она неохотно описывает этих молодых людей как «бессимптомных», хотя у них нет жалоб на здоровье, но положительный результат теста на это заболевание.
Иногда, говорит гастроэнтеролог, дети не понимают, что у них есть симптомы; только после того, как они сядут на безглютеновую диету, они осознают, насколько хорошо они могли себя чувствовать раньше.
Как правило, Вейр говорит, что дети с риском глютеновой болезни выявляются, когда у члена семьи диагностируется другое аутоиммунное заболевание, связанное с глютеновой болезнью, такое как диабет 1 типа или заболевание щитовидной железы.
Но исследования, проведенные в Финляндии, подчеркивают, насколько важно для терапевтов и педиатров регулярно проверять молодых пациентов на рост и вес, независимо от их семейного анамнеза, в качестве средства диагностики состояния намного раньше, чем это часто делалось. кейс.
В исследовании 2015 года, проведенном доктором Антти Саари из Университета Восточной Финляндии и опубликованном в журнале JAMA Pediatrics , отслеживался рост и вес 177 детей с глютеновой болезнью от рождения до обнаружения этого заболевания.Используя пять различных возрастных и половых измерений для наблюдения за детьми, исследователи обнаружили, что в среднем девочки с глютеновой болезнью были ниже своих сверстников в общей популяции за два года до постановки диагноза, а мальчики — за год до постановки диагноза.
«Приемлемая точность скрининга на целиакию может быть достигнута за счет использования нескольких параметров мониторинга роста в сочетании, предпочтительно с использованием компьютеризированных алгоритмов скрининга, которые интегрированы в электронную систему медицинских карт», — пишут исследователи.«Этих детей можно было обнаружить несколькими годами ранее с помощью хорошо налаженной программы мониторинга роста».
Хотя впереди еще много работы, лучшая новость заключается в том, что сегодня глютеновая болезнь обнаруживается все чаще, поскольку специалисты начинают распознавать широкий спектр ее симптомов у детей. Например, в Boston Children’s больничные записи показывают, что в 2013 году диагноз был поставлен 185 детям по сравнению с 89 в 2006 году. «Во многом это связано с повышением осведомленности, — говорит Вейр.
Чем раньше ребенку поставят диагноз, тем лучше. Доктор Эдвард Хоффенберг, детский гастроэнтеролог из центра целиакии при детской больнице Колорадо в Денвере, отмечает, что нарушение роста , особенно в течение длительного периода, может иметь серьезные последствия, такие как невозможность достичь полного роста .
Это потому, что наши кости — запасы кальция в организме, минерала, который является ключом к построению скелетной ткани, — не растут на протяжении всей нашей жизни. Пик роста — от детства до подросткового возраста и раннего взросления; с этого момента мы можем только выводить кальций из банков, и, к сожалению, для здоровья костей не существует такой вещи, как защита от овердрафта.
«Если со временем вы удалите больше кальция, чем было отложено, ваши кости могут стать тоньше и слабее», — говорит Хоффенберг. «Когда я диагностирую у детей целиакию, они уже отстают. Как только они узнают, что нужно сесть на безглютеновую диету, по крайней мере, они не рискуют отстать еще дальше. Им может потребоваться год или больше, чтобы наверстать упущенное, но дети, как правило, выздоравливают и приходят в норму намного быстрее, чем взрослые ».
Высокая цена пропущенной диагностики
Билли Буринг знает все о проблемах с костями и суставами.Сейчас ему 18 лет, он учится в старшей школе в районе Филадельфии, когда-то он был многообещающим пловцом, хорошо отличавшимся баттерфляем, и надеялся пройти квалификацию на районные соревнования. Но три года назад, когда он собирался поступить в школу первокурсником, у него начались настолько сильные боли в плече, что он не мог делать физиотерапевтические упражнения с легкими весами, не говоря уже о том, чтобы двигать руками, как ветряные мельницы по воде. Один хирург-ортопед назвал то, что он чувствовал, болезнью роста, которая скоро пройдет.Другой заказал МРТ каждого плеча, которое вернулось в норму.Всего Билли посетил восемь специалистов. К тому времени, когда специалист по ревматоидному артриту вскинул руки, , подросток не мог даже бросить мяч вместе со своим отцом . Ни разу никто не спросил, была ли в его семье история глютеновой болезни. Хотя его мама, Мэри Беринг, болеет этим заболеванием, она не подумала рассказать о ней врачам, потому что не знала, что болезнь передалась по наследству и что ее детям следовало обследовать.
На самом деле, о такой возможности не заговорили до следующего года, когда Билли посетил мануального терапевта. «На одном из сеансов я упомянул, что моя мама страдает глютеновой болезнью», — вспоминает он. «Мануальный терапевт спросил, есть ли оно у меня. Я сказал: «Понятия не имею». Он сказал, что было бы неплохо пройти тестирование ».
После 18-месячных испытаний, когда Билли жил с болью, падающей уверенностью и семья не приближалась к ответу, глютеновое обследование наконец разрешило загадку. «В какой-то момент все стало настолько плохо, что мы волновались, что у него рак», — говорит его мама.
Она чувствует себя виноватой за то, что не знала, что глютеновая болезнь является генетической: «Хотела бы я знать. Я должен был знать.»
Билли быстро поправился на безглютеновой диете. Его хроническая боль в плече исчезла через два месяца, и его перспективы улучшились благодаря физическому улучшению и знанию своего диагноза.
Усталость или анемия также могут указывать на целиакию даже у маленьких детей. Для Стефани Уэллс из Калгари, Альберта, постоянная усталость дочери заставила ее подозревать, что что-то не так.Клэр Лукас было 3 года, она была маленькой бледной девочкой, которая не хотела выходить на улицу и просила, чтобы ее отнесли из школы домой.
«Однажды в этом году впервые выпал снег, который был волшебным для старшего брата Клэр и его друзей. Они пошли играть и лепить снеговиков », — говорит Уэллс. «Я спросила Клэр:« Ты тоже не хочешь выйти? »Она сказала, что предпочла бы просто сидеть у окна и смотреть. Я подумал, может быть, у нее мало железа ».Так продолжалось, пока, наконец, Уэллс не взял Клэр на тесты.Результаты были получены летом, и когда педиатр позвонил, чтобы вернуть девочку в офис, Уэллс, страховой агент, попросил ее мужа, Тони Лукаса, учителя в отпуске, взять ее с собой. «Ладно, это не самое страшное», — сказал он, позвонив жене. Врач обнаружил в анализе крови маркеры целиакии, и ребенку потребуется подтверждающая биопсия.
Диагноз в 4 года навсегда изменит жизнь Клэр. Всего через шесть месяцев на безглютеновой диете она взлетела в высоту, ее энергия постепенно увеличилась до нормального уровня, а настроение улучшилось.Сейчас ей 9 лет, она делает свои собственные смузи без глютена, любит лошадей и играет на улице при любой возможности.
Что касается Эдит Молдоу, то сейчас ей 14 лет, и она светится — студентка программы письма в Денверской школе искусств и самозваный вегетарианец, который понимает, что с ней сделала глютеновая болезнь, и что она никогда не должна есть такую пищу. содержат глютен.
«Когда была сделана биопсия, врач сказал, что, хотя в ее тонком кишечнике были признаки повреждения, оно еще не было серьезным», — говорит Элин Шиндлер Молдоу.
«Вот почему я хочу сказать родителям больше всего: Если ваш ребенок не растет, не ждите, чтобы увидеть, что произойдет. Поскольку мы заразились глютеновой болезнью Эдит, она сможет компенсировать почти весь свой рост ».
Эдит по-прежнему увлечена танцами, и летом 2015 года ее приняли в элитную студенческую программу в Театре балета Орегона в Портленде. О, и на прошлое Рождество? Она сыграла не мышонку, а Клару, отважную главную роль в балете «Щелкунчик», которая отвлекает злодейского Мышиного Короля своей туфлей и отправляется в прекрасную Страну Сладостей, где правит Фея Сахарной Сливы.
«Как это круто?» спрашивает ее мать. «Клара!»
Впервые опубликовано в журнале Allergic Living; узнайте о новом электронном журнале здесь.
Связано:
Обновите свою безглютеновую диету: празднуйте продукты, которые вы можете есть
Исследования глютеновой болезни: задавая правильные вопросы
Семейные связи с глютеном: проверка вашего клана
Целиакия у детей и подростков
Автор: Энтони Порто, доктор медицины, магистр здравоохранения, FAAP
Сейчас люди думают о целиакии и возможности непереносимости глютена чаще, чем в прошлом.Около 30% людей, живущих в Соединенных Штатах, придерживаются той или иной формы безглютеновой диеты — либо по своему выбору, либо в связи с заболеванием.
В этой статье Американская академия педиатрии (AAP) отвечает на общие вопросы о глютеновой болезни, заболеваниях, связанных с глютеном, и о том, как дети могут соблюдать безглютеновую диету.
Что такое глютеновая болезнь?
Целиакия — это пожизненное заболевание, поражающее тонкий кишечник. Когда человек с глютеновой болезнью ест или подвергается воздействию глютена (белок, содержащийся в пище, содержащей рожь, ячмень и пшеницу), его или ее тело разрушает ворсинки кишечника — маленькие, похожие на пальцы выступы в тонком кишечнике, которые поглощают питательные вещества. от еды.Повреждение ворсинок означает, что питательные вещества из пищи не могут должным образом усваиваться организмом и могут привести к желудочно-кишечным симптомам, плохому усвоению питательных веществ и, возможно, к плохому увеличению веса. Независимо от того, сколько человек ест, он остается недоедающим. Когда это происходит с детьми, это может повлиять на их рост и развитие. Когда ребенок перестает есть глютен, ворсинки заживают и могут нормально поглощать питательные вещества.
Кто подвержен риску заболевания глютеновой болезнью?
Примерно 35-40% людей несут один или оба гена целиакии , называемые HLA-DQ2 и DQ8. Те, кто несет один или оба гена, считаются «подверженными риску» развития целиакии, хотя на самом деле это заболевание разовьется только у небольшого процента. Кроме того, дети с определенными состояниями и / или синдромами могут быть более подвержены риску глютеновой болезни.
Дети с одним или несколькими из следующих признаков подвержены повышенному риску развития глютеновой болезни и должны быть рассмотрены для обследования:
Каковы симптомы целиакии?
Симптомы целиакии сильно различаются и зависят от возраста.
Обратите внимание, что у некоторых детей, особенно из групп высокого риска, не проявляются какие-либо симптомы, и обычно при анализе крови у них обнаруживается глютеновая болезнь.
В чем разница между глютеновой болезнью и чувствительностью к глютену?
Помимо целиакии, существуют два других класса заболеваний, связанных с глютеном: аллергия на пшеницу и непереносимость глютена.
Как узнать, страдает ли мой ребенок глютеновой болезнью или другим заболеванием, связанным с глютеном?
Другие анализы могут включать дополнительный анализ крови на другие антитела, такие как дезамидированный глиадин IgG и эндомизиальный IgA. Генетическое тестирование также может быть выполнено путем взятия мазка со щеки; это делается при определенных обстоятельствах, если диагноз целиакии не определен.
Ребенок должен продолжать есть продукты, содержащие глютен, до завершения всех анализов. Переход на безглютеновую диету или отказ от глютена перед тестированием может затруднить подтверждение диагноза.
Как лечить целиакию?
Единственное доступное лечение целиакии — это строгая пожизненная безглютеновая диета.Важно ограничить перекрестное заражение — даже крошки, содержащие глютен, могут вызвать симптомы и воспаление кишечника. Кроме того, глютен можно найти в некоторых лекарствах и некоторых непродовольственных товарах, таких как шампунь и косметика , но они не вредны, если их не есть. Разговор со знающим диетологом может помочь родителям и детям внести необходимые коррективы в образ жизни без глютена. Без лечения у детей с целиакией могут развиться анемия, остеопороз и другие осложнения.
Здорова ли безглютеновая диета?
Тот факт, что на продукте есть маркировка «без глютена», не означает, что он лучше для вас. Поэтому чтение этикеток не всегда может быть самым эффективным способом оставаться здоровым и избавляться от симптомов. См. Маркировка продуктов без глютена .
Какие приспособления можно сделать для ребенка с глютеновой болезнью?
Родители детей, у которых впервые диагностирована глютеновая болезнь, должны будут поговорить с учителем или воспитателем своего ребенка о своем заболевании, о том, какие продукты безопасны и что делать в случае непреднамеренного воздействия глютена.
Дополнительная информация и ресурсы:
О докторе Порто:
Энтони Порто, доктор медицины, магистр здравоохранения, FAAP, сертифицированный педиатр и детский гастроэнтеролог, сертифицированный советом. Он является доцентом педиатрии и младшим клиническим руководителем отделения детской гастроэнтерологии Йельского университета и директором отделения детской гастроэнтерологии в Гринвичской больнице в Гринвиче, штат Коннектикут. Он также является медицинским директором Йельской детской глютеновой программы.В Американской академии педиатрии доктор Порто входит в состав Консультативного совета PREP по гастроэнтерологии и является членом секции гастроэнтерологии, гепатологии и питания. Он также является членом комитета по общественному образованию Североамериканского общества педиатрической гастроэнтерологии, гепатологии и питания, педиатрическим экспертом по питанию для The Bump’s Real Answers и соавтором The Pediatrician’s Guide to Feeding Babies and Toddlers.