рассказ о своей семье на английском с переводом 4 класс
My family is small. I have a mom, dad and older brother. Mom I love very much. Wherever I was, whatever happens to me, I always count on its support and assistance. She always pays me and my brother a lot of attention, always listen, give advice. It is possible to speak about everything, which is very important. Well, when there is such a person does not have anything to conceal. Mother works in a factory as an engineer. She is a good and knowledgeable expert on the work of its valued. My dad works in construction. He is the head of a large construction and installation departments. This is a very serious job that requires knowledge, enormous experience and ability to work with subordinates. However, he is not like big boss. He is very kind and never raises her voice. With him always interesting. He reads a lot and can always tell something exciting. Work isn’t the only interest in his life. He plays sports and is interested in history.перевод :
Моя семья небольшая. У меня есть мама, папа и старший брат. Маму я очень люблю. Где бы я ни была, что бы со мной не случилось, я всегда рассчитываю на ее поддержку и помощь. Она всегда уделяет нам с братом много внимание, всегда выслушает, посоветует. С ней можно говорить обо всем, а это очень важно. Хорошо, когда есть такой человек, от которого не нужно ничего таить. Мама работает на заводе инженером. Она хороший и грамотный специалист, на работе ее ценят. Мой папа работает в строительстве. Он – глава крупного строительно-монтажного подразделения. Это очень серьезная работа, требующая знаний, колоссального опыта и умения работать с подчиненными. Однако в семье он не похож на большого начальника. Он очень добрый и никогда не повышает голос.
Дальше делай под себя
Рассказ о семье на английском переводом 2-3 класс
People say that home is everywhere where your heart is, but I suppose that home could be considered as any place where your family is. In my opinion, family is one of the most precious things in our society. All members of family are united not only by ties of blood, but also by other important things: law, love, friendship, etc.
My name is Anthony, I’m 11 years old. I go to a private school and teachers think that I’m a good pupil. Actually, I’m fond of animals and wish to be a veterinary physician.
My parents divorced a couple of years ago and my daddy left the country. Last year my mother met Markus and everything was changed. He’s a dentist. He works in a private clinic in the center of New-York. Markus is a handsome 48-year-old man who fell in love when he saw my mother for the first time. My mum works in a local bureau of Railroad Safety. She is a pretty and witty 36-year-old lady with no bad habits. She’s fit and slim, because she is keen on sport activities. They met each other online and found out that they had a lot in common.
Unfortunately, my mother can’t have a baby because of her age and health and they want to adopt a child to bring him/her up in our home together. I’ll be very glad if they can do it.
All my close relatives live abroad and it is too difficult to see them very often. My granddad and granny live in the countryside in France and have their own small house. My aunts, uncles and cousins live in Asia and we invite them to New Year party and Christmas every year. It is so fantastic to come together around big Christmas tree.
I like my family and I guess that only these people take me the way I am. In my opinion, it’s such an important thing, especially, when you’re a child. It helps you to be yourself, go your own way, be brave and confident. Thanks to my family today I can say that I can do all these things.
Перевод
Говорят, что дом – это место, где остается твое сердце, но мне кажется, что домом может называться любое место, где находится твоя семья. Я думаю, что семья – одна из главных ценностей в нашем обществе. Членов семьи могут связывать не только кровные узы, но и такие вещи как закон, любовь, дружба и т.д.
Меня зовут Энтони, мне 11 лет. Я учусь в частной школе, и учителя считают меня прилежным учеником. Вообще-то, я очень люблю животных и мечтаю стать ветеринаром. Все мои родственники поддерживают мои мечты и всегда готовы помочь с моими планами.
Мои родители развелись несколько лет назад, и мой папа покинул страну. В прошлом году мама встретила Маркуса и все изменилось. Он работает дантистом в частной клинике в центре Нью-Йорка. Маркус – вполне привлекательный 48-летний мужчина, который влюбился в мою маму с первого раза. Моя мама работает в местном бюро безопасности железных дорог. Она симпатичная и остроумная 36-летняя дама без вредных привычек. Она худая и подтянутая, так как помешана на спорте. Они познакомились в сети и обнаружили, что у них много общих интересов.
К сожалению, в силу своего возраста и здоровья, моя мама больше не может иметь детей, и они хотят усыновить ребенка и воспитать его вместе. Я буду очень рад, если у них все получится.
Все мои близкие родственники живут заграницей и достаточно сложно видеться с ними часто. Мои дедушка с бабушкой живут в деревне в собственном маленьком доме. Мои тети, дяди и двоюродные братья живут в Азии, и мы приглашаем их каждый год на Новогодние праздники. Это потрясающе, когда мы собираемся вместе вокруг большой новогодней ели.
Я люблю свою семью, и мне кажется, что именно эти люди принимают меня таким, какой я есть на самом деле. Я думаю, что это очень важно, особенно когда ты ребенок. Это помогает тебе оставаться самим собой, выбирать свой путь, быть храбрым и уверенным в себе. Благодаря моей семье, на сегодняшний день я могу сказать, что я могу все это сделать.
Автор: Ganenkova Maria
Текс на английском моя семья. Топик «My Family» по английскому. Словарик на тему семья
Семья — самое главное, что есть в нашей жизни. «Рассказ о моей семье» — тема, которая входит в обязательный перечень эссе на английском языке в школьной программе. Цель этой темы — не только закрепить знания иностранного языка, но и научить детей ценить своих родителей, помогать братьям и сестрам, заботиться о бабушке и дедушке.
Структура эссе
Рассказ про семью на английском должен состоять из введения (30-70 слов), основной части (80-150 слов) и заключения (30-70 слов). В старших классах иногда пишут развернутые эссе по 500-700 слов. Для сдачи ЕГЭ необходимо написать эссе, состоящее из 250-300 слов.
Во введении должны содержаться сведения об авторе эссе (его имя, возраст, возможно, хобби). В основной части кратко описываются все члены семьи, указывается род их деятельности, занятия, хобби. Также здесь нужно охарактеризовать то, что объединяет всю семью в одно целое — семейные традиции, привычки, занятие по выходным и пр. В заключение делается вывод о роли семьи в жизни человека, высказывается личное отношение ученика к его семье.
По аналогичной структуре может быть написан рассказ про семью на немецком, французском и других языках.
На что обращают внимание при оценке рассказа
При оценивании рассказа про семью учитывают грамматическую правильность, а также логичность и полноту изложения. Даже есть текст написан без ошибок, за него не поставят хорошую оценку, если содержание недостаточно полно раскрывает тему.
О каждом члене семьи следует дать приблизительно одинаковые сведения: имя (обязательно), возраст, профессия (для родителей, бабушек, дедушек), хобби, увлечения.
«Рассказ о моей семье» необязательно должен содержать только позитивные оценки. Возможна и критика поведения кого-то из членов семьи, указание на проблемы в отношениях с братом, сестрой, родителями. Не нужно стесняться говорить о негативных сторонах, ведь проблемы бывают у всех. Далеко не каждую семью можно назвать по-настоящему счастливой, однако все же в рассказе следует постараться описать семью объективно, уделить больше внимание положительным сторонам.
В эссе нужно не только показать свое знание английского языка, но и выразить свое мнение по теме сочинения.
Небольшой словарик по теме «семья»
«Рассказ о моей семье» создается не только для того, чтобы поведать о важных в нашей жизни людях, но и с целью продемонстрировать знание значений слов, которые связаны с темой «Семья». Конечно, многие простые слова, обозначающие родственные связи, известны каждому школьнику. Но лексику, которая обозначает дальних родственников и других членов семьи, знают не все. Потому предлагаем небольшой список, который может помочь при написании рассказа.
baby brother / baby sister | самый младший брат или сестра |
сводные братья | |
двоюродный брат | |
подросток | |
мои близкие люди | |
мои родственники, родные | |
closest relatives; nearest relatives | ближайшие родственники |
близкие родственники | |
distant relatives | дальние, неблизкие родственники |
family members; members of the family | члены семьи |
Girlfriend / boyfriend | девушка / парень. |
Фразы, которые могут помочь при написании рассказа
В рассказе про семью на английском можно по желанию использовать такие выражения:
First of all let me tell about my grandfather / father … | Прежде всего позвольте мне рассказать о моем дедушке / отце…) |
Our family is small / large | Наша семья маленькая / большая |
There are … members / people in my family. | В моей семье… человек. |
There are 4 / 5 of us in our family. | В нашей семье 4 / 5 человек. |
Besides me there is (two more children, three more children) in our family | Не считая меня в нашей семье есть (двое, трое детей). |
My younger brother is only (2 / 3 / 4 years old) | Моему младшему брату только (2 / 3 / 4 года). |
He / she is clever / active / kind | Он / она умный(ая), активный(ая), добрый(ая). |
His / her favorite subject is… | Его / ее любимый предмет… |
He / she is lazy. | Он / она ленивый(ая). |
He / she doesn’t like… | Он / она не любит… |
I would like to… | Я бы хотел… |
I am proud of… | Я горжусь… |
I am happy because … | Я счастлив(а), потому что… |
I am sad because… | Мне грустно, так как… |
Рассказ о семье с переводом на русский.
Пример 1Ниже представлен пример рассказа про семью на английском с переводом. Текст может быть использован в 6-8 классах школы.
My name is Nikolay, i am 13 years old and I would like to describe you our family. My family is not really large but very friendly. I have mother, father, brother and sister. I also have grandma, but she doesn’t live with us. She lives in another city. I visit my grandmother one time by month. Her name is Olga. She is 71 y.o. My father’s name is Alexander. He is a doctor. He is kind and clever person. My mother called Natalia. She is a housewife. Every day she cooks, cleans the home and takes care about our family. She also helps to my father. She is very beautiful and kind. My mother always tells me that the family is the most important this in life. My brother’s name is Arkadiy. He is 11 years old. His favorite subject is history. After school he likes to play football with me and our friends. My sister’s name is Tatiana. She is only 3 years old. She is a funny, active and smart girl. My hobby is painting. Also I like reading books. Every weekend all members from my family spend time together. We visit museums, go for a walk, go the cinema or to the theatre. Every summer we go to Crimea or Egypt. I like going to the beach and swimming. But my brother Mikhail prefers to spend his holiday in forest or mountains. He likes winter. I adore my family. | Меня зовут Николай, мне 13 лет и я бы хотел рассказать вам о нашей семье. Моя семья не очень большая, но очень дружная. У меня есть мать, отец, брат и сестра. У меня также есть бабушка, но она не живет с нами. Она живет в другом городе. Я навещаю мою бабушку один раз в месяц. Ее зовут Ольга, ей 71 год. Моего отца зовут Александр. Он врач. Он добрый и умный человек. Мою маму зовут Наталья. Он домохозяйка. Каждый день она готовит, убирает в доме и заботится о нашей семье. Она также помогает моему отцу. Она очень красивая и добрая. Моя мама всегда говорит мне, что семья — самая важная вещь в мире. Моего брата зовут Аркадий. Ему 11 лет. Его любимый предмет — история. После школы ему нравится играть в футбол со мной и нашими друзьями. Мою сестру зовут Татьяна. Ей только 3 года. Она веселая, активная и умная девочка. По выходным все члены нашей семьи проводят время вместе. Мы посещаем музеи, гуляем, ходим в кинотеатр или театр. Каждое лето мы ездим в Крым или Египет. Я люблю ходить на пляж и купаться. Но мой брат Михаил предпочитает проводить каникулы в лесу или в горах. Он любит зиму. Я обожаю свою семью. |
Рассказ о семье с переводом на русский. Пример 2
Иногда к семье причисляют не только людей, но и домашних животных. В самом деле, разве они — не члены семьи? В рассказе о моей семье можно упомянуть и любимых питомцев. Это будет кстати.
Ниже можно познакомиться с примером рассказа про семью на английском (с переводом), написанном от лица ученика 4-го класса.
Hello everybody! My name is Nikita and I am from Novgorod, a beautiful and great town. I am ten y.o. and I am in the 4th year. I have two sisters. Maria is my baby sister. She is only four years old and every day my mother brings her to kindergarten. I also have another sister called Anna. She is nineteen years old and she studies psychology at university. She has a fiance, his name is Oleg. He is very kind and intelligent. Every weekend he visits our home. We playing tennis or walking together. Our parents are nice and very understanding. They are always ready to help us when we have problems. My father, Sergey, is a doctor. He is forty-seven years old. My mother is a nurse. Her name is Alina and she is forty-one years old. I think that our lovely pets are also the members of our family. I like animals and I take care about my little pet. In our family we have three pets: a big black dog, a little white cat and a black-white rabbit. The rabbit belongs to me, the dog is a pet of my baby sister and the cat is a pet of my elder sister. We are a happy family! | Привет всем! Меня зовут Никита и я из Новгорода, прекрасного и великого города. Мне 10 лет и я учусь в 4-м классе. У меня есть две сестры. Мария — моя самая младшая сестра. Ей только 4 года и каждый день моя мама водит ее в детский сад. У меня также есть другая сестра, ее зовут Анна. Ей 19 лет и она изучает психологию в университете. У нее есть жених, его зовут Олег. Он очень добрый и умный. Каждые выходные он приходит к нам в гости. Мы вместе играем в теннис или гуляем. Наши родители хорошие и очень понимающие. Они всегда готовы помочь нам, если у нас возникают проблемы. Мой отец Сергей работает доктором. Ему 47 лет. Моя мама работает няней. Ее зовут Алина и ей 41 год. Я считаю, что наши любимые питомцы также являются членами нашей семьи. Я люблю животных и забочусь о моем маленьком питомце. В нашей семье есть три домашних животных: черная собака, белый кот и черно-белый кролик. Кролик принадлежит мне, собака — питомец моей младшей сестры, а кот — моей старшей сестры. Мы — счастливая семья! |
Заключение
Работая над темой «Рассказ о моей семье», обязательно нужно быть искренним и по возможности интересно все изложить. Помните, что иногда лучше написать небольшое, но качественное сочинение, чем длинный рассказ, который будет скучно читать. Ведь семья — это самое дорогое, что у нас есть. И главное — каждая семья уникальна и неповторима!
Someone said, “The most important thing in the world is family and love.” I think that a lot of people agree with this statement.
My family consists of four people: my lovely father, mother, elder brother and me.
My father’s name is Vladimir. He had been working as a deputy manager in the mining company, before he was pensioned off. Now he is 62 and takes care of my mother and our household. By the way, he had started cooking really great dishes after he retired, it»s his favorite hobby.
My mother’s name is Olga. She is an IT manager in the treasure house. She has been working with computers for as long as I remember. I think she enjoys tinkering with them and making some changes in the software. She is 58, but still looks as if she»s 48. Amazing!
My parents are kind but rather strict in educating their children and grandchildren. They always give me and my brother some good advice on how to live and share their life experience with us.My elder brother works as a lawyer. His name is Denis. Now he lives with his own family in another country and I terribly miss our get-together time. He is quite handsome man with dark brown hair which has just started to go gray. Thank goodness, my sister-in-law is not a jealous woman. He is sincere and reliable. I can rely on him in any difficult situation. Also he is a 2-year-old girl proud father. Her name is Elizabeth, and she behaves like a real queen. She always demands attention of her parents and likes to boss around a little bit.
I can say that we’re a very amiable family. My parents understand us at first glance, and we help each other without further ado.
Сочинение на тему Моя семья
Кто-то сказал: «Самое главное в мире — это семья и любовь». Я думаю, что многие люди согласны с этим утверждением.
Моя семья состоит из четырех человек: мой прекрасный отец, мать, старший брат и я, конечно.
Моего отца зовут Владимир. Он работал заместителем управляющего в горнодобывающей компании, до того как вышел на пенсию. Сейчас ему 62 года и он заботится о моей матери и нашей семье. Кстати, после выхода на пенсию он начал готовить действительно отличные блюда, это его любимое хобби.
Мою маму зовут Ольга. Она является ИТ-менеджером в казначействе. Работает с компьютерами настолько долго, сколько я могу вспомнить. Думаю, ей нравится возиться с ними и вносить некоторые изменения в программное обеспечение. Ей 58 лет, но она все еще выглядит так, как будто ей 48 лет. Невероятно!
Мои родители добры, но довольно строги в воспитании своих детей и внуков. Они всегда дают мне и моему брату хорошие советы о том, как жить, и делятся своим жизненным опытом.Мой старший брат работает адвокатом. Его зовут Денис. Сейчас он живет со своей семьей в другой стране, и я ужасно скучаю по нашим посиделкам. Он довольно красивый мужчина с темно-каштановыми волосами, которые только начали седеть. Слава Богу, моя невестка не ревнивая женщина. Он искренний и надежный. Я могу положиться на него в любой сложной ситуации. Также он гордый отец 2-летней девочки. Ее зовут Элизабет, и она ведет себя как настоящая королева. Всегда требует внимания своих родителей и любит немного командовать.
Могу сказать, что мы очень дружная семья. Мои родители понимают нас с первого взгляда, и мы помогаем друг другу без лишних слов.
Похожие сочинения
Рассказ о семье на английском может начаться с описаний всех членов вашей семьи. Затем расскажите о том, кем работают родители, а также о существующих в вашей семье отношениях, о том, насколько вы дружны и что любите делать вместе.
Проверьте, насколько хорошо вы помните английские слова на тему «Семья».
- Mother (mom, mum) — мама.
- Father (dad) — папа.
- Parents/Grandparents – родители/бабушка и дедушка.
- Grandmother (grandma) – бабушка.
- Grandfather (grandpa) – дедушка.
- Sister – сестра.
- Brother – брат.
- Aunt – тётя.
- Cousins – двоюродные братья, двоюродные сестры.
- Uncle – дядя.
- Relatives – родственники.
- Twins – близнецы.
- To consist of – состоять из.
- Member – член семьи.
- In our family – в нашей семье.
- To include – включать.
My family consists of five members – my dad and my mom, my younger brother, my elder sister and myself. – Моя семья состоит из пяти человек – мои папа и мама, мой младший брат, моя старшая сестра и я.
There are four of us in our family – my parents, my twin sister and myself. – В нашей семье четыре человека – мои родители, моя сестра-близнец и я.
My family includes six members – my grandmother, my parents, my two younger brothers and myself. – Моя семья включает шесть человек – моя бабушка, мои родители, мои два младших брата и я.
Также для составления полноценного рассказа о совместных занятиях потребуются следующие выражения:
- To spend time – проводить время.
- Together – вместе.
- To cook – готовить.
- To play football, basketball, volleyball – играть в футбол, волейбол, баскетбол.
- To go shopping – ходить по магазинам.
- To hate – ненавидеть.
- To enjoy – получать удовольствие.
- To study – учиться.
- To work as – работать.
- Outdoors – на свежем воздухе.
- To be retired – быть на пенсии.
- To take interest in – интересоваться.
- To help each other – помогать друг другу.
Рассказ о семье на английском
Примеры
Давайте составим предложения с данными словами и выражениями, которыми может быть дополнена тема «Семья» на английском.
Совет: рассказать подробно о каждом члене семьи довольно трудно, поэтому мы можем обозначить самое интересное и главное занятия в жизни каждого, а также упомянуть, кем работает родитель или родственник.
Me and my mom like shopping. My dad never goes shopping – he hates it. – Мы с мамой любим ходить по магазинам. Мой отец никогда не ходит по магазинам – он это ненавидит.
Me and my sister enjoy spending time outside. – Мы с сестрой любим проводить время на свежем воздухе.
My grandmother likes knitting very much. – Моя бабушка очень любит вязать.
My mother works as an accountant. – Моя мама работает бухгалтером.
My farther works at a plant. – Мой папа работает на заводе.
My grandparents are retired. – Мои бабушка и дедушка на пенсии.
My elder brother studies in Moscow. – Мой старший брат учится в Москве.
My mother cooks very well, I take interest in cooking. – Моя мама очень хорошо готовит, я интересуюсь кулинарией.
We often spend time together watching interesting movies. – Мы часто проводим время вместе за просмотром интересных фильмов.
My brother and my father like to play football together. – Мой брат и папа любят вместе играть в футбол.
Me and my mom like to spend time cooking new dish. – Мы с мамой любим проводить время за приготовлением нового блюда.
Отношения в семье
- Loving – любящий.
- Clever – умный.
- Strong – сильный.
- Understanding – понимающий.
- Friendly – дружелюбный.
- Helpful – отзывчивый.
- Caring – заботливый.
- Supportive – участливый, поддерживающий.
- Wonderful – замечательный.
Топик «Моя семья» на английском
Сочинение на английском «Моя семья»
Давайте составим небольшой рассказ о своей семье, употребив слова и выражения из данного урока.
I have a wonderful family. There are four of us – my parents, my elder brother and myself. I have a very supportive family. My mother always gives me a good advice when I need it. She is very clever. She is a housewife and she is often busy with cleaning and cooking. My farther is very strong. He works as an engineer. He is very friendly person. My brother is 21 years old, he studies at university. He is very understanding and he always supports me when I need his help. I’m only 16. I go to school. One of my classmates is my cousin. She lives with her family not far from us. She is my best friend. I’m glad to have such a loving family.
У меня есть замечательная семья. Нас четверо – мои родители, мой старший брат и я. В моей семье все поддерживают друг друга. Моя мама всегда даёт мне хороший совет, когда я в нём нуждаюсь. Она очень умная. Она домохозяйка и часто занята уборкой и приготовлением еды. Мой папа очень сильный. Он работает инженером. Он очень дружелюбный человек. Моему брату 21 год, он учится в университете. Он очень понимающий и всегда поддерживает меня, когда мне нужна его помощь. Мне всего 16. Я учусь в школе. Одна из моих одноклассниц — моя двоюродная сестра. Она со своей семьёй живёт недалеко от нас. Она мой лучший друг. Я рада иметь такую любящую семью.
Обратите внимание: говоря о возрасте на английском языке, мы либо добавляем к цифре years old (he is 25 years old), либо просто называем возраст – he is 25.
Рассказ на английском про семью можно дополнить увлечениями каждого. Расскажите, что именно ваша семья любит делать, когда собирается вместе (meet together), какие у вас есть общие любимые фильмы (favorite films/movies) и куда вы любите ходить вместе. Возможно, вы просто любите прогуляться (to take a walk), сходить в ресторан или кафе (eating out) или навестить друзей или родственников (to visit friends/relatives).
Посмотрите видео о родственных отношениях в семье:
Семья — это ячейка общества, призванная поддерживать родственные связи и быть в мире и согласии. Написать рассказ о семье на английском языке часто задают в школах учащимся, поэтому пример рассказа о семье с переводом всегда актуален.
Из статьи вы узнаете:
Словарик на тему семья
Прежде всего, семья в переводе на английский язык , звучит как family .
- to introduce — представляться.
- let me introduce myself — разрешите представиться
- elder brother — старший брат
- younger sister — младшая сестра
- a plant — фабрика, завод
- to become — стать
- an engineer — инженер
- a driver — водитель
- go shopping — ходить за покупками
Ниже приводится рассказ на английском языке — About family.
About family
I have a big family. First of all let me introduce myself. My name is Regina. I’m twelve years old. I’m at 6-th grade.
There are three kids in our family include me. My elder brother name is Ildar, my younger sister Svetlana. Ildar is twenty-five. He is an engineer in a plant. He graduate University in 21 years. Svetlana is 10 years. She is in 4-th grade. She want to become a doctor. Also we have a pet. It is cat. His name is Timon. It is my favourite cat.
My parents are not so old. My father is fifty-one, he is a driver. My Mum is fifty, she works in a library.
Also I have grandmother an grandfather. They are both teachers. My grandparents are already retired. They like gardening and spend all their time growing potatoes, tomatoes and so on.
Every week we go to the swimming pool.
I like to play with my cat. Sometimes I play in different games with my sister Svetlana. Ildar helps me to do home work.
Every week we also go shopping and buy fruits, tasty food and, of course, а toy for me.
I love my family!
Рассказ на английском языке about family
О семье
У меня большая семья. Прежде всего, позвольте мне представиться самой. Меня зовут Регина. Мне 12 лет. Я учусь в 6-ом классе.
В моей семье трое детей, включая меня. Моего старшего брата зовут Ильдар, мою младшую сестру зовут Светлана. Ильдару 25 лет. Он инженер на заводе. Он закончил университет в 21 год. Светлане 10 лет. Она в 4-ом классе. Она хочет стать доктором. Также у нас есть домашнее животное. Это кот. Его зовут Тимон. Это мой любимый кот.
Мои родители не так стары. Моему папе 51 год, он шофер. Моей маме 50, она работает в библиотеке.
Также у меня есть бабушка и дедушка. Они оба учителя. Они уже на пенсии. Они любят садоводство и проводят все свое время, выращивая картошку, помидоры и другие овощи.
Каждую неделю мы ходим в бассейн.
Я люблю играть с моим котом. Иногда я играю в разные игры с моей сестрой Светланой. Ильдар помогает мне делать домашнуюю работу.
Каждую неделю мы также ходим за покупками и покупаем фрукты, вкусную еду и, конечно же, игрушку для меня.
Я люблю свою семью!
Рассказ на английском языке про семью
MY FAMILY OR ABOUT MY FAMILY
My name is Alexander. Well, I am 13 and live in a happy family made up of my mum, dad and my younger brother, Oleg, who is eight. My Dad Vladimir is an electrician and works at a plant. He fixes electric motors for factories. The job is ok I think but my dad always tells me to study better, so, I can get a different occupation when I am bigger. My mum, Natalie, works in a supermarket which is a useful job because she gets discounts on food and brings home tasty sweets and chocolate, occasionally new computer games which Oleg and I have never played before.
Oleg, my brother, is quite fun to have around. He is very smart and likes drawing much which is good but lately he has been a bit of a pain wanting to play my games on dad’s laptop. This leads to arguments sometimes and mum keeps telling me to share more with Oleg. I like going to meet my friends in the park after school. We practice with our skateboards doing tricks. However, every day I must pick up my brother and take care of him which means I have to bring him with me to the park. This is fine but he wants to do the same tricks as me and my friends but he is too small and sometimes scrapes his knee or hurts himself and mum, of course, punishes me when this happens and says that I should not let Oleg do it. But I’m proud that he does. No other eight years old in the neighbourhood can match him I’m certain!
I enjoy visiting my grandparents in the village. They are interesting and always tell me exciting stories. Best of all I like when we take our tent to the forest nearby and camp there. Dad makes a barbecue of meat and fish and mum brings pots of food from grandma. We play football and other games during a daytime. At night dad plays the guitar and we sing songs around our camp fire. Mum, dad and I and Oleg. I like my family; life is great!
Рассказ на английском языке my family
Моя сеиья или про мою семью
Меня зовут Александр. Мне 13 лет, и я живу в счастливой семье, которая состоит из моей мамы, папы и моего младшего брата Олега, которому восемь лет. Мой папа Владимир – электрик, и работает на заводе. Он устанавливает электродвигатели для фабрик. Работа не плохая, я думаю, но мой папа всегда напоминает мне учиться лучше, чтобы я смог получить другую работу, когда вырасту. Моя мама Наталия, работает в супермаркете, это полезная работа, потому что она получает скидки на продукты и приносит домой вкусные конфеты и шоколад, иногда новые компьютерные игры, в которые, Олег и я никогда не играли прежде.
Олег, мой брат, довольно забавен. Он очень умен и сильно любит рисовать, это хорошо, но в последнее время он был чем-то вроде проблемы, желающей играть в мои игры на ноутбуке папы. Это иногда приводит к ссорам, и мама постоянно твердит мне, что бы ябольше делился с Олегом. Мне нравится встречаться с моими друзьями в парке после школы. Мы практикуемся с нашими скейтбордами, делая трюки. Однако, каждый день я должен забирать своего брата и заботиться о нем, означает, что я должентакже вести его со мной в парк. Это здорово, но он хочет делать те же самые трюки, как я и мои друзья, но он слишком маленький и иногда сбивает колено или причиняет себе боль, и мама, конечно, наказывает меня, когда это происходит, и она говорит, что я не должен позволять Олегу этого. Но я горд тем, что он делает. Никакой другой восьмилетний в районе не может соответствовать ему, я уверен!
Я люблю навещать бабушку и дедушку в деревне. Они интересные люди и всегда рассказывают мне захватывающие истории. Больше всего мне нравится, когда мы берем нашу палатку и идем к лесу поблизости и разбиваем лагерь. Папа делает барбекю из мяса и рыбы, а мама приносит еду от бабушки в кастрюльках. Мы играем в футбол и другие игры в дневное время. Ночью папа играет на гитаре, а мы поем песни вокруг костра. Мама, папа, и я, и Олег. Мне нравится моя семья; жизнь — замечательна!
Топик о семье на английском языке, сам по себе, не сложен, но, именно такие простые задания вызывают трудности в подборе по данной теме лексики, соответствующей возрастным особенностям и уровню владения английским языком.
У каждого из нас есть семья и от того, какая она, зависят наше воспитание и складываются отношения с окружающим миром. Как говорится:
Every family is a small but the most important cell of a big society, which exists to remind us not to forget about our closest and dearest people. It helps us to keep up alliances and to make happy each family’s member.
Каждая семья – это маленькая, но самая важная ячейка большого общества, призванная напоминать нам о наших близких и дорогих людях, а также поддерживать наши родственные связи и делать счастливыми всех членов семьи.
Если вы решились написать топик по английскому языку «Аbout my family», то следующие примеры текстов с переводом помогут вам.
Из статьи вы узнаете:
Текст 1. My family (Моя семья)
I am Ildar Kirillov. Ildar is my first name and Kirillov is my last name. I am sixteen years old. I want to tell you something about my family. It is not big family — only five people. I have a father, mother, sister, and grandmother.
First of all, a few words about my parents. My father is forty five. He is an engineer. He likes singing and when we have free time at home I play the guitar and we sing together. When my father was a little boy he used to take things into pieces. My grandmother told me a story that once he tried to mend their microwave oven but he could not. Then they had to call in a repairman. It happened a long time ago but now he is able to fix almost everything.
My mother is a good-looking lady with dark hair. She is forty two but she looks much younger. She is a geography teacher and she works at school. She likes her job. My mother keeps house tidy and takes care of everyone of us. Also, she is very good at cooking.
My parents have been married for 18 years. They usually work hard. They have a lot in common but they have different views on music, books, and movies. For example, my father likes horror films whereas my mother likes comedies; my father is fond of football but my mother doesn’t like any sports.
My grandmother is retired. She lives with us and helps us to run the house. My sister’s name is Alice. She is younger than me and she’s a schoolgirl. I like playing with her on the backyard.
I want to go to university because I would like to study foreign languages. I always try to be in a good mood. We are a good family and we have a lot of relatives.
Перевод с английского языка: Моя семья
Я — Ильдар Кириллов. Ильдар — мое имя, Кириллов — фамилия. Мне 16 лет. Я хочу рассказать вам немного о моей семье. Семья у меня не очень большая – всего пять человек. Это папа, мама, сестра и бабушка.
В первую очередь несколько слов о моих родителях. Моему отцу 45 лет. Он — инженер. Он часто поет и когда мы дома и у нас выдается свободное время, я беру гитару и мы поем вместе. Когда он был маленьким, он любил все разбирать на части. Моя бабушка рассказывала мне, что однажды мой папа попытался починить их микроволновую печь, но у него ничего не вышло. И им пришлось вызвать ремонтника. Но это было много лет назад. Сейчас он умеет чинить почти все.
Моя мама хорошо выглядит и у нее темные волосы. Ей 42 года, но выглядит она гораздо моложе. Она — учитель географии и она работает в школе. Мама любит свою профессию. Она содержит дом в чистоте и заботится обо всех нас. А еще, она очень хорошо готовит.
Мои родители в браке вот уже 18 лет. Обычно, они упорно работают. У них много общего, но у них разные взгляды на книги, музыку и кино. К примеру, отец любит фильмы ужасов, а моя мама любит комедию; отец увлекается футболом, а моя мама не любит спорт.
Моя бабушка – пенсионерка. Она живет с нами и помогает нам по дому. Мою сестру зовут Алиса. Она младше меня и она школьница. Я люблю играть с ней на заднем дворе.
Я хочу учиться в университете и изучать иностранные языки. Я всегда стараюсь быть в хорошем настроении. Наша семья хорошая и у нас много родственников.
Текст 2. About my family — О моей семье
I have a big lovely family. Well, let me introduce myself to you. My name is Alina. I am 12 years old. Besides me, there are two more children in our family. My older brother’s name is Igor; my younger sister’s name is Lena.
Igor is twenty-four. He works as an engineer for a small company. He graduated from university two years ago. It is very good to have an elder brother. As a rule, he helps Lena and me to do our homework. Lena is ten years old. She says her dream is to become a doctor in the future. However, nobody knows that I like this idea.
Also, we have a big pet. It is a dog. We like to look after it. Its name is Mushket and it is my favourite one. I like playing and having fun with my favourite pet. Sometimes, I have to play with my sister too. But, unfortunately, she is too small to share secrets with.
My parents are not strict. My Daddy is over fifty and he works as a driver. He is a very kind man. My Mummy is nearly fifty. I am proud of the fact that she works in the local library. She has been a librarian for a lot of years. My mum knows plenty of interesting stories.
As well as me, my mother has parents. It means I have grandparents. My grandfather and grandmother used to work at school as teachers. Now, they are retired and live in a village. They have a kitchen garden and they enjoy growing things. In summer my grandparents spend all their time in the garden harvesting vegetables.
My sister and I like swimming, so on Saturdays we usually go to swimming pool. At weekends my family always goes shopping. We usually buy food and some nice toys for Lena and me. On Sundays we all usually cook together in the kitchen. In the evening we get together at the table to have nice dinner. I love my family!
Перевод на русский: ПРО МОЮ СЕМЬЮ
У меня большая милая семья. Итак, позвольте, представиться. Меня зовут Алина. Мне 12 лет. Кроме меня в моей семье еще двое детей. Моего старшего брата зовут Игорь, мою младшую сестренку зовут Лена. Игорю 24 года. Он работает в небольшой фирме инженером. Он окончил университет 2 года назад. Славно, когда есть старший брат. Как правило, он помогает мне и Лене делать домашние задания. Лене 10 лет. Она мечтает стать доктором в будущем. Однако никто не знает, что мне нравится эта идея.
Также, у нас есть большое домашнее животное. Это собака. Нам нравится заботиться о ней. Его зовут Мушкет и я очень люблю его. Я люблю играть и веселиться с моим любимцем. Иногда мне приходится играть с сестрой тоже, но, к сожалению, она слишком маленькая, чтобы делиться с ней секретами.
Мои родители не строгие. Моему папуле больше 50 лет, он работает водителем. Он очень добрый. Моей мамочке около 50. Я горжусь, что она работает в библиотеке. Мама работает библиотекарем уже много лет. Она знает много интересных историй.
Также как и меня, у моей мамы есть родители. Это значит, что у меня есть бабушка и дедушка. В прошлом они работали школьными учителями. Они уже на пенсии и живут в деревне. У дедушки и бабушки есть огород, и они любят выращивать что-нибудь. Летом они проводят все свое время на огороде, собирая урожай овощей.
Мы с сестрой любим плавать и по субботам мы посещаем бассейн. Каждые выходные мы обязательно всей семьей ходим за покупками и приобретаем продукты, а также какие-нибудь игрушки для Лены и для меня. По воскресеньям мы обычно все вместе готовим на кухне и собираемся вечером за столом отведать вкусный ужин. Я люблю свою семью!
Текст 3. My family — Моя семья
My name is Maria. I am fifteen years old. I am a high-school student. I am at French school, so I study English and French. I like learning languages and writing things. I am going to be an international journalist.
I have a family: a father, mother, and brother. I love them a lot. My father is fifty three and he is an English teacher. He loves his job and he is really into teaching English.
My mother is forty six. She is a beautiful lady with huge green eyes. She is a landscape designer. My mom has clever fingers and she makes wonderful things at her work. She loves her job as well.
My brother is twenty and he is a musician. He is a conservatory student and he studies clarinet and piano. He can write music and he is very keen on doing it. I like his music. I think he is going to be a great composer.
What the best thing we like is going bowling. We enjoy it a lot and we often go to bowling club. Sometimes, we think that it would be nice to have our own bowling at home. I have very nice family. We get on very well with each other.
Перевод на русский: Моя семья
Меня зовут Мария. Мне 15 лет. Я учусь в школе, в выпускном классе. Это школа с уклоном изучения французского языка. Там я изучаю английский и французский языки. Я люблю изучать языки и писать на разные темы. Я собираюсь стать международным журналистом.
Моя семья – это папа, мама и брат. Я очень люблю их. Моему отцу 53 года и он преподаватель английского языка. Он любит свою работу и он выполняет ее на отлично.
Моей маме 46 лет. Она красивая дама с огромными зелеными глазами. Она ландшафтный дизайнер. У нее золотые руки и она делает замечательные вещи на работе. Она тоже очень любит свою работу.
Моему брату 20 лет и он музыкант. Он студент консерватории по классу кларнета и фортепиано. Он умеет писать музыку и он очень любит это. Мне нравится его музыка. Думаю, он будет большим композитором.
Больше всего мы любим играть в боулинг и мы часто ходим в боулинг-клуб. Иногда, мы думаем, что было бы здорово иметь дома собственный боулинг. У меня замечательная семья. Мы прекрасно ладим друг с другом.
Урок №4 — Семья и друзья (Family and Friends)
Уроки английского языка онлайнВ этом уроке мы рассмотрим семью и всех её членов на английском языке, узнаем, как рассказать про своих друзей, а также научимся составлять краткий рассказ о себе.
Итак, на рисунке снизу перед вами типичная английская семья.
Есть и другие члены семьи и родственники. Вот они:
grandmother — бабушка
grandfather — дедушка
uncle — дядя
aunt — тётя
sister — сестра
brother — брат
wife — жена
husband — муж
А теперь попробуйте составить короткий рассказ о себе и своей семье. Два текста-примера помогут вам в этом.
Пример 1:
Hello! My name is Peter. I’m from New York. My family is quite big. I live with my mother, father, grandmother and sister in a flat. We have a dog.
Привет! Меня зовут Питер. Я из Нью Йорка. Моя семья довольно большая. Я живу с мамой, папой, бабушкой и сестрой в квартире. У нас есть собака.
Пример 2:
Hi! I’m Bob. I’m from London. My family is small. I live with my mother and father. We live in a house in the centre of the city. We have not a pet.
Привет! Я — Боб. Я из Лондона. Моя семья маленькая. Я живу с мамой и папой. Мы живём в доме в центре города. У нас нет домашнего животного.
У каждого из нас есть друзья, приятели, хорошие знакомые. Давайте узнаем, как рассказать собеседнику о них. Рассмотрим конкретный пример.
Пример:
I have a friend. His name is John. He is 15 years old. We study at the same school. We often go to the cinema together. Every evening we play football. We love football.
У меня есть друг. Его зовут Джон. Ему 15 лет. Мы учимся в одной школе. Мы часто ходим в кино вместе. Каждый вечер мы играем в футбол. Мы любим футбол.
Внимательно изучите этот пример и составьте по аналогии короткий рассказ о своём друге (подруге). Старайтесь употреблять новые слова этого и предыдущих уроков.
Кстати, о предыдущих уроках! Помните ли вы то, что мы проходили ранее? Давайте вспомним.
Если всё правильно, смело можете переходить к проверочной работе четвертого урока и двигаться дальше. Если есть ошибки, возможно, стоит ещё раз просмотреть предыдущие уроки.
Урок для начинающих: как рассказать о своей семье на английском
У всех нас время от времени возникает необходимость рассказать о своей семье. На собеседовании при поступлении на работу, при знакомстве с новыми людьми, просто для поддержания разговора. Рассказ о семье — отличный способ вести милую беседу обо всем и ни о чем (small talk), искусство которой так ценят англичане.
Но как быть, если вы пока еще не слишком уверенно говорите по-английски? Есть универсальная формула, как поведать о своих близких легко и не напрягаясь. Она состоит из четырех простых шагов.
Расскажите любопытный или неожиданный факт о родственниках, чтобы привлечь внимание собеседника к теме.
My family and I usually spend Sunday nights watching old horror movies together and eating pizza. / Мы с семьей обычно проводим воскресные вечера вместе за просмотром старых фильмов ужасов и поеданием пиццы.
Можно также поведать забавную историю или милое воспоминание.
One of my best memories of my family is when we travelled to Thailand for 10 days. The airport staff lost all our luggage, so we had to wear the same clothes for three days. But we just laughed about it and still had a great time. / Одно из лучших воспоминаний о моей семье — как мы отправились в Таиланд на 10 дней. Сотрудники аэропорта потеряли весь наш багаж, так что мы были вынуждены ходить в одной и той же одежде три дня. Но мы только посмеялись над этим и все равно отлично провели время.
Объясните, почему члены вашей семьи по-настоящему дороги вам.
I love my family dearly because they always support me in everything that I do. They are my best friends. / Я безумно люблю своих родных, потому что они всегда поддерживают меня во всем, что я делаю. Они — мои лучшие друзья.
- Перечислите членов вашей семьи.
I’ve got nine people in my family me included. Father, my mother, my siblings, elder brother and younger sister, my aunt and my uncle, two grandparents. / В нашей семье девять человек, включая меня. Папа, мама, мой старший брат и младшая сестра, дядя и тетя, дедушка и бабушка.
В английском языке различают понятия ближнего круга семьи (immediate family) — это жена/муж, дети, родители, братья и сестры. И дальней родни (extended family) — дяди, тети, кузены и кузины, племянники и племянницы, бабушки, дедушки и внуки.
My immediate family is not too big as I am the only child. / Моя семья весьма небольшая, ведь я единственный ребенок.
My immediate family is pretty crowded; there are my parents, my sister, my brother with the wife, and me. / У нас в семье много народу: мои родители, моя сестра, брат и его жена и я.
Расскажите более подробно о каждом члене семьи: характерные, значимые детали, приметы.
Внешность.
My brother is a very handsome man. / Мой брат очень симпатичный.
They say my mother has very kind eyes. / Говорят, у моей мамы очень добрые глаза.
Характер или личные качества.
My uncle is actually a very modest and warm-hearted person. / Мой дядя на самом деле очень скромный и добросердечный человек.
My brother is a really brave man. Last summer he rescued a drowning child. / Мой брат — очень храбрый человек. Прошлым летом он спас тонущего ребенка.
My sister is a bit light-headed. She only thinks about shopping and clubbing. / Моя сестра немного легкомысленна. Она только и думает о том, как шастать по магазинам и клубам.
Работа и образование.
For the last 15 years my dad has worked for Chevrolet as a leading engineer. He really loves his job. / Последние 15 лет мой отец работал в компании Шевроле ведущим инженером. Он действительно любит свою работу.
My sister is an Oxford student. / Моя сестра учится в Оксфорде.
Интересы и увлечения.
My brother’s main hobby is snowboarding. So, he likes to go to the mountains every year during the Christmas holiday. / Главное хобби моего брата — кататься на сноуборде. Поэтому он любит каждый год ездить в горы во время рождественских каникул.
Помните, что желательно уделить немного внимания каждому члену семьи.
Таким образом ваш рассказ будет звучать естественно. Собеседнику станет ясно, что вы действительно любите своих домашних и живо интересуетесь их жизнью. А значит ему тоже будет интересно слушать. А вы, в свою очередь, оставите у него впечатление, что бегло и уверенно говорите по-английски.
Подведите итоги. Сделайте небольшое заключение, чтобы вновь подчеркнуть, как много ваша семья значит для вас.
My family means a world to me. Without them I would never be who I am today. / Моя семья — это все для меня. Без них я никогда бы не стал тем, кто я есть.
Пользуясь этими четырьмя шагами, вы сможете так же красиво и уверенно рассказать о своей семье, как настоящий носитель языка.
Попробуйте составить рассказ о своих домашних, пользуясь этой схемой, прямо сейчас. Вы увидите, что это несложно и вполне вам по силам. Таким образом вы сделаете еще один шаг на пути к fluent English (свободному английскому).
Father | |
Папа | Brother |
Брат | Grandmother |
Сестра | Sister |
Бабушка | Grandfather |
Дедушка | Mother | — Hello,
|
— Have you got a family?
| — Yes, I have.
|
-Is your family big? | Yes, It is No, it is not |
-Have you got a mother/ father/sister/brother? | Yes, I have No, I have not |
-What is her/ his name? | -Her/ His name is… |
-Goodbye | -Goodbye |
Говорим о семье и родственниках по-английски
Тема семьи и родственников всегда актуальна, ведь это наши близкие люди, и с ними постоянно что-то происходит: кто-то женится, кто-то переезжает в другой город, находит новую работу, покупает новую машину, а у кого-то рождаются дети или внуки.
Если вам когда-нибудь приходилось говорить о своей семье и родственниках по-английски, вы знаете, насколько важно иметь тот необходимый запас английских слов, чтобы свободно обсуждать тему семьи.
Итак, сегодня мы выучим, а кто-то повторит, полезные слова и фразы на тему семьи и родственников.
Также я дам примеры предложений, которые вы сможете подстроить под себя, и смело использовать в разговоре на английском.
Названия членов семьи по-английски
- Mother – мама
- Father – папа
- Parents – родители
- Wife – жена
- Husband – муж
- Son – сын
- Daughter – дочь
- Children – дети
- Brother – брат
- Sister – сестра
- Siblings – родные братья или/и сестры
- Cousins – двоюродные братья или сестры, также – родственники
- Relatives – родственники
- Aunt – тетя
- Uncle – дядя
- Nephew – племянник
- Niece – племянница
- Grandparents – бабушка и дедушка
- Grandmother – бабушка
- Grandfather – дедушка
- Grandson – внук
- Granddaughter – внучка
- Grandchildren – внучата
- In-laws (mother-in-law, brother-in-law etc. ) – член семьи по супругу (теща, свекровь, зять, свояк и т.д.)
- Spouse – супруг (супружеская пара)
- Stepmother / Stepfather – мачеха / отчим
- Stepson/stepdaughter – пасынок / падчерица
- Stepsister / stepbrother – сводня сестра / сводный брат
- Half—sister – сестра по одному из родителей
- Half—brother – брат по одному из родителей
6 английских слов-синонимов: small — little, big — large, tall — high
А теперь внимание на примеры предложений для описания своей семьи. Изменив некоторые детали в этих предложениях, вы можете брать их за основу рассказа о своих родственниках и семье.
Пример краткого рассказа о семье на английском
- I come from a small/big family.
- There are (number) people in my family.
- My brother/sister (name) lives in (place). He/She is a (occupation).
- I look like my Dad. We both have blue eyes and fair hair.
- I’m very different to my Mum. She is talkative and doesn’t like to wait for anything. But I’m very shy and patient.
- My sister likes staying at home and cooking, but I prefer gardening and outdoor activities.
- My brother is very sporty, but I prefer reading and watching movies.
- We always have lunch/dinner together at the weekend. Sometimes we go away for the weekend.
- We don’t see each other very often, but I try to call my parents once a week/day.
- I live near my sister/cousin, so we meet for a coffee every week.
- My brother lives further away, but I go to visit him and his family sometimes/every summer.
Готовим по-английски: актуальные слова, связанные с приготовлением блюд
На самом деле этих предложений можно составить несчетное количество, рассказывая о подробностях характера, внешности или рода деятельности каждого члена вашей семьи.
Если говорить об условном плане рассказа, то он следующий:
- Краткие ведомости о семье (сколько человек, большая или маленькая семья)
- Имена и ваше родство с каждым из членов семьи.
- Их возраст и род деятельности.
- Внешность, характер
- Ваши отношения с этим членом семьи (к примеру, совместное времяпровождение и т.д.)
The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other’s life.
Richard Bach
На этом все. Если у вас есть вопросы – смело задавайте их в комментах ниже.
Успехов в изучении английского!
Рабочих листов по английскому
«Друг только что рассказал мне о вашем веб-сайте. Так много отличного материала! Я уверен, что буду часто им пользоваться, когда начнется школа. Спасибо за предоставление этого замечательного ресурса «. — Энн Мари Г., Уилмингтон, Северная Каролина. 02.08.12
EnglishForEveryone.org — это ваш ресурс для распечатываемых рабочих листов на английском языке. Слева на этой странице вы найдете указатель, содержащий сотни качественных учебных материалов. Чтобы открыть PDF-файл для печати, просто щелкните по выбранной теме, а затем выберите нужный рабочий лист из ссылок на этой странице.Вы можете использовать любые материалы на этом веб-сайте без разрешения, при условии соблюдения нашей строгой политики в отношении авторских прав. Если вы хотите поблагодарить нас, расскажите своим друзьям об этом веб-сайте и рассмотрите возможность ссылки на наши веб-страницы (см. Наши Условия использования, чтобы узнать, как это сделать). Мы ценим ваш интерес и поддержку и надеемся, что наши материалы будут полезны для использования в классе или дома.
Начальная школа (K-12), общеобразовательная школа (GED), английский как второй язык (ESL), и все, кто желает улучшить свои знания английского языка, должны иметь возможность воспользоваться этим сайтом.Мы предлагаем широкий выбор точных и кратких ресурсов по развитию навыков, ориентированных на разные уровни способностей. Мы надеемся, что вы найдете наши ресурсы визуально привлекательными, простыми, легкими для поиска и способными передать суть английского языка. Для доступа к этим ресурсам регистрация не требуется. Наши распечатываемые рабочие листы и интерактивные викторины постоянно тестируются и уточняются в классе, чтобы сделать их максимально понятными и плавными. Каждый рабочий лист составлен таким образом, чтобы максимально использовать пространство страницы и экономить бумагу на принтере / копировальном аппарате.
Интернет казался лучшей платформой для запуска англоязычного ресурса такого типа из-за его широкой доступности. Простой дисплей и понятная структура навигации веб-сайта упрощают понимание для начинающих пользователей и новичков, говорящих по-английски. Хотя этот веб-сайт создан для максимально возможной помощи учащимся, учителя и родители могут счесть его особенно полезным. Мы надеемся, что вы сможете найти ресурсы, подходящие для использования в классе, или с минимальными усилиями познакомиться с определенным аспектом английского языка.
EnglishForEveryone является аффилированным лицом с Read Theory и English Maven — отличными сайтами для онлайн-информационных практических викторин. Если у вас есть какие-либо вопросы / комментарии относительно любого из этих веб-сайтов, пожалуйста, не стесняйтесь размещать сообщение на нашей доске сообщений или свяжитесь с представителем EnglishForEveryone напрямую по нашему адресу электронной почты: [email protected].
Любимые книги для 4-х классов
2030: один день из жизни детей будущего
к: Эми Цукерман и Джим Дейли , иллюстрировано: Джон Мандерс — (Даттон, 2009) 32 страницы.
Согласно этому беззаботному взгляду на 2030 год, говорящая собака, робот-уборщик и трехмерная «сфера данных» — это одни из многих интересных функций, которые могут понравиться детям в будущем. Легкое повествование следует за одним мальчиком через обычный день. выделяя много интересных аспектов своего мира. Причудливые карикатуры показывают живой и привлекательный мир, полный новых и интригующих занятий, которые точно соответствуют современным аналогам. Школы теперь сделаны из пластифицированных блоков, которые, например, защелкиваются, а в нише есть виртуальная тренировка ватином и «умный батут».«Развлекательные мероприятия включают парящие намагниченные скейтборды и центр виртуальной реальности« Фанта-трек ». Кратко отмечаются некоторые социальные изменения, такие как новые карьерные пути и рост числа браков между представителями разных национальностей. Взаимодействие с миром природы не упоминается, хотя многие из новых технологий содержат экологически чистые компоненты, а еда полностью постная и вкусная.
Найдите 2030: день из жизни детей будущего в местной библиотеке.
Конкурс: Эверест № 1
к: Гордон Корман — (Scholastic, 2002) 138 страниц.
В игре The Contest , первой части трилогии Гордона Кормана об Эвересте, 20 молодых альпинистов борются за четыре места в Summit Quest — самой молодой команде в мире, поднявшейся на гору. Эверест. По мере того, как альпинисты отделяются от команды, нарастает напряженность, происходит столкновение личностей, а оставшимся претендентам приходится бороться со своими собственными страхами и слабостями. Эта захватывающая история заставит читателей затаить дыхание — тем более, что из пролога мы знаем, что одному из альпинистов не удалось спуститься с горы.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите The Contest: Everest # 1 в местной библиотеке.
Крикет на Таймс-сквер
к: Джордж Селден — (Ariel Books, 1960) 144 страницы.
Крикет на Таймс-сквер является инициатором книжных червей с 1960 года и не собирается останавливаться. В наши дни книжные полки правят фэнтези-сериалами, но этот тихий рассказ о дружбе сохраняется.Честер Крикет, Такер Маус и Гарри Кэт встречаются у газетного киоска на станции метро Нью-Йорка, когда одинокий маленький мальчик Марио Беллини находит сверчка в куче мусора. Он решает оставить Честера домашним животным, и за этим следует серия приключений. Идеально подходит для тихого чтения в долгой поездке этим летом.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите The Cricket на Таймс-сквер в местной библиотеке.
Злоключения Мод Март
к: Одри Кулумбис — (Random House, 2005) 295 страниц.
Злоключения Мод Марч — это история Дикого Запада о двух девочках-сиротах, которые стали преступниками. Расположенная в историческом контексте прерийной жизни, 11-летняя девчонка-сорванец Салли Марч обожает романы с копейками. Она и ее сестра становятся главными героями своей собственной «реальной» истории, когда они убегают от своих опекунов и сталкиваются с гремучими змеями, пумами, сомнительной бандой и метелью. Страницы буквально переворачиваются в этой книжной поездке на американских горках.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите Злоключения Мод Марш в местной библиотеке.
Крикунг
к: Джанелл Кэннон — (Харкорт, 2000) 48 страниц.
Это история несчастного таракана по кличке Криквинг, названного так из-за искривленного крыла, полученного при бегстве от хищника. Криквинг обнаруживает, что у него есть талант преподносить еду: он скульптор еды! Он строит свои творения из корней, листьев и лепестков, а затем ест их… когда может.Крикукулу постоянно мешают ящерицы, оцелоты и обезьяны, ворующие пищу. Наблюдая за тысячами занятых муравьев-листорезов, он задается вопросом: «Почему никто не беспокоит этих маленьких болванов?» Так рождается хулиган. Криквинг преследует муравьев, пока их королева не прикажет схватить его и принести в жертву армейским муравьям. К счастью, добрые листорезы освободили его, и он искупает свою вину, используя свои особые таланты, чтобы раз и навсегда избавить листорезов от армейских муравьев. Иллюстрации Кэннона пышные и воодушевляющие, они обязательно приведут в восторг даже самого упрямого читателя.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите Crickwing в местной библиотеке.
The Quest Begins: Seekers # 1
к: Эрин Хантер — (HarperCollins, 2008) 293 страницы.
Эрин Хантер, автор популярной серии «Воины», представляет нам новую серию, которую мы полюбим. The Quest Begins повествует о трех молодых медведях — белом медведе по имени Каллик, черном медведе по имени Луса и гризли по имени Токло, чьи истории объединяются, когда все они разлучены со своими семьями.Эта первая книга «Искателей» — увлекательное чтение. Охотник определенно набрался достаточного количества нитей, чтобы сплести детализированную и приключенческую серию.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите The Quest Begins: Seekers # 1 в вашей местной библиотеке.
Бизус и Рамона
к: Беверли Клири , проиллюстрировано: Артур Доррос и Трейси Докрей — (У. Морроу, 1955) 176 страниц.
Девятилетняя Бизус слишком взрослая, чтобы тусоваться со своей младшей сестрой Рамоной, которая делает досадно детские вещи, например носит бумажные кроличьи ушки и таскает на веревочке воображаемую ящерицу. Бизус пытается набраться терпения, но Рамона не может! Этой истории более 50 лет, но сегодняшние дети все еще будут трещать, когда Рамона припудривает нос зефиром и откусывает по кусочку от каждого яблока в доме. И они будут сочувствовать Бизусу, который узнает, что, хотя она всегда будет любить свою привлекающую внимание младшую сестренку, это не значит, что она всегда нравилась ей.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите Ramona и Beezus (2010) с Селеной Гомес в главной роли в роли Beezus, которая добавляет элементы из нескольких книг серии к сюжету Beezus и Ramona .
Идеально для: Дети с братьями и сестрами, старше и младше.
Найдите Бизуса и Рамону в местной библиотеке.
Хроники Придейна # 01: Книга трех
к: Ллойд Александр — (Генри Холт, 2006) 224 страницы.
Ах, фантастический сериал, как мы тебя любим. Для сегодняшних детей нет более высокой похвалы, чем сравнение книги с серией о Гарри Поттере. «Книга трех» — первая из сказочных серий «Хроник Придейна», в которой Таран и его Психическая свинья Хенвин сражаются со злым Рогатым Королем. Это отличное чтение «под одеялом, перед сном, фонариком». Настоятельно рекомендуется.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Хроники Придейна № 01: Книга Трех в местной библиотеке.
Великий мозг
к: Джон Д. Фитцджеральд , иллюстрировано: Mercer Mayer — (Dial Press, 1967) 175 страниц.
Действие происходит в начале 1900-х, Том Фицджеральд, также известный как «Великий Мозг», принадлежит к «Тому Сойеру». Он проницательный и хитрый ребенок, умеющий зарабатывать копейки. Тем не менее, его интеллект спасает тот день, когда он и его младший брат теряются в пещере скелетов. Я призываю вас попытаться вырвать это из рук вашего четвероклассного любителя приключений.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите The Great Brain в местной библиотеке.
Джеймс и гигантский персик
к: Роальд Даль , иллюстрировано: Квентин Блейк — (А.А. Кнопф, 1961) 126 страниц.
Джеймс Генри Троттер ведет счастливую жизнь, пока его родители не съедены сбежавшим носорогом, и он попадает в мир своих мерзких тетушек, Губки и Спайкера.Тогда он становится «самым грустным и одиноким мальчиком, которого вы только можете найти». Когда маленький человечек в темно-зеленом костюме дает Джеймсу сумку с волшебными кристаллами, история взлетает. Джеймс находит «древнее персиковое дерево, которое никогда не давало персиков», но с волшебными кристаллами оно внезапно дает! Один персик растет и продолжает расти, пока Джеймс не сможет забраться внутрь и откатиться от своих ужасных тетушек к совершенно новой жизни. Джеймс подружился с переросшими садоводами, Кузнечиком, Земляным червем, Мисс Паук и Сороконожкой. Многие считают, что «Джеймс и гигантский персик» — одна из лучших детских книг, когда-либо написанных.
Хотите посмотреть фильм? Адаптация 1996 года сочетает в себе покадровое и живое действие, а также несколько музыкальных номеров.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Джеймс и гигантский персик в местной библиотеке.
Джуманджи
к: Крис Ван Оллсбург — (Хоутон Миффлин, 1981) 32 страницы.
Родители Джуди и Питера ходят в оперу, оставляя их с указанием «содержать дом в порядке. «Детям вскоре наскучили игрушки, после того, как они устроили им беспорядок, как только мама и папа вышли за дверь. Они идут в парк, находят настольную игру и приносят ее домой, но обнаруживают, что это не обычная заурядная игра. При броске кости может появиться настоящий лев или извергающийся вулкан, и, конечно же, не будем забывать об обезьянах. Скука больше не проблема! Артистизм Ван Аллсбурга на высшем уровне, поскольку затруднения детей становятся все более и более фантастическими.Скульптурные рисунки и игра тени и света демонстрируют, как обычный дом может превратиться в бушующие джунгли. Джуманджи был назван лучшей иллюстрированной книгой New York Times и обладателем медали Калдекотта 1982 года.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите фильм 1997 года с Робином Уильямсом в главной роли, который превращает рассказ в полнометражный фильм.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Джуманджи в местной библиотеке.
Садако и тысяча бумажных журавликов
к: Элеонора Керр , иллюстрировано: Рональд Гимлер — (Патнэм, 1977) 80 страниц.
Эта книга расскажет вашему ребенку об ужасах войны и болезней, но самое главное — о надежде. Основываясь на реальной истории времен Второй мировой войны в Японии, Садако пытается воплотить легенду о том, что создание 1000 бумажных журавликов вылечит ее болезнь. Юные читатели получают неизгладимые уроки, которые останутся с ними на всю жизнь.«Садако и тысяча бумажных журавликов» — это потрясающий портрет жизни, смерти и силы мужества.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Садако и тысячу бумажных журавликов в местной библиотеке.
Шило
к: Филлис Рейнольдс Нейлор — (Саймон и Шустер, 1991) 144 страницы.
В этой напряженной, незабываемой драме нет ничего простого. Детям нравится эта необычная история о мальчике, который сражается с по-настоящему страшным подлым мужчиной, чтобы защитить собаку, подвергшуюся насилию.
Хотите посмотреть фильм? Фильм 1997 года меняет некоторые детали сюжета, но остается верным духу книги.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Shiloh в местной библиотеке.
Кость №1: Из Боунвилля
к: Джефф Смит — (Scholastic, 1995) 138 страниц.
Первая книга этой юмористической серии полноцветных графических романов описывает злоключения трех кузенов Кости, когда они исследуют лесную долину, населенную устрашающими существами.По мере развития сюжета Кости встречаются со странными персонажами и силами зла.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Кость №1: Из Boneville в местной библиотеке.
Мальчик, который рисовал драконов
к: Demi — (Simon & Schuster, 2007) 52 страницы.
Автор / художник Деми создала еще одну великолепно иллюстрированную детскую книгу «Мальчик, который рисовал драконов».Это история Пинга, талантливого мальчика, который втайне боится драконов, изображения которых он рисует. Пытаясь скрыть свой страх, он покрывает все возможные поверхности блестящими золотыми драконами. Когда его спросили, почему он их рисует, Пинг лжет и говорит: «Потому что я люблю драконов! … Он дух жизни. Он тайная сила в природе ». Книга читается как древняя сказка, несущая вечные духовные послания о внутренней силе и противостоянии страхам. Он также буквально переворачивает выражение «жемчуг мудрости» — драконы живут на небесах и собирают жемчуг, на котором вырезаны такие слова, как «Ищи свое сердце» или «Не бойся быть великим».«Золотистые иллюстрации Деми потрясающе красивы, они сочетают в себе краски и чернила с китайской шелковой парчой.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Мальчик, который рисовал драконов в местной библиотеке.
Ужасный путеводитель по мировым монстрам
к: Judy Sierra , проиллюстрировано: Хенрик Дрешер — (Candlewick Press, 2005) 64 страницы.
Как защитить себя от сисиутля? Прочтите эту книгу на всякий случай! Основанный на фольклоре монстров по всему миру, он имеет рейтинг ужасности, описание и совет по выживанию для встреч с 63 монстрами.Короткие отрывки зацепят читателей.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите The Gruesome Guide to World Monsters в местной библиотеке.
Мэджик: Септимус Куча Книга Один
к: Angie Sage — (HarperCollins, 2005) 576 страниц.
Эта история о младенцах, поменяемых при рождении, полна повитух, волшебников, ведьм, заклинаний и проказ. Это увлекательное чтение, полное воображения и интриги.Студентам понравится знакомство с персонажами Сейджа.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Magyk: Septimus Heap Book One в местной библиотеке.
Хроники Мистмантла, Книга первая: Еж летучих звезд
к: M.I. Макаллистер , иллюстрировано: Омар Райан — (Miramax Books, 2005) 282 страницы.
Юрчин, подкидыш, был найден на берегу острова Мистмантл.Оставив мирную жизнь приемных родителей, Урчин оказался втянутым в интриги двора, когда сын короля был убит.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Хроники Мистмантла, книга первая: «Ежик летящих звезд» в местной библиотеке.
Проблемы с желаниями
к: Дайан Стэнли — (HarperCollins, 2007) 32 страницы.
Новейшая книга с картинками известного писателя Дайан Стэнли представляет собой юмористический взгляд на греческий миф «Пигмалион» и старую пословицу «Будь осторожен в своих желаниях. ”Действие происходит в древней Греции, история рассказывает о молодом скульпторе по имени Пиг и его стремлении завоевать сердце каменной богини. Наблюдать за происходящим — это настоящая девушка из плоти и крови по имени Джейн, чье собственное желание (стать известным скульптором) гораздо более достижимо, чем желание Пайга. Каменная богиня оживает благодаря художественным талантам Пига, но его представления о совершенной красоте серьезно оспариваются, поскольку он узнает, что женщина такая же холодная и высокомерная, как и милая. Красочные иллюстрации Стэнли изображают Древнюю Грецию с элементами народного искусства и вниманием к деталям.Эта история преподает ценные уроки о внешности и отношениях без проповеднической манеры, и даже молодые читатели могут идентифицировать себя с Джейн, прежде чем Пиг узнает, что настоящая красота исходит изнутри.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Проблема с желаниями в местной библиотеке.
Гигантская книга рассказчиков великанов Уолтера-великана
к: Уолтер М.Mayes , иллюстрировано: Кевин О’Мэлли — (Книги Уокера для юных читателей, 2005) 48 страниц.
В этой книге используются как сказочные, так и сказочные гиганты, и рассказываются короткие истории с точки зрения каждого гиганта. Автор дает индивидуальность и юмор каждому из персонажей, когда они отстаивают свою правоту перед читателями.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите «Гигантскую книгу рассказов великанов» Уолтера-великана «» в местной библиотеке.
Уолтер, История крысы
к: Барбара Версба , иллюстрировано: Донна Даймонд — (Front Street Books, 2005) 83 страницы.
Это ярко иллюстрированный и доступный сборник мексиканских народных сказок, который попеременно смешной, жуткий, заставляющий задуматься или волшебный.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Уолтер, история крысы в местной библиотеке.
Конские копыта и куриные лапки: мексиканские народные сказки
к: Нил Филип , иллюстрировано: Жаклин Мэр — (Clarion Books, 2003) 83 страницы.
Это ярко иллюстрированный и доступный сборник мексиканских народных сказок, который попеременно смешной, жуткий, заставляющий задуматься или волшебный.
Идеально для: Детей, которые любят мифы и сказки.
Найдите Конские копыта и куриные лапки: мексиканские народные сказки в местной библиотеке.
Ложь на крыльце: рассказы о хитрецах, обманщиках и других коварных персонажах
к: Патрисия К. МакКиссак , иллюстрировано: Андре Каррильо — (Random House, 2006) 160 страниц.
Налейте лимонад, заберитесь на качели на крыльце и приготовьтесь провести время, слушая эти девять оригинальных историй, висящих на костях «сликстеров, трикстеров и других коварных персонажей», которых автор знал и любил, когда рос в детстве. сельский юг.Каденция повествования в самый раз; персонажи — красочное сочетание хитрости и смекалки; и уроки варьируются от смешного смеха вслух до трогательного. … Очень привлекательная коллекция, красиво оформленная: чего еще можно желать?
Идеально для: Детей, которые любят мифы и сказки.
Найдите Porch Lies в местной библиотеке.
Сколько стоит миллион?
к: Дэвид Шварц , иллюстрировано: Стивен Келлог — (HarperTrophy, 1985) 40 страниц.
Дэвид Шварц предлагает идеальное чтение вслух для ребенка, которому сложно представить себе миллион. Присоединяйтесь к волшебнику, который специализируется на математике, поскольку он показывает, что для того, чтобы вместить миллион золотых рыбок, понадобится аквариум размером с городскую гавань! Иллюстрации Стивена Келлога помогают читателям в увлекательной форме представить себе чудовищность этого числа. Эта книга наверняка пощекочет вашу забавную косточку.
Идеально для: Детей, которые любят числа.
Найди Сколько стоит миллион? в вашей местной библиотеке.
Математическое проклятие
к: Jon Scieszka , иллюстрировано: Lane Smith — (Viking, 1995) 32 страницы.
Джон Шешка, бывший учитель и популярный среди мальчиков писатель, представляет веселую книгу для всех, кто страдает математической фобией. Представьте, что бы вы почувствовали, если бы ваш учитель математики сказал вам: «Вы можете думать обо всем как о математической задаче». Сразу бы заболела голова? Ваше сердце забилось бы быстрее? Проведите день с девушкой, которая просыпается однажды утром и обнаруживает, что каждое событие в ее жизни сводится к какой-то математической задаче.Получайте удовольствие, решая проблемы, с которыми она сталкивается, и посмотрите, согласны ли вы с тем, что она была проклята!
Идеально для: Детей, которые любят числа.
Найдите Math Curse в местной библиотеке.
День слез: Роман в диалоге
к: Юлиус Лестер — (Книги Hyperion для детей, 2005) 177 страниц.
Призовой рассказ о крупнейшем в истории аукционе рабов. Родители должны знать, что обращение с рабами беспокоит — их забивают до потери сознания, обращаются с ними как с животными без чувств и разлучают со своими семьями.Читатели столкнутся с поркой рабов, насильственной схваткой, в которой раб теряет глаз, смертью младенца во время ливня и самоубийством. Семьи, прочитавшие эту книгу, могли обсудить исторические корни американской рабовладельческой системы. Как могли люди, считавшие себя хорошими, порядочными людьми, так обращаться с другими? Как рабы могли это вынести? Как мог Сампсон, раб, так сильно отождествить себя с рабом, что он сопротивлялся свободе?
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите День слез: роман в диалоге в местной библиотеке.
Пробуждение Земного Дракона
к: Лоуренс Йеп — (HarperCollins Publishers, 2006) 128 страниц.
Этот рассказ представляет собой короткий и яркий пример исторической фантастики. Читатели знакомятся с опытом богатой белой семьи и китайской семьи иммигрантов во время землетрясения в Сан-Франциско 1906 года. Подсюжет описывает дискриминацию, которая переживается и преодолевается.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Земляной дракон пробуждается в местной библиотеке.
Тоска по дому
к: Жан Фриц — (Сыновья Г.П. Патнэма, 1982) 176 страниц.
Знаменитый детский писатель Жан Фриц обращает внимание на собственное детство. Рожденная в Китае от американских родителей, юная Джин разрывается между тоской по Америке из писем бабушки и искренней любовью, которую она испытывает к китайцам и их культуре.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Homesick в местной библиотеке.
Путешествие в Йобург: южноафриканская история
к: Beverly Naidoo , проиллюстрировано: Eric Velasquez — (J.B. Lippincott, 1985) 96 страниц.
Во время апартеида в Южной Африке брат и сестра, Наледи и Тиро, едут из своей маленькой деревни, чтобы вернуть свою «маму» с работы в городе, потому что их младшая сестра очень больна.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Journey to Jo’burg: A South African Story в местной библиотеке.
Сохранение очков
к: Парк Линды Сью — (Clarion Books, 2008) 208 страниц.
Линда Сью Парк знакома читателям как обладательница медали Ньюбери 2002 года за свою книгу «Осколок». Дочь корейских иммигрантов, Линда выросла за пределами Чикаго как заядлая фанатка бейсбола.Она написала «Ведение счета» о девушке, которая жила в Бруклине во время корейской войны, сочетая свою страсть к бейсболу с прошлым собственной семьи. Быть фанатом «Бруклин Доджерс» в начале 1950-х годов означало сезон за сезоном разбитых надежд, но главная героиня Мэгги продолжает болеть за Доджерс. На фоне бейсбольной высшей лиги и корейской войны на внутреннем фронте Мэгги ищет и находит способ изменить ситуацию. Замечательная, трогательная история, восходящая к лучшим произведениям детской литературы.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Keep Score в местной библиотеке.
Bunnicula встречает Эдгар Аллан Кроу
к: Джеймс Хоу , иллюстрировано: Эрик Форчун — (Атенеум, 2006) 160 страниц.
Семью Монро посещает известный автор книг FleshCrawlers. Когда автор и его ворона проявляют необычный интерес к Bunnicula, домашние животные Монро уверены, что их любимый кролик в опасности.
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите Бунникула встречается с Эдгаром Алланом Кроу в местной библиотеке.
Круг Рока
к: Тим Кеннемор — (Фаррар, Штраус и Жиру, 2003) 206 страниц.
Дети Шарпа живут в Клив Коттедж в конце Клив-роуд. Лиззи, старшей, 13 лет, Дэну 10, а Максу 7. Когда их единственные соседи, древние Потворды, жалуются и портят ее день рождения, Лиззи решает стать ведьмой и наложить на них заклинание.Когда Лиззи соглашается позволить младшему брату Максу быть «помощником ведьмы», он в восторге от игры со своей сестрой, а не со своими воображаемыми друзьями. Когда совпадения накапливаются поверх заклинаний, Лиззи начинает верить в свою силу, Дэну становится не по себе, а Макс абсолютно уверена, что Лиззи может творить магию и что магия существует в семье. Эта книга — прекрасное сочетание — до смешного смешное и трогательное.
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите Круг судьбы в местной библиотеке.
Дневник слабака
к: Джефф Кинни — (Amulet Books, 2007) 244 страницы.
Главный герой, Грег, — ребенок, который с первого раза обычно не поступает правильно. Его невежество относительно того, что могло бы уберечь его от неприятностей и почему родители, учителя и друзья недовольны им, является частью юмора книги, которая подводит читателя к любому уроку, который должен усвоить Грег. Родители оценят, что папа его друга ищет видеоигры на родительском веб-сайте, чтобы узнать, не слишком ли много насилия в них.Кроме того, вы можете сказать, что мама Грега работает трудно поднять почтительные сыновья. Когда фотография в бикини из журнала о хэви-металле ее старшего сына Родрика оказывается в руках младшего сына для демонстрации, она заставляет Родрика на бумаге извиняться перед всеми женщинами. Родители также будут рады узнать, что, несмотря на то, что книга написана в менее формальном журнальном стиле с забавными мультфильмами, все написано правильно (то есть текстового сленга не видно!).
Хотите посмотреть фильм? В киноверсии 2010 года рассказывается о стремлении Грега стать популярным и много глупых шуток о функциях организма.
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите Дневник Вимпи Кида в местной библиотеке.
Дневник Вимпи Кида: Правила Родрика (Книга 2)
к: Джефф Кинни — (Amulet Books, 2008) 224 страницы.
В этой книге есть соперничество между братьями и сестрами, одна безумная вечеринка и некоторые замыслы, чтобы обмануть тесты и избавиться от домашних дел. Самое замечательное, что, как и большинство учеников средней школы, персонажей ловят и наказывают.Семьи могут говорить о лжи и дружбе. Почему мать Грега расстроилась больше, когда узнала, что он лгал? Что бы вы чувствовали, если бы ваши друзья относились к вам так, как Грег относился к Чирагу? Делали ли вы когда-нибудь в школе что-то, что заставляло других чувствовать себя плохо, но заставляло вас чувствовать себя крутым и популярным?
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules в местной библиотеке.
Семья не только для кого-либо
к: Бетси Байарс — (Делакорте, 1986) 160 страниц.
Цветущие — необычная семья. С матерью, которая занимается трюками на родео, дедом, которому невинно удается напугать местных жителей и арестовать себя, и собакой, которая носит красную бандану, не говоря уже о мальчике, который думает, что он умеет летать, неудивительно, что Цветки привлекают злоключения.
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите «Не только семья» в местной библиотеке.
Боковые истории из школы Уэйсайд
к: Louis Sachar , иллюстрировано: Julie Brinckloe — (Avon Books, 1978) 128 страниц.
Крючок: На 30-м этаже дурацкой школы Уэйсайд находится класс миссис Джул. Шари засыпает и выкатывается в окно. Джо считает все неправильно и получает правильный ответ. Кальвина отправляют на 19-й этаж, чтобы доставить записку, но 19-го этажа нет — строитель его забыл. Этот сумасшедший мир построен на игривых поворотах логики, которые нравятся детям.
Идеально для: Детей, которые любят юмористические рассказы.
Найдите наших фаворитов в местной библиотеке: Боковые истории из Придорожной школы , Придорожная школа падает , Придорожная школа встречает маленького незнакомца .
Мальчик с тысячью лиц
к: Брайан Селзник — (Харпер, 2000) 48 страниц.
Десятилетний Алонзо Кинг — знаток фильмов о монстрах. Он часами пользуется скотчем и макияжем, пытаясь справиться со своими любимыми монстрами в зеркале. Когда ходят слухи, что таинственный зверь топает по цветочным клумбам и царапает машины, к Алонзо обращаются за его мастерством в монстрах.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите Мальчик тысячи лиц в местной библиотеке.
Эдгар и Эллен Андер Таун
к: Чарльз Огден , иллюстрировано: Рик Картон — (Tricycle Press / Star Farm Productions, 2004) 140 страниц.
Обложка этой книги сразу привлекает внимание детей. Концепция близнецов и загадка шутника вовлекают студентов в сюжет рассказа.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите Эдгар и Эллен Под городом в местной библиотеке.
В рамке
к: Фрэнк Коттрелл Бойс — (Детские книги HarperCollins, 2006) 306 страниц.
История рассказана очаровательно наивным мальчиком, который понимает, что на самом деле происходит, меньше, чем читатель. Ему не хватает родителей, и он делает все, что в его силах, с его ограниченным пониманием, чтобы сделать жизнь лучше для всех. И его благонамеренные, но невежественные действия меняют не только его семью, но и его город. Дилан живет со своими сестрами и родителями и является единственным мальчиком в маленьком дождливом городке в Уэльсе. Они управляют небольшим гаражом Snowdonia Oasis Auto Marvel, находящимся на грани банкротства. Дилан одержим черепахами-подростками-мутантами-ниндзя, как и Том, человек, который пытался их ограбить и которого они нанимают вместо этого. Затем серия, казалось бы, не связанных между собой событий начинает менять вещи в их жизни и обществе.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите в рамке в местной библиотеке.
Урод Джим
к: Сид Флейшман — (Greenwillow Books, 1992) 131 страница.
Шел 1894 год. Джейк Бэннок и его отец Сэм скрываются в бегах в Блоуфлай, штат Невада. Когда Сэм неожиданно исчезает и считается мертвым, Джейк и собака Сэма, Джим Гадкий, (который наполовину волк, наполовину собака) должны разобраться в тайне.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите Jim Ugly в местной библиотеке.
Пропавший «Аллигатор Гамбо Лимбо: Загадка Эко»
к: Джин Крейгхед Джордж — (Харпер, 1992) 144 страницы.
Лиза и ее мать ищут убежища в Гамбо Лимбо, пышном гамаке среди деревьев в Эверглейдс во Флориде. Также здесь живет аллигатор Даджун, хранитель этой драгоценной экосистемы.Когда Даджун рассматривается как угроза для близлежащих домов в стадии строительства, его приказывают убить, а Лиза решает обезопасить его любой ценой.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите Пропавший Аллигатор Гамбо Лимбо: Загадка Эко в местной библиотеке.
Убийство, Мой твит: Тайна Чета Геккона
к: Брюс Хейл , иллюстрировано: Брюсом Хейлом и Брэдом Вайнманом — (Harcourt Children’s Books, 2004) 136 страниц.
Чет Гекко погружается в другое неприятное дело, когда его подруга-пересмешница Натали отстранена от должности за преступление, которого она не совершала. Издевательства, шантаж и насмешливый юмор процветают в школе Emerson Hickey Elementary в этой 10-й части этих тайн частного сыска.
Идеально для: Детей, которые любят загадки.
Найдите убийство , Мой твит: Тайна Чета Геккона в местной библиотеке.
Атертон Книга 1: Дом силы
к: Патрик Карман — (Little, Brown Young Readers, 2007) 330 страниц.
Хотя это подходящее название для полуострова Сан-Франциско, эта книга не имеет ничего общего с маленьким богатым городком к северу от Книг Кеплера! Однако это фантастическое приключение, основанное на трехуровневом мире. Когда Земля начинает дрожать, жители Атертона задаются вопросом, что происходит с их миром и их обществами, когда верхний эшелон начинает опускаться в нижний. Как жители преодолеют правила своего существования и вместе будут бороться с немыслимым? Эта первая часть из серии заставит читателя потребовать большего.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Атертон, Книга 1: Дом силы в вашей местной библиотеке.
Сделай фанки соленья
к: Джерри Спинелли — (Scholastic, 1992) 133 страницы.
Эдди Мотт был влюблен в свою подругу Санни с первой встречи. Приближается школьный танец, и он попросил помощи у своих друзей Пиклза и Салема.Эта веселая история описывает разнообразные и безуспешные попытки Эдди заставить Санни заметить его, избегая при этом Ангелпуса и ее парня Уизла, жесткого и противного восьмиклассника, чье внимание привлекли выходки Эдди.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Do the Funky Pickle в местной библиотеке.
Люблю эту собаку
к: Шэрон Крич — (Детские книги HarperCollins, 2001) 95 страниц.
Потрясающая книга для упорных читателей и дискуссионных групп, она содержит эмоциональную и интеллектуальную глубину в очень доступной упаковке.
Идеально для: Детей, которые любят реализм.
Найдите Love That Dog в местной библиотеке.
Деньги на обед
к: Эндрю Клементс , иллюстрировано: Брайаном Селзником — (Книги Саймона и Шустера для юных читателей, 2005) 222 страницы.
Родители должны знать, что это именно та книга, которую, как вы надеетесь, ваши дети найдут и полюбят, — где показаны лучшие примеры заботливого, умного и позитивного поведения детей и взрослых.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Деньги на обед в местной библиотеке.
Пиклемания
к: Джерри Спинелли — (Scholastic, 1993) 132 страницы.
Эдди, Санни, Салем и Пиклз сейчас учатся в шестом классе, и их приключения продолжаются. Эдди хочет набрать массу, Санни отчаянно хочет заняться карате, а Салем пытается выяснить, кто послал ей таинственное послание ко Дню святого Валентина в школьной газете. А соленья? Что ж, он только что закончил строительство нового изобретения, но он не будет раскрывать его, пока не пойдет снег.
Идеально для: Детей, которые любят реализм.
Найдите Picklemania в местной библиотеке.
Prizefighter en mi Casa
к: E.Чарльтон-Трухильо — (Random House, 2006) 224 страницы.
Чула Санчес пожалела, что родители не отказались называть ее Эсперанса. «Потому что Чула означает« красивая », а сейчас во мне нет ничего красивого». Папе был пьяным за рулем, когда они с Чулой разбились. Теперь, когда глава семьи парализован и не может работать, а Чула изуродована шрамом и у нее началась эпилепсия, семья Санчес изо всех сил пытается сводить концы с концами. Униженный, но все еще решительный, Папе убежден, что Эль Джефе, самый уважаемый боксер-призер Мексики, — их билет к финансовому спасению. … Читатели узнают, что ни Эль Джефе, ни Чула не являются тем, кем они кажутся.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Prizefighter en mi Casa в местной библиотеке.
Сахара Специальный
к: Эсме Коделл — (Книги для детей Hyperion, 2003) 175 страниц.
Первый роман Эсме Раджи Коделл для детей — не новая история: нетрадиционный учитель платит за власть, меняет жизнь учеников.У него благородная родословная: от Goodbye, Mr. Chips до Conrack до Miss Nelson is Missing . Но лирическое восприятие Коделла остро соблюдается и остроумно смешно. Это прекрасная трогательная книга.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Sahara Special в местной библиотеке.
Школьная история
к: Эндрю Клементс — (Simon & Schuster, 2001) 196 страниц.
Читатели будут улыбаться от начала до конца этой очаровательной истории. Ребенок, публикующий роман — слишком нелепо, чтобы в него можно было поверить, верно? Просто спросите Гордона Кормана, чей первый роман, который он написал для седьмого класса по английскому проекту, был опубликован, когда ему было 12 лет. Он продавался очень хорошо, и он опубликовал еще пять романов до того, как окончил среднюю школу. Издатели ищут хорошие школьные рассказы — кто может лучше написать их, чем ребенок? Эта книга должна вызвать множество плодотворных семейных дискуссий и вдохновить молодых авторов на осуществление своих мечтаний.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите The School Story в местной библиотеке.
Мальчик в ванной комнате девочки
к: Луи Сахар — (Scholastic, 1987) 195 страниц.
В этой книге рассказывается история Брэдли Чалкерса, мальчика, который невероятно лжет, вступает в драки с девочками, плюет на людей и, как считают его учителя, страдает поведенческими проблемами. У Брэдли нет друзей, его не любят все ученики и учителя в школе, и он всегда сидит один на последнем месте, в последнем ряду. Все начинает меняться, когда приходит Джефф Фишкин, новый студент, и его помещают на единственное свободное место в комнате, рядом с Брэдли. Школа нанимает нового консультанта, Карлу, которая видит потенциал в Брэдли и работает с ним, чтобы заставить его увидеть потенциал в себе, — трудная задача для мальчика, который видит себя монстром.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Мальчик в ванной для девочки в местной библиотеке.
Ожидание нормального
к: Лесли Коннор — (Katherine Tegen Books, 2008) 290 страниц.
Жизнь шестиклассницы Адди непроста. Ее «Мамочки» склонны к длительным отлучкам и незрелым вспышкам. У Адди дислексия, поэтому обучение — это акт воли и настойчивости. Ее отец умер, когда она была маленькой, но ее отчим, Дуайт, теперь разведенный с ее мамой, глубоко заботится о ней и двух других естественных детях пары. Суд присуждает ему опеку над младшими девочками, но не над Адди, потому что он не ее «настоящий» отец. Пока Маммерс колеблется, он продолжает поддерживать их, но единственный дом, который он может купить для них, — это небольшой трейлер, припаркованный напротив мини-маркета. Адди пытается «нормализовать» свою жизнь за счет еды, разучивания пьес на флейте и посещения своих любимых «соседей» в магазине. Я счел невозможным оставить Адди, пока не закончу. Эта книга заставит вас задуматься о «нормальном» — о том, чего вы и все мы действительно желаем и где найти радость.
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите Ожидание нормального в местной библиотеке.
Снежное сокровище
к: Мари МакСвиган — (Scholastic, 1942) 208 страниц.
Вы когда-нибудь мечтали спасти мир на санях? Во время Второй мировой войны и немецкой оккупации Норвегии дети в небольшом норвежском городке не позволили похитителям получить золото на сумму 9 миллионов долларов, провезя его на своих санях в виде кирпичей. Эта захватывающая история основана на реальных событиях, и ее приятно читать.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Снежное сокровище в местной библиотеке.
Зимняя сказка Уильяма Шекспира
к: Брюс Ковилл , иллюстрировано: Брюс Ковилл — (Циферблат, 2007) 40 страниц.
Классическая пьеса Шекспира мастерски пересказана в повествовательной форме.Полные романтики, искупления, силы дружбы и настоящей любви, произведения Шекспира возрождаются для новой аудитории. Это блестящее введение в Барда с красивыми акварельными иллюстрациями, передающими холодную природу обстановки.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Зимняя сказка Уильяма Шекспира в местной библиотеке.
Глубоко в болоте
к: Донна М.Bateman , иллюстрировано: Brian Lies — (Charlesbridge, 2007) 32 страницы.
Юные читатели занимаются поэзией, информацией и практикой счета, узнавая о болотах и животных, которые там живут. Иллюстрации яркие и занимательные.
Идеально для: Детей, которые любят художественную литературу и животных.
Найдите Глубоко в болоте в местной библиотеке.
Экстремальные животные: самые крутые создания на Земле
к: Никола Дэвис , иллюстрировано: Нил Лейтон — (Candlewick Press, 2006) 64 страницы.
Книга, которая вызовет много вопросов «Знаете ли вы…?» беседы Extreme Animals поразят читателей фактами о животных, которые выдерживают экстремальные условия земли. Самое удивительное животное из всех может пережить все крайности, которые могут придумать ученые.
Идеально для: Детей, которые любят художественную литературу и животных.
Найдите Экстремальные животные в местной библиотеке.
Ой, Крысы! История крыс и людей
к: Альберт Маррин — (Даттон, 2006) 48 страниц.
Реалистичного изображения крысы на обложке этой книги будет достаточно, чтобы заинтересовать многих детей. «Отталкивающе, разоблачающе и захватывающе», — говорится на задней обложке книги, и это удачное описание девяти наполненных фактами глав об этих «поборниках выживания». Автор предоставляет информацию о повадках и интеллекте крыс, а также об их роли в качестве переносчиков болезней, лабораторных животных, хищников, вредителей, домашних животных и даже в качестве пищи. Один только фактор грубости сделает эту книгу обязательной к прочтению для многих детей.
Идеально для: Детей, которые любят художественную литературу и животных.
Найди Ох, крысы! История крыс и людей в вашей местной библиотеке.
Оуэн и Мзи: язык дружбы
к: Изабелла и Крейг Хаткофф и Паула Кухумбу , иллюстрировано: Питером Гресте — (Scholastic Press, 2007) 40 страниц.
Эта книга рассказывает правдивую историю дружбы, которая возникла в кенийском заповеднике дикой природы между Оуэном, детенышем бегемота, осиротевшим в результате цунами в Юго-Восточной Азии 2004 года, и Мзи, 130-летней гигантской черепахой Альдабра.Авторы подробно описывают систему общения животных (подталкивания, укусы и специальный призыв), то, как они играют вместе и как Оуэн действует больше как черепаха, чем бегемот. Текст написан четко и сопровождается полноцветными фотографиями этой уникальной пары.
Идеально для: Детей, которые любят художественную литературу и животных.
Найдите Оуэн и Мзи: Язык дружбы в местной библиотеке.
В поисках древесного кенгуру: экспедиция в облачный лес Новой Гвинеи
к: Sy Montgomery , иллюстрировано: Nic Bishop — (Houghton Mifflin, 2006) 79 страниц.
Автор и фотограф сопровождали ученого Лизу Дабек и ее команду в походе по отдаленным лесам Папуа-Новой Гвинеи в поисках неуловимого древесного кенгуру Матчи. Мало что известно об этом редком животном, которое похоже на медведя, имеет карман, как кенгуру, и живет на деревьях. Книга наполнена замечательными фотографиями древесных кенгуру, их пышной лесной среды обитания и других экзотических растений и животных. Информация о биографии Дабека может представлять особый интерес для начинающих молодых естествоиспытателей и биологов.Никто из ее друзей, семьи или учителей не поощрял ее страстный интерес к животным, когда она росла, считая это странным, и она боролась с проблемой астмы. В этой книге содержится увлекательная информация о малоизвестном месте на Земле, недавно обнаруженном виде и о том, как одна женщина преодолела трудности, чтобы следовать своей мечте.
Идеально для: Детей, которые любят художественную литературу и животных.
Найдите Задание для древесного кенгуру в местной библиотеке.
Книга мировых рекордов о бумажных самолетиках
к: Кен Блэкберн и Джефф Ламмерс — (Workman Publishing, 1996) 256 страниц.
Это переработанное новое издание популярной книги о самолетах из бумаги содержит 112 готовых к складыванию самолетов, основанных на 20 очень крутых и красочных рисунках — все они достаточно легко для молодых пилотов бумажных самолетиков, чтобы вырезать из книги, сложить в соответствии с к направлениям и подбрасывать в воздух. Соавторы — гуру в мире любительской аэродинамики.Аэрокосмический инженер Блэкберн занесен в Книгу рекордов Гиннеса за бумажный самолетик, летящий «ввысь», а Ламмерс — инженер и пилот по совместительству. Вместе они делятся секретами складывания и подбрасывания, которые превратят любого в знатока бумажных самолетиков. … Но эта книга не об учебном тексте; это об образовательном опыте и острых ощущениях от полета. Настоящие звезды здесь — сами бумажные самолетики. От каскадерского самолета до Орла и от копии космического шаттла до Hammerhead, эта книга наполнена наукой и весельем.
Идеально для: Детей, которые любят декоративно-прикладное искусство.
Найдите книгу The World Record Paper Airplane в местной библиотеке.
Комплект книжного клуба
к: Патти Келли Крисвелл , иллюстрировано: Али Дуглас — (American Girl Publishing, 2007) 56 страниц.
Этот комплект содержит полезные инструкции по открытию книжного клуба, а также карточки с вопросами, закладки и карточки занятий.Также включены предложения, как быть хорошим слушателем и участником, чтобы побудить детей говорить о том, что они читают.
Идеально для: Детей, которые любят декоративно-прикладное искусство.
Найдите Набор «Книжный клуб» в местной библиотеке.
Друзья: создавая и удерживая
к: Пэтти Келли Крисвелл , иллюстрировано: Стейси Петерсон — (American Girl Publishing, 2006) 80 страниц.
Заводить друзей не всегда легко. Из этой книги девочки узнают, как важны друзья и как дружба работает. Эти реальные истории, задания и тесты можно читать в одиночку или с другом.
Идеально для: Детей, которые любят дружить.
Найдите друзей: создайте и сохраните в вашей местной библиотеке.
Лучшие времена: математические стратегии, которые умножают
к: Грегори Тан , иллюстрировано: Гарри Бриггс — (Scholastic, 2002) 32 страницы.
Сводит ли вас с ума мысль о запоминании фактов умножения? Вы устали от этих надоедливых упражнений на скорость в классе математики? Если вам нужен увлекательный способ научиться умножаться, вы должны прочитать эту умную книжку с картинками. Тан использует простые рифмы и головоломки, чтобы помочь учащимся понять концепцию умножения. Сегодняшние дети очарованы рэпом и рифмой, поэтому эта книга обязательно будет мотивировать, а также побуждать детей использовать различные стратегии для решения задач умножения.
Идеально для: Детей, которые любят числа.
Найдите Лучшие времена: Математические стратегии, которые умножают в местной библиотеке.
Сумасшедшие Тачки
к: Мэтт Доеден — (Лернер, 2007) 48 страниц.
От квадрицикла Генри Форда до самого быстрого драгстера — самые уникальные автомобили всех времен освещаются в этой увлекательной книге, которая увлекает юных читателей, которые узнают об истории и продолжающемся увлечении автомобилем.
Идеально для: Детей, любящих историю.
Найдите Crazy Cars в местной библиотеке.
Вас одурачили! Фейки и мистификации за годы
к: Элейн Паско — (Генри Холт и Ко, 2005) 87 страниц.
В этой книге рассказывается о более чем дюжине известных мошенников с 1800-х годов до наших дней, включая П. Фальшивая русалка Фиджи Барнума, подделка окаменелостей пилтдаунского человека, кадры из фильма про снежного человека и открытие «таинственных» кругов на полях в Англии. Автор начинает и заканчивает книгу знакомыми примерами современных интернет-мистификаций и поощряет здоровый скептицизм, побуждая читателей задавать себе вопрос: «Разве меня обманули?» Детям понравится читать о том, как легко людей обмануть, а список ресурсов в конце книги будет способствовать дальнейшим исследованиям. 87 страниц.
Идеально для: Детей, любящих историю.
Найди , что тебя одурачили! Подделки и мистификации за годы в местной библиотеке.
Хорошие мастера! Милые дамы! Голоса из средневековой деревни
к: Лаура Шлитц , проиллюстрировано: Роберт Берд — (Candlewick Press, 2007) 85 страниц.
Книга понравится многим детям, в том числе тем, кто обычно не выбирает научную литературу, и будет полезна на уроках истории, театральных постановках и семинарах. Даже упрямым читателям понравится четкий, прямой текст, небольшой объем и драматическое содержание. Мы даже можем надеяться, что эта блестящая книга с ее наградами и сопутствующим успехом может привести к возрождению книг для детей, которые оживляют историю. В 19 монологах и двух диалогах в стихах и прозе освещены жизни персонажей средневековой деревни — дворян и крестьян, но всех детей. С их помощью, наряду с заметками на полях и периодическими фоновыми разделами, создается портрет средневековой жизни.
Идеально для: Детей, любящих историю.
Найдите хороших мастеров! Милые дамы! Голоса из средневековой деревни в вашей местной библиотеке.
На борту «Титаника»: каково было, когда затонул «Великий лайнер»
к: Шелли Танака , иллюстрировано: Кен Маршалл — (Книги Гипериона для детей, 1996) 48 страниц.
На одной из диаграмм в книге показано количество выживших в зависимости от их местонахождения на лодке. Трагично, хотя и не шокирует, что чем выше класс, тем выше шансы на выживание. Вы можете обсудить с детьми концепцию классовых различий.
Идеально для: Детей, любящих историю.
Найдите на борту «Титаника»: каково было, когда затонул «Великий лайнер» в вашей местной библиотеке.
Практическое руководство по глобальному потеплению
к: Лори Дэвид и Камбрия Гордон — (Orchard Books, 2007) 128 страниц.
Практическое руководство по глобальному потеплению Лори Дэвид и Камбрия Гордон делает такую сложную концепцию, как глобальное потепление, легкой для понимания.Поскольку первая половина посвящена науке об изменении климата, она по-прежнему актуальна и доставляет удовольствие детям. Наглядные материалы изобилуют, и книга завершается некоторыми важными способами, с помощью которых дети могут изменить мир к лучшему. Это руководство обучит и расширит возможности молодых читателей, давая им знания, необходимые для понимания этой проблемы, и чувство надежды, которое вдохновит их на действия.
Идеально для: Детей, которые любят науку и природу.
Найдите Практическое руководство по глобальному потеплению в местной библиотеке.
50 простых вещей, которые дети могут сделать, чтобы спасти Землю
к: The EarthWorks Group — (Andrews McMeel Publishing, 1990) 208 страниц.
Практическое руководство по сохранению ресурсов и защите окружающей среды, каждая краткая глава «50 простых вещей» содержит информацию и советы, призванные вдохновить на идеи и действия. Статистика и измерения переводятся в соответствующие возрасту термины, такие как сравнение веса детей с количеством мусора, выброшенного за год.В книге также объясняется, как предметы повседневного обихода — например, выключатель света или унитаз — связаны с остальным миром. Интересные идеи для обсуждения и реализации всей семьей!
Идеально для: Детей, которые любят науку и природу.
Найдите 50 простых вещей, которые дети могут сделать, чтобы спасти Землю в вашей местной библиотеке.
Девушки Гайи: Войдите на Землю
к: Ли Уэллс — (Daisyworld Press, 2006) 336 страниц.
Как и эко-Нэнси Дрюс, герои сериала «Девочки Гайя» понравятся девушкам, готовым принять современные экологические вызовы. Gaia Girls: Enter the Earth — первая игра в серии, которая знакомит с Элизабет, которая обладает силой «земли» — способностью работать с почвой, деревьями и другими существами в почве и управлять ими. Проиллюстрированная повсюду, эта книга с главой предназначена для более зрелых читателей четвертых классов, так как она не бросает вызов таким предметам, как промышленное сельское хозяйство.Настоятельно рекомендуется за его увлекательный рассказ и внимание к текущим проблемам.
Идеально для: Детей, которые любят науку и природу.
Найдите девушек Гайи: войдите на Землю в вашей местной библиотеке.
Совершенно секретно: Справочник кодов, шифров и секретного написания
к: Paul B. Janeczko , проиллюстрировано: Jenna LaReau — (Candlewick Press, 2004) 144 страницы.
В этой книге есть все, что хочет знать начинающий шпион или шифровальщик о создании кодов, шифров и методах сокрытия.Ключ ответа дает прекрасную возможность практиковать новые навыки от пиктограмм до Игпай Атинлай.
Идеально для: Детей, которые любят тайны.
Найдите Совершенно секретно: Справочник кодов, шифров и секретного письма в вашей местной библиотеке.
Нет разговоров
к: Эндрю Клементс , иллюстрировано: Марк Эллиот — (Simon & Schuster, 2007) 146 страниц.
Это восхитительная школьная история, от ушей до ушей.Родители должны знать, что здесь не о чем беспокоиться и есть что подбодрить. Это история о добросердечных детях и взрослых, которые растут в сострадании и понимании, могут понравиться даже упрямым читателям. Семьи могут говорить о молчании и гражданском неповиновении. Почему тишина кажется такой мощной? Как это меняет всеобщее восприятие? Что вы думаете о противостоянии между Дэйвом и директором школы?
Идеально для: Детей, которым нравится реализм.
Найдите No Talking в местной библиотеке.
Похититель Шекспира
к: Гэри Блэквуд — (Puffin Books, 1998) 216 страниц.
Четырнадцатилетняя сирота Видж работает на подлого и беспринципного хозяина, которого зовут Фальконер. Получив приказ украсть сценарий Гамлета, Виджа отправляют в Лондон и заставляют присутствовать на представлении пьесы. Вместо того, чтобы сосредоточиться на краже сценария, он увлекается шоу. Неохотно, Видж признает свою неудачу Фальконеру, и ему говорят вернуться, пока его миссия не будет выполнена.Все идет по плану, и очень удивленный Видж оказывается принятым членом закулисной команды. Когда-то он был одиноким изгоем, но у него впервые в жизни есть друзья и место, где он может позвонить домой. Хватит ли у него моральной целостности ослушаться своего хозяина или он предаст свою новую семью? Действие фильма «Шекспировский похититель», действие которого происходит в елизаветинском Лондоне, знакомит нас с шекспировской театральной постановкой, жизнью на улицах Лондона и правдой, стоящей за юным обликом королевы Елизаветы I.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите The Shakespeare Stealer в местной библиотеке.
Стихийные бедствия
к: Клэр Уоттс и Тревор Дэй — (DK Children, 2006) 72 страницы.
Часть серии Книг очевидцев, Natural Disasters охватывает широкий спектр стихийных бедствий, от землетрясений до эпидемий. Написанный простым языком и иллюстрированный впечатляющими фотографиями и диаграммами, он содержит множество ценной информации, в том числе хронологию крупных бедствий, глоссарий и список веб-ресурсов и реальных ресурсов (музеи естествознания и науки) для дополнительных исследование.
Идеально для: Детей, которые любят науку, природу и яркие образы.
Найдите Natural Disasters в местной библиотеке.
Матильда
к: Роальд Даль , проиллюстрировано: Квентин Блейк — (Viking Juvenile, 1988) 240 страниц.
Обладая выдающимся остроумием и юмором, Даль рассказывает историю о Матильде, вундеркинде, которая защищает свою милую учительницу от ужасного директора школы, миссис Билл.Транчбулл. Детям понравится узнавать о Матильде и ее необыкновенных способностях.
Хотите посмотреть фильм? Действие фильма 1996 года разворачивается в Америке, а не в Англии, но он остается довольно верным сюжету книги.
Идеально для: Детей, которые любят школу.
Найдите Matilda в местной библиотеке.
Остров Ним
к: Венди Орр , иллюстрировано: Керри Миллард — (Ежегодники, 2001) 125 страниц.
Возьмите смелую героиню, грамотно выжившую в одиночку на необитаемом острове (лучшая детская фантазия). Добавьте сюда друзей-животных, которые, кажется, понимают, самых расплывчатых злодеев, парящих на заднем плане и легко преодолеваемых, небольшую часть научной информации, которую легко усваивают, и очень удовлетворительный вывод. Затем напишите его в легком стиле, соединив различные части истории вместе, образуя красиво совпадающую мозаику. Все вместе получается одна восхитительная история.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите очаровательный творческий семейный фильм 2008 года с Джоди Фостер в главной роли.
Идеально для: Детей, которые любят приключенческие истории.
Найдите Остров Нима в местной библиотеке.
Вытяжка Everlasting
к: Натали Бэббит — (Фаррар, Штраус и Жиру, 1975) 139 страниц.
Когда Винни Фостер похищают, она сначала напугана, но вскоре понимает, что ее похитители, семья Таков, — добрые люди, у которых есть удивительный секрет. Такси никогда не умрут, и это оказалось меньшим благословением, чем можно было бы подумать. Ситуация — и выбор Винни — усложняются, когда появляется незнакомец, надеясь получить прибыль от родниковой воды, сделавшей Такс бессмертными. Мягкое, но сильное размышление о смертности и о том, что составляет значимую жизнь.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите адаптацию 2002 года, в которой персонажу Винни 15 лет вместо 10.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Tuck Everlasting в местной библиотеке.
Чернильное сердце
к: Корнелия Функе — (Scholastic, 2003) 534 страницы.
Жизнь Мегги навсегда изменилась одной дождливой ночью, когда она выглянула в окно и увидела незнакомца, стоящего за ее окном. Это было ее первое появление Сажерука, одного из многих ярких персонажей, которых ее отец оживил со страниц книги Чернильное сердце.Отец Мегги, Мо, обладает особым талантом — когда он читает вслух, персонажи из книги меняются местами с людьми из внешнего мира. На самом деле Мегги еще не знает об этом, но так девять лет назад исчезла ее собственная мать. Теперь злой Козерог хочет, чтобы ожил еще один персонаж, и твердо намерен заставить Мо прочитать вслух. Эта увлекательная многослойная история — приятное, но мрачное чтение для всех, кто любит хорошую историю в рассказе.
Хотите посмотреть фильм? Адаптация 2009 года с участием Брендана Фрейзера и Хелен Миррен остается довольно близкой к сюжетной линии книги.
Идеально для: Детей, которые любят научную фантастику и фэнтези.
Найдите Inkheart в местной библиотеке.
Морщинка во времени
к: Мадлен Л’Энгл — (Фаррар, Штраус и Жиру, 1962) 256 страниц.
Мэг, неуклюжей девушке, которая не совсем подходит, есть о чем беспокоиться. Внезапно пропал ее любимый отец, и соседи начинают сплетничать, что он сбежал с другой женщиной.Оказывается, его исчезновение связано с его научной работой, и Мэг, ее блестящий младший брат, и ее друг Кэлвин намереваются найти его — поиск, который отправляет их в захватывающее, но опасное галактическое приключение.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите адаптацию 2006 года, в которой драматизируется борьба между добром и злом, или новый релиз, который выйдет весной 2018 года.
Идеально для: Детей, которые любят научную фантастику и фэнтези.
Найдите Морщинка времени в местной библиотеке.
Маленький принц
к: Антуан де Сент-Экзюпери — (Харкорт Брейс, 1943) 96 страниц.
Пилот терпит крушение в пустыне Сахара. За тысячу миль от любого жилья, пытаясь починить свой самолет, он встречает странно одетого маленького мальчика, который, кажется, пришел из ниоткуда и требует, чтобы он нарисовал овцу. «Когда загадка слишком велика, нельзя ослушаться», — поэтому пилот пытается нарисовать овцу.Постепенно Маленький принц раскрывает свою историю. Он прилетает с небольшого астероида, где живет один, пока там не вырастет роза. Но роза требовательна, и его смущают его чувства к ней. В конце концов он решает уйти и отправиться на другие планеты в поисках знаний. После встречи со многими сбивающими с толку взрослыми он в конце концов приземляется на Землю, где подружится со змеей и лисой. Лиса помогает ему понять розу, а змея предлагает помочь ему вернуться на его планету — но за свою цену.Многие взрослые оглядываются на эту книгу с перебоями в горле и находят для нее особое место в своих сердцах. Эта нежная книжка с картинками, посвященная истинным «важным вопросам», была такой же частью взросления для людей определенного возраста, как «Властелин колец» или «Битлз». Ничего подобного буквально никогда не было, хотя другие наверняка пробовали.
Идеально для: Детей, которые любят фантастические истории.
Найдите Маленький принц в местной библиотеке.
Изобретение Хьюго Кабре
к: Брайан Селзник — (Scholastic, Inc., 2007) 544 страницы.
Хьюго — сирота, смотрит на часы на вокзале Парижа. Он живет одиноким существованием в тени станции, крадет еду и уклоняется от инспектора станции. Однажды он встречает кремневого старика, у которого секретов даже больше, чем у него. При поддержке своей подруги Изабель Хьюго находит ключ к своему прошлому и прошлому старика — и оба обретают долю счастья.Эта мощная история прекрасно иллюстрирована, чтобы создать темп и визуальные эффекты фильма.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите фильм Мартина Скорсезе 2011 Hugo , который получил пять премий Оскар.
Идеально для: Детей, которые любят историческую литературу.
Найдите Изобретение Хьюго Кабре в местной библиотеке.
Домик в Большом лесу
к: Лаура Ингаллс Уайлдер , иллюстрировано: Гарт Уильямс — (Harper & Bros., 1953) 256 с.
Маленький домик в большом лесу — это возрожденная классика с великолепными иллюстрациями Гарта Уильямса. Новые читатели и те, кто знаком с Лорой Ингаллс и ее семьей, будут любить следовать за ними, поскольку Лора проведет их через год в жизни маленькой семьи пионеров. Этот рассказ представляет собой простой и увлекательный текст, в котором ребенок смотрит на жизнь пионера. Приятно видеть, как Лора и ее сестры получают простое удовольствие, играя со своими куклами, делая домашние вкусности и слушая рассказы своего отца.Лаура Ингаллс — ребенок, который любит помогать своей семье, боится волков и ненавидит свои «скучные» каштановые волосы. Она живет в маленьком домике в большом лесу, где она и ее братья и сестры усердно трудятся по своим домашним делам, заботятся о своих мамах и папах, ходят в школу в одной комнате и переживают множество приключений на границе.
Хотите посмотреть фильм? Посмотрите сериал 1974 года, в котором сюжетные линии в общих чертах повторяют все книги о Маленьком доме.
Идеально для: Детей, которые любят классические истории.
Найдите Маленький домик в Большом лесу в местной библиотеке.
Пингвины мистера Поппера
к: Ричард и Флоренс Этуотер , иллюстрировано: Роберт Лоусон — (Little, Brown & Co., 1938) 139 страниц.
Крючок: Пингвины мистера Поппера — одна из тех классических детских книг, которые дети всегда помнят, и даже занимает там место среди Charlotte’s Web и James and the Giant Peach .Остроумные диалоги в этой книге (хотя и устаревшие), умные персонажи и этические затруднения делают эту книгу столь же интересной сегодня, как и в 1930-е годы. Фактически, многие учителя сегодня используют его в своих программах изучения языков. Mr. Poppers Penguins подходит для большинства читателей первого и второго классов, а также может быть прочитан вслух воспитанникам детского сада.
Хотите посмотреть фильм? Адаптация 2011 года лишь в общих чертах основана на оригинальной истории, но имеет множество шуток, чтобы развлечь толпу начальной школы.
Идеально для: Детей, которые любят классику.
Найдите Пингвины мистера Поппера в местной библиотеке.
Когда вы доберетесь до меня
к: Ребекка Стед — (Wendy Lamb Books, 2009) 208 страниц.
Действие происходит в Нью-Йорке в конце 1970-х годов, When You Reach Me — это история Миранды, шестиклассницы, которая увлеклась чтением классического детского фэнтези «Морщинка времени », обсуждая сложности своей дружбы и размышляя о ней. ее жизнь.
Итог : детализированная книга о жизни девушки в городе и удивительная тайна.
Найди Когда свяжешься со мной в местной библиотеке.
Список рассказов в алфавитном порядке по темам обучения |
Истории животных — Птица Рассказы, Рассказы о Дне сурка |
Беседка Дневные истории |
Осенние истории |
Птица Рассказы — Несколько хороших историй о наших прекрасных пернатых друзьях. |
Истории помощников сообщества |
Кельтские сказки |
Китайский фольклор |
Китайский Новый год |
Колумб — Истории Христофора Колумба — Некоторые рассказы о Христофоре Колумбе. |
Рождество Развлечения — Истории Св.Ник со всего мира. |
Рождество Религиозное — Религиозное христианское Рождество Истории — Истории, связанные с рождением Иисуса |
Earth Stories |
Пасха Веселые истории — некоторые из рассказов Беатрикс Поттер |
Пасхальные религиозные рассказы — рассказы, включающие «Урок веры», «Наш Спаситель» и «Самая красивая роза в мире». |
Осенние истории |
Семья — А История об отце — Пиноккио — Книга глав и рассказы о матерях |
Истории отца — А История об отце — Пиноккио — Книга глав |
Флаг Дневные истории |
Четвертый июльских историй |
Дружба — Истории любви и дружбы |
Правительственные истории — Четвертый июльских историй, флаг Дневные рассказы, Дневные рассказы, Абэ Истории Линкольна, Джордж Вашингтонские рассказы, |
Истории о дне сурка — Рассказы о спячке или светотени. |
История — Абэ Истории Линкольна, Джордж Вашингтонские Истории, Истории Христофора Колумба, Паломники |
Хэллоуинские истории — Жуткие истории на Хэллоуин, которые порадуют детей! |
Ирландские истории — сборник рассказов о Дне Святого Патрика и кельтских сказок |
Трудовые отношения День — Несколько замечательных рассказов о рабочих. |
Линкольн, Авраам — Эйб Истории Линкольна |
Истории памяти |
Истории о матерях — Рассказы о матерях и их детях. |
Новый год — Встречайте Новый год с этими классическими сказками: Новинка феи Годовой подарок, Маленькая спичка, Пассажиры почтового вагона, и Двенадцать месяцев. |
Патриотические рассказы-четвертый июльских историй, флаг Дневные рассказы, Дневные рассказы, Абэ Истории Линкольна, Джордж Вашингтонские рассказы, |
Пасха — История Моисея — Библейская история Моисея из Ветхого Завета. |
Паломники — Рассказы о первом Дне благодарения. |
Растения — Рассказы о деревьях и о том, что они нам дают. |
Президенты — Абэ Истории Линкольна, Джордж Вашингтонские рассказы, |
День Святого Патрика — Сборник ирландских сказок. |
Времена года — Зимние истории, Весенние рассказы, летние рассказы, осенние рассказы |
Жуткий Хеллоуинские истории |
Весенние истории |
Летние истории |
Истории благодарения |
Дерево Рассказы |
Вашингтон, Джордж — Джордж Вашингтонские рассказы, |
Зимние сказки |
Другие мероприятия, которые могут вас заинтересовать: |
17 жутких историй у костра для детей
Деятельность
‘Настало время сказок, которые ходят по ночам! Попробуйте эти не такие уж страшные истории, чтобы напугать своих детей в этот Хэллоуин.
Хэллоуин — это немного напугать, правда?
Ну, ладно, может быть, сначала нужно получить побольше конфет, а затем , а затем приготовиться к серьезному испугу. И что может быть лучше для того, чтобы повеселиться, поедая конфеты и , чем в походе в сезон Хэллоуина?
В то время как мы все рассказываем о жутких историях, которые приводят к бессонным ночам, когда с вами есть дети, велики шансы, что вы не испытываете такого восторга от мысли, что они не спят всю ночь напролет и слишком боятся спать.Однако мы провели небольшое исследование, чтобы найти для вас забавные истории, которые немного напугают ваших детей, но не заставят их кричать от ужаса.
Так что хватайте конфеты, разжигайте костер и будьте готовы напугать.
17 не очень страшных жутких историй для детей
Дем КостиЕсли ваши дети фанаты пиратов, им понравится эта жуткая история о Деме Боунсе.
В нем рассказывается история знаменитого капитана Кидда и его пиратов, которые хоронят свою украденную добычу у побережья Нью-Джерси, а также людей, ставших свидетелями этого захоронения.
Эта история достаточно пугающая, чтобы ваши малыши оглянулись за плечи, но не настолько, чтобы довести их до яростных криков.
Коровья голова
Как и в сказке о Золушке, «Коровья голова» начинается с дочери Оксаны, отец которой женат на ужасной мачехе с такой же ужасной дочерью.
Наступают тяжелые времена, и денег не хватает, чтобы прокормить семью из четырех человек. Мачеха предлагает отправить Оксану в лес постоять за себя, и отец соглашается.
Оксана способна выжить сама, и однажды ночью ее разбудил стук в дверь своей каюты. Она открывает дверь духу — коровьей голове, если быть точным. Корова требует от Оксаны гостеприимства, и вам придется прочитать сказку, чтобы узнать остальное.
Здесь можно усвоить хороший урок, добавив немного привидения.
С привидениями
Хотите оживить чересчур пугающую историю чем-нибудь более мягким? Haunted — идеальный вариант.Это история о призраках, которые любят печь и танцевать всю ночь напролет.
Когда семья переезжает в дом, она борется с этими шумными привидениями и находит счастливый способ навсегда избавиться от привидений.
Желтая лента
Эта история немного больше склоняется к жуткой стороне, которая не заставит ваших детей кричать, но, скорее всего, вызовет у них (ладно, может быть, только у нас) мурашки по коже.
Yellow Ribbon рассказывает историю молодой пары Джейн и Джонни, которые влюбляются друг в друга.Но по какой-то причине Джейн всегда носит на шее желтую ленту и всегда уклоняется от ответа, когда спрашивает Джонни.
Наконец, их любовь растет, они женятся и заводят детей. Джейн заболевает и, лежа на смертном одре, наконец говорит Джонни, что он может развязать ленту.
То, что он находит, удивит вас и ваших детей.
Пугало
Пусть ваши дети сами решат, попало ли это чучело в шторм или убежало само по себе.
Это интересно рассказать от первого лица, и ваши дети будут напуганы после того, как история закончится.
Но не волнуйтесь, это не та история, из-за которой им следует потерять сон.
Волосатый палец ноги
Эта история, безусловно, странная, но забавная, она не слишком напугает ваших малышей. Речь идет о пожилой женщине, которая находит волосатый палец ноги в лесу недалеко от своего дома и решает его съесть.
Наш вопрос после того, как выслушал эту историю, остается — почему она вообще съела палец ноги?
У нас нет ответа на этот вопрос, но мы знаем, что вашим детям понравятся фантастические аспекты этой истории у костра.
Дама с изумрудным кольцом
Эта странная история любви возвращает женщину из мертвых, и все это благодаря жадности ее мужа.
Быстро и страшно на мгновение, но со счастливым концом ваши дети получат удовольствие, слушая «Даму с изумрудным кольцом».
Корабль-призрак капитана Сандовейта
Еще один корабль для любителей пиратов в вашей группе, корабль-призрак капитана Сандовейта, рассказывает историю группы моряков, которые восстали и в конечном итоге обезвожили своего капитана до смерти — они отказались дать ему воду, необходимую для выживания.
Под видом нового капитана произошел ужасный шторм, который потопил корабль, и говорят, что корабль-призрак путешествует по Атлантике, а его моряки выпрашивают воду.
В этой истории есть хорошие моральные принципы, и она не слишком напугает ваших детей.
Пятьдесят центов
Услышав эту историю, вы и ваши дети испытаете жуткое чувство.
Мужчина и женщина ехали домой в экипаже, когда поняли, что им нужно остановиться на ночь.Они остановились в доме в лесу, где их приветствовали приятный мужчина и его жена.
Утром путешественники отправились в путь и оставили на кухонном столе монету в пятьдесят центов в знак благодарности. Добравшись до следующего города, чтобы пообедать, они обнаруживают что-то очень жуткое.
Эта история будет держать ваших детей в напряжении, но не заставит их спать всю ночь.
Золотая рука
Жадный мужчина из этой истории послужит большим напуганием, а также отличным уроком для ваших детей.
Человек Золотой Руки пытается ухаживать за вдовцом, который потерял руку, и заменяет ее золотой. Он наконец добивается успеха и женится на ней, а затем немедленно начинает ее травить, чтобы получить золотую руку.
Ему удается убить ее и получить ее золотую руку, но он платит за это высокую цену.
Крюк
Эта классическая история о двух влюбленных, несомненно, напугает ваших детей.
Девушка и ее парень отправляются в путешествие по переулку Влюбленных, чтобы поцеловаться поздно ночью, и по радио продолжают слышать предупреждения о человеке, который сбежал из психиатрической больницы, у которого есть крюк вместо руки.Эти истории пугают девушку, и когда она пытается убедить своего парня отвезти ее домой, они чувствуют, как трясется машина.
Они ничего не видят и едут домой. То, что они узнают по прибытии, заставит ваших детей кричать (но не слишком сильно).
Трусы
Как известно большинству энтузиастов призраков, духи часто ходят по земле, потому что у них есть незаконченные дела. Трусы — это история о призраке, который пытается рассказать своей живой жене что-то очень важное.Сначала она слишком напугана, чтобы с ним разговаривать. Веселая концовка делает эту историю идеальной для детей практически любого возраста.
Охота на медведя
Если вы собираетесь в поход, всегда хорошо иметь в рукаве страшную историю о медведях. Это история о том, как жители одной деревни выследили медведя-людоеда. Скажем так, столкнувшись со свирепым зверем, легко потерять голову.
Bear Hunting включает в себя некоторые ужасающие детали, но забавный финал гарантирует, что ваши дети не будут слишком напуганы.
Две головы
Жуткая история о таксисте, который подбирает таинственного водителя с еще более загадочным багажом. Two Heads достаточно жуткий, чтобы заставить ваших детей дрожать и держать их на краю сиденья, с забавным поворотом в конце, чтобы поднять настроение
Испытание любви
Некоторые из самых жутких историй родом из Японии. Хотя Love Test определенно имеет оттенок ужаса, он не должен вести к бессонным ночам.
Красивая молодая женщина привлекает много подходящих молодых мужчин, которые хотят встречаться с ней.К сожалению, все они кажутся слишком напуганными, чтобы приглашать ее на второе свидание. Ее родители сбиты с толку. Когда новый жених набирается смелости пригласить ее на свидание, он из первых рук узнает, что пугает ее возможности.
В этой истории есть пара забавных поворотов с неожиданным финалом, которого вы не ожидаете.
Тварь на краю кровати
Если у вас есть дети с чрезмерно активным воображением, которые склонны видеть страшные вещи, которых на самом деле нет, эта короткая поучительная история может помочь их вылечить.
Старик видит что-то скрывающееся у изножья своей кровати. Правда приводит к болезненному выводу.
Волшебный замок
Если вы ищете идеальную страшную историю для самых маленьких отдыхающих, Magic Castle — это идеальное сочетание жуткости и веселья.
Женщину из отдаленной деревни предупреждают не посещать волшебный замок в полночь. После того, как ее любопытство взяло верх, она решает бросить осторожность и посетить жуткое жилище.Знаки по всему замку снова и снова предупреждают ее не идти дальше. Наконец, она находит большой гроб посреди комнаты. Ваши дети никогда не догадаются, что внутри!
Попробуйте эти жуткие истории у костра во время следующего похода и проведите веселую ночь для всех. Забронируйте номер в кемпинге KOA сегодня!
Сделать заказ
Лесли, также известная как Copy Girl, копирайтер, получает бабочек, рассказывая истории через слова.
Ее голос исходит из места, наполненного страстью, мечтами и большим количеством сахара. «Торт вместо стейка» — ее девиз.
Обладая более чем 10-летним опытом создания слов и годами путешествий, которые привели эту девушку из Монтаны в невероятные места, Лесли любит приключения как тела, так и ума, в которые она попадает, когда пишет.
Куда бы она ни пошла, она следит за своим советом:
«Держись за свой божественный румянец, свою врожденную розовую магию, иначе в конечном итоге станет коричневым.»- Том Роббинс, Jitterbug Perfume
Чтобы узнать, чем Лесли занимается в писательском мире, посетите ее веб-сайт здесь.
Связанное содержимое
5 лучших осенних походов в жизнь
6 жутких рецептов на Хэллоуин
Костюмы на Хэллоуин в стиле кемпинга
Отдых в ночное время для всей семьи
Сохранить
10 строк о моей семье для студентов и детей на английском языке
10 строк о моей семье: Как люди, мы живем в обществе, которое наблюдает, как люди живут и общаются с группой людей, связанных общим предком.Эти конкретные социальные единицы обычно состоят из партнеров, их братьев и сестер, их детей и других родственников. Маленькая семья может состоять только из нескольких партнеров, воспитывающих детей под одной крышей. В настоящее время самая большая семья в мире состоит из 181 члена. Раньше не многие семьи наблюдали вариации, но теперь концепция семьи может быть разнообразной во многих отношениях. Но одна вещь, которая объединяет каждую семью, — это любовь друг к другу, которую они разделяют.
Вы можете прочитать больше 10 строк о статьях, событиях, людях, спорте, технологиях и многом другом.
Набор 1 — 10 линий «Моя семья» для детей
Набор 1 полезен для учеников 1, 2, 3, 4 и 5 классов.
- Самый старший член семьи — мой дедушка, а самый младший член из моей семьи — мой новорожденный младший брат.
- Моя семья состоит из моих бабушек и дедушек, моих родителей, моих братьев и сестер, моих дядей и теток, а также моих кузенов.
- Наши родители много работают, чтобы заработать деньги, чтобы обеспечить нас всем необходимым.
- Моя мама — домохозяйка, она заботится обо всех в семье и поддерживает порядок в нашем доме.
- Бабушки и дедушки балуют нас сладостями, подарками и рассказывают увлекательные истории, которые делают детство волшебным.
- Когда мы молоды, наши лучшие товарищи по играм — это наши братья и сестры и двоюродные братья и сестры.
- Семья работает вместе, чтобы сделать сложные и трудные вещи более управляемыми.
- Мы должны уважать и любить всех членов семьи.
- В семье все относятся друг к другу с любовью.
- Я люблю свою семью, и в будущем я хочу, чтобы моя семья гордилась.
Набор 2 — 10 линий в моей семье для школьников
Набор 2 полезен для учащихся 6, 7 и 8 классов.
- Это наша семья, к которой мы обращаемся за помощью, когда находимся в трудной ситуации. проблема.
- Именно во время обеда и ужина все члены моей семьи собираются вместе, чтобы поесть.
- Наши любимые животные — тоже часть нашей семьи.
- Нет лучшего места, чем дом со счастливой семьей.
- Мне нравится проводить время с родственниками по материнской линии, когда мы встречаемся на каникулах.
- Никакая ситуация не кажется непобедимой, когда с нами наша семья.
- Я извлек уроки единства, сострадания, совместной работы, сотрудничества, приспособления и любви из повседневных привычек моей семьи.
- Для благополучия семьи нужно молиться Богу об их прекрасном здоровье и безопасности.
- Семья должна часто выезжать на пикники или путешествовать вместе в качестве уединения.
- Если в семье возникает какая-то серьезная проблема, к ней нужно относиться как можно дружнее, спокойно и с состраданием.
Набор 3–10 строк «Моя семья» для учащихся старших классов
Набор 3 полезен для учащихся 9, 10, 11, 12 классов и для учащихся соревновательных экзаменов.
- Вклад идеальной здоровой семьи в жизнь общества огромен благодаря положительным, счастливым и мирным качествам.
- Семья — наше единственное утешение во времена стресса и сомнений.
- В идеальной семье каждый воспитывает детей с любовью, поддерживая в них надлежащую дисциплину, мораль и этикет.
- Наличие понимающей семьи, которая поддерживает ваши мечты, очень важно для роста ребенка.
- Детские воспоминания, связанные с семьей, в которой мы родились, глубоко влияют на нашу психологию.
- Семья не менее важна, чем позвоночник человеческого тела, потому что она обеспечивает поддержку и силу. Таким образом, мы можем сказать, что настоящая семья всегда прикрывает нашу спину.
- Качества, которыми будет обладать здоровая семья, включают единство, мир, дисциплину, нравственность, последовательность и равенство.
- Поскольку ни один человек не идеален, нельзя ожидать, что семья будет идеальной. Таким образом, с имеющимися недостатками, мы должны принять нашу семью и трудиться для преодоления их в конце концов.
- Праздники и праздники кажутся неполными в отсутствии нашей семьи.
- Члены семьи также должны прощать, когда кто-либо из них совершает ошибку, и как семья, они должны помогать друг другу исправить эти ошибки и стать лучше.
Часто задаваемые вопросы о 10 строках в моей семье
Вопрос 1.
Что такое совместная семья?
Ответ:
Семья, которая сравнительно больше, потому что многие члены живут вместе в одном домашнем хозяйстве в течение многих лет, называется совместной семьей. Другое название совместной семьи — «расширенная семья».
Вопрос 2.
Что такое нуклеарная семья?
Ответ:
Нуклеарная или элементарная семья состоит только из пары (супругов) и их детей, проживающих в одном доме. Нуклеарную семью еще называют супружеской семьей.И нельзя путать нуклеарную семью с совместной семьей или семью с одним родителем.
Вопрос 3.
Обязательно ли глава семьи должен быть мужчиной?
Ответ:
Нет правила, согласно которому главой семьи должен быть мужчина. В патриархальном обществе чаще всего наблюдается, что самый старший член семьи — мужчина, считается главой или старшим в семье. Но на мой взгляд, глава семьи должен быть самым старшим членом, поддерживающим порядок в семье.
Вопрос 4.
Могут ли наши друзья стать частью нашей семьи?
Ответ:
Друзья могут и не быть членами семьи, но иногда они имеют большее значение в нашей жизни, чем наша семья. Верные друзья, которые хорошо знакомы с вашими родственниками, иногда считаются частью семьи.
12 одобренных детьми книг для продвинутых читателей четвертого и пятого классов
Найти подходящую книгу — задача для многих детей.Это может быть особенно сложно для продвинутых читателей, которые способны читать значительно выше своего класса. Учащиеся четвертого или пятого класса, умеющие читать на седьмом, восьмом или даже старшем школьном уровне, могут тяготеть к последней сенсации молодежи — подумайте: The Fault in Our Stars , If I Sta y, or Twilight . Но то, что эти дети обладают способностью читать эти книги, не означает, что они обязательно должны читать эти книги.
Вот двенадцать книг, рекомендованных к прочтению продвинутыми читателями четвертого и пятого классов на Bookopolis. com, онлайн-сообществе юных читателей. Эти истории увлекательны, заставляют задуматься и побуждают молодых читателей узнавать больше о мире — и все это в соответствии с возрастом. Кроме того, они отлично подходят для чтения и для взрослых. Читайте вместе со своим юным читателем и помогайте им копать глубже, связывая прочитанные книги с текущими событиями, историей и своей собственной жизнью.
- Приключенческие фэнтезийные истории
- Алхимик
Майкла Скотта
The Alchemyst — первая книга из популярной фэнтезийной серии The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel Майкла Скотта. Он повествует о приключениях Софи и Джоша Ньюмана, в которых они разыскивают величайшую легенду всех времен — эликсир жизни.Кай, 10 лет, говорит: «Это классическая фантастическая книга. Это заставляет вас висеть на каждой странице ».
- Чернильное сердце
Корнелия Функе
Элисон, 9 лет, говорит, что Inkheart — «лучшая мифическая фантастическая история, которую я когда-либо читал». Отец Мегги обладает способностью «читать» персонажей из книг в реальном мире, что приводит к волшебному приключению Мегги эпического размера, когда она сталкивается со злым правителем из другой страны.
- Призрачный пункт взимания платы
Нортона Джастера, иллюстрировано Жюлем Фейффером
Бек, 8, настоятельно рекомендует The Phantom Tollbooth . «Это забавно, авантюрно, а каламбуры просто потрясающие». Эта фантастическая история о Майло и сторожевом псе Токе и их приключениях в Запредельных землях является отличным чтением для всей семьи.
- Загадки
- Таинственное общество Бенедикта серия
Трентона Ли Стюарта, иллюстрации Карсона Эллиса
Кристин, 9 лет, в восторге от того, что серия «Таинственное общество Бенедикта» Трентона Ли Стюарта «такая потрясающая.Его читали почти все, кого я знаю. Если нет, то обязательно прочтите его дальше ». Динамичные персонажи, высокое качество письма и множество поворотов делают этот сериал о четырех одаренных детях, выполняющих секретную миссию по спасению мира, отличным выбором для любителей тайн и приключений.
- В погоне за Вермеером
Блю Баллиетт, иллюстрировано Бреттом Хелквистом
Chasing Vermeer от Blue Balliett — это загадочная тайна о двух детях, пытающихся выследить вора искусства.Эрика, 10 лет, говорит: «Я бы порекомендовала эту книгу всем, кто любит головоломки и узоры». Он также отлично подходит для привлечения опытных читателей, интересующихся искусством или историей искусства.
- Удивленный
Брайана Селзника
Кэролайн, 9 лет, говорит, Wonderstruck автора и иллюстратора Брайана Селзника «такая хорошая книга. Я был приклеен к нему ». Селзник мастерски использует сочетание слов и изображений, чтобы рассказать две разные, но взаимосвязанные истории о Роуз и Бен и их уникальных поисках, направленных на то, чтобы узнать правду о себе и своих семьях.
- Вневременная классика
- Зов предков
Джека Лондона
Call of the Wild рассказывает о захватывающем и приключенческом путешествии Бака, собаки, которая должна найти свою истинную природу в дикой природе. 10-летний Джордж говорит: «Если вам нравятся истории о выживании и боевики, эта книга для вас. Это увлекательная книга о выживании и решимости, рассказанная глазами собаки.«
- Где растет красный папоротник
Уилсона Ролза
Анна, 9 лет, настоятельно рекомендует Где растет красный папоротник всем, кто любит эмоциональные истории. «МОЙ БОГ! Я выплакал глаза прямо посреди чтения! Несмотря на то, что это грустная книга, это все же прекрасная история, и всем, кто любит грустные книги, она обязательно понравится! »
- Автостопом по галактике
Дугласа Адамса
Автостопом по Галактике — это «обязательное чтение для детей, которые любят думать о Вселенной и любят смеяться», по словам 10-летней Хейзел. Эта классическая научно-фантастическая комедия — отличная книга для опытных читателей, которая может привести к интересным беседам за обеденным столом о смысле жизни.
- История встречает фантастику
- Эхо
Пэм Муньос Райан
«Эхо », новейшая книга удивительной Пэм Муньос Райан, объединяет три мощные истории из трех разных городов до и после Второй мировой войны.Волшебная губная гармошка объединяет все истории, и каждая оставляет желать большего. 10-летний Томми говорит: «Если вы любите музыку, вам понравится эта книга, она такая глубокая».
- Место встречи горы с луной
от Грейс Лин
Где гора встречается с луной , книга Newbery Honor, написанная Грейс Лин, — это волшебная история, которая частично является фэнтезийным романом, а частично — китайским фольклором.Читатели присоединяются к Минли в ее невероятном путешествии по поиску Старика на Луне, чтобы спросить его, как она может изменить судьбу своей семьи. 10-летняя Эбигейл хорошо подытоживает это своим обзором: «Потрясающе. Потрясающие. Потрясающие. Потрясающие.»
- Уотсоны едут в Бирмингем
Кристофера Пола Кертиса
Любые книги автора медалиста Ньюбери Кристофера Пола Кертиса хорошо подходят для опытных читателей, чтобы узнать больше о важных моментах в истории.9-летняя Райли полюбила книгу «Ватсоны едут в Бирмингем» , рассказ о чернокожей семье среднего класса, которая путешествовала из Мичигана в Бирмингем в середине 1963 года. Она говорит: «Мне нравится эта книга, потому что в ней много забавных моментов. , а также грустные и милые ».
Учебный комплект для обучения на дому
В условиях закрытия школ Фонд Барбары Буш создает образовательный инструментарий, чтобы помочь родителям и детям учиться вместе дома
Поскольку школы по всей стране близки к защите учащихся и преподавателей от COVID-19, многие родители и воспитатели ищут способы поддержать обучение своих детей вне класса. Руководствуясь убеждением нашего основателя в том, что «родитель — первый и лучший учитель для ребенка», Фонд Барбары Буш за семейную грамотность стремится дать родителям возможность выполнять эту роль каждый день, особенно в эти нестабильные времена.
Хорошая новость состоит в том, что есть несколько замечательных бесплатных онлайн-ресурсов, которые могут помочь детям продолжать развивать критически важные навыки грамотности, пока школы закрыты. Чтобы помочь родителям выбрать среди множества доступных вариантов, наша команда штатных экспертов по грамотности и образованию подготовила набор надежных высококачественных онлайн-ресурсов, которые можно использовать в любое время и в любом месте.
Онлайн-набор средств обучения грамоте для родителей Фонда Барбары Буш
Онлайн-классы и библиотеки
- Story Mentors: Созданный Фондом Барбары Буш, Story Mentors — это цифровой класс, ориентированный на детей младшего школьного возраста, которые плохо читают. Эта онлайн-программа по ранней грамотности предлагает 25 еженедельных уроков, в которых используются стратегии раннего чтения для улучшения результатов обучения проблемных читателей с целью помочь учащимся достичь уровня чтения на уровне своего класса.К каждому уроку прилагаются руководства для наставников и родителей, которые призваны способствовать установлению большего числа связей и дальнейшему обучению между родителем и ребенком с помощью занятий с использованием обычных домашних материалов. Первоклассные ресурсы были разработаны при поддержке AT&T Foundation. Получите доступ к цифровому классу.
- Scholastic Learn at Home: Эта обширная бесплатная онлайн-библиотека включает книги с уровнями; увлекательные занятия по чтению; и советы для родителей, учителей и студентов.Посещайте часто, так как он обновляется ежедневно. Получите доступ к ресурсам.
- Unite for Literacy: Онлайн-библиотека Unite предоставляет бесплатный доступ к более чем 400 оригинальным книжкам с картинками, 1/4 из которых написаны на испанском языке. Цифровые книги содержат аудиозаписи на более чем 40 языках, на которых носители языка говорят теплыми выразительными голосами. Языки повествования включают в себя языки коренных народов и языки, находящиеся под угрозой исчезновения, а также языки, на которых наиболее широко говорят в США. Это очень интересные книги всех уровней для детей и взрослых.Посетите онлайн-библиотеку.
Читать вслух Книгу онлайн
- Публичная библиотека Индианаполиса: Это отличный способ для родителей и детей вместе наслаждаться историями из любого места, даже без похода в книжный магазин или библиотеку. Посмотреть коллекции.
- Storyline Online: В этом бесплатном ресурсе по обучению детей грамоте представлены лучшие рассказчики мира, читающие книги вслух. Каждое видео включает в себя руководство с уроками для учащихся K-5, которые они могут проводить дома.Посетите сайт.
Инструменты для родителей
- ReadWriteThink: В Национальном совете учителей английского языка есть целая вкладка, посвященная ресурсам по повышению грамотности для родителей и профессионалов после школы. Вы найдете бесплатные игры и инструменты для обучения грамоте, задания и проекты, советы, подкасты и загружаемые ресурсы! Получите доступ к ресурсам.
- Ракеты для чтения: Ракеты для чтения — это мультимедийный проект, который предлагает множество основанных на исследованиях стратегий чтения, уроков и занятий, призванных помочь детям от рождения до 8 лет научиться читать и улучшить свое чтение.Их ресурсы предназначены для родителей, учителей и профессионалов после школы. Загрузите бесплатные советы по чтению для родителей и специалистов по раннему обучению грамоте, по возрасту и уровню подготовки, на английском языке и переведенные на 12 других языков. на этом сайте.
- Reach Out and Read: Reach Out and Read — это некоммерческая организация, которая помогает развить основы грамотности детей, используя книги в педиатрической помощи и поощряя семьи к совместному чтению. На сайте также есть таблица основных этапов развития грамотности среди детей от рождения до 5 лет (бесплатная и загружаемая на английском языке). Посетите сайт.
- Министерство образования США: Найдите советы для семей, лиц, осуществляющих уход, и преподавателей дошкольного образования на английском и испанском языках. Исследования показали, что предоставление детям от рождения до 5 лет постоянных, богатых языками навыков, таких как разговор, чтение и пение, может иметь важные преимущества для развития их мозга и будущей успеваемости в школе. Получите доступ к ресурсам.
- Wide Open School: Эта тщательно подобранная коллекция ссылок направляет учащихся на высококачественные бесплатные занятия и уроки по всем предметам, а также на отличный выбор ресурсов по математике и грамотности.Получите доступ к ресурсам.
Деятельность семьи
- Raising Readers: Raising Readers раздает бесплатные книги всем детям штата Мэн от рождения до 5 лет. На их веб-сайте есть ресурсы для родителей и воспитателей детей младшего возраста. Нажмите на «Поощрение любви к чтению» вверху страницы и прокрутите вниз до «Родители и семьи», чтобы получить множество ресурсов, включая советы по чтению на разных языках, бесплатные ежемесячные загрузки мероприятий по повышению грамотности и видео с лучшими практиками. для поддержки грамотности дома.Щелкните «Специалисты по работе с детьми младшего возраста», чтобы просмотреть ресурсы для поддержки практики обучения грамоте в раннем возрасте, списки книг, предложения по работе с родителями в домах с низким уровнем грамотности и бесплатный номер телефона для прямой поддержки. На вкладке «Ресурсы» есть «Наборы для занятий с книгами», которые включают сопутствующие занятия для книг, которые помогают родителям и опекунам улучшить чтение вместе с детьми. Используйте функцию поиска, чтобы найти интересные занятия для книги, которой вы владеете, или найдите название, которое понравится вашему ребенку, и возьмите книгу из своей библиотеки.Действия можно использовать в группах или дома.
- PBS: Найдите более 125 веселых и образовательных мероприятий и игр, которые помогут родителям 3-8 лет помочь своим детям повысить свою грамотность. Прокрутите страницу PBS Parents до конца, чтобы выбрать советы по повышению грамотности и занятия для детей в возрасте от 2 до 8 лет.
Есть также категории математики и естествознания, а также игры и видео. - Кодекс: Утраченные слова Атлантиды : Это игровое приложение основано на изучении естественных наук и предназначено для семейного обучения.Игроки посещают новые локации по всему миру, где находят артефакты и реликвии, которые они используют для декодирования загадочного языка Атлантиды на английский. Это отмеченное наградами приложение доступно на английском и испанском языках и использовалось в программах семейной грамотности родителями и детьми вместе. Приложение было разработано People ForWords из Южного методистского университета в рамках конкурса, финансируемого Фондом Барбары Буш и Фондом всеобщей грамотности доллара. Получить приложение. (введите код 20044)
- National Geographic: Поддерживайте мозг с помощью одобренных National Geographic научных экспериментов, веселых викторин, видеороликов с животными и музыки, а также учебных пособий.Получите доступ к ресурсам.
- Smithsonian: Через Learning Lab семьи имеют доступ к миллионам тщательно отобранных цифровых ресурсов из музеев, исследовательских центров, библиотек, архивов и т. Д. Смитсоновского института. Доступ к библиотеке.
Математика и музыка
- Математика перед сном: Этот сайт делает математику частью семейной рутины. Родители могут зарегистрироваться по электронной почте, на веб-сайте или в бесплатном приложении. Будь то фламинго, ниндзя или крепости на подушках, дети могут увидеть математику в своих любимых темах.Нет логинов. Без сверления. Нет оценок. Это занимает всего пять минут в день, и дети этого требуют. Просмотрите ресурсы.
- Учебный центр математики: Учебный центр математики (MLC) — это некоммерческая организация, миссия которой — вдохновлять людей и помогать им раскрывать и развивать свою математическую уверенность и способности. Они предлагают бесплатные инновационные и основанные на стандартах учебные программы, ресурсы и приложения. Получите доступ к ресурсам.
- Пой с нашими детьми: Пение с ребенком соединяет нервные пути и увеличивает способность запоминать информацию.Этот сайт предоставляет бесплатные развлекательные ресурсы для музыки и чтения. Посетите сайт.
- TeachRock: TeachRock — это бесплатная, согласованная со стандартами учебная программа по интеграции искусств, в которой используется история популярной музыки и культуры, чтобы помочь учителям привлечь учеников. Инновационные планы уроков, разработанные опытными преподавателями и ведущими экспертами в данной области, способствуют подлинному обучению в таких областях, как общественные науки, языковые искусства, география, естествознание, STEAM, общая музыка и многое другое — для учащихся всех возрастов.Начни учиться.
- TERC Смешивание в математике: Найдите бесплатные математические задания и игры для родителей и детей, которые используют каждый день предметы домашнего обихода.