Рассказ на английском языке о доме: Как рассказать о своём доме на английском

Содержание

Как рассказать о своём доме на английском

«Home, sweet home» — слова из одноимённой песни знаменитой группы Mötley Crüe. «Дом, милый дом» — самая популярная и излюбленная тема у всех преподавателей и студентов. Мы уверены, что каждый из вас с удовольствием расскажет о месте, куда он любит возвращаться после трудового дня, командировки или летнего отпуска. А чтобы это повествование получилось интересным и правильным, предлагаем небольшую шпаргалку «Как рассказать о своём доме на английском».

Подсказка № 1

Для того чтобы быстро составить топик на вышеуказанную тему необходимо знать конструкцию there is (there are) / там есть (там имеются). Благодаря использованию этой конструкции можно легко описывать все помещения в доме. Например:

There is a colourful carpet on the floor / На полу разноцветный ковёр

There is a beautiful picture on the wall of this room / На стене этой комнаты – чудесная картина

There are ten rooms in my home / В моём доме десять комнат

There are three windows in this hall / В этом зале три окна

Подсказка № 2

Вам понадобится вспомнить английские предлоги места:

on / на
in / в
under / под
behind / за
between / между
inside / внутри
up / сверху
down / снизу
above / над
below / под
around / вокруг
next to / рядом с
opposite /  напротив
outside / снаружи
in front of / в центре

Подсказка № 3

Красочно описать дизайн интерьера поможет следующая лексика:

very light room очень светлая комната
bright green carpet ярко-зелёный ковёр
beige wallpaper бежевые обои
white ceiling белый потолок
high ceiling высокие потолки
white furniture белая мебель
hanging chandelier подвесная люстра
elegant lamps изящные светильники
velvet curtains бархатные портьеры
window blinds оконные жалюзи
antique furniture старинная мебель
picture in a gold  frame картина в золотой раме
modern painting современная живопись
huge library огромная библиотека
pearl-gray жемчужно-серый
pale blue бледно-голубой
dark blue тёмно-синий
emerald изумрудный
bright orange
ярко-оранжевый
Название помещений в доме
entrance входная дверь (парадная)
hallway прихожая
bedroom спальня
bathroom ванная комната
living room гостиная (комната для всей семьи и гостей)
workroom рабочая комната (мастерская)
kitchen кухня
cellar подвальное помещение (погреб)
parking garage гараж
back yard задний двор
a barbecue grill мангал
a pool бассейн
lawn газон
flowerbed клумба
gate ворота
stairs лестница
a mailbox почтовый ящик
О мебели на английском
sofa диван
bed постель
crib детская кроватка
armchair кресло
stool стул (табурет)
desktop рабочий стол
fireplace камин
a fireplace poker кочерга
bookcase книжные полки
wardrobe шкаф
sink раковина
bathtub ванна
toilet унитаз
cupboard сервант
refrigerator  (fridge) холодильник
microwave микроволновка
Полезные фразы:
  • We live in a country house / Мы живём в загородном доме.
  • Our house is big, beautiful and very comfortable / Наш дом большой, красивый и очень уютный.
  • Our house is surrounded by a large garden / Наш дом окружает большой сад.
  • We have recently made a renovation / Недавно мы сделали ремонт.
  • Our house has three bedrooms, a living room, a children’s room and a study / В нашем доме три спальни, гостиная, детская комната и рабочий кабинет.
  • In the parents’ bedroom there is a large bed, a chest of drawers with a mirror, a wardrobe and a small TV / В спальне родителей стоит большая кровать, комод с зеркалом, шкаф с одеждой и маленький телевизор.
  • Near the wall is a bed and a floor lamp / Возле стены стоят кровать и торшер.
  • In front of the window are the desk and the chair / Напротив окон – рабочий стол и стул.
  • Next to the chair is a coffee table / Рядом с креслом находится журнальный столик.
  • There is a huge fireplace in the living room. In winter, our family likes to warm up by the fire / В гостиной находится огромный камин. Зимой наша семья любит греться около огня.
  • We have a large dressing room in the house where the clothes of the whole family is stored
    / У нас в доме есть большая гардеробная, в которой хранится одежда всей семьи.
  • The living room and the kitchen are the first floor / Гостиная и кухня расположены внизу.
  • In the living room hangs an old painting in a gold frame / В гостиной висит старинная картина в золотой раме.
  • The windows are decorated with pearl-gray curtains / Окна украшают жемчужно-серые шторы.
  • On the shelf is a flower vase / На полке стоит цветочная ваза.
  • Welcome to my humble abode / Добро пожаловать в моё скромное жилище.
  • A bachelor pad / Холостяцкая берлога.

Совет! Историю о любимом доме принято начинать с общих предложений о его местоположении, размерах и количестве комнат, постепенно переходя к перечислению мебели в спальне, гостиной и на кухне.

Описывая комнату можно упомянуть цветовую гамму стен, пола, а также вид освещения – люстра, торшер, потолочные светильники. Не забудьте про картины, фотографии, статуэтки, цветы. Бытовая техника также является частью интерьера, особенно, если речь идёт о кухне. Попробуйте сложить приведённые в статье примеры, и у вас получится небольшой текст.

Описание дома на английском языке

Каждый из нас стремится иметь собственный дом, квартиру, место, где можно расслабиться и быть самим собой. Именно поэтому люди тратят столько денег, сил и энергии, чтобы сделать свой уголок уютным, комфортным. У каждого из нас есть свое представление об атмосфере, об идеальном доме. Мы часто хвастаемся друзьям о новых и современных приобретениях в жилище, рассказываем о планах, мечтах. Научиться составлять описание о доме на английском языке просто необходимо, ведь это один из ключевых моментов нашей жизни.

Кто-то живет один, кто-то с родителями или собственной семьей. Кто-то любит маленькие квартиры, где все на виду и под рукой, а кто-то предпочитает пространство. Исходя из этого, мы выбираем место проживания. Составить описание дома на английском языке довольно легко. Прежде всего, необходимо использовать вводные фразы, что значит дом для вас. Можно употреблять пословицы, которых немало по этой теме, высказать свою точку зрения по ним. Затем постепенно переходить к деталям: количество этажей, комнат, расположение. Если вы хотите составить топик «Дом моей мечты», то используйте тот же принцип. Можно добавить несколько экзотических деталей. Например, стеклянные стены, крыша, все, на что хватит вашей фантазии.

Мы предлагаем вам изучить описание дома, а затем по данному образцу составить свой рассказ.

First of all I must say that I am most concerned about

the place where I live. It doesn’t matter wheather my house is small or large, modern or old. The atmosphere is more important. It should be a place you want to stay and want to return to. I agree with the proverb: «East or West home is best». Your house must be a place where you can relax, come back with pleasure.

Now I’d like to say a few words about my house. So, I live on the outskirts of the town.  It is rather far from the centre of the city and what is more important it is far from traffic. I have a detached house. I like fresh air. My house is surrounded by trees, bushes and there are many flowers and a pond in the garden. It is one-storeyed building. The house has the back entrance. It is a terrace. There are 4 rooms on the ground floor. It is a living room, two bedrooms and a study-room. Also there is a large kitchen, a bathroom and a small enterance hall. We have all modern conveniences, such as heating, electricity, gas, hot and cold running water and a telephone. Of course we don’t have a chute.

Our living room is the largest one. There is a large window, a window-door, a TV set, a sofa, two armchairs  and a fireplace. We like to gather together in winter here watching the fire and talking about everything. The kitchen is rather small. But there is everything what is necessary: a round table, a cupboard, a fridge, a cooker. Also there is a big aquarium. I like to spend time in my bedroom. It is a big room where you can find a large bed, a wardrobe, a mirror and an armchair. Other bedroom is smaller. There is a bed, a wardrobe, a table and a chair. The computer and bookshelves are in the study. My bathroom provides me with convenience. There is a nice mirror, a rack for towels, a bath-tab and a basin. The entrance hall is small. There is a hall-stand and a mirror. The telephone is on a special table under the mirror. I try to keep my flat clean.

Of course, I am looking forward to improving my household conditions. I hope it is not in a distant future. I like my house. It is comfortable and cosy. Everything here is dear and precious to me. Many pleasant and happy moments of my life are connected with my home. I believe that the house starts to be the home when it is warmed by the people who live in it, isn’t it?

Vocabulary:

  1. to be most concerned about — больше заботится о
  2. It doesn’t matter  — не имеет значения
  3. «East or West home is best» — В гостях хорошо, а дома лучше
  4. is surrounded by — окружен
  5. far from  — далеко от
  6.  traffic — транспортное движение
  7. detached — дом для одной семьи (частный)
  8. one-storeyed building — одноэтажное здание
  9. а study — кабинет
  10. modern conveniences — современные удобства
  11. heating — отопление
  12. hot and cold running water — водопровод 
  13. chute — мусоропровод
  14. fireplace — камин
  15. gather together  — собираться вместе
  16. aquarium — аквариум
  17. wardrobe — шкаф для одежды
  18.  provides me with convenience — дарит комфорт
  19. rack for towels — вешалка для полотенец
  20. bath-tab  — ванна
  21. basin — раковина
  22. to be looking forward to — ждать с нетерпением
  23. not in a distant future — не в далеком будущем
  24. precious — ценно
  25. it is warmed by the people who live in it — согрета теплом живущих там людей

Когда вы будете читать и писать рассказ о доме на английском, не забывайте последовательно описывать положение вещей в нем. У слушателя должно сформироваться целостное представление, картинка, что позволит ему либо высказаться за, либо против. А возможно внести свои дополнения и коррективы. Здесь будет не лишним изучить топики «Описание комнаты» и «Описание квартиры», а также слова по теме Дом.

Нужен краткий рассказ о своём доме на английском языке.3 класс. Дом, в котором я живу; My home — Топик по английскому языку

Мы все где-то живем: в квартире, в доме, на даче и т. д. Англичане говорят: «Мой дом — моя крепость» (“My house is my castle”). Наш дом — это именно то место, где мы проводим значительную часть своей жизни. Мы стремимся обустроить свое жилище, сделать его максимально комфортным. Мы демонстрируем окружающим наш кров и стремимся оценить, как живут другие. Поэтому наша речь изобилует словами, с помощью которых мы рассказываем о своем жилье. В этой статье вы узнаете, как описать свой дом на английском языке.

Местонахождение. Location

При описании своего дома сначала важно указать, в какой части города вы живёте, ведь местность, где живет человек, влияет на его образ жизни. Слово «город» может переводиться как a town и a city, но последнее более распространено. A town — это небольшой город, в то время как a city — большой и оживленный. Каждый город поделен на районы (districts), и у каждого города есть пригород (a suburb) и окрестности (neighbourhoods). Человек также может оказаться в a village (деревне). Например:на окраине города (on the outskirts of town),в пригороде (in the suburbs),в жилом районе (in a residential area),недалеко от станции (quite close to the station),в центре (right in the centre).Как правило, в каждом городе есть улицы (streets), площади (squares), парки (parks) и скверы (public gardens). А в пригороде или окрестностях вы можете увидеть поле (a field), реку (a river) или канал (a canal). Также при описании местонахождения вашего дома или квартиры вы можете использовать топонимы, например: «рядом с торговым центром» или «рядом с театром».

Тип строения. Type of building

Описание дома на английском языке. House

Если вы живёте в отдельном доме, то, рассказывая кому-то о нём, можно упомянуть такие его части:

Слово Перевод
Roof Крыша
Chimney Дымоход
Attic Чердак
Balcony Балкон
Porch Крыльцо
Front door Парадная дверь
Doorbell Дверной звонок
Staircase/stairs Лестница
Basement Подвал
Downpipe Водосточная труба
Garage Гараж
Path Дорожка к дому
Gate Ворота
Fence Забор
Hedge Живая изгородь
Front garden Сад перед домом, палисадник

Описание квартиры на английском языке. Flat

Для начала стоит сказать о том, что слово flat употребляется в британском варианте английского языка, а слово apartment — в американском, но оба они означают «квартира».

Начиная рассказ о своей квартире, скажите, на каком этаже она находится. Но здесь есть небольшой нюанс: в Великобритании и Америке счёт этажей отличается. Загвоздка в том, что первый этаж в Англии называется ground floor, далее идут first floor, second floor и т. д. В Америке — first floor или ground floor, затем second floor, и т. д. То есть если вам нужно попасть, например, на третий этаж в Англии, то на вопрос “What floor do you need?” вы скажете: “Second, please”. А в Америке вы ответите: “Third, please”.

Также при описании квартиры вам могут понадобиться следующие слова:

Слово Перевод
Flat (Br)/Apartment (Am) Квартира
Ground floor (Br) / First floor (Am) Первый этаж
Top floor Верхний этаж
Lift Лифт
Flight of stairs Лестничный пролёт
Air conditioner Кондиционер
Steps Крыльцо
Central heating Центральное отопление
Electricity Электричество
Upstairs Наверху
Downstairs Внизу

Комнаты. Rooms

В любом жилье, будь то отдельный дом или квартира, можно найти такие комнаты, как:

В рассказе о вашем жилье ещё можно упомянуть о том, принадлежит ли вам жильё или вы его снимаете:

  1. Мне принадлежит дом. Я его купил, и он находится в моей собственности.

    I own the house. (I bought it and it belongs to me) — У меня свой дом.

  2. Я снимаю квартиру. Она мне не принадлежит, я плачу деньги владельцу каждую неделю/месяц.

    I rent a flat. (I don’t own it; I pay money every week to the owner) — Я снимаю квартиру.

Для более подробного описания квартиры вы можете использовать следующие прилагательные и фразы:

  • Small — маленький.
  • Huge/enormous — огромный.
  • Light — светлый.
  • Dark — тёмный.
  • Noisy — шумный.
  • Quiet — тихий.
  • In good/bad condition — в хорошем/плохом состоянии.

И не забудьте украсить описание вашего жилья каким-нибудь красивыми выражениями, например:

The more the merrier. — В тесноте да не в обиде.

East or west, home is best. — В гостях хорошо, а дома лучше.

A house is made with walls and beams. A home is made with love and dreams. — Здание состоит из стен и балок. Дом состоит из любви и мечтаний.

We all live somewhere: in an apartment, in a house, etc. As the English say, «My home — my castle!”. Our house is a place where we spend most of our life, in addition to work, study and travel. We strive to set up our home and make it as comfortable as possible. Whether it»s a room, apartment or house, this is a reflection of our preferences and desires. We demonstrate our home to others and try to know how other people live.

I would like to describe my apartment, my «castle». Our family lives in the apartment with two bedrooms and a living room. Our apartment is bright and cozy, though small. Each room is good in its own way.

Living-room is the largest room in the apartment. There is a large sofa and a coffee table there. There are the bookshelves on the walls. In front of the sofa there is a TV set. This is where our family spends the evening time and welcomes visitors.

My parent’s bedroom is furnished by my mother»s taste. There is a simple wardrobe and a big soft bed in it. The window is decorated with beautiful burgundy curtains. Everything is very simple and rustic.

Finally, let me describe my room. It is very light. I sleep on the couch of a light color. In my room, there are two cases, one for clothing and one for the books. Between them there is the computer table. I decorated the room with posters and photographs. In the bookcase there are souvenirs and gifts from my friends. It seems to be a usual room, but for me my room is the dearest.

Перевод: описание дома

Мы все живем где-то: в квартире, в доме, и т.д. Как говорит английская пословица: «Мой дом — моя крепость!» Наш дом это место, где мы проводим большую часть нашей жизни, помимо работы, учебы и путешествий. Мы стремимся обустроить свое жилище, сделать его максимально комфортным. Будь то комната, квартира или дом, но это и есть отражение наших предпочтений и пожеланий. Мы демонстрируем окружающим наш кров и стремимся оценить, как живут другие.

Я бы хотел описать вам свою квартиру, свою «крепость». Наша семья живет в квартире с 2 спальнями и гостиной. Наша квартира светлая и уютная хоть и небольшая. Каждая комната хороша по-своему.

Гостиная – самая большая комната в квартире. В ней стоит большой диван и журнальный столик. На стенах висят полки с книгами. Напротив дивана стоит телевизор. Здесь наша семья проводит вечера и встречает гостей.

Родительская спальня обставлена по маминому вкусу. Простой шкаф для одежды и большая мягкая кровать. Окно украшают красивые бордовые гардины. Все очень просто и уютно.

Ну и наконец, моя комната. Она очень светлая. Я сплю на мягком диване светлого цвета. В моей комнате стоят два шкафа, один для одежды, другой для книг. Между ними находится компьютерный стол. Свою комнату я украсил плакатами и фотографиями. В шкафу стоят сувениры и подарки моих друзей. Вроде бы обычная комната, но для меня самая родная.

Здравствуйте, сегодня мы научимся описывать свою квартиру на английском. В этом уроке вы найдете тематический словарь на тему «квартира», обучающий текст (сочинение) на тему «Квартира»- My Flat (My Apartment) , и на его основании научитесь описывать свое жилье. Good luck

Прослушайте простой английский текст с описанием комнаты:

My Flat (My Apartment) — Моя квартира
a floor — этаж
a room — комната
a living-room — гостиная
a kitchen — кухня
a bathroom — ванная
a corridor — коридор
a balcony — балкон

My Flat — Моя квартира

1. Today I want to tell you about my flat. 2. I live in a three-room flat on the third floor. 3. I live together with my parents and my brother. 4. There is my parent’s room, my brother’s room, my room, a kitchen and a bathroom there. 5. There is also a balcony and a corridor there. 6. Our kitchen is not very big. 7 We like to get together there and eat my mother’s delicious cookings. 8. My parent’s room is very light. 9. In my brother’s room there is a lot of stuff. 10. But my room is the best for me. 11. There is a bed, a wardrobe, a table, a chair, shelves with my stuff and a carpet there. 12. I try to keep my room in order, I like it when everything is in its place. 13. I think my flat is very nice.

Как описать свою квартиру? Разбор обучающего текста.

1. Today I want to tell you about my flat.
Вступление
2. I live in a …-room flat on the … floor.
Указываете, сколько комнат в квартире, на каком этаже расположена.
3. I live together with …
Указываете, с кем вместе вы живете. Если ни с кем, то пишите — I live alone (я живу один).
4. There is … there.
Перечисляете, какие комнаты есть в квартире.
5. There is also a balcony and a corridor there.
Дополнение
6. Our kitchen is …
Несколько слов о кухне. Если нужно более подробное описание, воспользуйтесь фразой There is …, картинкой со словами на тему «кухня» и перечислите все, что там есть.
7 We like to get together there and eat my mother’s delicious cookings.
Дополнение
8. My parent’s room is …
Описываем комнату родителей.
9. In my brother’s room there is …
Описываем комнату брата.
10. But my room is the best for me.
Переход к описанию своей комнаты.
11. There is …
Описание своей комнаты.
12. I try to keep my room in order, I like it when everything is in its place.
Дополнение.
13. I think my flat is very nice.
Или любая другая финальная фраза.

Сочинение «Мой дом» на английском можно начать с рассказа о самом здании, где находится ваша квартира, или же описать внешний вид частного дома. Давайте рассмотрим, какие нам могут пригодиться слова и выражения в составлении рассказа.

My home

  • Apartment, flat — квартира.
  • Newly-built building — новострой.
  • The windows face — окна выходят на.
  • Kitchen — кухня.
  • Dining-room — столовая
  • Bedroom — спальня.
  • Living-room — гостиная.
  • Bathroom — ванная.
  • Toilet — туалет.
  • Room — комната.
  • Balcony — балкон.
  • Hall — коридор.
  • To move in/out — въезжать/выезжать.
  • Park — парк.
  • Not far from the city center — недалеко от центра.
  • Recently — недавно.
  • In the center of the city — в центре города.
  • In the suburbs — в предместье.

Обратите внимание:

  • Также при рассказе вам могут понадобиться выражения, которые обозначают наличие чего –либо (или отсутствия) – there is/are.
  • Чтобы показать, как давно что-либо произошло не обойтись без слова ago (назад) – two years ago (два года назад).

Recently we have moved in a new flat. – Недавно мы переехали в новую квартиру.

Our apartment is in a newly built building. – Наша квартира находится в новострое.

There are two bedrooms, a kitchen, a living-room, a bathroom and a toilet in a flat. – В квартире есть две спальни, кухня, жилая комната, ванная и туалет.

The windows of my room face the park. – Окна моей комнаты выходят на парк.

Сочинение на английском «Моя комната»

Описание комнат

Теперь давайте посмотрим, какие английские слова на тему «Дом» нам могут понадобиться для описания комнат.

  • Cozy – уютный.
  • Spacious – просторный.
  • Light – светлый.
  • Sunny – солнечная.
  • Similar (to) – похожий (на).
  • Different (from) – другой, отличаться (от).
  • Comfortable – удобный.
  • Modern – современный.
  • Old – старый.
  • Wide – широкий.
  • Furniture – мебель.
  • Buy – покупать.

The kitchen is not very spacious but cozy. — Кухня не очень просторная, но уютная.

The living room is very light. – Жилая комната очень светлая.

The hall is quite wide. – Коридор довольно широкий.

After we moved in we have bought modern furniture. – После того, как мы переехали, мы купили современную мебель.

My room is different from the one I had before. – Моя комната отличается от той, которая была до этого.

The bathroom is similar to the one we had in our old apartment. – Ванная похожа на ту, которая была в старой квартире.

Обратите внимание: чтобы не повторять одно и то же слово несколько раз, его можно заменить на one, говоря о нём во второй раз. Не «the bathroom is similar to the bathroom», а «to the one».

My flat – моя квартира

Расположение мебели

Составляя рассказ на английском о квартире также нам может понадобиться описать, какие предметы мебели находятся в комнатах.

  • Bed – кровать.
  • Sofa – диван.
  • Armchair – кресло.
  • Chair – стул.
  • (Writing) desk – письменный стол.
  • Necessary – необходимый.
  • Kitchen table – кухонный стол.
  • Bedside table – прикроватный столик.
  • Bookcase – книжный шкаф.
  • Wardrobe, closet – шкаф для одежды.
  • Windowsill – подоконник.
  • Lamp – лампа.
  • Shelf – полка.
  • Flat screen TV/computer — телевизор/компьютер с плоским экраном.
  • Mirror – зеркало.
  • Coffee maker – кофеварка.
  • To hang – висеть.
  • To lie – лежать.
  • To place – помещать.
  • Wall – стена.
  • Floor – пол.
  • Ceiling – потолок.
  • Carpet – ковёр.
  • Picture – картина.
  • Photo – фотография.

Чтобы описать, где именно располагается тот или иной предмет потребуются предлоги места.

  • On – на.
  • In – в.
  • Under /below – под.
  • Above/over – над.
  • Next to/beside – рядом с.
  • Between – между.
  • In front of – напротив.
  • Behind – за.

Давайте посмотрим, как можно рассказать о месте расположения вещей в доме.

The coffee maker is on the kitchen table. – Кофеварка находится на кухонном столе.

The bedside table is next to the bed. – Прикроватный столик располагается рядом с кроватью.

The wardrobe is next to the mirror. – Шкаф для одежды находится рядом с зеркалом.

The mirror hangs on the wall. – Зеркало висит на стене.

The carpet lies on the floor. – Ковёр лежит на полу.

There are many of our family photos on the wall in the living room. – В гостиной на стене есть много наших семейных фото.

The bookcase is between a table and an armchair. – Книжный шкаф находится между столом и креслом.

There is a park in front of my windows. – Напротив моих окон находится парк.

Bathroom – ванная комната

Топик на английском «Моя квартира».

Давайте составим рассказ с перечисленными выражениями.

Recently me and my family moveв in a new apartment. It is not far from the city center and it is very different from our old flat in the suburbs. The two windows of my room face the river. The view is very beautiful. The room is very sunny and light because the windows are rather big. My bed is next to one of the windows. I can lie on the bed and look at the window, which is very cool. The windowsills in my room are wide and low, I like to sit there. The most necessary thing for my study is my computer. It is on the desk. There is also a bookshelf over the desk. I keep my books on the bookshelf and in the bookcase, which is next to the desk. There is a wardrobe in my room. My parents bought most of the furniture recently and it is modern.

There is also my parent’s bedroom, a living room, a kitchen, a bath and a toilet in our apartment. My mom likes to watch small TV in the kitchen when she cooks and my dad prefers watching football on our big flat screen TV, which was also bought when we moved in. There are a lot of photos of my family on the wall in my parent’s room. There is a balcony in the living room, my mom brought a lot of flower from our old apartment and placed them on the balcony. I love this flat, though I miss a little bit my old one, where I have spent my childhood.

Недавно я и моя семья переехали в новую квартиру. Она находится недалеко от центра города и очень отличается от нашей старой квартиры в предместье. Два окна моей комнаты выходят на реку. Вид очень красивый. Комната очень солнечная и светлая, потому что окна довольно большие. Моя кровать находится рядом с одним окном. Подоконники в моей комнате широкие и низкие, я люблю сидеть на них. Я могу лежать на кровати и смотреть в окно, что очень здорово. Самая нужная вещь для моей учёбы – мой компьютер. Он находится на письменном столе. Также над столом есть книжная полка. Я храню свои книги на полке или в книжном шкафу, который стоит рядом с письменным столом. Также в моей комнате есть шкаф для одежды. Мои родители купили большую часть мебели недавно и она современная.

Также в нашей квартире есть спальня моих родителей, жилая комната, кухня, ванная и туалет. Моя мама любит смотреть телевизор на кухне, когда она готовит, а папа предпочитает смотреть футбол по большому телевизору с плоским экраном, который был также куплен, когда мы переселились. На стене в комнате моих родителей есть много фотографий нашей семьи. В гостиной есть балкон, моя мама принесла много цветов с нашей старой квартиры и поместила их на балконе. Я люблю эту квартиру, хотя немного скучаю за старой, где я провёл своё детство.

Потренироваться произносить английские слова на тему «Квартира» можно при помощи видео:

Чтобы сообразить, как , нужно ориентироваться в двух вещах: конструкции there is\are и лексике на тему “my house\flat” . Мы коснёмся и того, и другого. Также, рассмотрим пример краткой истории о жилье.

Как рассказать о своем доме на английском просто и без ошибок?

Для того чтобы понять, как правильно рассказать о своем доме на английском , важно запомнить и научиться применять конструкцию “there is\are” . В буквальном переводе это «там есть» . Иногда “there is\are” озвучивают как “имеется” и это тоже верно. Данная конструкция делает описание дома или отдельных комнат очень простым, так как в ней одновременно присутствует формальный субъект (there) и глагол (is\are) . Первое, что вы должны сделать для правильной формулировки предложения, это понять, что последует после конструкции – один предмет или несколько. От этого зависит употребление is\are .

Например: There is a big window in this room – В этой комнате (имеется) большое окно.

There are three windows in this room – В этой комнате (имеется) 3 окна.

Полезные слова для рассказа о своем доме на английском

Как можно рассказать о своем доме на английском , не зная названий комнат? Обратите внимание на картинку и проверьте, все ли слова вам известны.


1) bathroom – ванная комната

2) bedroom – спальня

3) entrance – вход, входная дверь

4) living room – гостиная

5) dining room – столовая

6) kitchen – кухня

Будет идеально начать описание жилья с общих предложений о его размерах, количестве комнат, а потом уже перейти к перечислению мебели в спальне, гостиной и кухне.

Пример, как можно рассказать про свой дом на английском

Теперь предлагаю обратить внимание на мини-историю, демонстрирующую, как можно рассказать про свой дом или квартиру на английском .


Пример

I live in the flat. It is not big and not small. My flat is comfortable. It is on the third floor. I like it very much and my family is happy here. There are two rooms in my flat – a living room, a bedroom and a kitchen. My bedroom is my favorite. It is rather big ad light. There are two windows in this room. There is a bed with a beautiful bedside table near the wall. There is a desk and a chair in front of the windows. There is a green carpet on the floor. We can also see two brown arm-chairs in my bedroom. Above the desk there are several book-shelves. There is not a lot of furniture there because I like having a lot of space. What about your flat and favorite room?

Перевод

Я живу в квартире. Она не большая и не маленькая. Моя квартира удобная. Она расположена на третьем этаже. Она мне очень нравится и моя семья здесь счастлива. В моей квартире две комнаты – гостиная, спальня и кухня. Моя спальня – любимая комната. Она довольно большая и светлая. В этой комнате два окна. Возле стены стоит кровать с тумбой. Напротив окон – письменный стол и стул. На полу зелёный ковёр. Мы также можем увидеть два коричневых кресла в моей спальне. Над столом несколько книжных полок. Здесь немного мебели, так как мне нравится, когда просторно. А как насчёт твоей квартиры и любимой комнаты?

Если после ознакомления с данным материалом у вас возникли трудности, и вы поняли, что хотите глубже разобраться в данной теме (да и вообще в английском языке), милости просим на пробное занятие-консультацию! Записаться можно прямо сейчас, обратившись в скайп fluentenglish34

Топик, Рассказ про Дом на английском языке с переводом — Рассказ на английском языке с переводом — Учим английский (Стихи, Загадки, Рассказы, Скороговорки …) — АНГЛА

Все стихи на английском для малышей, школьников, для праздников, обучающие, юмористические, ролевые игры для детей, взрослых, скороговорки пословицы поговорки, загадки, словари, трудные слова, праздники, песни, а также детские рассказы на английском языке про страны, покупки, транспорт, о себе, профессии, спорт, дом, грамматика в английском, считалки, сказки, письма, уроки бесплатно, викторины, шарады, ребусы, типичные ошибки, программы для изучения английского, словари, карточки, книги, романы на английском, мультфильмы про праздники, видео для изучения английского, онлайн игры для изучения английского на развитие памяти, головоломки, онлайн игры для изучения, тесты для выявления уровня английского, форумы английский за рубежом, изучение в России, как лучше учить английский, юмор на английском, все о работе Англы, а также наши достижения, клиенты, контакты, фото группы малышей их работы, школьников, взрослых, корпоративное, новый год, а также наши цены и акции, наши кнопки, вопросы/ответы про английский язык, изучение английского, Англа предлагает для малышей, школьников, взрослых и предприятий и другие материалы на данном сайте являются объектами авторского права. Запрещается копирование, распространение (в том числе путем копирования на другие сайты и ресурсы в Интернете) или любое иное использование информации и объектов без прямой ссылки на Главную страницу данного сайта и информирования на почту указанную в Контактах с прямой ссылкой или точным указанием места и фотографией размещения информации. Если вы считаете, что размещенная на данном сайте какая либо информация нарушает ваши авторские права, достоинство и прочее, напишите нам на электронную почту указанную в контактах, и если информация подтвердиться, то мы данную информацию с сайта уберем. Администрация сайта не несет ни какой ответственности за любые материалы выложенные на данном сайте.

Рассказ-описание дома на английском с переводом

Рассказ-описание дома на английском с переводом

Начало формы

Конец формы

Описание дома 

A couple of years ago my family and I moved into a new house. It is a nice two-storeyed brick building with a green roof and a high chimney. The house is surrounded with a spacious garden where we plant fruit, vegetables and flowers.

The ground floor of the house is much busier than the first one. Here you can find a hall, a large living-room with a fireplace, a cosy dining-room connected with a kitchen, a bathroom. The unique feature of the ground floor and the real pride of our house is its winter garden where tropical kinds of plants and flowers grow all year round. We should be thankful to our mother for this garden which is the most beautiful corner in the whole house. Undoubtedly, she has a green thumb.

The first floor is a calm and quiet place. There are three small bedrooms, a library, a bathroom and a balcony upstairs. The library is equipped with lots of bookshelves, two comfortable armchairs, a desk and an office chair. In the bedrooms there are beds, wardrobes, mirrors. When the weather is fine we bring chairs and a table to the balcony and enjoy warm evenings outside.

Пару лет назад наша семья переехала в новый дом. Это симпатичное двухэтажное кирпичное здание с зеленой крышей и высокой трубой. Дом окружен просторным садом, где мы выращиваем фрукты, овощи и цветы.

Первый этаж гораздо оживленнее второго. Здесь вы найдете прихожую, большую гостиную с камином, уютную столовую, соединенную с кухней, ванную комнату. Уникальной чертой первого этажа и настоящей гордостью нашего дома является зимний сад, где круглый год растут тропические виды растений и цветов. За этот сад, который является самым красивым уголком нашего дома, мы должны быть благодарны маме. Несомненно, растения она выращивать умеет.

Второй этаж – спокойное и тихое место. Наверху находятся три маленьких спальни, библиотека, ванная комната и балкон. Библиотека оборудована множеством полок, двумя удобными креслами, письменным столом и офисным стулом. В спальнях есть кровати, шкафы для одежды, зеркала. Когда погода хорошая, мы выносим стулья и стол на балкон и наслаждаемся теплыми вечерами на открытом воздухе.  

American Homes. Жилища американцев. (2)

[26.05.2010]   olga Посмотрели: 25074 Рейтинг: 14 Коментариев: 0

14

American Homes

American homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or foor bedrooms.

Some families have two homes. They have one house or apartment in the city or suburbs. They live and work there. But they have another home near the sea or in the mountains. They go to their second home on weekends and for vacations. Seventy percent of Americans buy the house they live in. They are lucky. But thirty percent cannot buy a house or an apartment. Some of them rent their home from a landlord. Some landlords are good, but some are not. Windows break, or roofs get old, and the landlord does not always help.

The poorest people live in «public housing» apartments. These apartments are not like rich American homes. People do not like to live in public housing projects. They are afraid of thieves and drug sellers.

Americans who live in towns and cities move often. A family stays in one house for four or five years, and then they move again. Some people move because they have found a new job. Other people move because they want a bigger or a smaller home. In American suburbs, families come and go all the time.

Americans are always trying to make their homes better. They take a lot of time to buy furniture and make their homes beautiful. They buy books and magazines about houses and furniture. They work hard on their homes in the evenings and on weekends.

Americans like to think the United States is a young country, but really it has a long and interesting history. You can see some of its history in the styles of the houses. The lovely pueblo houses of Native American villages, the old pioneer log cabins, the plantation houses in the South, the beautiful colonial homes of the Northeast — they are all a part of American history. They are part of modem America too, because people copy the old styles in new houses. The history lives on.

Жилища американцев (2)

Американские дома — одни из самых больших и лучших домов в мире. Многие — с гаражом для одной-двух машин, с большой современной кухней, гостиной и игровой комнатой для детей. Наверху расположены две ванные комнаты и три-четыре спальни.

Некоторые семьи имеют два дома. У них есть один дом или квартира в городе или пригороде, где они живут и работают. Но у них также есть и еще один дом у моря или в горах, куда они ездят на выходные и во время отпуска. Семьдесят процентов американцев покупают дома, в которых они живут. Они счастливы. Но тридцать процентов не могут купить дом или квартиру. Некоторые из них снимают квартиру у хозяина. Одни хозяева хорошие, а другие нет. Окна бьются, крыши стареют, но хозяин не всегда помогает.

Самые бедные люди живут в квартирах по типу общежития. Такие квартиры не похожи на богатые американские дома. Людям не нравится жить в таких квартирах. Они боятся воров и наркоторговцев.

Американцы, которые живут в больших и малых городах, часто переезжают. Семья живет в одном доме четыре-пять лет, затем они опять переезжают. Некоторые переезжают, потому что они нашли новую работу. Другие переезжают, потому что хотят жить в большем или меньшем доме. В американских пригородах семьи постоянно приезжают и уезжают.

Американцы всегда пытаются обустроить свои дома получше. Они тратят много времени на покупку мебели и на то, чтобы их дом прекрасно выглядел: покупают книги, журналы по благоустройству жилища, установке мебели. Они работают усердно по дому вечерами и в выходные дни.

Американцам нравится думать, что Соединенные Штаты — молодая страна, но на самом деле они имеют свою длинную интересную историю. Вы можете увидеть часть этой истории в архитектуре домов. Замечательные поселки индейцев в местных американских деревнях, хижины пионеров, похожие на полено, дома плантаторов на юге, красивые дома колонистов северо-востока — все они часть американской истории. Они также и часть современной Америки, потому что люди копируют старые стили в новых домах. История продолжается.

Тема: Мой дом – моя крепость

Everybody knows the English proverb «An Englishman`s home is his castle«. Not only Englishmen think so, that’s why this phrase has an analogy in other languages. But what does it mean? What makes you feel that your home is a castle? What is the exact meaning of «My home is my castle»?

Many people think that home is not only some bricks, mortar and walls. Probably, this is true, although there is a big difference between such words as “home” and “house”. House is just a place to live, this is a building, but home is a sacred place where you could be a king/queen, where your word is a rule. This is your domain, where you could do everything you want and you also have the possibility and responsibility to defend it and protect anyone and anything there. This is a place, where your heart is.

We think about “home” in terms of where we lived, when we were younger, where are relatives, family. This is the place that brings back all old memories, dreams and beliefs.

A home could tell us what culture people belong to, because one usually keeps to one’s native traditions, although it could be subconsciously. We decorate our home, invite friends, and stay there, when we don’t want to see anybody.

Your home is the place where you could hide from bad weather, bad news, problems and unpleasant situations. You can put off all your emotions and masks that you wear in the morning when you stepped out of the door. It is the place you can go to after a very hard workday and could relax, you don’t have to worry about being so hurt, criticized or laughed at.

People say that even the home walls are your friends, your comfort and your helping hands or as it is said at home even the walls help. It makes it look like a castle or even a fortress, where walls could save a life. Perhaps, that’s why we call home our castle.

Всем известна английская пословица «Дом англичанина – его крепость». Так считают не только англичане, и поэтому у этой фразы есть аналоги в других языках. Но что это значит? Что заставляет вас почувствовать, что ваш дом это ваша крепость? Каково значение этой фразы?

Многие думают, что дом это только кирпичи, цемент и стены. Возможно это так, однако есть большая разница между понятиями «дом» и «жилище». Жилищем называется место, где ты живешь, это здание, а домом является сокровенное место, где ты сам себе король или королева, где твое слово – закон. Это ваши владения, где вы можете делать все что захотите. У вас есть возможность и обязанность защищать его, или дать защиту кому-либо или чему-либо за сенами своего дома. Это то самое место, где находится ваше сердце.

Мы рассматриваем понятие «дома» как место, где мы жили, когда были маленькими, где живут наши родные, семья. Это место возвращает нас обратно к нашим старым воспоминаниям, мечтам, убеждениям.

Дом человека может рассказать о том, к какой культуре он принадлежит, так как каждый обычно хранит традиции своей культуры, пускай иногда бессознательно. Мы украшаем свой дом, приглашаем туда друзей, остаемся там, когда не хотим никого видеть.

Ваш дом – место, где вы можете спрятаться от непогоды, плохих новостей, проблем и неприятных ситуаций. Вы можете скинуть все свои защитные маски, которые надеваете по утрам, перед тем как выйти за дверь. Это место, куда вы сможете вернуться после очень тяжелого рабочего дня и сможет расслабиться, вам не придется беспокоиться о том, что вам делают больно, критикуют или смеются над вами.

Люди говорят, что стены вашего дома ваши друзья, ваш комфорт и ваши руки помощи, или говорят, что дома и стены помогают. Это делает его похожим на замок или даже крепость, где стены могли спасти жизнь. Может быть, именно поэтому мы называем дом своей крепостью.

Грабитель — рассказ для чтения и разговорной речи на английском языке

Тони слышит шум в своем доме посреди ночи. Он спускается вниз, чтобы взглянуть, и сталкивается лицом к лицу с грабителем.

Это короткая история о кражах со взломом — ворах, которые вламываются в дома людей, чтобы украсть — и о том, что делать в такой ситуации.

Этот план урока включает в себя короткий рассказ, множество вопросов, ролевую игру, дебаты и письменное упражнение.Готов к загрузке и использованию сегодня.

 


 

Введение

 

Кто такой грабитель?

Как они попадают в дома людей?

В вашей стране есть грабители?

 

Грабитель

 

Тони открыл дверь кухни и столкнулся лицом к лицу с грабителем в своем доме.

Он отпрыгнул назад, издав звук.

Уф!

«Кор, ты напугал меня до смерти».

Вор тоже отскочил. Ему было семнадцать.

— Возвращайся, — сказал он. — У меня есть нож.

В его руке был нож. Тони взглянул на него, быстро поднял глаза обратно к лицу мальчика.

«Я это вижу. Я не собираюсь совершать героических подвигов».

Лицо мальчика сморщилось. Его глаза снова посмотрели на Тони.

«Где деньги?»

Тони покачал головой.

«Какие деньги?»

«Деньги. Твои деньги. Где ты хранишь это?»

Тони уставился на мальчика. Мысленно он пытался оценить, что ему следует делать в подобной ситуации.

Отвернуться? Дать ему все, что он хотел?

А как же Дорри наверху?

Она могла бы проснуться и непременно спуститься вниз, чтобы узнать, из-за чего весь этот шум. Он не хотел, чтобы она находилась рядом с этим.

«У меня здесь нет денег.Кроме того, что у меня в кармане. А это около десяти фунтов. Пожалуйста, получите это».

«Не шути со мной, старик».

Мальчик поднял нож. Тони проигнорировал его трясущуюся руку.

«Мне нужны деньги. И все остальные твои вещи. Часы, украшения».

Тони на секунду замолчал. Бесполезно тревожить этого ребенка. Он чертовски нервничал, и одно неверное слово могло отправить этот нож в воздух.

«Послушайте, я обычный человек.У меня есть часы — вы можете взять их. Это стоит около десяти фунтов. У меня нет украшений. Что я буду делать с драгоценностями?»

Капелька пота потекла по лицу парня.

«У тебя должно быть что-то. Компьютеры, телефоны. Дай мне что-нибудь.»

«У меня есть ноутбук. Я не знаю, что вы получите за это. Не много, я думаю. Это наверху…

Тони пожалел, что сказал это, как только слова сорвались с его губ. Ему нужно было держать этого ребенка внизу.

«У меня есть телефон. Но British Telecom дал мне его. Я даже не знаю, как им правильно пользоваться». Он улыбнулся парню в ответ, пытаясь успокоить его.

Глаза мальчика метались слева направо. Он быстро оглядел кухню, надеясь увидеть на полке сумку с вещами или витрину с часами «Ролекс». Он не сделал домашнее задание, неправильно оценил. Старший парень в пабе сказал ему неправильно.

Все эти дома на Блумфилде, они все богатые люди, они.

Неправильно.

У них могли быть деньги, но они не держали сейфов в своих гостиных, встроенных в стену за картиной.

— Наверху, — сказал мальчик. «Иди наверх».

«Наверху? Нет.» Слова вылетели изо рта Тони прежде, чем он успел подумать.

— Я сказал наверху, старик, — рявкнул в ответ мальчик.

— Там ничего нет, — сказал Тони. «Здесь вообще ничего нет. Как я уже говорил, у меня в кармане брюк было немного денег — не больше пятнадцати фунтов.И вы можете иметь это. А мои часы? Я использую его только для определения времени. Это бесполезно».

— Иди туда, — сказал мальчик, мотнув головой в гостиную. Он шагнул вперед, держа нож на уровне глаз.

Тони отступил назад.

Мальчик вышел вперед, а Тони повернулся к двери гостиной. Он открыл ее и вошел.

— Включи свет, — рявкнул малыш.

Тони щелкнул выключателем.

Мальчик вышел вперед и толкнул Тони на середину комнаты.

— Садись, — сказал он и толкнул его на диван.

Теперь Тони лучше видел этого ребенка.

Он был тощим. И от него воняло пивом. Хотя он не выглядел пьяным. Может быть, всего пару пинт для храбрости.

Мальчик рылся в вещах на полках. Книги, маленькие картины в рамках, любимые украшения Дорри.

Он бормотал себе под нос.

«У тебя что-то должно быть, ты должен что-то здесь хранить…»

Тони неподвижно лежал на диване.Он молился, чтобы его жена не услышала ни звука.

«Где вещи?» Мальчик снова пошатнулся на Тони. В его глазах читались разочарование и страх.

Тони говорил тихо и спокойно.

«Я же говорил. У меня здесь нет ничего ценного. Я не держу здесь никаких денег. Все деньги, которые у меня есть, лежат в банке».

Мальчик прошел в конец комнаты и снова повернулся.

«Вы шутите. Это не верно. Все это неправильно».

Тони смотрел, не шевелясь.Никаких резких движений, так ему всегда говорили.

Мальчик ходил взад и вперед, громко дыша, как будто у него гипервентиляция.

«У тебя должно быть что-то, — сказал он. «Дай мне что-нибудь. Я должен иметь что-то».

Он размахивал ножом. Тони не сводил глаз с ножа. Он не смотрел прямо на него, а просто удостоверился, что видит его боковым зрением.

— Я могу дать тебе денег, — сказал он. Он должен был вывести этого ребенка из дома.— Но нам нужно идти в банк. Мы можем пойти в мою машину.»

— Не шути со мной, старик, — закричал мальчик.

«Нет. Я вижу, ты в отчаянии. Я дам тебе денег. Мы можем подъехать к банкомату внизу дороги».

Мальчик уставился на него. Его зубы были оскалены, а глаза широко раскрыты и дики.

«Дай мне штуку. Дай мне тысячу».

— Хорошо, — сказал Тони. «Все, что вы хотите. Просто сохраняй спокойствие».

Мальчик немного опустил нож.Достаточно, чтобы снять напряжение в груди Тони.

Тут он вспомнил, где ключи от машины. Наверху в кармане брюк. Этот ребенок не позволил бы ему подняться туда одному. И он вообще не хотел, чтобы Дорри его видела.

Он должен был найти способ добраться до банка, не садясь за руль. Ему нужно было найти способ убедить мальчика пойти по дороге.

Меньше всего Тони хотел, чтобы Дорри увидела, как этот молодой человек размахивает ножом.

Дверь в гостиную приоткрылась.

«Тони? С кем ты там разговариваешь?

 

Вопросы на понимание прочитанного

 

В какую комнату входил Тони?

Кого он там встретил?

Сколько лет было грабителю?

Что у него в руке?

Почему молодой человек в доме Тони?

Что больше всего беспокоит Тони, когда он сталкивается с молодым человеком?

Тони держит дома деньги или ценности?

Назовите три вещи, которые молодой человек хочет, чтобы Тони дал ему.

Какой предмет у Тони наверху?

Кто посоветовал молодому человеку пойти к Тони домой?

Молодой человек хочет подняться наверх, но Тони не хочет. Почему бы нет?

В какую комнату они пойдут дальше?

Опишите телосложение молодого человека.

Чем пахнет юноша?

Почему Тони думает, что он пахнет этим?

Что молодой человек достает с полок?

Какое предложение Тони делает молодому человеку?

Сколько денег просит молодой человек?

Где ключи от машины?

Что происходит в конце истории?

 

Основная лексика

 

В рассказе может быть много новой или незнакомой вам лексики.Это идеальное время, чтобы познакомиться с этими новыми и странными словами и фразами.

Записывайте все новые слова и фразы в свою словарную тетрадь. Найдите значение новой лексики в словаре или в Интернете и запишите значение рядом со словом или фразой.

Это должно выглядеть примерно так:

Лицом к лицу ситуация, когда два человека стоят лицом друг к другу. Часто может быть конфликтным.

Грабитель вор, грабящий дома людей.

Затем напишите собственное предложение, в котором правильно используется новое слово или фраза.

Я вышел из машины и столкнулся лицом к лицу с полицейским.

Я поговорил со своим соседом, который сказал мне, что грабитель украл некоторые вещи из их дома.

Если вы сделаете это правильно, это поможет вам выучить много новых слов и фраз. Это расширит ваш словарный запас английского языка, а запись всех слов и фраз, составление собственных предложений поможет вам запомнить весь этот новый словарный запас.

 

Вопросы для обсуждения

 

Расскажите своими словами историю Тони и грабителя дома. (Если вы в классе, вы можете сделать это групповым упражнением.)

Как ты думаешь, сколько лет Тони?

Как ты думаешь, кто такая Дорри?

Что Тони пытается предотвратить? Он успешен?

Тони говорит, что не собирается заниматься героизмом. Он героический? Объясните свои причины.

Что бы вы сделали на месте Тони?

Опишите чувства и эмоции грабителя дома.Как вы думаете, что происходит у него в голове?

Почему молодой человек пытается ограбить дом Тони? Как вы думаете, что ему нужно?

В конце кто-то входит в гостиную. Кто это?

Как бы вы описали чувства Тони в конце рассказа?

Как вы думаете, что будет дальше? Расскажите об этом в классе.

Если бы ваш дом ограбили, как в сказке, что бы вы сделали? Опишите свои чувства и эмоции и то, как бы вы на них отреагировали.

Как остановить кражу со взломом?

В наши дни высоких технологий становится ли невозможной кража со взломом или любая другая кража?

 

Ролевая игра

 

Это ролевая игра.

В этой ролевой игре два персонажа.

Тони — человек в истории

Дэн — грабитель дома в рассказе

 

Ситуация

Тони прервал Дэна, когда тот пытался ограбить его дом.

В конце концов прибыла полиция и арестовала Дэна.

Полиция попросила Тони поговорить с Дэном и узнать, могут ли они чем-нибудь ему помочь. Это его первое правонарушение, и все — полиция и Тони — считают, что лучший способ — вразумить Дэна.

Ваша ролевая игра — это разговор между Тони и Дэном.

Тони очень сочувствует и хочет, чтобы Дэн осознал ошибку, которую он совершил, а также пытается помочь ему подумать о своем будущем.

Дэн немного стыдится того, что он сделал, но, возможно, сопротивляется советам Тони.

Разделитесь на пары и поработайте над своей ролевой игрой.

Когда будете готовы, покажите класс!

 

Дебаты

 

Это упражнение на дебаты.

Разделите класс на две равные группы. Выберите одного человека в качестве председателя. Председатель должен обеспечить порядок во время дебатов и предоставить каждому возможность высказаться.

 

Ситуация

В округе прокатилась волна грабежей, и жителей это достало. Они хотят, чтобы что-то было сделано, но они разделились во мнениях.

Одна группа хочет, чтобы полиция приняла меры. Они хотят, чтобы местный совет также предоставил больше уличных камер.

Они считают, что это обязанность местных властей, и они должны с этим разобраться.

Другая группа хочет действовать самостоятельно.Они слышали о некоторых странах, создающих схемы соседского дозора, когда соседи сами следят за своим сообществом.

Они могли бы следить за любыми незнакомцами, гуляющими вокруг, плюс они могли бы по очереди прогуляться по окрестностям вечером, чтобы убедиться, что все в порядке.

 

Команда 1

Вы хотите, чтобы полиция и местные власти приняли меры. Вы думаете, что это лучший способ.

Вы считаете, что полиция обучена этому, а камеры — это подходящая технология для использования.

Вы думаете, что просить соседей о соседском дозоре может быть опасно — что, если они столкнутся с ворами, и у них будет оружие?

 

Команда 2

Вы считаете, что соседи должны следить за своим участком.

Вы же не хотите, чтобы рядом гуляла полиция. Или иметь полицейскую машину, стоящую наверху дороги. Такое ощущение, что за вами тоже наблюдает полиция.

А что касается камер… никакой приватности не будет!

Было бы гораздо лучше, если бы местные жители позаботились о своей общине.

Выделите время в своих командах, чтобы подготовиться к выступлению.

Тогда, когда будете готовы, начинайте дебаты!

 

Письмо

 

Это творческое упражнение по письму.

Прочитайте историю еще раз и посмотрите, чем она закончится.

Теперь продолжите рассказ с того места, на котором он остановился. Напишите вторую часть рассказа.

Чем это закончится, решать только вам!

Это может закончиться трагически.Или может быть хороший и положительный конец истории.

Попробуйте написать около 500 слов, если сможете.

Когда вы закончите, прочитайте свою историю вслух всему классу. Или покажите его своему учителю для обратной связи.

 


 

Скачайте полный план урока прямо сейчас. Он поставляется в удобном формате PDF, идеально подходящем для вашего урока английского языка.

Нажмите на ссылку ниже, чтобы получить бесплатную копию сегодня.

Грабитель

 

Родственные

трехэтажный дом в предложении

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

Впоследствии выяснилось, что с большой скоростью сухая гниль распространилась прямо на верх этого трехэтажного этажа дома .

Видно три этаж дом с четырехэтажной башней и мансардной крышей.

Из

Википедия