Питер и корнелия: Attention Required! | Cloudflare

Читать «Черная пирамида. (Текст адаптирован Элизабет Ленхард.) (ЛП)» — «W.i.t.c.h» — Страница 7

— Думаешь, это как-то связано с наводнением? — Ирма почувствовала, как по спине от волнения побежали мурашки.

— Не глупи, Ирма, — ответил Питер. — В этом потопе нет ничего загадочного.

— Правда?! — воскликнула девочка.

Питер искоса поглядел на нее, пытаясь понять, почему она завела этот разговор.

— Я слышал, канализацию прорвало, — вставил Мэтт.

— Вот видишь, Ирма, никакой мистики! — кивнул Питер.

— А вам не кажется, что это немного странно? Получается, все трубы в городе лопнули одновременно… — заметила Вилл.

— Может, их кто-то испортил, — ухмыльнулся Питер. — Кстати, сегодня утром я проходил мимо старого заброшенного дома на окраине и видел внутри свет.

— Хочешь сказать, кто-то заселился туда и повредил трубы? — Ирма насмешливо поглядела на Питера.

— Да нет, — он пожал плечами. — Я такого не говорил. Просто всё это кажется немного…

— Таинственным? — закончила за него Ирма.

Питер рассмеялся.

— Ну, тогда это единственная тайна во всем Хитерфилде. Ирма, твой отец — полицейский, так пусть проверит тот дом.

Ирма притихла. В голове у нее роились тысячи и тысячи мыслей: дом из ее сна, мальчик с собачьей головой, пирамида, вода…

— Ну что, ребята, пойдете на репетицию или нет? — спросил Мэтт, заставив Ирму очнуться.

— Я бы хотела с вами поговорить наедине. Ну, понимаете, только между нами, девочками, без мальчиков… — обратилась к подругам чародейка.

— У тебя появился парень? — с удивлением поглядел на нее Мэтт.

Ирма покачала головой.

— Наверняка втюрилась в кого-то. Тарани говорила, что ты в последнее время сама не своя… — поймав разъяренный взгляд сестры, Питер умолк.

— Нет… дело в другом, — промямлила Ирма, умоляюще глядя на подруг.

— А это действительно важно? — спросила Вилл, красноречивым взглядом давая понять, что она сгорает от желания послушать игру Мэтта.

— Я не знаю… — пробормотала Ирма.

— Тебе и правда надо завести парня, — поддразнил ее Питер.  — Тогда ты точно перестанешь витать в облаках.

— Готова поспорить, крепкие объятия привели бы тебя в чувство, — сказала Вилл, поднимаясь с одеяла.

— Мне нужны не утешения, а отдых, — бросила Ирма и зашагала к воде.

— Эй, подожди! — крикнула ей вслед Вилл, но девочка продолжала идти, попутно пиная пустые ракушки и гальку.

— Она вернется, как только мы сложим одеяла и остальные вещи, — вздохнула Вилл.

Чародейки глядели на Ирму, не зная что и думать. Чтобы она вот так выходила из себя по пустякам? На нее это не похоже.

Тарани и Хай Лин уже хотели побежать за ней, но Питер остановил их.

— Ей просто нужно немного побыть одной. Дайте ей десять минут и увидите: она с радостью отправится на репетицию «Голубого гнома».

Девочки кивнули и принялись собирать вещи.

Ирма стояла у кромки воды и неотрывно смотрела на море, пока глаза не покраснели и не заслезились от соленого бриза.

«Питер кое в чем прав, — подумала она. — Когда у тебя голова в облаках, ты начинаешь вести себя странно.

Только у меня всё наоборот. У меня облака в голове!»

Девочка так глубоко погрузилась в свои мысли, что не заметила, как вокруг ее щиколотки обвился мерцающий голубой свет. Он стиснул ее ногу, будто когтистая лапа.

Только когда чародейка решила отойти от моря подальше, она обнаружила, что не может сдвинуться с места.

Ирма запаниковала и попыталась крикнуть, но тут какая-то идущая из воды сила толкнула ее.

Чародейка упала лицом в мокрый песок, так и не успев позвать на помощь. Через миг голова ее скрылась в волнах.

Загребая руками, Ирма изогнулась, рванулась вверх и глотнула воздуха. Небо потемнело и покрылось тяжелыми тучами, предвещавшими плохую погоду.

— Хай Лин! — завопила Ирма, и тут волны снова ударили ее и потащили за собой, прочь от берега.

— Кажется, Ирма кричала, — Хай Лин обернулась и оглядела берег, где только что стояла девочка.

Друзья остановились.

— Я ничего не слышал, — сказал Питер, поправляя лямки рюкзака.

— Куда она подевалась? — поморщилась Корнелия.

Мэтт стал озираться по сторонам в поисках Ирмы.

— Как всегда, — вздохнул он. — Я опаздываю на репетицию, а она вздумала поиграть в прятки.

— Да ладно тебе, Мэтт, — нахмурилась Вилл. — Да, Ирмины шутки порой заходят слишком далеко, о исчезать вот так, без предупреждения — не в ее стиле.

— Может, она просто пошла домой? — предположил Питер. — По-моему, она была слегка не в себе.

— Смылась и бросила свой велосипед? — Корнелия кивком указала на валявшийся на песке велик.

— У него же шина лопнула, — сказал Мэтт. — Наверное, она решила не тащить его домой.

«Я только что пыталась телепатически связаться с Ирмой, — зазвучал в головах у чародеек мысленный голос Тарани. — Я уже почти дотянулась до нее, но вдруг связь оборвалась! Она не отвечает!»

Девочки тайком от парней удивленно переглянулись.

Хай Лин, Корнелия и Вилл прикрыли глаза и сосредоточились, но потом посмотрели на Тарани и грустно покачали головами. Им тоже не удалось установить контакт с подругой.

У Тарани упало сердце, на нее внезапно навалились усталость и тоска.

Вилл мрачно посмотрела на чародеек.

«Придется извиниться перед мальчишками, на репетицию мы не пойдем, — сказала она со всей серьезностью. — Ирма не просто расстроилась, что не пришел Джоэлъ, и не просто обиделась на подколки Мэтта. Тут всё гораздо сложнее».

— Дождь какой-то странный… — произнесла Хай Лин вслух, глядя, как первые капли падают на мягкий песок.

Вилл кивнула и подняла голову.

— Всего минуту назад небо было ясным, без единого облачка, — добавила она.

— Ох, да хватит вам, девчонки! — отмахнулся Мэтт. — Почему бы хоть на миг не представить, что это самый обычный дождь? Знаете, бывает так, что из туч падают капли воды, и в этом нет ничего загадочного.

— О нет! — заорал Питер, отшатнувшись и вцепившись в плечо Мэтта.

Девочки вздрогнули и в ужасе стали искать взглядом то, что так напугало Питера.

— Садовые гномы! — завопил мальчишка, и они с Мэттом покатились от хохота.  — На нас нападают садовые гномы! Я только что видел их там, за песчаной насыпью! И ливень начался тоже из-за них!

— И вовсе не смешно! — фыркнула Корнелия и отвернулась.

— Ирма пропала, а вы поднимаете нас на смех из-за того, что мы о ней беспокоимся! — Хай Лин стояла руки в боки и сердито глядела на парней.

— Э-э-э, ну, простите. Ладно? — приуныв, пробормотал Питер.

— Нужно быть внимательнее к другим, — шепнула Вилл Мэтту.

— Слушайте, сейчас как польет! — напомнил Питер, недовольно глядя на небо.

— Вы идите, ребята, а мы постараемся найти Ирму, — сказала Вилл.

— Ты уверена, что так надо? — спросил Мэтт.

Вилл с суровым и решительным видом кивнула.

Сперва Мэтт поглядел на нее с изумлением, но потом на его лице отразилось понимание, и он кивнул в ответ. Вилл однажды рассказала ему про команду WI.T.C.H. Теперь от Мэтта требовалось только одно: увести с собой Питера, чтобы девочки могли остаться одни и заняться чародейскими делами. Он ощущал легкое беспокойство и любопытство, но с этим уже ничего не поделаешь.

Вилл доверила ему свой главный секрет, и сейчас ей была нужна его помощь.

— Вряд ли стряслось что-то серьезное, — сказал Мэтт, незаметно подмигнув Вилл. — Тут совсем мелко — утонуть довольно сложно. Если уж о чем-то волноваться, так это о том, что концерт могут отменить… — Он направился к машине Питера и беззаботным тоном спросил: — Подвезешь меня?

— Что, боишься вымокнуть под дождем? — усмехнулся Питер и дружески хлопнул Питера по плечу — О чем речь, конечно, подвезу. Кстати, можем захватить с собой Ирмин велик. Я заброшу его к ней домой, если никто не возражает…

— Уверена, Ирма только обрадуется, если ей не придется тащить велик самой, — улыбнулась Корнелия.

Питер с теплотой посмотрел на нее, поднял велосипед с песка и последовал за Мэттом.

Как только парни отошли достаточно далеко, лицо Корнелии разом стало серьезным.

Корнелия Хэйл — это… Что такое Корнелия Хэйл?

Корнелия Хейл (Хэйл)
Cornelia Hale
Появление 1-ая серия
Исчезновение 52-я серия
Информация
Прозвище «Корни»
Вид (раса) Человек
Пол Женский
Возраст 14 лет
Дата рождения 10 мая
Род занятий Стражница Земли
Семья Отец — Гарольд Хэйл,
Мать — Элизабет Хэйл,
Младшая сестра — Лилиан
Отношения Возлюбленная Калеба
Число эпизодов Все
Создатель Элизабет Гноун

Корне́лия Хейл (Хэйл) (англ.

Cornelia Hale) — персонаж комикса и мультсериала «W.I.T.C.H.».

Биография

Родилась 10 мая, Телец по знаку зодиака. Как и остальные Стражницы, на Земле была обычной школьницей из 4Б[1] класса школы Шеффилда, пока не узнала о своих способностях[2]. Живёт в квартире в одном из самых престижных кварталов города. В школе её любимые предметы — история и химия. Её одноклассниками являются Элион Браун и Вилл Вандом.

Корнелия — Стражница Земли; её сила во всём, что связано с растениями (может устроить им бурный рост и красочное цветение), а так же телепатия, перемещение предметов, открывание замков и быстрая уборка комнаты. Вместе с Ирмой может контролировать лёд, хотя сама Корнелия очень боится воды.

Её талисман — браслетик, также она любит все яркие цвета.

По характеру очень спокойная, не болтливая и практичная, из-за этого часто становится объектом для шуток Ирмы.

Увлечения: коллекционирование плюшевых игрушек, модных нарядов и ведение дневника.

Занимается спортом, а именно — фигурным катанием (успешно занимая призовые места) и лыжами.

Стиль одежды Корнелии — свободные цветные юбки и прилегающие блузки, подчеркивающие фигуру. Любимые материалы — хлопок и шёлк. Обувь, по её мнению, должна быть оригинальной и модной.

Любимое животное: кошки

Её возлюбленный, Калеб — молодой предводитель повстанцев Меридиана, и Питер — брат Тарани.

Примечания

Ссылки

RoXy-W.I.T.C.H.

  Возраст: 18 лет
  Дата Рождения: 14 июня
  Знак зодиака: Дева
  Рост: 1,74 м
  Род занятий: студент
  Хитерфилдской Академии дизайна
  и технологий.

Любимые предметы: механика.
Не любимые предметы: английский.
Любимый вид спорта: баскетбол, серфинг.
Недостаток: слишком легкомысленный.
Родственники: Лайонел Кук (Lionel Cook — отец), Тереза Кук (Theresa Cook — мать),
Тарани Кук (Taranee Cook — младшая сестра).
Домашнее животное: отсутствует по причине аллергии у отца.
Симпатия: Корнелия Хейл.
Хобби: спорт, развлечения и посещение вечеринок.
Любимый цвет: тёмно-зелёный, оранжевый.

Характер: мягкий, чуткий, добрый, романтичный, саркастичный, энергичный, весёлый, миролюбивый и оптимистичный. Очень дружелюбный и общительный. Хорошо ладит с людьми. Открытый, честный, смелый и очень привлекательный.

Прочее: Питер — старший брат Тарани. Он родился и вырос в Сезамо, маленьком горном городке. В Хитерфилд семейство Кук переехало из-за работы. Мама — судья, отец — бывший адвокат и тюремный психолог, а Питер — студент колледжа, помешанный на весёлой жизни. Он целыми днями проводит на пляже с друзьями. Когда Тарани начала встречаться с Найджелом, Питер пытался убедить маму, что нельзя судить о парне по одному проступку. Что касается личной жизни, то он до встречи с Корнелией, у него тоже было несколько девушек. Первое время он считал Хейл зазнайкой, помешанной на шмотках, но потом изменил своё мнение. В скором времени они начали встречаться, и сейчас, когда Питер живёт отдельно, у них полный порядок и взаимопонимание. В мультсериале Питер появляется крайне редко. Он встречался с Корнелией, когда та была в ссоре с Калебом (она была в облике чародейки, но в обычной одежде, и называла себя Лилиан). Увлекается спортом, немного неряшлив, носит дреды. Хорошо катается на коньках и роликах. Не любит своё полное имя. Не смотря на то, что Тарани ему не родная сестра, он очень её любит и заботится о ней. Ещё у него сложились не очень тёплые отношения с бабушкой Корнелии, которая считает Хейлов элитой. Чтобы завоевать доверие этой дамочки, Питеру пришлось быть терпеливым и и стать чуточку сдержаннее.

Корнелия Хейл

Корнелия — стражница земли.

С длинными светлыми волосами и голубыми глазами Корнелия, на первый взгляд, кажется типичной заносчивой «Барби», чьи интересы вращаются исключительно вокруг нее самой. Но развитие сюжета в комиксе и сериале показывают нам Корнелию с совершенно другой стороны. Корнелия кажется жесткой и самоуверенной, но в глубине ее души дремлет самая что ни на есть романтичная и нежная натура. Корнелия любит шопинг и катание на льду. Она участвует в спортивных соревнованиях и даже выиграла несколько наград. Ее лучшая подруга Элион Браун, а дома у Корнелии живет кот Наполеон, которого она получила от Вилл.

Дочь банкира, член богатой семьи… Корнелия иногда проявляет себя как весьма материальный приземленный человек, которого интересует только его внешний вид. Корнелия живет в престижном районе Хиттерфилда. В комиксах Корнелия очень ревнует Вилл к ее роли лидера, особенно в самом начале. Но со временем, видя как Вилл справляется со своей ролью и со всеми трудностями, она встает на ее сторону и во всем поддерживает. Корнелия крайне самоуверенна и думает, что может справится с любой ситуацией сама. Она очень упряма, порой крайне недоверчива и неспособна сразу поверить в происходящее, например, когда она впервые узнала о том, что стала стражницей. Особенно испорченной и капризной Корнелию изобразили в телевизионной версии, в комиксах она более спокойная и добрая. Учится Корнелия на «хорошо» и «отлично», особенно любит историю.

У Корнелии есть младшая сестра Лилиан, которую она немного ревнует к родителям, за то, что те больше времени проводят с младшей сестрой.

Корнелия страдает гидрофобией, боязнью воды, и поэтому не умеет плавать.

Тематический цвет Корнелии зеленый, ее знак – изогнутый круг с точкой в центре, символизирующий Землю.

Внешность
У Корнелии прямые длинные светлые волосы, голубые глаза и светлая кожа. Ее наряд чародейки, пожалуй, можно назвать одним из самых красивых и элегантных в комиксе. Верхнюю часть наряда составляет обтягивающий зеленый топ, с низким вырезом, открывающим плечи, и длинными рукавами закрывающими тыльную сторону рук кусочком ткани в форме треугольника. Нижняя часть состоит из длинной юбки, с вырезом открывающим юбку в сторону, сине-зеленых чулок и фиолетовых сапожек на каблуке. В арке о новой силе Чародеек ее наряд не сильно изменился. Топ теперь соединен с юбкой, которая стала еще длинее, и на груди появился ее знак.

Отношения
Истории любви Корнелии также являются одними из самых интересных и запоминающихся в сериале и комиксах. В жизни Корнелии было две любви. Первая это Калеб – житель Меридиана, по разным версиям шептун, созданный Фобосом, по другим просто подросток. Для тех, кто не читал комикс, а видел лишь мультсериал трудно представить, что по комиксу эта пара рассталась и счастливо живет в своих мирах. Да, история любви Калеба и Корнелии красивая и романтичная. Они даже грезили во снах друг о друге до встречи. Но как правильно показали в комиксе они из совершенно разных миров, и Оракул даже показал им 2 сна, в которых показаны события которые случились бы, если бы они не расстались, а стали жить вместе либо на Земле, либо на Меридиане. Ни чем хорошим, ни тот, ни другой сон не закончились. Тем более, что в реальности разница в возрасте у реальной Корнелии (а не в образе Чародейки) и Калеба большая. Хотя знала она свою пару еще до встречи с Калебом. Это Питер Кук – старший брат Тарани. Он не такой как Калеб, он не изображает рыцаря на белом коне, но он очень надежный, верный и любящий. Корнелия не быстро оправилась от разрыва с Калебом, но Питер проявил терпение, он проявил терпение и к различным вспышкам характера Корнелии и даже сделал все, чтобы понравится сварливой бабушке Корнелии, которая приняла его крайне недружелюбно.

Силы и Способности
Как стражница и хранительница силы Земли она может контролировать растения, их рост и структуру, управлять землей и сопутствующими материалами, такими как дерево, бумага, минералы, драгоценные камни, песок, расплавленные породами и так далее. В самом начале Корнелия думала, что способна только заставить растения расти и изменяться в размерах, но позже обнаружила и другие способности: она может создавать землятресения, поднимать и кидать огромные куски породы не прикасаясь к ним, начинать сход лавин и оползней. Также от Кадмы, бывшей хранительницы силы Земли, Корнелия научилась чувствовать растения, также как Вилл чувствует животных, и научилась управлять определенными типами металлов.

Корнелия также обладает даром телекинеза, и может перемещать предметы, себя, может создавать ментальный щит. Она способна также исцелять раны теплом Земли. Корнелия может превращать себя в Чародейку, но только внешне без униформы, крыльев и сил.

Корнелия Шарп — совместные работы — Кинопоиск

Cornelia Sharpe
  Личное дело »   Что это за список?

Искать фильм по создателям:

Актер создатели фильма

Актеры

1. Илай Уоллак
Eli Wallach 
фильмов: 2…
2. Луис Гусман
Luis Guzmán 
фильмов: 2…
3. Берт Янг
Burt Young 
фильмов: 2…
4. Питер Бойл
Peter Boyle 
фильмов: 2…
5. Лилло Бранкато
Lillo Brancato 
фильмов: 2…
6. Марго Киддер
Margot Kidder 
фильмов: 2…
7. Сьюзан Блейкли
Susan Blakely 
фильмов: 2…
8. Пола Прентисс
Paula Prentiss 
фильмов: 2…
9. Чарльз Чоффи
Charles Cioffi 
фильмов: 2…
10. Сэм Коппола
Sam Coppola 
фильмов: 2…
11. Хайме Санчес
Jaime Sánchez 
фильмов: 2…
12. Тед Бениадес
Ted Beniades 
фильмов: 2…
13. Джеймс Буллейт
James Bulleit 
фильмов: 2…
14. Пол Хехт
Paul Hecht 
фильмов: 2…
15. Джей Разумный
Jay Rasumny 
фильмов: 2…
16. Аль Хендерсон
Albert Henderson 
фильмов: 2. ..
17. Jae Benjamin
 
фильмов: 2…
18. Мэри Хеммет
Mary Hammett 
фильмов: 2…
19. Харрисон Ресслер
Harrison Ressler 
фильмов: 2…

Продюсеры

1. Мартин Брегман
Martin Bregman 
фильмов: 5…
2. Дино Де Лаурентис
Dino De Laurentiis 
фильмов: 2…
3. Луис А. Строллер
Louis A. Stroller 
фильмов: 2…

Композиторы

1. Майкл Кэмен
Michael Kamen 
фильмов: 3…

Художники

1. Анна Хилл Джонстоун
Anna Hill Johnstone 
фильмов: 2…

 

Что это за список?


В данном списке указаны кинодеятели, которые принимали участие в тех же фильмах, что и Корнелия Шарп. Список разбит на блоки, в зависимости от роли, которую играют данные люди в «пересекающихся» фильмах — режиссеры, актеры, продюсеры и т.д.

Позиции в списке отсортированы по количеству совместных проектов. Страница хорошо иллюстрирует, с кем именно Корнелия Шарп чаще всего сотрудничает в своей работе.

Когда угаснут звезды — Планы могут меняться

День 7
Уже прошла неделя общения Корнелии и Питера. Каждый день парень встречал девушку после занятий, они гуляли в парках, разговаривали. Девушка боялась, что такими темпами она надоест другу. Возможно даже возлюбленному, но Корнелия не могла отойти от прошлых отношений. Питер прекрасно понимал чувства девушки, ведь сам испытывал к ней влюбленность. Странно, а ведь прошло только 7 дней. Но в этот выходной произошло одно неприятное событие.

Старая любовь Корнелии, Хэнк Моррисон, следил за ней. Но в этот раз он решил показать себя перед Питером. Бывший возлюбленный подбежал к девушке, когда та прогуливалась вместе Ламером. У пары было отличное настроение, их день был распланирован чуть ли не по минутам. Но планы могут и меняться.

— Корнелия, — воскликнул подбежавший Хэнк, — Давно не виделись, радость моя.
— Вы наверное ошиблись, — улыбаясь произнесла девушка, хотя прекрасно понимала, кто перед ней стоит, — До свидания.
— Стой! — воскликнул парень, схватив Корнелию за кисть руки, — Я же знаю, что это ты.
— По-моему, — вмешался Питер, убирая руку незнакомого для него парня, — Ты слишком настойчив.
— А кто этот выскочка, любовь моя? — вопросительно посмотрел Моррисон на вмешавшегося парня и в следующий миг ухмыльнулся, — Прошло совсем мало времени, Корнелия, а ты уже с другим…

Их беседа не затянулась на долго, но после нее Питер был не в духе. Он смотрел на бывшего парня возлюбленной с ненавистью и злобой. И под этот взгляд попала и сама девушка. Прошло некоторое время, между парой возникало молчание и они поняли, что эта встреча оставила осадок у каждого. Их прогулка подошла к концу, когда парень и девушка в очередной раз замолчали, и в таком молчании они разошлись в разные стороны, не обмолвившись ни словом.

Да, этот день не принес ничего хорошего, только плохое. Встреча с прошлым, неловкость перед возлюбленным, частое молчание. Корнелия думала только об этом. Ей хотелось говорить с Питером, держать его за руку, но он отстранился от нее после этой встречи с Хэнком. Героиня снова и снова прокручивала разговор с Моррисоном, винила себя в том, что так получилось, хоть и не была виноватой. Но ее угнетала та грусть, которая сейчас была ее соседкой, сидела рядом с ней и все время напоминала об этом ужасном дне.

Девушка долго сидела на кровати, обняв колени и раскидывая мысли в голове по полочкам. Ей самой уже начало надоедать такое состояние и она взяла телефон. «Позвонить или не стоит?» — то и дело мелькал в мыслях вопрос.

Бип… Бип… Бип…

– Слушаю. – Томирон услышала знакомый и любимый голос.
– Питер… – девушка замялась и не знала, как ей начать разговор, – Это Корнелия.
–  Я понял, – сухо ответил парень, – Что-то хотела?
– Да. Я хотела поговорить с тобой. Очень серьезно. – она замолчала, чтобы понять, интересно это ее собеседнику или нет, – Это касается сегодня. И не только. Я бы хотела…
– Мне не интересно. – выпалил Питер и завершил вызов.

Девушка только смогла опустить руку с телефоном и замереть. Ей стало безумно больно, тяжело. Она ощутила множество невидимых ударов по всему телу, которые стали поводом слез. Можно сказать, что Корнелия была сломлена где-то там, внутри, разбита и брошена. Ей только начало казаться, что все наладилось, что началась новая жизнь с новыми людьми. Ее ждало много приключений и прогулок. Вот только теперь, без Питера, это казалось бредом. Самым настоящим бредом.

— — — — —
Ему казалось, что он поступил правильно, ответив так девушке. Но в глубине души Питер понимал, что он был слишком груб с ней, что она не виновата в той встрече. Он осознал даже то, что Корнелия забыла о страхе и даже гордости, позвонила ему, чтобы все объяснить. Что она сейчас чувствовала было точь-в-точь состоянием парня. Лёжа на кровати и смотря в потолок, он понимал, что это все, что сейчас с ними творится – полностью его вина.

Ламер подскочил с кровати и выбежал из комнаты, взяв с собой только кофту. Преодолев весь путь, парень остановился около двери в комнату Томирон. Он переменался с ноги на ногу, боясь открыть дверь или постучать. Питер долго пытался восстановиться после своей пробежки, что-то или кого-то искал глазами. Возможно, из-за его тяжёлого и сбитого дыхания героиня поднялась с кровати. С заплаканным лицом и мокрыми глазами Корнелия открыла дверь. Увидев друг друга и сразу опустив взгляд, пара молча стояла в коридоре. Неожиданно Питер рывком притянул девушку к себе и крепко обнял. Они слушали дыхание друг друга, сердцебиение. Им казалось, что они слышат свои мысли, будто их кто-то озвучивает. По щеке парня побежала одна слеза, которая говорила о многом: о его чувствах к девушке, вине, мыслях по ее поводу. Томирон стояла, сильно прижавшись к Питеру, обнимая его, слушая как он дышит, пытаясь сдержать слезы.

– Прости. – прошептали герои, не отпуская друг друга. После этого одного слова Питер отпустил девушку, взяв только ее руку. Он не мог налюбоваться ею. В девушке парню нравилось абсолютно все, начиная цветом волос, заканчивая ее голосом. О ней можно сказать, что она была самой счастливой тогда. Она не отпускала его руку, держала, будто в последний раз видит Питера.

Они стояли так недолго, но им это время показалось вечностью. Они прошли в комнату, где парень вновь потянулся к девушке. Погладив ее щеку, он прильнул к ней с поцелуем. Секундный ступор, а потом все будто пошло само по себе. Это радовало двоих.

Прошла всего неделя, а эти двое уже были уверены, что будут вместе всю оставшуюся жизнь. Теперь они не боялись никаких трудностей, преград. Пара прекрасно поняла, что их судьбы переплелись и никогда не разойдутся, что будет сложно, но они будут вместе, всегда. Комната наполнилась тем теплом, которое было в душе каждого на тот момент. А теперь, когда они снова были вместе, их счастье стало ещё больше, оно достигало неимоверных размеров, заполняла их лёгкие, сердце, душу. Корнелия не могла поверить, что все так легко могло разрешиться, что нужно было всего одно слово, без объяснений, лишних слов. Не стоило и бояться чего-то, накручивать себя, ведь они оба друг в друге уверены. Это их сила.

За окном уже стемнело, но это никак не мешало паре, а наоборот, только давало возможность быть незаметными.

Как однако легко бывает восстановить общение с нужным человеком. Зачем бояться быть оскорбленным? Почему бы не позвонить тогда, когда считаешь нужным? Не всегда наша гордость помогает нам самим. Иногда, чтобы вернуть человека нужно просто увидеть его, посмотреть в глаза и, произнеся одно единственное слово, крепко обнять, не желая отпускать и уходить.

2021 — Чернушинская центральная библиотека

Художественная литература

16+

Абгарян, Наринэ. Удивительные истории о бабушках и дедушках / Нарине Абгарян, Александр Цыпкин. — Москва : АСТ, 2020. — 381, [2] с. : ил. — (Ф.№1).

Абдуллаев, Чингиз Акифович. Линия аллигатора / Чингиз Абдулаев. — Москва : Эксмо, 2020. — 316 с. — (ЦБ, Ф.№2).

Бушков, Александр Александрович. Из пламени и дыма / Александр Бушков. — Москва : Эксмо, 2020. — 284 с. — (ЦБ, Ф.№1).

Бушков, Александр Александрович. Струна времени / Александр Бушков. — Москва : Эксмо, 2020. — 316 с. — (ЦБ).

Быков, Дмитрий Львович. Оправдание / Дмитрий Быков. — Москва : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2020. — 349 с. — (Ф.№3)

Воронова, Мария Владимировна. Жертва первой ошибки / Мария Воронова. — Москва : Эксмо, 2020. — 349, [1] с. — (ЦБ, Ф.№1).

Зверев, Сергей Иванович. Сталинградский калибр / Сергей Зверев. — Москва : Эксмо, 2020. — 285, [1] с. — (ЦБ, Ф.№1).

Иванов, Алексей. Быть Ивановым : пятнадцать лет диалога с читателями / Алексей Иванов. — Москва : Альпина нон-фикшн, 2020. — 335 с. — (ЦБ, Ф.№1).

Колочкова, Вера. Женщина с ребенком : роман / Вера Колочкова. — Москва : Эксмо, 2020. — 281, [2] с. — (ЦБ, Ф.№1).

Колычев, Владимир Григорьевич. Восемь лет до весны / Владимир Колычев. — Москва : Эксмо, 2020. — 285, [1] с. — (ЦБ).

Колычев, Владимир Григорьевич. Смерть по любви / Владимир Колычев. — Москва : Эксмо, 2020. — 285, [1] с. — (ЦБ).

Корецкий, Данил Аркадьевич. Падение ворона / Данил Корецкий. — Москва : АСТ, 2020. — 382, [1] с. — (ЦБ, Ф.№2).

Маринина, Александра Борисовна. Безупречная репутация. Т. 1 / Александра Маринина. — Москва : Эксмо, 2020. — 381 с. — (ЦБ).

Маринина, Александра Борисовна. Безупречная репутация. Т. 2 / Александра Маринина. — Москва : Эксмо, 2020. — 381 с. — (ЦБ).

Мартова, Людмила. Проклятие брачного договора / Людмила Мартова. — Москва : Эксмо, 2020. — 317, [1] с. — (ЦБ).

Метлицкая, Мария. Жить / Мария Метлицкая. — Москва : Эксмо, 2020. — 380, [1] с. — (ЦБ, Ф.№1).

Миронина, Наталия. Счастье за три дня / Наталия Миронина. — Москва : Эксмо, 2020. — 348, [2] с. — ( Ф.№1).

Мойес, Джоджо. Дарующий звезды / Джоджо Мойес. — Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2020. — 541, [1] с. — (ЦБ).

Немытов, Олег Анатольевич. Над Невой рекою идем эскадроном / Олег Немытов. — Москва : Вече, 2019. — 443, [4] с. — (Ф.№2).

Перова, Евгения Георгиевна. Связанные любовью / Евгения Перова. — Москва : Эксмо, 2020. — 316 с. — (ЦБ. Ф.№1).

Рой, Олег. Римские каникулы / Олег Рой. — Москва : Эксмо, 2020. — 348 с. — (Ф.№2).

Рубина, Дина. Бонжорно, команданте! / Дина Рубина. — Москва : Эксмо, 2020. — 444, [2] с. — (ЦБ).

Самаров, Сергей Васильевич. Как две капли крови / Сергей Самаров. — Москва : Эксмо, 2020. — 348 с. — (ЦБ, Ф.№2).

Сенчин, Роман Валерьевич. Петля : совсем другая проза / Роман Сенчин. — Москва : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2020. — 379, [3] с. — (ЦБ).

Софронов, Вячеслав Юрьевич. Обреченный странник : собрание сочинений / Вячеслав Софронов. — Москва : Вече, 2019. — 285 с. — (ЦБ, Ф.№1).

Споров, Борис Федорович. Живица. Хроника одной семьи : Исход / Борис Споров. — Москва : Вече, 2020. — 335 с. — (ЦБ).

Тамоников, Александр Александрович. След в заброшенном доме / Александр Тамоников. — Москва : Эксмо, 2020. — 316 с. — (ЦБ).

Тамоников, Александр Александрович. Ночная война / Александр Тамоников. — Москва : Эксмо, 2020. — 316, [2] с. — (ЦБ).

Тармашев, Сергей Сергеевич. Месть тьмы. Кровь за кровь. Кн. 1 / Сергей Тармашев. — Москва : АСТ, 2020. — 350, [1] c. — (Ф.№1)

Шваб, Виктория. Туннель из костей / Виктория Шваб. — Москва : АСТ, 2020. — 252, [3] с. — (ЦБ).

Шойгу, Сергей Кужугетович. Про вчера / Сергей Шойгу. — Москва : АСТ, 2020. — 318, [1] с. — (ЦБ).

Шпильман, Владислав. Пианист : основано на реальных событиях 1942-1945 / Владислав Шпильман. — Москва : АСТ, 2020. — 317, [2] с. — (ЦБ, Ф.№1)

Лавринович, Ася. Нелюбовь сероглазого короля / Ася Лавринович. — Москва : Эксмо, 2020. — 284 с. — (ЦБ, Ф.№1).

Цыпкин, Александр Евгеньевич. Беспринцыпное матерное, или Трагическое недоразумение / Александр Цыпкин. — Москва : АСТ, 2020. — 279, [6] с. — (ЦБ).

 

Детская литература

0+

Ай Вень, эр. Щенок Лучик и коробочка надежды / Ай Вень, эр ; перевод с английского Е. Вьюницкой ; иллюстрации Син Хо. — Москва : Эксмо, 2020. — [36] с. : ил. — (Ф.№2).

Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Ханс Кристивн Андерсен ; художник Е. Чичик. — [Ростов-на-Дону] : Кредо, 2018. — 11 с. : ил. — (ЦБ).

Балинт, Агнеш. Изюмка, гном и воздушный змей : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотов ; художник Д. Лапшина. — Москва : Махаон, 2019. — 72, [6] с. : ил. — (ЦДБ).

Гримм, Вильгельм. Лесное чудище / Вильгельм Гримм, Якоб Гримм ; [художники В. Чайчук и А. Ткачук]. — Минск : Книжный дом, 2013. — [10] с. : ил. — (ЦБ).

Жихарева, Александра Викторовна. Сказки доброты / Саша Жихарева ; иллюстрации И. В. Измайловой. — Москва : АСТ, 2020. — 31 с. : ил. — (ЦДБ).

Журавль и цапля : русская народная сказка в обработке А. Н. Афанасьева / художник Л. Якшис. — Москва : Махаон, 2020. — 10, [5] с. : ил. — (ЦБ).

Иванова, Юлия. Не будите спящего дракона! / Юлия Иванова ; иллюстрации И. Якимовой и И. Зуева. — Санкт-Петербург : Качели, 2019. — [29 с.] : ил. — (ЦДБ).

Поттер, Беатрис. Повесть о кролике Питере / Беатрис Поттер ; художник Л. Вейсгара ; перевела И. Токмакова. — Москва : АСТ, 2020. — [34] с. : ил.  — (Ф.№2).

Маршак, Самуил Яковлевич. Дама сдавала багаж… : стихи / С. Маршак ; художники С. Бордюг, Н. Трепенок. — Москва : АСТ, 2020. — 78, [2] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№1, Ф.№2)

Маклейн, Джеймс. Школа хороших манер мисс Молли / Джеймс Маклейн ; художник Р. Рив. — Москва : АСТ, 2019. — 25, [6] с. : ил. — (ЦДБ).

Риха, Сюзанна. Лесной календарь : животные и растения круглый год / Сюзанна Риха. — Санкт-Петербург : Питер, 2020. — 46 с. : ил. — (Ф.№2).

Соваж, Жозефин. Почему бульдозеры желтого цвета? : и другие вопросы о технике / Жозефин Соваж ; художник Клэр Фроссар. — Москва : Эксмо, 2020. — 29 с : ил. — (ЦДБ).

Соваж, Жозефин. Почему корова дает молоко? : и другие вопросы о домашних животных / Жозефин Соваж ; художник Магали Клавле. — Москва : Эксмо, 2020. — 29 с : ил. — (ЦБ).

Соваж, Жозефин. Почему листья желтеют осенью? : и другие вопросы о временах года / Жозефин Соваж ; художник Алис Тюркуа. — Москва : Эксмо, 2020. — 29 с : ил. — (ЦДБ).

Соваж, Жозефин. Почему трава зеленая? : и другие вопросы о природе / Жозефин Соваж ; художник Нини. — Москва : Эксмо, 2020. — 29 с : ил. — (ЦДБ).

Спилман, Корнелия. Когда я верю в себя : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник К. Паркинсон. — Санкт-Петербург : Питер, 2020. — [24] с. : ил. — (Ф.№1).

Спилман, Корнелия. Когда я забочусь о других : полезные сказки / Корнелия Спилман ; перевод с английского И. Муллер. — Санкт-Петербург : ПИТЕР, 2020. — [32] с. : ил. — (ЦБ, ЦДБ).

Спилман, Корнелия. Когда я завидую : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник К. Паркинсон. — Санкт-Петербург : ПИТЕР, 2020. — [32] с. : ил. — (ЦБ, ЦДБ).

Спилман, Корнелия. Когда я злюсь : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник Н. Коут. — Санкт-Петербург : Питер, 2020. — [24] с. : ил. — (Ф.№2).

Спилман, Корнелия. Когда я скучаю : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник К. Паркинсон. — Санкт-Петербург : Питер, 2019. — [24] с. : ил. — (ЦБ).

Спилман, Корнелия. Когда я тревожусь : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник К. Паркинсон. — Санкт-Петербург : Питер, 2019. — [24] с. : ил. — (Ф.№2)

Спилман, Корнелия. Когда я боюсь : полезные сказки / Корнелия Спилман ; художник К. Паркинсон. — Санкт-Петербург : Питер, 2019. — [24] с. : ил. — (Ф.№1).

Улыбышева, Марина. Все точки над Ё / Марина Улыбышева ; художник Н. Громова. — Москва : Настя и Никита, 2019. — 23, [1] c. — (ЦБ).

Ульева, Елена Александровна. Главные правила безопасности : энциклопедия для малышей в сказках / Е. Ульева. — Изд. 3-е. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2020. — 95 с. : ил. — (ЦДБ).

Ульева, Елена Александровна. Энциклопедия добрых дел : сказки для малышей / Елена Ульева. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2020. — 76, [2] с. : ил. — (ЦБ).

Чапек, Йозеф. Приключения Пёсика и Кошечки : сказки для малышей / Йозеф Чапек ; перевод с чешского Г. Лукиной ; художник С. Емельянова. — Москва : Махаон, 2019. — 59, [4] с. : ил. — (ЦБ).

Чжао, Лин. 14 игр с дедушкой / Чжао Лин ; перевод с английского Е Вьюницкой ; иллюстрации Хуан Лили. — Москва : Эксмо, 2020. — [34] с. : ил. — (ЦБ).

Янссон, Туве. Муми-тролль и Остров с маяком / Туве Янссон ; перевод О. Мяэотс. — Москва : АСТ, 2020. — [48] с. : ил. — (Ф.№2).

6+

Абгарян, Наринэ. Звонок для учителя, или Лес рук / Н. Абгарян, А. Цыпкин. — Москва : АСТ, 2020. — 156, [2] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№1).

Арольд, Марлизе. Детективы со счастливого острова. Дело об очень странном воре / Марлизе Арольд ; иллюстрации Ф. Биге. — Москва : Эксмо, 2020. — 125, [2] с. : ил. — (ЦДБ).

Бабенко, Владимир. Летят перелетные птицы / Владимир Бабенко ; [художник О. Илларионова]. — Москва : Алтей, 2020. — 64 с. : ил. — (Ф.№2).

Бабенко, Владимир. Туда и обратно : зоологические сказки / Владимир Бабенко ; художник А. Зобнинская. — Москва : Алтей, 2018. — 95, [1] с. : ил. — (ЦДБ).

Жданова, Татьяна Дмитриевна. Верность животных своей семье / Т. Д. Жданова ; художники Л. Петрова и Н. Гаврицков. — Москва : Символик, 2019. — 22, [2] с. : ил. — (ЦБ).

Жданова, Татьяна Дмитриевна. Наши помощники животные / Т. Д. Жданова ; художник Н. Гаврицков. — Москва : Символик, 2019. — 22, [2] с. : ил. — (ЦБ).

Жданова, Татьяна Дмитриевна. О том, как животные умеют дружить / Т. Д. Жданова ; художник Н. Гаврицков. — Москва : Символик, 2019. — 22, [2] с. : ил. — (ЦБ).

Иванова, Юлия. Мыло, пена, пузыри : история чистоты / Юлия Иванова ; художник Д. Григорьева. — Москва : Настя и Никита, 2020. — 22, [2] с. — (ЦДБ, Ф.№2).

Лазаренская, Майя. Дело о белом кенгуру : следствие ведет мини-пиг / Майя Лазаренская ; художник А. Гардян. — Москва : Аквилегия-М, 2020. — 91, [2] с. : ил. — (Ф.№4).

Лебедев, Юрий Никанорович. Илья Муромец или три богатыря / Юрий Никанорович Лебедев  ; художник Н. В. Худякова. — Санкт-Петербург : ПервоГрад, 2019. — 79 с. : ил. — (Ф.№4).

Марчиано, Джонни. Берегись, остроклык! / Джонни Марчиано, Эмили Ченовет ; перевод с английского А. Н. Проходского. — Москва : Эксмо, 2020. — 219, [1] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№2).

Марчиано, Джонни. Сюрприз с планеты лотток / Джонни Марчиано, Эмили Ченовет ; перевод с английского А. Н. Проходского. — Москва : Эксмо, 2020. — 206, [1] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№2).

Немцова, Наталия Леонидовна. Лучшие сказки для почемучки. «Синий заяц» и другие истории / Наталия Немцова ; художник Д. Никифорова. — Москва : АСТ, 2020. — 121, [6] с. : ил. — (ЦБ, Ф.№2).

Николаева, Тамара Георгиевна. Ура умеющим летать! / Николаева Тамара Георгиевна. — Москва : Алтей, 2019. — 96 с. : ил. — (Ф.№2).

Разливинский, Ян. Этажи подземного мира / Ян Разливинский ; [художники П. Архипов, Д. Морозова]. — Москва : Алтей, 2019. — 63 с. : ил. — (Ф.№2).

Рой, Олег. Морские приключения / Олег Рой ; иллюстрации А. Жижицы. — Москва : Эксмо, 2020. — 58, [5] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№2).

Сергеева, Валентина Сергеевна. Князь Димитрий Донской надежда народа русского : биография в пересказе для детей / Сергеева Валентина Сергеевна ; художник В. Волынец. — Москва : Символик, 2019. — 46, [1] с. : ил. — (ЦДБ).

Василюк, Юлия Сергеевна. Правила этикета / Ю. С. Василюк. — Москва : Эксмо, 2020. — 48 с. : ил. — (Ф.№1).

Ульева, Елена Александровна. Откуда берутся деньги? : энциклопедия для малышей в сказках / Елена Ульева. — Изд. 2-е. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2020. — 45, [2] с. : ил. — (ЦБ).

Ульева, Елена. Путешествие по странам : энциклопедия для малышей в сказках / Елена Ульева ; [художник Т. Ким]. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2020. — 77 с. : ил. — (ЦДБ).

Успенский, Эдуард Николаевич. Дядя Федор идет в школу : сказочные повести / Э. Успенский ; художники А. Артюх, О. Боголюбова и Е. Вульф. — Москва : АСТ, 2020. — 158, [1] с. : ил. — (ЦБ, ЦДБ).

Функе, Корнелия. Пираты на острове сокровищ : сказочные истории / Корнелия Функе ; перевод с немецкого А. Приймак ; иллюстрации К. Майер. — Москва : Махаон, 2019. — 61 с. : ил. — (Ф.№4).

Холланд, Майкл. Солнечный свет на завтрак / Майкл Холланд ; иллюстрации Ф. Джордано. — Москва : АСТ, 2020. — 121, [4] с. : ил. — (Ф.№1).

Чеснова, Ирина Евгеньевна. Как ходить в школу с удовольствием / И. Чеснова ; художник М. Кудрявцева. — Москва : АСТ, 2019. — 63 с. : ил. — (ЦДБ).

12+

Батлер, Ольга Владимировна. Живой уголок / Ольга Батлер ; иллюстрации Е. Милославской. — Москва : Символик, 2019.- 135, с. : ил. — (Ф.№1).

Голдинг, Уильям. Повелитель мух / Уильям Голдинг. — Москва : АСТ, 2020. — 317, [2] с. — (ЦДБ).

Данилова, Ирина. Я хочу, могу и делаю! / Ирина Данилова ; художник Л. Гамарц. — Москва : Капелька, 2020. — 69 с. : ил. — (ЦБ).

Канальс, Кука. Тайна дома на улице Морг / Кука Канальс ; иллюстратор С. Фройлих. — Москва : Эксмо, 2020. — 173 с. : ил. — (ЦБ).

Лаврова, Светлана Аркадьевна. Екатеринбург. История для инопланетян / Светлана Лаврова. — Екатеринбург : Сократ, 2018. — 117, [3] с. : ил. — (ЦДБ, Ф.№2).

Ушенина, Мария. Станция узловая / Мария Ушенина. — Москва : Аквилегия-М, 2021. — 156, [2] с. : ил. — (Ф.№1).

Эпштейн, Адам Джей. Фамильяры. Кн. 1 : Трое против ведьмы / Адам Джей Эпштейн, Эндрю Джейкобсон ; перевод с английского А. Хромовой. — Санкт-Петербург : Азбука, 2019. — 347, [4] с. — (Ф.№1)

Эпштейн, Адам Джей. Фамильяры. Кн. 2 : Загадки Короны / Адам Джей Эпштейн, Эндрю Джейкобсон ; перевод с английского А. Хромовой. — Санкт-Петербург : Азбука, 2020. — 346, [5] с. — (Ф.№1)

Эпштейн, Адам Джей. Фамильяры. Кн. 3 : Круг Героев / Адам Джей Эпштейн, Эндрю Джейкобсон ; перевод с английского А. Сагаловой. — Санкт-Петербург : Азбука, 2019. — 299, [4] с. : ил. — (Ф.№1)

Эпштейн, Адам Джей. Фамильяры. Кн. 4 : Дворец Грез / Адам Джей Эпштейн, Эндрю Джейкобсон ; перевод с английского А. Сагаловой. — Санкт-Петербург : Азбука, 2020. — 300, [3] с. : ил. — (Ф.№1)

 

Л. В. Гаянова, гл. библиотекарь ОКиО

Должен ли Калеб расстаться с Корнелией? by We-Are-WITCH на DeviantArt

Тот черт Вопрос: Должен ли Калеб расстаться с Корнелией?

Поклонники Корнелии, Хранительницы Земли из W.I.T.C.H. практически знала, что ее первый настоящий парень — Калеб. Они были парой как в оригинальном комиксе, так и в мультсериале. Однако в оригинальных комиксах это было больше похоже на любовь с первого взгляда. В обеих версиях война с Фобосом в первой сюжетной арке объединила их.Калеб все еще был рядом во втором сезоне и во второй сюжетной арке, но в оригинальных комиксах Калеб расстался с Корнелией после того, как они победили Нериссу, а в мультсериале он расстался с ней, но они снова сошлись и остались друг с другом. на оставшуюся часть сезона.

Есть несколько различий в том, как они встретились, как развивались их отношения и как они расстались:

ВЕДЬМА. мультсериал:
Калеб — человек, а не Шепчущий, поскольку у него есть родители.
Калеб встречался с Корнелией со времен первого и второго эпизода.
Между ними было какое-то влечение, но часто они подшучивали друг над другом, как будто другой их раздражал.
Чем больше времени они проводили друг с другом, тем больше они росли друг на друге, несмотря на то, что отрицали: «Это не значит, что я не люблю его/ее».
На самом деле они не стали парой и не поцеловались до финальной битвы за освобождение Элион и восстановление ее на троне.
Калеб «бросил» Корнелию в начале второго сезона, потому что ему пришлось остаться на Меридиане и служить своей новой королеве.
Корнелию провоцируют на «измену» Калебу, когда она встречается с Питером, братом Тарани. Когда Калеб узнает об этом, он пытается бросить ее по-настоящему.
Они оба примиряются и остаются парой до конца сериала.

Оригинальный W.I.T.C.H. серия комиксов:
Калеб не человек, но был создан Фобосом как часть его Шепота. Калеб развил свободную волю и решил помочь повстанцам.
Корнелия знала о существовании Калеба задолго до того, как встретила его, описывая его как идеального мужчину из своего сна.В каком-то смысле это было взаимно для Калеба.
Корнелия и Калеб не встречались до выпуска № 7 «Однажды ты встретишься с ним», более чем в середине первого рассказа.
Технически это была любовь с первого взгляда, когда они впервые встретились, и они относились друг к другу мило и более зрело, чем игриво подшучивая в мультсериале.
Калеб был «убит» Фобосом в финальной битве, когда первый был превращен в хрустальный цветок.
Корнелия вернула Калеба к жизни, когда она впитала в себя всю силу своих друзей и со слезой истинной любви.
Они оставались друг с другом до тех пор, пока Нерисса не была побеждена, а Калеб навсегда расстался с Корнелией, потому что любил только ее форму Хранителя.

Так должен ли Калеб, очень популярный персонаж из первых двух сюжетных арок, сыгравший такие жизненно важные роли, расстаться с Корнелией?

На самом деле сценаристы не планировали разрыв Калеба с Корнелией. Еще до того, как вторая сюжетная арка была завершена, компания Walt Disney Company Italia, которая владела и опубликовала оригинальную серию комиксов, провела опрос, спрашивая фанатов, хотят ли они, чтобы Калеб и Корнелия расстались.В итоге результат опроса: ДА. Так что сценаристы комикса должны были найти уважительную причину, по которой Калеб расстался с Корнелией и вот почему:

Он влюбился в Корнелию, когда она была еще в форме Хранителя, выглядя старше своей истинной формы, и начинает иметь вторые мысли. Да, это делает его придурком, не так ли? Корнелия почувствовала, что Калеб слишком большой воин, потому что всю свою жизнь он прожил, борясь с тиранией, и начала задаваться вопросом, каково ему было бы продолжать быть с ней на Земле: это потребовало бы от него изучения земных обычаев и перехода к учиться в школе, как обычный мальчик, и быть пришельцем с другой планеты, ему трудно принять такую ​​жизнь.Она показывает ему свою истинную земную форму, девушку ниже и моложе своей формы Стража, и, конечно же, Калебу достаточно понять, что девушка, в которую он влюбился, на самом деле не существует. Корнелия не может быть с кем-то, кто не любит ее настоящую, и поскольку они оба из двух разных миров, они расстались.

Позже компания выпустила специальный выпуск комиксов под названием «Калеб и Корнелия». Он рассказывает фанатам, что было бы, если бы они оба остались друг с другом: одна сторона рассказывает, что произойдет, если Калеб покинет свою планету, чтобы остаться с Корнелией на Земле, а другая сторона расскажет, что произойдет, если Корнелия оставит свою семью и все позади на Земле, чтобы жить с Калебом и Элион на Меридиане.Оба закончились полной катастрофой. Из истории Калеба он превращается в беглеца, потому что у него нет записей о его прежнем существовании, и полиция думает, что он имеет какое-то отношение к исчезновению Элион (потому что семья Браунов вернулась в Меридиан). Хуже того, секрет Стражей раскрывается, когда Корнелия пытается освободить Калеба из-под стражи полиции, а Ирма застрелена.

Вместе с Корнелией она поняла, что тоскует по дому и вынуждена выпить зелье, чтобы забыть свои земные воспоминания.Когда она ушла, Уилл занял ее место в качестве Хранителя Земли, а Орубе заменил Уилла в качестве нового Хранителя. Выясняется, что Корнелия никогда не пила зелье, но терпит поражение, заявляя, что слишком скучает по своей старой жизни на Земле, чтобы быть с Калебом, и их пути разошлись. В любом случае, этот специальный выпуск показывает, что это была бы настоящая катастрофа, если бы они остались вместе.

Так должен был расстаться Калеб с Корнелией? В некотором смысле это зависит. Я думаю, что если бы большинство фанатов проголосовало за то, чтобы они остались вместе, сценаристы нашли бы способ изобразить их счастливые отношения, несмотря на то, что они из двух разных миров.Но так как в итоге они расстались, сценаристам комиксов пришлось подчиниться и разлучить этих двоих. Чтобы показать, что их отношения были бы настоящей катастрофой, они выпустили специальный выпуск, в котором рассказали, что если бы Калеб или Корнелия покинули свой родной мир, чтобы быть друг с другом, это бы никогда не сработало.

Но значит ли это, что версия комикса не лучше версии мультсериала? Честно говоря, я так не думаю, потому что и комиксы, и мультсериал изображали их личную жизнь очень по-разному.В комиксах это было более зрело и глубоко, поэтому для них имеет смысл расстаться после этого. В мультсериале их отношения были на уровне подростковой любви, поэтому они могут какое-то время оставаться вместе. Кроме того, в анимационной версии у Калеба было время познакомиться с Корнелией как в ее обычной форме, так и в ее форме Стража, в то время как Калеб в комиксах знал только Корнелию в ее форме Стража. Так что для Калеба имеет смысл расстаться с ней в оригинальном графическом романе.

Итак, вот еще один вопрос: «Хорошо ли было то, что они расстались друг с другом?»

Хорошо…да, если взглянуть на их жизнь после расставания. Потребовалось время, но Корнелия нашла новую любовь в лице Питера, старшего брата ее лучшей подруги Тарани. В отличие от Калеба, он любил ее и ценил такой, какая она есть на самом деле, земной девушкой. Будет ли он любить ее как Стража, еще неизвестно, но, поскольку Стражи большую часть времени не раскрывают свои секреты даже своим самым близким семьям (таким как Ян Линь), мы никогда не узнаем. Тем не менее, учитывая доброту и понимание Питера, я думаю, он будет любить ее так же, если Корнелия расскажет ему правду.В анимационной версии Корнелия действительно встречалась с Питером, но в своей форме Стража… ну, в форме Стража без крыльев… она выглядела старше, и Питеру она тоже нравилась.

Для Калеба он посвятил свою верность новой королеве своего мира, Элион Браун, и развил чувства и любовь к ней, несмотря на то, что был ее доверенным слугой и воином. Чувство было взаимным на стороне Элион, и хотя она боялась любить бывшего своего лучшего друга, Корнелия дала Элион свое благословение, и кажется, что Калеб обрел счастье с королевой.Кто знает? Возможно, он даже станет новым принцем Меридиана, если они поженятся в будущем.

В общем, неважно, расстался Калеб с Корнелией или нет. Нравится ли ему в комиксе или нет в мультсериале, у них всех есть счастливый конец в любом случае. Было очень интересно посмотреть, как изображены обе версии этой истории, и обе они по-своему хорошо сработали в зависимости от ситуации в истории. Жизнь полна возможностей, когда дело доходит до любви, и, как и в жизни, может случиться новая любовь.Итак, являетесь ли вы поклонником CorneliaxCaleb или поклонником CorneliaxPeter… или даже поклонником CalebxElyon, вы можете выбрать множество версий, которые удовлетворят вашу любимую доставку.

Безопасность | Стеклянная дверь

Пожалуйста, подождите, пока мы проверим, что вы реальный человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, отправьте электронное письмо чтобы сообщить нам, что у вас возникли проблемы.

Veuillez терпеливейший кулон Que Nous vérifions Que Vous êtes une personne réelle.Votre contenu s’affichera bientôt. Si vous continuez à voir ce сообщение, связаться с нами по адресу Pour nous faire part du problème.

Bitte warten Sie, während wir überprüfen, dass Sie wirklich ein Mensch sind. Ихр Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, Информировать Sie uns darüber bitte по электронной почте и .

Эвен Гедульд А.У.Б. terwijl мы verifiëren u een человек согнуты. Uw содержание wordt бинненкорт вергегевен.Als u dit bericht blijft zien, stuur dan een электронная почта naar om ons te informeren по поводу ваших проблем.

Espera mientras verificamos Que eres una persona real. Tu contenido se sostrará кратко. Si continúas recibiendo este mensaje, информация о проблемах enviando электронная коррекция .

Espera mientras verificamos Que eres una persona real. Tu contenido aparecerá en краткий Si continúas viendo este mensaje, envía un correo electronico a пункт informarnos Que Tienes Problemas.

Aguarde enquanto confirmamos que você é uma pessoa de verdade. Сеу контеудо será exibido em breve. Caso continue recebendo esta mensagem, envie um e-mail para Para Nos Informar Sobre O Problema.

Attendi mentre verificiamo che sei una persona reale. Il tuo contenuto verra кратко визуализировать. Se continui a visualizzare questo message, invia удалить все сообщения по электронной почте indirizzo для информирования о проблеме.

Пожалуйста, включите Cookies и перезагрузите страницу.

Этот процесс выполняется автоматически. Вскоре ваш браузер перенаправит вас на запрошенный вами контент.

Пожалуйста, подождите 5 секунд…

Перенаправление…

Код: CF-102/6f6274e40c9135b3

постов #peter cornelia Tumblr — Tumbip.com

Lista de indeificialação

Hades / Sheol Von Strucker — Huol Vianna

Perséfone / Dakota Aksoy — Patricia Aguillera

Tânatos / Ender Kaya — Theodore Kaiser

Hercules / Hector Bartosz — Harry Black

Mégara / Narcisa Cromwell — Margarita Chaves Вианна

Афина Тритон/ Марибель Де Ла Круз — Эллисон Де Ла Круз

Эмили Ван Дорт/ Зои Фишер — Эмилия Форчун

Глинда/ Корнелия Альтопиани — Гленда Альвес

Фийеро/ Фуэго Де Ла Мора — Фрэнсис Д’09

Эльфаба/ Нитта Бекстияр — Елена Бриар

Оз/ Хан Со Джун — Оскар Ким

Амадора — Амаранте Аркейн

Шапелейро Малуко/ Эдвард Мэддокс — Эдмунд Мейфейр

Алина/ Федора Волкова — Элис Васкес

Луксшир

Че Лусеро

Валете де Копас/ Натаниэль Дьюк — Николас Дукс

Райнья Айрасбет/ Куинли Сайрен — Исла Кармин

Генри Джекилл/ Каллисто Элс her — Horacio Eckel

Edward Hyde/ Morpheus Elsher — Esteban Eckel

Lewis Robinson/ Cody Jefferson — Lucas Jones

Claude Frollo/ Damien Donadieu — Cesar Durand

Franny Robinson/ Filippa Demarco — Felicia Balazar/Ediclangeu

09

9 — Эдгар Бомонт

Музыкальная музыка/ Лиана Голдлиф — Лариса Грин

Мула sem cabeça/ MC Muller — Мария Кристина Морейра

Рита Мэлоун/ Руя Перихан — Рита Портер

Розелла/ Рейхан Флорсио Дурмаз — Рената Диас

Романис — Хелио Руас

Рей Шивер/ Лео Эррера — Сильвио Эррера

Сахарная Слива/ Сидней Тейлор — Сьюзан Торн

Мэй Джинджер/ Джолин Тернер — Гретель Тейлор

Глиммер/ Джейда Оздемир — Джулия Молинги Дарлинг Орвальо

09 — Уилла Маршалл

Ганчо/ Картал Бартош — Киран Блэк

Видия/ Китана Вега — Валеска Веспер

Небула/ Иден Аль Lard — Nicole Albuquerque

Park Kitae — Kayn Lee

Havoc / Pietro Ness — HeraCles Newton

Laria / Regina Whisper — Luiza Woods

Peter Pan / Reve Von Strucker — Pietro Vianna

Tinkerbell / Tifanny Griffin — Tinkita Galahad

Алана Тритон/ Этра Уоллер — Арабела Уилсон

Ариста Тритон/ Фелисити Уоллер — Астория Уилсон

Андрина Тритон/ Фиора Уоллер — Алексис Уилсон

Аделла Тритон/ Кира Уоллер — Аманда Уилсон

Аттина Тритон/ Рори Уоллер

9

Аттина Тритон/ Рори Уоллер

Аквата Тритон/ Стар Уоллер — Аква Уилсон

Ариэль Тритон/ Винтер Уоллер — Аника Уилсон

Рей Тритао/ Титус Уоллер — Трэвис Уилсон

Ромеу/ Алехандро Марино — Родриго Маттиас

Аврора/ Алина Беленус 9008 Бофар

Бо Фар / Альва Исра — Джоэл Исра

Сара Сандерсон/ Ашиа Девлин — София Скотт/Амора Дюпри

Мэри Сандерсон/Элизабет Вилли ers — Мадалена Скотт/Элиза Валенте

Виннифред Сандерсон/Цирцея фон Штайн — Ванда Скотт/Селия Вера

Адам/Август Дюппон — Аластер Донаван

Белль Френч/Айла Эндрюс — Энн Аркейн

Кровавая Мэри/Барбара Харви — Мэри Харви

Дракула/ Кейн Далберт — Дориан Диамандис

Фада Мадринья (Коринн)/ Клио Чеонг — Каллиопа Кардосо

Гато де Боташ/ Давид Ботцбергер — Дэви Борхес

Dioval / Dwayne O’rian — Дерек Освальд

Hansel / Eemon Karkaroff — João KarkaraOff

Espelho Mágico / Elena & Elliot Kwon — Esther E Elijah Karter

Sophie Sophie Hatter / Ellowyn Hwang — Sophia Heart

Malévola / Evory Morea — Марина Маринно

Раинья ма/ Хейзел Дроздова — Хелия Дюмон

Флинн Райдер/ Исаак Рафик — Фабрицио Рафик

Гастон/ Жавер Аллард — Хавьер Альбукерке 

Mushu / Lorenz Kwang — Mario Kairos

Tata / Lorenzo Rodriguez — Тристан Рузвельт

Principe Kit / Lucien Yoon — Kaio Yvess

Maurice French / Mert Bayrak — Matheus Barreto

Marlye / Nesrin de Vries — Matilda Valencia

Roxelana / Roxanne Faualkner — Raissa Fagundes

Rasputin / Ruzgar Olum — Richard «Dick» Ockerman

Celaula / Sabrina Schneider — Catarina Schneida

Caçador / Anthony Mendez — Antonio Bandeiras

Tarzan / Tyrone Gallagher — Tyler Garden

Lobo Mau / Вон Хуанг — Витор Холланд

Годрик/ Виктор Берк — Голиаф Брук

Виктор Франкенштейн/ Винсент ЛЕЙХМАНН — Владимир Ленский

Сандерсон Сонека/Сайлас Д’Морган — Скотт Дональд

Козмотис Бройнер/ Бруно Д’Морган — Кайке 9009

Корнелия Питер

Награжден

Корнелия Питер


Коллекция женской одежды «Человек, улетевший в космос из своей квартиры» (дипломная работа)

Модный дизайн

Мечта о полете
Модельер Корнелия Питер называет свою коллекцию 2005/2006 «Человек, который улетел в космос из своей квартиры».Это загадочно звучащее название относится к коллекции, задуманной как дань уважения динамизму и мечте о полетах. Идею дизайнер позаимствовал из инсталляции российского художника Ильи Кабакова. Но как с помощью одежды убежать от земного притяжения? На первый взгляд дизайн Корнелии Питер выглядит вполне приземленным, учитывая количество меха, которое дизайнер использует для своих пальто, палантинов или манжет. Можно ошибочно предположить, что эта одежда предназначалась для охотников, а не для людей, мечтающих о полетах.Но это было бы далеко от истины: замыслы Петра могут казаться земно-тяжелыми, но они легки и воздушны. Эта одежда скроена с таким виртуозом и отделана цветными нитками в сугубо индивидуальной технике («Wiefeltechnik»), что делает ее легкой, как перышко. Дизайнер вышивает свои творения на неровных участках и производит разную толщину, что создает удивительный визуальный эффект. Он придает одежде дополнительный объем, украшая ее и придавая больше фактуры и акцентов.Чередование вышитых и не вышитых поверхностей создает напряжение, которое заставляет одежду вибрировать в игре между различными используемыми цветами. Модельер браво владеет этой виртуозной игрой с формальными контрастами. Она также с одинаковой легкостью сочетает материалы, имеющие совершенно разные коннотации. Эта коллекция предназначена, как с огоньком в глазах говорит дизайнер, для женщины, которая любит летать.Но люди, которые носят одежду Корнелии Питер, не должны просто мечтать о полетах. Они должны быть готовы противостоять любопытным и изумленным взглядам, которые обязательно привлечет эта мужественно оригинальная коллекция.
Питер Столер

Корнелия Питер
Родилась в
1975
Образование
Дизайнер FH в Modedesign

Корнелия Оберландер 1921-2021: Икона и мой друг

Есть некоторые люди, которых вы никогда не ожидаете пройти, люди, которых вы знаете и видите как ткань места и вашего существования в нем.Это принципиально то, чем и кем является для меня Корнелия Оберландер.

На похоронах ее называли деканом канадской ландшафтной архитектуры, а в более узком смысле она была известна как «Королева зелени». Для меня она была гораздо большим, она была постоянным участником моей жизни на протяжении более четырех десятилетий, учителем, советчиком, наставником и большим другом. Она никогда не отступала от того, во что верила, и постоянно напоминала муниципалитетам, правительствам, городским советам, архитекторам и студентам о своих фундаментальных принципах.Она выступала за экологию.

 

Дочь Корнелии, Джуди Оберландер, была первой из семьи Оберландеров, с которой я познакомился, когда был директором по развитию фонда Old Strathcona в Стратконе, Эдмонтон. Неудивительно, что Джуди также была директором-основателем Городской программы в Университете Саймона Фрейзера и обладает быстрым интеллектом, а также врожденными знаниями и опытом в области сохранения наследия. Когда я приехал в Ванкувер, чтобы получить степень магистра городского планирования, Джуди отвела меня к себе домой, чтобы познакомить со своей мамой, Корнелией Оберландер.Корнелия сидела на полу в гостиной, выполняя лечебную физкультуру после болезненного падения, катаясь на лыжах по склону, и, конечно же, одновременно работала.

Это более или менее описывает всех оберландцев, которые трудолюбивы, практичны и приветливы. Когда дочь Джуди рассказала о своей международной дизайнерской работе в Школе архитектуры Университета Британской Колумбии (UBC), профессор Авраам Рогатник представил ее как члена канадской семьи «Фонда». Фонды, в которые входили Генри и дети Питер и Джейн, были известными американскими актерами двадцатого века.Семья Оберландеров — это наш улучшенный канадский аналог, включающий Корнелию и мужа Питера, а также их троих детей: Тима, врача-ученого, Венди, всемирно известного художника и режиссера, и Джуди, которая сегодня работает по всей Канаде в своей хорошо известной консультационной практике.

Я поступил в Школу общественного и регионального планирования Университета Британской Колумбии, чтобы получить дипломную работу, и был на уроке политики доктора Питера Оберландера. Это был класс, в котором было ограниченное количество студентов, он собрался за круглым столом в своем кабинете в Центре населенных пунктов Университета Британской Колумбии, и у него был настоящий перерыв на полпути, когда Питер подал нам чай из серебряного чайного сервиза и позволил нам поговорить. вообще о планировании.Доктор Оберландер, или, как мы его ласково называли, «Доктор Оберлендер». О» был обученным архитектором из Макгилла и первым канадцем, получившим степень магистра регионального планирования и докторскую степень в Гарвардском университете. Кен Кэмерон написал книгу о многих замечательных достижениях и открытиях доктора Оберландера. Он был человеком, который создал первую профессиональную школу планирования в Канаде в Университете Британской Колумбии, неустанно работал в интересах Организации Объединенных Наций и сыграл важную роль в конференции Хабитат, состоявшейся в Джерико-Бич в 1976 году.

Он также познакомился с Корнелией Оберландер в Гарварде, где она была одной из первых женщин, принятых в Гарвардскую высшую школу дизайна. Из-за своей иудейской веры Корнелия и Петр были изгнаны из Европы Второй мировой войной и столкнулись с большими трудностями, пытаясь приехать в Северную Америку и обрести свободу.

Но Корнелию никогда не смущало то, что она была единственной женщиной во многих своих выпускных классах, и когда ее спросили, каково это — ходить на курсы, а затем работать в сфере, состоящей исключительно из мужчин, она просто ответила: «Я никогда не думала об этом».

Ее мать по прибытии в Америку купила небольшую ферму в Нью-Гемпшире, и они вместе с Корнелией и ее сестрой продавали фрукты и овощи с фермы. До того, как бежать из нацистской Германии, ее мать Беата Хан, занимавшаяся садоводством, писала детские книги и рисовала маленькие картинки, на которых Корнелия поливает растения в книгах. Есть история о Майкле Левенсоне из City Farmer, взволнованно принесшем Корнелии книгу, написанную на немецком языке, которую, по его мнению, следует перевести и сделать доступной для канадских детей-садоводов.Корнелия была так рада увидеть книгу, которая, конечно же, была одним из томов, написанных ее матерью, с иллюстрациями Корнелии в ней.

 

То, что я был учеником Питера Оберлендера, означало, что меня приглашали на собрания оберлендеров для обсуждения вопросов планирования и городского развития. Именно там я хорошо познакомился с Оберландцами благодаря их доброте и щедрости по отношению к студентам и новым выпускникам. Когда я защищал магистерскую диссертацию, Питер и Корнелия Оберландер пригласили меня на обед в факультетский клуб, чтобы отпраздновать это событие.

Это наставничество со временем превратилось в дружбу, и Корнелия всегда была рядом, чтобы помочь в планировании, политике и, конечно же, растениях.

У Корнелии был органичный подход к ландшафтному дизайну, благодаря которому даже ее ранние дизайнерские работы кажутся такими же современными, как если бы она только что создала их, во многом так же, как дома архитектора Фрэнка Ллойда Райта сегодня кажутся совершенно свежими. Она познакомилась со школой мысли Баухаус в Гарварде, а Уолтер Гропиус преподавал в Гарвардской школе архитектуры с 1938 года.Г-н Гропиус был другом семьи Оберлендеров и навещал их в их доме в Ванкувере.

Корнелию всегда интересовал природный ландшафт, как он выглядел, как вел себя, как сквозь него проходил ветер, какие растения были там естественным образом и как они реагировали на стихию. Она была сторонником «невидимого исправления», используя природу и растения, которые были местными для этого района, чтобы планировать свои проекты таким образом, чтобы люди предполагали, что засаженный ландшафт всегда был там. И она была в этом гениальна.

Вы можете себе представить, каким поразительным был подход Корнелии в 1950-х и 1960-х годах, когда садоводство вычищало, подстригало и «пропалывало сорняки», когда природа должна была быть ухожена любой ценой. Послевоенные большие зеленые лужайки олицетворяли статус и корни. Неприрученной природе в ландшафтном дизайне не нашлось места.

Для каждого проекта Корнелия делала модель или макет ландшафта в масштабе, а затем продумывала принципы дизайна, лежащие в основе сайта.Даже после того, как проекты были построены, вы все еще видели, как Корнелия возвращается, чтобы пересмотреть их и убедиться, что ландшафты работают. Мне нравится посещать один из моих любимых пейзажей в Ванкувере, каменный пляж Корнелии и музей под открытым небом в Музее антропологии, спроектированном Артуром Эриксоном в Университете Британской Колумбии. Я часто заставал Корнелию в ботинках посреди пруда. Она говорила мне, что фотографирует листья в воде, но я знал, что на самом деле она дважды проверяет систему проникновения.

Пруд в Музее антропологии спроектирован таким образом, что вы можете представить, как гребцы хайда вот-вот пройдут поворот на каноэ. Корнелия забеспокоилась, когда музей решил установить в пруду систему агитации, чтобы отпугивать комаров. Как она отметила, это было шумно, не слишком естественно, и, возможно, пикникам не нужно было находиться так близко к воде, когда они обедали в сезон комаров.

 

Когда пруд осушили для ремонта фундамента музея (который все еще продолжается), Корнелия поняла, что, вероятно, она не доживет до того момента, когда снова увидит пейзаж, каким она его задумала.

Книга Сьюзан Херрингтон «Создание современного ландшафта» описывает более чем шестидесятилетнюю карьеру, включающую работы Корнелии, построенные в Берлине, Нью-Йорке, Филадельфии, Сиэтле и по всей Канаде. Корнелия работала практически со всеми известными архитекторами, и ее наследие в Ванкувере включает в себя прекрасный сад на крыше публичной библиотеки в центре Ванкувера, ландшафтный дизайн и аллею (двойной ряд уличных деревьев) для площади Робсона и Суда.

Помимо огромных и монументальных работ, таких как пейзаж Национальной галереи в Оттаве или Центр посетителей ВанДюсен в Ванкувере, Корнелия также создавала проекты для сообществ.Она проектировала сады для кооперативов и была одним из первых ландшафтных архитекторов, которые создали неформальные игровые площадки для детей в зависимости от возраста и навыков, что теперь является стандартной практикой. Она также разработала национальные правила для игровых площадок.

Корнелия была приверженцем точности, и ей не нравилось, что некоторые работы, проделанные известным архитектором Артуром Эриксоном, теперь переосмысливались неверным образом. Она и Артур работали вместе в течение трех десятилетий.

Корнелия почти во всем опережала свое время.У нее было глубокое понимание и знание растений, и она десятилетиями выступала за зеленые крыши для всех, кто был готов ее слушать. Она попросила меня отредактировать выполненную ею работу о важности доступа к паркам и зеленым пейзажам для жителей с высокой плотностью населения. Она всегда привлекала к работе студентов и молодых специалистов и училась у них так же, как и они у нее.

Однажды мы подсчитали, сколько она получила почетных докторских степеней. Кажется, восемь или девять. Она получила почти все крупные международные награды в области дизайна и получила международную премию в области ландшафтной архитектуры, названную в ее честь.

У меня так много историй и уроков от Корнелии, которыми я хотел бы поделиться со временем на Viewpoint Vancouver. Вот предисловие к проекту, о котором Корнелия писала в последние годы своей жизни.

Читается:

«Тоска по райскому саду заложена в наших генах. На протяжении всей истории мы находились под влиянием садов Древнего Египта, Месопотамии, Греции, Рима и Азии, которые продолжают вдохновлять наши современные сады по всему миру».

Именно это чудо природы и наше стремление к целостности в природе лежит в основе всей работы Корнелии. Какая честь знать эту выдающуюся женщину и ее замечательную семью.

Мне будет очень не хватать Корнелии Оберландер. Но мы благословлены ее невероятным наследием дизайна, духа и наставничества, которое продолжает ее семья и люди, которых она коснулась.

Мы желаем ее семье и друзьям мира и утешения в это трудное время.

Спасибо, что поделились со всеми нами Корнелией.

 

 

 

 

Нравится:

Нравится Загрузка…

Родственные

Mother Love — Питер Джеймс и его мать Корнелия Джеймс

Опубликовано: 14:31, 17 февраля 2010 г.

Обновлено: 10:50 3 февраля 2021 г.

«Мужчины такие, какими их сделали матери» — так гласит старая цитата. На праздновании Дня матери 14 марта Анджела Уинтл спрашивает трех личностей из Сассекса, как их знаменитые матери повлияли на них.

Криминальный писатель и кинопродюсер из Сассекса Питер Джеймс говорит, что своим настойчивым стремлением и творчеством он обязан своей замечательной матери, покойной Корнелии Джеймс. Здесь автор бестселлеров и отмеченный наградами автор трогательно рассказывает, как она избежала преследований нацистов, чтобы стать мастером перчаток писателю QueenCrime Питеру Джеймсу, который не всегда возглавлял списки бестселлеров. У него были и трудные времена, и хорошие; периоды, когда он не был любимцем издательского мира или завсегдатаем книжных витрин супермаркетов.Но один человек никогда не сомневался в нем: его грозная мать.

«Она была великолепна. Если бы вы имели несчастье сесть рядом с ней в самолете, я вам обещаю, к тому времени, когда вы сойдете, первое, что вы сделаете, это поищите книжный магазин», — смеется он. «Она заставляла людей читать мои книги». Но мать Питера, покойная Корнелия Джеймс, никогда не воспринимала успех как должное — и на то были веские причины. Если бы судьба сложила ей другую руку, она легко могла бы присоединиться к миллионам таких же, как она, погибших в нацистских газовых камерах.И хотя она избежала преследований, чтобы начать новую жизнь в послевоенной Британии, ее жизнь, вероятно, была бы отмечена бедностью и лишениями, если бы не ее упорство и стальные амбиции.

Корнелия, старший ребенок еврейских родителей, начала жизнь в Вене. Но волна антисемитизма, захлестнувшая тогда ее страну, побудила ее семью начать новую жизнь в Великобритании в 1938 году. Они спаслись бегством, но это им дорого обошлось. Каждому ребенку по магазину — так ее отец, владелец сети продуктовых магазинов, подкупал власти.

Она приземлилась в Дувре, не имея ничего, кроме одежды, в которой она стояла, и чемодана с кожаными перчатками. Необходимость заставляла ее браться за любую работу, которую она могла получить. Она мыла полы, а позже устроилась на работу эрготерапевтом. А потом, в конце войны, она решила использовать модные навыки, полученные в художественной школе в Вене, чтобы начать свой собственный бизнес в Брайтоне по изготовлению кожаных перчаток ручной работы.

Зная острой нехватке тканей для одежды для женщин, а те, которые были в наличии, были все серых цветов, она проницательно сообразила, что, производя яркие перчатки в диапазоне 100 цветов, она может оживить самый скучный наряд.

«Vogue окрестил ее «Королевой цвета Англии», а кутюрье Харди Эмис и Норман Хартнелл купили ей перчатки, — говорит Питер. «Когда ее попросили сделать прощальные перчатки для принцессы Елизаветы после ее свадьбы с принцем Филиппом, она мгновенно стала звездой. К началу 1950-х на ее фабрике в Брайтоне работало 500 человек, и она экспортировала свою продукцию в 45 стран, а позже расширилась до шарфов и корпоративных галстуков».

Но она правила железным жезлом. Его мать была переменчивой и непостоянной, с громовым характером.«Чтобы преуспеть в бизнесе, нужно быть перфекционистом, и она была перфекционисткой», — говорит он. «Если кто-то делал что-то хорошо, она давала им самую потрясающую похвалу, но если они делали что-то не так… ! Самое замечательное, однако, было то, что она никогда не теряла самообладания надолго. Через час все снова улыбались. И все, кто работал на нее, обожали ее, потому что видели ее страсть и энтузиазм».

Всепоглощающая энергия его матери означала, что у нее было мало времени для своих детей.«Меня воспитывала домашняя прислуга, а в семь лет отправили в школу-интернат, — говорит Петр. «У нас были повар и горничная, а у меня была няня на полный рабочий день, пока мне не исполнилось 13 лет. Я смотрела телевизор с поваром по ночам. Моя мама всегда была рядом, если мне было плохо, но я буквально на полчаса видела своих родителей, когда они приходили домой с работы, или когда мы уезжали в отпуск или катались на лыжах».

Но его отношения с матерью изменились, когда в середине 1990-х у нее диагностировали неизлечимый рак.В течение последних десяти недель ее жизни ее поместили в хоспис Мартлетс в Хоуве, и мать и сын вели долгие и откровенные беседы, развивая более глубокое понимание.

«Это может показаться странным, но у нее действительно была «великая смерть», — говорит Питер. «За ней удивительно хорошо ухаживали, и она не испытывала никаких болей. Незадолго до своей смерти она сказала: «Я хочу извиниться перед вами за то, что я еврейка». Я чуть не расплакалась. Я сказал, что именно благодаря тому, что я был евреем, я добился некоторых из своих самых больших успехов.Выглядеть евреем в кинобизнесе — большое преимущество — большая часть Голливуда — евреи. Но она не стыдилась своего происхождения. Просто она всегда боялась, что немцы могут снова попытаться вторгнуться в Британию и на этот раз победить нас».

Питер чувствовал себя потерянным после смерти матери. «Когда ты маленький, твоя мама все ремонтирует. А когда ты взрослый и сталкиваешься с проблемами, твоя мама все равно все решает. Хоть это и банально, но смерть моей матери заставила меня осознать, что жизнь конечна.У меня всегда было преувеличенное чувство миссии, и я считал своим долгом не растрачивать жизнь попусту».

Его нынешний писательский успех, который затмил все, что он испытывал раньше, взволновал бы ее, говорит он. «Моя самая большая печаль заключается в том, что мои родители не видят того удивительного успеха, который у меня сейчас. Но когда мои издатели попросили меня создать нового детектива, я почувствовал, что присутствие моей матери немного подтолкнуло меня. И она, вероятно, все еще протягивает мне небольшую руку помощи прямо сейчас.

Dead Tomorrow Питера Джеймса опубликован Pan по цене 6,99 фунтов стерлингов.

Многослойность пейзажей Корнелии Оберландер — журнал Azure

Многослойность пейзажей Корнелии Оберландер

Коллеги и родственники размышляют о жизни и наследии легенды канадского дизайна.

Провидец. Значок. Гений. Легенда. Люди внутри и за пределами сообщества архитекторов и дизайнеров быстро и яростно поделились этими однословными дескрипторами, узнав, что мы потеряли Корнелию Хан Оберландер (1921-2021) из-за COVID-19 в прошлом месяце.Политики и гражданские мандарины написали в Твиттере полные дани. Газеты, журналы и социальные сети освещали яркие моменты его замечательной жизни: беженец из нацистской Германии, ученик Вальтера Гропиуса, сотрудник Луи Кана и Дэна Кайли, давний соратник Артура Эриксона, Моше Сафди и Ренцо Пиано, кавалер Ордена Канады. . Удостоена монографий, биографий, всевозможных наград, а теперь и выставки ее работ, организованной Музеем Западного Ванкувера и Художественной галереей Альберты.

Похвала ничего не стоит, и ее легко раздать. Однако следовать ее принципам в наших городских условиях сложнее и дороже. Без ее мощного уверенного голоса будет только сложнее. «Она без колебаний высказывала свое мнение и страстно верила в то, что делала, яростно отстаивая идею, даже если это означало критику ее собственных клиентов», — говорит Крис Филлипс, партнер PFS Studio и коллега. «Кому мы сейчас бросаем факел? Не знаю», — говорит ландшафтный архитектор Джозеф Фрай.«Нет никого похожего на нее, чтобы взять на себя ответственность».

Недавнее фото Оберландер перед смелой желтой стеной в стиле Баухаус в ее доме в Ванкувере. ФОТО: Венди Оберлендер

Чтобы отдать должное наследию Оберландер, мы должны сделать больше, чем просто превознести ее с помощью контрольного списка внешнего признания. Мы должны признать сложность и противоречия ее работы и ее профессии. Во время двух отдельных интервью в 2012 и 2016 годах Оберландер поделилась со мной многими своими мыслями и воспоминаниями в своем доме в стиле Баухаус недалеко от Университета Британской Колумбии.Разработанный Барри Даунсом в соответствии с указаниями ее мужа Питера Оберландера, он отражает приверженность пары философии Уолтера Гропиуса, который возглавлял Гарвардскую высшую школу дизайна в годы учебы.

Она вспомнила, как в начале 1950-х, когда она переселилась в Ванкувер вместе с Питером, интеллектуальная жизнь молодого города показалась ей «очень скудной». Публичные архитектурные выступления архитекторов были редкостью в то время и в том месте, но два знаковых события помогли возбудить ее амбиции.В 1953 году она посетила лекцию Ричарда Нейтры в Художественной галерее Ванкувера, которая наэлектризовала ее, как и почти всех остальных зрителей. Нейтра представил аргументы и изображения из своей основополагающей книги «Тайны и реальность Зоны ». Здесь на подиуме стоял один из самых значительных архитекторов мира, ловко доказывая важность ландшафта как первоэлемента застроенной среды, а не контекстуальной помехи или запоздалой мысли. Он утверждал, что архитектор должен использовать коренную породу, валуны и растения, которые он находит на строительной площадке, и полагаться на них.«Деревья прекрасны — даже несмотря на то, что они могут сбрасывать листья или семена и заставлять вас убирать это место», — утверждал он. «Но кто захочет лишиться своих зубов только для того, чтобы не чистить их? Если есть деревья, подаренные вам судьбой, можете ли вы придумать план их сохранения? Никогда не жертвуйте деревом, если можете помочь ему».

Лекция

Нейтры по-разному повлияла на аудиторию. Архитекторы, такие как Рон Том, восприняли его буквально, не соизволив прикоснуться ни к каким уже существующим деревьям на участке, в то время как Оберландер думал о концепции подчинения природе совсем по-другому.Она стремилась построить и сформулировать ландшафт, переместить деревья из одной части участка в другую, где они лучше всего растут, согласно ее ботаническим исследованиям; даже помещая их на хранение, если это необходимо, как она позже поступала с деревьями, такими как Робсон-сквер, когда их участок нуждался в замене облицовки.

Оберландер наблюдает за развитием ландшафта на Робсон-сквер в 2011 году.

Примерно в то же время, что и лекция Neutra, Оберландер представила свой первый ландшафтный проект: Дом Сиднея и Констанс Фридман недалеко от Университета Британской Колумбии, спроектированный тогдашним директором архитектурной школы Университета Британской Колумбии Фредом Лассерром.Наклонная коренная порода покрывала большую часть собственности, сильно ограничивая варианты листвы. Вместо того, чтобы зарыть коренную породу в почву для обычного газона и нежных цветов, она уложила слой гравия и выбрала вереск и другие насаждения, способствующие такой хорошо дренированной среде. Когда я рассказал ей об этом проекте в 2012 году, доктор Фридман все еще жил в этом доме, и она с ликованием сообщила мне, что с его поддержкой она планирует восстановить ландшафт до первоначального великолепия 1953 года.

В сопровождении Хьюго Эппича и Артура Эриксона Оберландер руководит ландшафтным дизайном в Eppich House II в 1987 году.

Оберландер получила архитектурное образование под руководством Вальтера Гропиуса, что привело ее к духу Баухауза, движению, имеющему решающее значение для разрушения послевоенной колониальной парадигмы застроенной среды. Это создает ландшафтный дизайн, который так же отличается от натурализма Фредерика Лоу Олмстеда, как сетка Пита Мондриана от холста Джона Констебла. Центральный парк Олмстеда, как и большинство других известных парков 19-го века в Северной Америке, позиционировал ландшафтную архитектуру как точную имитацию природы, даже если репликация совсем не походила на исходное место до колонизации.

Центральный парк великолепен и функционален для своего назначения. Однако Оберландер и ее коллеги-модернисты осознали, что новые современные парки больше не могут просто визуально имитировать дикую природу; им пришлось логистически улучшить городской. А в современном городе, где первоначальная природа давно заасфальтирована и теперь приходится в значительной степени вплетать или реконструировать ее с нуля, отмечает давний соавтор Ева Мацудзаки, Оберлендер преуспел.

Мацудзаки,   , которая в 1998 году стала первой женщиной-президентом Королевского архитектурного института Канады, впервые встретилась с Оберландером во время работы над Робсон-сквер и другими проектами в офисе Эриксона.Позже, после того, как она стала соучредителем Matsuzaki Wright Architects, она работала с Оберландером над другими заказами, в первую очередь над C.K. Здание Чой в UBC. Мацудзаки может долго цитировать мастерство Оберландера в разработке конфигурации гравия и насаждений для повторного использования черной и серой воды для максимальной устойчивости. Тем не менее, добавляет она, это не обязательно самый подходящий подход для отдаленных сельских районов, где природа уже крепкая и саморегулирующаяся. «Подход Корнелии больше подходит для городских решений», — говорит она, аплодируя мастерству Оберландера в создании новых ландшафтов, но допуская, что он менее подходит для проектов, построенных в существующей дикой местности.

Оберландер и Артур Эриксон в высокой траве перед Ванкуверским музеем антропологии. ФОТО: Этта Гердес.

Таким проектом является Pearson College of the Pacific, волшебное собрание зданий, окруженных салалом и хвойными деревьями на южной оконечности острова Ванкувер. Рон Том, его главный архитектор, громко возражал против выбора Оберландера в качестве ландшафтного архитектора проекта, но его неэлегантное общение в конечном итоге нанесло ущерб его собственной репутации в совете управляющих гораздо больше, чем ей.

Сама ее откровенность, которая так хорошо послужила ей в убеждении некоторых клиентов и общественных деятелей, также вызвала дискомфорт у некоторых людей и организаций. «Несколько лет назад я попросила Канадское общество ландшафтных архитекторов высказаться по поводу трубопроводов», — вспоминала она однажды. «И они сказали: «Это слишком политично». Они не хотели вмешиваться, потому что опасались, что это поставит под угрозу работу их участников. Но я говорю: Нет. Вы должны отстаивать свою позицию, и именно это я и делал все это время.Я выступаю за трубопроводы; Я выступаю за сплошные рубки». Так она пришла к простой, но гениальной идее перепрофилировать огромные вымытые бревна в общественные места на пляжах Ванкувера — теперь это отличительная черта таких мест, как Wreck Beach.

Ее самые известные проекты и идеи — Робсон-сквер, крыша Ванкуверской публичной библиотеки, Национальная галерея Канады — все представляют общественную цель и экологический дух. Она интенсивно работала с Эриксоном над тем, что было известно как Блок 51-61-71 — три центральных блока в центре Ванкувера, в которых сейчас находятся Суды и Художественная галерея Ванкувера.Ее драматический ландшафт и общественный парк на крыше стали возможны благодаря отмененным планам строительства небоскреба. Теперь город был готов рискнуть и построить что-то совершенно другое: горизонтальную башню , расположенную на боку вдоль двух самых южных кварталов и призванную в конечном итоге поглотить неизбежное расширение Художественной галереи Ванкувера в третьем квартале.

Оберландер берет граблями пейзаж перед Национальной галереей Канады в 1988 году. Сад был создан по образцу картины «Terre Sauvage» А.Ю. Джексон и изображенный на нем пейзаж Канадского щита.

В существующей галерее ее ландшафтный дизайн продолжает развиваться — или сводится на нет, в зависимости от вашей точки зрения. Вы можете увидеть это наиболее заметно на Северной площади, полная трансформация которой два года назад потребовала удаления ее деревьев и кашпо вместе с прохудившимся фонтаном. Все это происходило с благородным намерением защитить паровые каналы и своды внизу от надвигающихся и дополнительных повреждений.Оберландер не скрывала своего разочарования в компании Hapa Collaborative, занимающейся ландшафтной архитектурой, и упрекнула ведущего дизайнера Джозефа Фрая за удаление важных деревьев и растительности в конце. Точно так же Фрай высоко ценит Оберландер и ее наследие и воспринимает критику так же, как она воспринимала критику своей собственной работы, всегда ища пути улучшения. «Этот проект с самого начала был крайне недофинансирован, и мы все это знали», — говорит Фрай. «Были вещи, которые мы бы сделали по-другому, если бы у нас было больше финансовых ресурсов, но, в конце концов, площадь работает так, как мы ожидали, даже при ограниченном бюджете.

Оберландер в Гарварде в 1940-х годах. Фото из семейного архива Оберландеров.

Несмотря на то, что она была одной из первых выпускниц программы ландшафтного дизайна Гарварда и одной из немногих женщин в этом классе, Оберландер всегда отказывалась от прозвища «феминистка». Она не считала, что позитивные действия для женщин необходимы. Она навсегда запомнила короткий, но крепкий обмен мнениями с соседкой по дому в Смит-колледже по имени Бетти Гольдштейн, которая позже станет известна как Бетти Фридан, одна из самых влиятельных феминисток 20 века.«Каждую ночь девушки собирались в ее комнате и болтали, — вспоминал мне Оберландер. Гольдштейн/Фридан, будущий автор The Feminist Mystique, , уже сформулировала то, что она назвала бы «проблемой, у которой нет имени» — что женщины активно исключаются из рабочей силы высокого уровня в обществе и обречены на жизнь домашняя скука. «Однажды ночью я зашел к ней в комнату и сказал: «Если вы беспокоитесь о том, работать или не работать, просто получите профессию и идите работать ».Затем я хлопнула дверью и ушла». Корнелия Хан была уверена, что ее не остановит никакая преграда, и эта уверенность стала еще сильнее, когда она стала Корнелией Оберландер и вырастила троих детей. Она работала, когда могла, уделяла много времени воспитанию своих детей и более полно возвращалась к работе, когда они достигали совершеннолетия. Но у нее был сильно поддерживающий муж , который мог и хотел помочь ей в карьере — вариант, не широко доступный для других женщин той эпохи.

Питер Оберландер, по общему мнению, не помогал ни с покупками, ни с уборкой, ни с какими-либо другими аспектами обычного ведения домашнего хозяйства. Он поддерживал ее другими способами. Как первый глава Школы общественного и регионального планирования UBC — первой в Канаде — он имел хорошие связи в области, дополняющей Корнелию. В отличие от многих мужей того времени, он скорее гордился, чем угрожал иметь профессионально подготовленную и амбициозную жену. Знаменитые речи Корнелии, которые были важны для получения работы и влияния, содержали ее собственные идеи и искусное редактирование Питера, как свидетельствуют ее потомки.И Питер был очень рад поделиться своими связями, навыками и ресурсами со своей супругой, что помогло ей вернуться в профессию на полную ставку, когда ее дети стали старше.

Корнелия и Питер Оберландер перед башней Эйнштейна в Потсдаме в 2005 году. ФОТО: Джуди Оберландер.

Трудно представить более красивый синергетический брак. Ум, талант, образование и сильная трудовая этика Корнелии позволили ей преуспеть, несмотря на множество видимых и невидимых барьеров для женщин в этой области в то время.(Ева Мацудзаки, например, вспоминает, что, когда она изучала архитектуру в Корнеллском университете в середине 1960-х, в женском общежитии действовал комендантский час, в отличие от мужского, а это означало, что студенты-мужчины могли использовать академическое преимущество, проводя всю ночь в студии. подготовка к экзаменам.) Что касается женщин, о которых думала Бетти Фридан, без дополнительного бонуса в виде такого поддерживающего партнера просто начать работать в профессии оказалось намного сложнее. (Давайте не будем себя обманывать: профессии еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем мы увидим гендерный паритет в этой области.)

Оберландер была известна своим научным умом, трудолюбием и сильным голосом, который влиял на клиентов и бюджеты. Ее ландшафтную архитектуру для средней школы короля Давида Acton Ostry Architects поддержал донор из еврейской общины Ванкувера, который предложил свою финансовую поддержку при условии, что Оберландер будет зачислен в команду. Верная форме, она создала совершенно новый ландшафт вокруг школы, переделав огромные кучи земли, которые были выкопаны для подземной парковки, на холм позади и посадив сосну на его вершине.Она выбрала яблоневый сад перед зданием, имея в виду медовые яблоки, которые традиционно едят во время Рош ха-Шана. «Она подумала, что для студентов было бы очень познавательно создать пейзаж, который был бы Библейским садом со ссылками на Тору», — говорит директор школы Марк Остри. «Она настаивала на том, чтобы были описания для объяснения. Каждое дерево, каждое растение имели значение. Это был законченный рассказ».

Сад вестибюля здания New York Times, спроектированный Renzo Piano Building Workshop.ФОТО: HMWhite.

Оберландер тщательно исследовала широкий спектр материалов и методологий для каждого проекта, включая парки, которые она разработала для крыш судов и публичной библиотеки Ванкувера. Популярность этих проектов усилила призывы к большему количеству зеленых крыш со стороны большего числа архитекторов на большем количестве зданий. Но зеленая крыша не всегда имеет смысл, особенно в руках проектировщика или подрядчика, который не обладает таким усердием, как Оберлендер. Не у каждой проектной группы есть опыт, бюджет и логистическая поддержка для строительства полезных зеленых крыш.Те, которые не построены должным образом, хуже обычных крыш, и один только Ванкувер может похвастаться многими такими «зелеными» чертами.

Несмотря на непрекращающийся поток наград и похвал, Оберландер сетует на то, что ее работы слишком часто подрывают или изменяют до или после строительства. Едва ли она там одна; Ландшафтная архитектура обычно является наиболее недооцененным и уязвимым компонентом проекта при разработке дизайна, а также наиболее подверженным пренебрежению или изменению после завершения строительства.«Первое, что урезается, — это бюджет на ландшафт», — сказала она мне. «Но сегодня, особенно с ростом населения, вам нужна каждая частичка природы. Теперь, когда вы едете по Сеймур-стрит (в центре Ванкувера) со всеми этими высотными зданиями, где вы видите природу? Нигде!»

Оберландер спроектировал холмистый ландшафт в Мемориальном парке Джима Эверетта в Ванкувере в 2000–2001 годах.

В 2014 году Оберландер был приглашен для оказания помощи в возрождении павильона Канады в Венеции, выдающейся платформы для ведущих художников и архитекторов страны.Это был подходящий заказ, поскольку ландшафтная архитектура имеет определенное сходство с перформансом: наводящая на размышления, субъективная, ограниченная, прыжок веры и более эфемерная, чем можно было бы подумать. Ее ландшафтный дизайн 1953 года для дома Фридмана, например, с тех пор был стерт (сильное разочарование для Оберландера), а в последнее время ландшафт и игровые площадки, которые она спроектировала в социальном жилом комплексе Skeena Terrace 1960-х годов в Восточном Ванкувере, оказались под угрозой, поскольку провинция планирует свою перепланировку.

Примерно за месяц до ее кончины, 22 мая, Оберландер попросила свою дочь Джуди отвести ее в Дом Фридмана, в котором его новый владелец сейчас проводит капитальный ремонт. Джуди знала, что вся территория будет поглощена строителями и экскаваторами, и многие из ее первоначальных насаждений и гравийной обшивки уже были вкопаны в скалу. «Я спросила маму: «Ты уверена, , что хочешь посмотреть это сейчас?» Но она настояла», — вспоминает Джуди. Настойчивость ее матери едва ли была не в ее характере.Будучи подростком, Оберландер бежала из нацистской Германии в 1938 году вместе со своей семьей после 90 370 Хрустальной ночи 90 371, и она отточила бесстрашную личность, которая хорошо служила ей во всех аспектах ее жизни и работы.

Оберландер сел в машину на краю территории дома Фридмана и заметил новые весенние почки на деревьях, возвышающихся над строительными щитами. Они объехали треугольную площадку, чтобы она могла рассмотреть ее с разных сторон. Глядя на строительный переворот, Оберландер вслух задавался вопросом, что может остаться от ее первоначального сада, который она задумала и взращивала в течение многих десятилетий, пока там жили Фридманы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.